26/11/2024
𝐖𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐭𝐭𝐚𝐭?:跨越文化的身份探索
是「花」還是「ttat」?
你看見的是什麼呢?是一個單純的符號?還是隱藏在其中的多重意義?或許,我們每個人都是某種形式的「四不像」。
這種游移於文化之間的身份感,成為了我創作的靈感來源。就像外國人看中文字時,往往將其視為一幅抽象的圖案,而台灣人看「花」這個字時,卻會認出它由「艹」部構成,與植物息息相關,這是一種文化與語言的視角差異。