Nicky's Kitchen

17/09/2025

This Friday's dish of the day at Nicky's Kitchen is Thai red curry: tender chicken and vegetables cooked in a creamy, aromatic sauce. It is served with jasmine rice.

Thai red chicken curry and rice: €10
Thai vegetable curry and rice: €8

Please let me know if you would like to place an order for collection at 5 pm on Friday 19 September from Venestal in Serta. It's 10 minutes from the centre of Serta, Pedrógão Grande and Cernache do Bonjardim.

O prato do dia desta sexta-feira no Nicky's Kitchen é o caril vermelho tailandês: frango tenro e legumes cozinhados num molho cremoso e aromático. É servido com arroz de jasmim.

Caril tailandês de frango vermelho e arroz: 10 euros
Caril tailandês de legumes e arroz: 8 euros

Por favor, informe-me se quiser fazer uma encomenda para recolha às 17 horas de sexta-feira, 19 de setembro, na Venestal, em Serta. F**a a 10 minutos do centro da Serta, de Pedrógão Grande e de Cernache do Bonjardim.

With Nicola Hussey

09/09/2025

This Friday's takeaway from Nicky's Kitchen is. Korean beef bulgogi (Korean BBQ beef). It's spicy, sweet and tender, with fresh vegetables in a flavourful sauce. It's served with steamed rice. Delicious! €10

Please let me know if you would like to place an order for collection at 5 pm on 12 September in Venestal.

A sugestão desta sexta-feira da Nicky's Kitchen é: Bulgogi de carne coreano (carne coreana grelhada). É picante, doce e macio, com legumes frescos num molho saboroso. É servido com arroz cozido a v***r. Delicioso! 10 €

Por favor, informe-me se deseja fazer um pedido para recolha às 17h do dia 12 de setembro em Venestal.

Nicola Hussey

03/09/2025

This week's Friday Takeaway Plate of the Day from Nicky's Kitchen is beef biryani: fragrant basmati rice layered with spicy, delicious beef curry and served with raita. €10
Please let me know if you would like to order for collection on Friday 5 September in Venestal, Serta.

O prato do dia do Friday Takeaway desta semana é o biryani de carne de vaca: arroz basmati perfumado com caril de carne de vaca picante e delicioso e servido com raita. €10

Por favor, informe-me se quiser encomendar para recolha na sexta-feira, 5 de setembro, em Venestal, Serta.

With Nicola Hussey

26/08/2025

25/08/2025

Bem-vindo de volta ao Nickys Kitchen! Depois da nossa curta pausa de verão, estamos de volta esta sexta-feira com o nosso prato do dia para levar: Frango com caril jamaicano servido com arroz e ervilhas. 10 euros.

Por favor, avise-me se quiser fazer uma encomenda para recolha em Venestel, Serta, na sexta-feira, 29 de agosto.

Welcome back to Nickys Kitchen! After our short summer break, we are back this Friday with our takeaway plate of the day: Jamaican curried chicken served with rice and peas. €10.

Please let me know if you would like to place an order for collection in Venestel, Serta on Friday, 29th August
Nicola Hussey

13/08/2025

Theme: Seasonal produce; tomato sauce.

Nicola Hussey

09/08/2025

Seasonal vegetable bhajis..
Courgette & onion
Brinjal

Nicola Hussey

30/07/2025

O prato do dia desta sexta-feira é uma especialidade anglo-indiana: caril de almôndegas de carne de vaca (koftas), servido com arroz de coco e chutney de cebola e malagueta. 10 euros por dose.

Por favor, informe-me se quiser fazer uma encomenda para recolha às 17h00 de sexta-feira, 1 de agosto, em Venestal, Serta.

This Friday's takeaway dish of the day is an Anglo-Indian speciality: Beef meatball curry (koftas), served with coconut rice and onion & chilli chutney. €10 per portion.

Please let me know if you would like place an order for collection at 5pm on Friday 1st August in Venestal, Serta.

Nicola Hussey

22/07/2025

O prato do dia desta sexta-feira da Nicky's Kitchen é frango agridoce, ao estilo de Hong Kong, uma combinação perfeita de um molho de sabor doce e picante e frango estaladiço e panado. É servido com arroz frito de legumes. €10

Se desejar fazer uma encomenda para recolha na sexta-feira, dia 25 de julho, em Venestal, informe-me. F**a a 10 minutos do centro da Serta. Cernache do Bomjardim e Pedrógão Grande.

This Friday's Plate of the Day from Nicky's Kitchen is sweet and sour chicken, Hong Kong style, a perfect combination of a sweet and tangy flavour sauce and crispy, battered chicken. It is served with vegetable fried rice. €10

Please let me know if you would like to place an order for collection on Friday 25 July in Venestal. It's 10 minutes from the centre of Serta. Cernache do Bomjardim and Pedrógão Grande

10/07/2025

This week's takeaway from Nicky's Kitchen is chicken tikka legs (2 pieces), with my blend of spices and tangy, spicy South Indian tamarind rice. €10

Please let me know if you would like to place an order for collection on Friday 11 July from Venestal, Serta.

O prato desta semana do Nicky's Kitchen são pernas de frango tikka (2 peças), com a minha mistura de especiarias e arroz picante de tamarindo do Sul da Índia. €10

Se desejar fazer uma encomenda para recolha na sexta-feira, 11 de julho, em Venestal, Serta, informe-me.
With Nicola Hussey

01/07/2025

Esta semana, o Nicky's Kitchen serve carne de vaca picada com ervilhas (keema), acompanhada de arroz pilau e raita. €12

Por favor, informe-me se quiser fazer uma encomenda para recolha na Venestal Serta na sexta-feira, 4 de julho. Obrigada!

This week, Nicky's Kitchen is serving minced beef with peas (keema), served with pilau rice and raita. €12

Please let me know if you would like to place an order for collection from Venestal Serta on Friday 4 July. Thank you!

25/06/2025

This Friday, Nicky's Kitchen's takeaway dish is a Moroccan chicken tagine. It is served with herb and preserved lemon couscous. The vegan option is a tagine of chickpeas and sweet potatoes. As always, everything is prepared and cooked on the day.

Chicken tagine: €10
Chickpeas & sweet potatoes tagine: €8

Please let me know if you would like to place an order for collection on Friday 27 June from Venestal, Serta.

Esta sexta-feira, o prato takeaway da Nicky's Kitchen é um tagine de frango marroquino. É servido com cuscuz de ervas e limão em conserva. A opção vegan é um tagine de grão-de-bico e batata-doce. Como sempre, tudo é preparado e cozinhado no dia.

Tagine de frango: 10 euros
Grão-de-bico e batata-doce: 8 euros

Por favor, informe-me se quiser fazer uma encomenda para recolha na sexta-feira, 27 de junho, em Venestal, Serta.

With Nicola Hussey