06/12/2023
Oggi vi mostriamo una delle più antiche carte geografiche conosciute: il cosiddetto "Papiro delle miniere", ritrovato a Deir el-Medina ed appartenuto allo scriba Amennakht figlio di Ipuy.
Su questo papiro frammentario è rappresentata una regione montuosa attraversata da wadi, cioè antichi letti di fiume prosciugati: gli studiosi sono riusciti a dimostrare che il principale è lo Wadi Hammamat, che collega ancora oggi la Valle del Nilo col Mar Rosso. I diversi colori utilizzati per rappresentare le colline tutto attorno servono a rendere chiara la presenza di diversi tipi di rocce.
📷Papiro delle miniere. Cyperus papyrus, Nuovo Regno, XX Dinastia (1156-1150 a.C.).
🇬🇧 Today we are going to show you one of the first known geographical maps: the so called "Goldmines Papyrus", found in Deir el-Medina and belonging to the scribe Amennakht son of Ipuy.
On this fragmentary papyrus a mountainous region crossed by wadis, meaning ancient dried up rived bed, is represented: scholars have demonstrated the main wadi is the Wadi Hammamat, that still today connects the Nile Valley with the Red Sea. The different colors used to represent the hills are needed to show the different kind of rocks present in the area.
📷Goldmine Papyrus. Cyperus papyrus, New Kingdom, 20th Dynasty (1156-1150 BCE).
