Advent Rovinj - Avvento Rovigno

21/12/2023

Božićna Nutty Scientists predstava na rovinjskom adventu! 🥰
⭐⭐ subota 23. prosinca s početkom u 11:30 sati.💧

Što se dogodi kada znanstvenik udruži snage s vilenjakom kako bi spasio tvornicu igračaka na Sjevernom polu od zločestog Grinča, doznajte u ovoj edukativno-interaktivnoj predstavi za djecu.
****
Spettacolo di Natale dei Nutty Scientists all'Avvento di Rovinj-Rovigno! 🥰
⭐⭐ sabato 23 dicembre, alle 11:30.💧

Venite a scoprire che cosa può accadere quando uno scienziato e un elfo si mettono a lavorare insieme per salvare una fabbrica di giocattoli al Polo Nord dalle grinfie del perfido Grinch. Il tutto sotto forma di gioco interattivo per bambini.

20/12/2023

Cjelokupan program rovinjskog Adventa dostupan je na stranici www.rovinjadvent.hr

Il programma è pubblicato sul sito www.rovinjadvent.hr

https://www.rovinj-rovigno.hr/novosti/docekajte-bozic-na-adventu-rovinj-avvento-rovigno/

[:hr]Cjelokupan program rovinjskog Adventa dostupan je na stranici www.rovinjadvent.hr[:]

19/12/2023

18/12/2023

U subotu je na Trgu Valdibora organizirana podjela paketića za djecu koja nisu uključena u predškolske ustanove, a u Advent zoni organiziran je mađioničarski program za djecu Magic4you.
Djed Božićnjak i Borka pobrinuli su se oko pravog blagdanskog ugođaja! 😍🎄⭐️
🔸🔸🔸
Sabato a Piazza Valdibora è stata organizzata la distribuzione dei pacchetti per i bambini che non frequentano gli istituti prescolari, mentre nella zona dell'Avvento è stato organizzato il programma di magia dedicato ai bambini "Magic4you".
Babbo Natale e Borka sono sicuramente riusciti a creare la perfetta atmosfera natalizia!😍🎄⭐️

18/12/2023

[:hr]Sav prihod od kupnje kape ići će u za pomoć u liječenju, odnosno rehabilitaciju našeg sugrađana Stjepana.[:]

18/12/2023

17/12/2023

15/12/2023

Najljepše talijanske šansone poklonili su nam večeras Sergio Preden Gato e Le Volpi.

Le più belle canzoni italiane in scena stasera con Sergio Preden Gato e Le Volpi.

15/12/2023

I ove godine, Rovinj sprema spektakularan doživljaj božićnih i novogodišnjih blagdana stoga ne propustite posjetu ovoj destinaciji kako bi doživjeli čari adventa na moru. Donosimo vam pet razloga koji će vas sigurno privući da ovog prosinca uživate u Rovinju. Nova lokacija adventa i puno do...

15/12/2023

Vjerujemo kako su najmlađu publiku danas oduševile predstave Teatar Naranča!

Siamo convinti che il pubblico più giovane sia entusiasta degli spettacoli odierni del Teatro Naranča!

Jutros smo igrali 3 izvedbe predstave "Tarzan" za djecu Rovinja! Bio nam je gušt kao i uvijek biti gost Pučkog otvorenog učilišta Rovinj. Veliko hvala na pozivu!
Maštajmo zajedno!

15/12/2023

[:hr]I ovog vikenda posjetitelje Adventa Rovinj očekuje bogat program.[:]

14/12/2023

14/12/2023

13/12/2023

🎁PODJELA BOŽIĆNIH PAKETA!!!
Od utorka 19.12. počinje podjela paketa čija sredstva je osigurao Grad Rovinj - Città di Rovigno.
Podjela će se kao i uvijek vršiti na adresi Gradskog društva Crvenog Križa Rovinj (De Amicis 11A) od utorka do četvrtka od 9 do 12 sati.
300-tinjak paketa hrane i higijene je u izradi.
🎁DISTRIBUZIONE DEI PACCHI NATALIZI!!!
Come ogni anno, la Città di Rovinj-Rovigno ha assicurato i mezzi per circa 300 pacchi natalizi destinati ai nostri cittadini meno abbienti.
La distribuzione inizia martedì 19 fino a giovedì 21 dicembre dalle ore 9 alle 12 presso gli ambienti della Croce Rossa in via De Amicis 11a.

11/12/2023

‼️ Dragi posjetitelji,
ako niste uspjeli osigurati svoje mjesto u publici za kazališnu predstavu UDAVAČE u produkciji HIT TEATRA, nema brige!😉🤩
Zbog velikog interesa dodali smo još jedan termin, stoga na vrijeme osigurajte svoje mjesto u publici za još jednu izvedbu predstave UDAVAČE u srijedu, 13. 12. 2023. U 18:00 SATI 🛎
Molimo vas da svoje ulaznice preuzmete čim prije 🎟 ulaznice su dostupne na blagajni kazališta ili rezervacijom na www.rezervacije-pour.hr

Više informacija o predstavi i ulaznicama: https://www.pour.hr/events/3580-kazalisna-predstava-udavace
🔹🔹🔹

‼️ Cari spettatori,
se non siete riusciti ad accaparrarvi i biglietti per lo spettacolo teatrale UDAVAČE prodotto dal TEATRO HIT, non preoccupatevi!😉🤩
Dato il grande interesse, abbiamo aggiunto un'altra data, quindi correte a prenotare i vostri posti per lo spettacolo, che si terrà mercoledì 13 dicembre 2023 alle 18:00 🛎
Vi preghiamo di ritirare i biglietti il prima possibile 🎟 i biglietti sono disponibili alla biglietteria del teatro o prenotando tramite il link www.rezervacije-pour.hr

Maggiori informazioni sullo spettacolo e sui biglietti:
https://www.pour.hr/it/events/3580-kazalisna-predstava-udavace

11/12/2023

10/12/2023

TBF oduševio publiku u našoj Advent zoni 💪 Ci vediamo anche oggi 📌

09/12/2023

09/12/2023

Djeca su uživala u znanstvenim pokusima Nutty scientista 😊

I bimbi si sono divertiti un mondo con gli esperimenti dei Nutty scientists 🙂

09/12/2023

Djelić jučerašnje prekrasne atmosfere... Vidimo se večeras na TBF-u!!!

Un assaggio dell'atmosfera di ieri sera... Continuiamo oggi con i TBF!!!

TheLink20

TBF Live na Adventu Rovinj - Avvento Rovigno

08/12/2023

U subotu u 17.00 sati upaliti će se 𝐝𝐫𝐮𝐠𝐚 𝐚𝐝𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬𝐤𝐚 𝐬𝐯𝐢𝐣𝐞ć𝐚 uz sudjelovanje Osnovne škole Vladimira Nazora i Talijanske osnovne škole Bernardo Benussi.

Sabato alle 17 verrà accesa 𝐥𝐚 𝐬𝐞𝐜𝐨𝐧𝐝𝐚 𝐜𝐚𝐧𝐝𝐞𝐥𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥'𝐀𝐯𝐯𝐞𝐧𝐭𝐨 con la partecipazione della Scuola Elementare Vladimir Nazor e della Scuola Elementare Italiana Bernardo Benussi.

[:hr]U subotu u 17.00 sati upaliti će se druga adventska svijeća uz sudjelovanje Osnovne škole Vladimira Nazora i Talijanske osnovne škole Bernardo Benussi.[:]

07/12/2023

ODGOĐENO ZBOG BOLESTI!
BESPLATNA ZELENA RADIONICA: BOŽIĆNO ZELENILO
Utorak, 19. prosinca 2023. od 18 sati
Najveseliji je mjesec u godini i miris toplih kolača, cimeta i klinčića širit će se našim domovima, s posebnom ćemo pažnjom umotati darove za naše najmilije, okititi božićno drvce, urediti dom…
Na radionici govorimo o odabiru božićnog drvca, „božićne zvijezde“ i ostalog bilja kojim možemo ukrasiti naše domove. Pokazat ćemo što možemo koristiti za izradu božićnih vijenaca, girlandi i drugih ukrasa od materijala koje možemo naći u prirodi.
Običaj sijanja božićne pšenice prisutan je već tisućljećima i vjeruje se da simbolizira obilje u narednoj godini, simbol je svjetlosti i nade. Ovaj nježni, zeleni tepih uveseljava nas za vrijeme kratkih i hladnih dana.
Ovo su samo neke od tema o kojima ćemo pričati na još jednoj zelenoj radionici!
Voditelji: dipl.agr. Vedrana Kalac
Velika dvorana Doma kulture (Trg m. Tita 12/II)
INFO I PRIJAVE: 095 211 65 78 / 052 841 246
***
LABORATORIO VERDE GRATUITO: VERDE NATALIZIO
È il mese più bello dell'anno e il profumo dei dolci caldi, della cannella e dei chiodi di garofano si diffonderà nelle nostre case, nel mentre incarteremo attentamente i regali per chi ci sta a cuore, addobberemo l'albero di Natale e le nostre case...
Durante il laboratorio parleremo della scelta dell'albero di Natale, della famosa “stella di Natale” e di altre piante con cui possiamo decorare le nostre case. Parleremo di come realizzare ghirlande natalizie e molte altre decorazioni con materiali che si possono reperire in natura.
Seminare il grano natalizio è una tradizione che esiste da millenni, si ritiene che esso simboleggiasse l'abbondanza nell'anno a ve**re, la luce e la speranza. Questo delicato tappeto verde ci mette di buon umore nelle giornate corte e fredde.
Questi sono solo alcuni degli argomenti che tratteremo in questo laboratorio tutto verde!
Responsabile: dipl.agr. Vedrana Kalac
Martedi', 19 dicembre 2023 alle ore 18:00
Sala grande della Casa della cultura Rovinj-Rovigno (Piazza M. Tito 12/II)
INFO ED ISCRIZIONI: 095 211 65 78 / 052 841 246

06/12/2023

Večeras otvara izložba “𝐍𝐚𝐝à𝐥 𝐢𝐧 𝐟𝐚𝐦ì𝐚 – 𝐁𝐨ž𝐢ć 𝐮 𝐨𝐛𝐢𝐭𝐞𝐥𝐣𝐢 – 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐥𝐞 𝐢𝐧 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚”. Vidimo se u 18 u Ekomuzeju!

Stasera apre la mostra “𝐍𝐚𝐝à𝐥 𝐢𝐧 𝐟𝐚𝐦ì𝐚 – 𝐁𝐨ž𝐢ć 𝐮 𝐨𝐛𝐢𝐭𝐞𝐥𝐣𝐢 – 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐥𝐞 𝐢𝐧 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚”. Ci vediamo alle 18 all'Ecomuseo!

Ekomuzej batana / Ecomuseo batana

[:hr]U organizaciji Ustanove i Udruge "Kuća o batani", već od 4. prosinca krenuo je program povodom nadolazećih blagdana.[:]

04/12/2023

🎵🎶Ovog petka na Valdibori otvaraju adventske kućice uz bogat program koji će svakodnevno biti popraćen koncertima uživo🎶

Petak/Venerdi:𝗧𝗵𝗲𝗟𝗶𝗻𝗸𝟮𝟬

Subota/Sabato: 𝐓𝐁𝐅

Nedjelja/Domenica: 𝐆𝐨𝐫𝐝𝐚𝐧 𝐆𝐫𝐞𝐠𝐮𝐫𝐨𝐯𝐢ć

🎵🎶 Questo venerdì a Valdibora le casette dell'Avvento aprono con un ricco programma accompagnato da concerti dal vivo🎵🎶

[:hr]Ovog petka na Valdibori otvaraju adventske kućice uz bogat program koji će svakodnevno biti popraćen koncertima uživo.[:]