💭 In una graphic novel, in un fumetto, qual è il rapporto tra disegni e parole? Come si relazionano i dialoghi, i suoni e le immagini?
💥 In questo estratto dalla conversazione del 9 marzo, @marcorizzo e @francescoripoli, rispondono a queste domande, fornendo preziosi consigli e tante curiosità!
✍️ Sul nostro canale YouTube potete visionare, per intero, gli interventi del 9 e del 10 marzo.
Trovate il link in bio!
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #OGRTorino #OGR #Scrittura #Writing #Torino #FondazioneCRT #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Joyce Carol Oates
✍️ Scrittrice, docente e poetessa. Ha pubblicato più di 60 romanzi, frequentando ogni genere letterario in prosa e in versi.
🗣️ Durante la sua conversazione con Argia Coppola ci parlerà di adattamento e narrativa, fornendo preziosi consigli e suggerimenti maturati nel corso della sua carriera.
——
✍️ Writer, teacher and poet. She has published more than 60 novels, frequenting every literary genre in prose and verse.
🗣️ During her conversation with Argia Coppola she will talk to us about adaptation and narrative, providing valuable advice and suggestions gained throughout her career.
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Marco Rizzo
✍️ Giornalista, scrittore e sceneggiatore per fumetti.
Editor per Panini Comics, ha sceneggiato numerosi fumetti.
🗣️ La sua produzione spazia su vari generi: noir, fantascienza, sociale, reportage a fumetti e supereroi. Durante la sua conversazione esplorerà la lavorazione di “Ilaria Alpi. Il prezzo della verità”, illustrato da Francesco Ripoli.
——
✍️ Journalist, writer and comic book screenwriter.
Editor for Panini Comics, he has written numerous comics.
🗣️ His production ranges over various genres. During his talk he will explore the work process of “Ilaria Alpi. Il prezzo della verità,” illustrated by his colleague Francesco Ripoli.
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Francesco Ripoli
✍️ Illustratore e fumettista. Autore di numerose graphic novel, attualmente lavora per Sergio Bonelli Editore.
🗣️ Nel suo intervento, tra le altre cose, ci parlerà di “Ilaria Alpi. Il prezzo della verità” e approfondirà insieme a Marco Rizzo tutto il processo di lavorazione che il fumetto ha richiesto.
——
✍️ Illustrator and cartoonist. Author of numerous graphic novels, he currently works for Sergio Bonelli Editore.
🗣️ In his speech, among other things, he will tell us about “Ilaria Alpi. Il prezzo della verità” and will deepen together with Marco Rizzo the entire manufacturing process that the comic required.
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Ross Berger
✍️ Scrittore, narrative designer e transmedia strategist. I suoi lavori spaziano su svariati ambiti: videogiochi, TV, realtà virtuale e narrativa.
🗣️ Durante la sua conversazione illustrerà la complessità che si cela dietro allo storytelling per videogiochi, spiegherà le principali differenze di scrittura rispetto agli altri ambiti artistici e scenderà nei dettagli della narrazione transmediale.
——
Ross Berger
✍️ Writer, narrative designer and transmedia strategist. His works range over various fields: video games, TV, virtual reality and narrative.
🗣️ During his conversation he will illustrate the complexity behind videogame storytelling, explain the main differences in writing from other artistic fields and go into the details of transmedia storytelling.
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Carol Becker
✍️ Saggista, Professore d’Arti e Dean di facoltà alla Columbia University School of the Arts. Autrice di numerosi articoli e diversi libri che includono: “Thinking in Place: Art, Action, and Cultural Production” e “The Invisible Drama: Women and the Anxiety of Change”.
🗣️Nel suo intervento Carol ci parlerà di metodi di scrittura, di come trovare la propria voce e approfondirà la lavorazione del suo saggio “Losing Helen: An Essay”.
—-
Carol Becker
✍️ Writer, Professor of Arts and Dean of the faculty at the Columbia University School of the Arts. Author of numerous articles and several books including: “Thinking in Place: Art, Action, and Cultural Production” and “The Invisible Drama: Women and the Anxiety of Change”.
🗣️ In her speech Carol will talk to us about writing methods, how to find your voice and will deepen the processing of her essay “Losing Helen: An Essay”.
#SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov
Argia Coppola ✍️ Drammaturga e docente italiana che vive e lavora a New York, ideatrice del progetto “Salta Prima di Guardare” - l’Arte della Scrittura Narrativa. 🗣️ Durante le serate introdurrà e converserà con gli ospiti, guidandoci alla scoperta del “dietro le quinte” della creatività narrativa. —— ✍️ Italian playwright and teacher who lives and works in New York, creator of the project "Leap Before You Look" - The Art of Creative Writing. 🗣️ During the evenings she will introduce and converse with the guests, guiding us to discover the "behind the scenes" of narrative creativity. #SaltaPrimadiGuardare #LeapBeforeYouLook #ScritturaCreativa #Torino #AssociazioneCulturaleIlCanediPavlov