Petite cité de Noël Sainte-Sévère

Petite cité de Noël Sainte-Sévère Une page dédiée pour vous donner toutes les informations sur l'événement de Noël à Saint-Sévère-sur-Indre le dimanche 22 décembre.

Le Petite Cité de Noël se dérouleront toute la journée, de 10h à 19h, sur la place du marché, la halle et autour de la ville

🇨🇵Pour les riverains de la place du Marché et des rues qui y mènent, nous vous invitons à vous mettre dans l'ambiance de...
09/12/2024

🇨🇵Pour les riverains de la place du Marché et des rues qui y mènent, nous vous invitons à vous mettre dans l'ambiance des fêtes et à décorer l'extérieur de vos maisons pour donner à Saint-Sévère-Sur-Indre un véritable esprit de Noël. Le thème de cette année est "naturel", alors utilisez tout ce qui se trouve dans votre jardin pour créer une atmosphère magique dans les rues le jour de la fête Petite cité de Noël Sainte-Sévère

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

🇬🇧For people living in and around the Place du Marché and the roads leading upto it, please get into the festive spirit and decorate the outside of your homes to give Saint-Sévère-Sur-Indre the real Christmas spirit. The theme this year is 'natural', so use anything from your garden to create a magical atmosphere in the streets for the day of the Petite cité de Noël Sainte-Sévère.

English below...🇨🇵À la Petite cité de Noël Sainte-Sévère, pendant la journée, il y aura beaucoup à manger et à boire. No...
08/12/2024

English below...

🇨🇵À la Petite cité de Noël Sainte-Sévère, pendant la journée, il y aura beaucoup à manger et à boire. Nous ne voulons pas que vous ayez faim ou soif ! Alors pourquoi ne pas prévoir un déjeuner avec Rosewoods Fish & Chips ou Lolo Pizz . Vous pourrez ensuite vous réchauffer avec un vin chaud, un jus de pomme épicé ou des crêpes en guise de dessert. De la bière, du vin et des boissons non alcoolisées seront disponibles et la boutique Tatty-Chic Boutique vendra du thé, du café et des plats typiques de Noël anglais. Vous rentrerez chez vous l'estomac plein et le début d'un merveilleux Noël.

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

🇬🇧At the Petite cité de Noël Sainte-Sévère during the day there will be lots to eat and drink, we don't want you getting hungry or thirsty! So why not plan a lunch with Rosewoods Fish & Chips or Lolo Pizz. Afterwards, you could have a warming drink of Vin Chaud, Spiced Apple Juice or perhaps some crêpes for dessert. There will be beer, wine and non alcoholic drinks available et Tatty-Chic Boutique will be selling teas, coffee and typical English christmas foods. You will go home with full stomachs and the start of a wonderful Christmas.

English below...🇨🇵Le Petite cité de Noël Sainte-Sévère du 22 décembre est tellement riche en événements et en activités ...
06/12/2024

English below...

🇨🇵Le Petite cité de Noël Sainte-Sévère du 22 décembre est tellement riche en événements et en activités que nous avons décidé de vous proposer un calendrier. Il vous permettra de connaître précisément les activités et les animations prévues tout au long de la journée. Une chose est sûre, vous ne vous ennuierez pas !

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

🇬🇧We've got so much organised and to do at our Petite cité de Noël Sainte-Sévère on 22nd December that we've had to produce a timetable, this makes it easier for you to know exactly what activities and events are planned throughout the day. We know for one thing, you won't be bored!

English below....🇨🇵Pendant la journée de la Petite cité de Noël Sainte-Sévère, de nombreux artisans et producteurs locau...
30/11/2024

English below....

🇨🇵Pendant la journée de la Petite cité de Noël Sainte-Sévère, de nombreux artisans et producteurs locaux exposeront et vendront leurs créations, de la nourriture et des boissons.

Peut-être pour un cadeau de dernière minute, des invités inattendus ou tout simplement pour profiter de la famille et des amis pendant la période des fêtes de fin d'année.

Pourquoi ne pas visiter leur page Facebook et leur donner un "like", et voir quels produits et créations ils vendront ce jour-là.

🇬🇧During the day of the Petite cité de Noël Sainte-Sévère we have lots of local artisans and local producers, who will be exhibiting and selling their creations, food and drink.

Perhaps for a last minute gift, unexpected house guests or just to enjoy with family and friends over the festive period.

Why not visit their page and give them a like, and see what products and créations they will be selling on the day.



Domaine Angélique Gabrielle (Vin) Domaine Angélique Gabrielle Dindault
Bière Brasserie au pif (bières)
Myrtilles du Trimoulet (Produits Myrtilles) Myrtilles Du Trimoulet
Les fruits du Bleu Berry (fruits et pépins) Fruits Du Bleu Berry
Evelyne Plique (Confiture)
La ferme du Bois de Cosset (Divers produits)
Ferme du bouc de d'Fromages GAEC des Etangs (legumes et ftomage)
Ferme des Bergers
La Ferme des moulignoux
Daniel Gass Vannier
Les jardins d'Avanel (plantes aromatique) Les Jardins d'Avanel
Martine Lanchais (poterie, couture, verre, sculpté)
Lucette Daguenant (exposition peinture)
Pascal Brazeau (exposition peinture)
Fil en Fête (couture, tissus, divers produits)
Brocante Maison Béatrice
JRM Creative (photographe et cartes) JRMCreative
Fragrance Craft (bougies)
Eco Art 36 (divers produits avec fer et laine) EcoArt36
Buddin Growth (porte de clé)
Bois d'Eveil (macramé et bois)
Elma Everaers (creations coton et autres produits)
Erica Van den Bossche (Éléments decoration)
Tatty-Chic Boutique (biscuits, nourriture, divers produits pour enfants) Tatty-Chic Boutique

English below...🇨🇵Une merveilleuse dame fabrique ces magnifiques décorations tricotées pour offrir un petit cadeau aux e...
28/11/2024

English below...

🇨🇵Une merveilleuse dame fabrique ces magnifiques décorations tricotées pour offrir un petit cadeau aux enfants qui rendent visite au Père Noël dans sa Grotte. Avez-vous été méchant ou gentil cette année ?

🇬🇧A wonderful lady is making these beautiful knitted decorations as a little gift for any children that visit Father Christmas in his Grotto. Have you been Naughty or nice this year?

English below...🇨🇵Envie de ressentir l'esprit de Noël dans une petite cité de caractère de l'Indre ? Si c'est le cas, vi...
20/11/2024

English below...

🇨🇵Envie de ressentir l'esprit de Noël dans une petite cité de caractère de l'Indre ? Si c'est le cas, visitez notre "Petite Cité de Noël" à Sainte-Sévère-Sur-Indre le dimanche 22 décembre, toute la journée de 10h à 19h.

De nombreux artisans et producteurs locaux vendront leurs créations et leurs produits alimentaires. Des activités pour les enfants et les adultes seront proposées, notamment des promenades à poney, une chasse au trésor, des maquillages, des contes de Noël, ainsi qu'une restauration comprenant le Rosewoods Fish & Chips, Lolo Pizza, le Bar à huîtres, le Vin Chaud, les Crêpes et bien d'autres choses encore.

Venez donc passer une journée amusante et vous mettre dans l'ambiance de Noël. Le Père Noël est également présent toute la journée, dans sa grotte, pour une visite et une photo.

🇬🇧Do you want to feel the spirit of Christmas in a little town of character in the indre? If so why not visit our 'Petite Cité de Noël' at Sainte-Sévère-Sur-Indre on Sunday 22 December, all day from 10am until 7pm.

Lots of local artisans and producteurs will be selling their creations and foods. Activities galore for children and adults including pony rides, treasure hunt, face painting, christmas stories plus restauration available including Rosewoods Fish & Chips, Lolo Pizza, Bar à huîtres, Vin Chaud, Crêpes and lots more.

So come along, have a fun filled day and get into the Christmas mood. Also Father Christmas is here all day, in his grotto, for a visit and a photograph.

Adresse

Place Du Marché
Sainte-Sévère-sur-Indre
36160

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Petite cité de Noël Sainte-Sévère publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager