洄佳整合行銷有限公司

11/09/2024

💬花蓮縣政府-國際交流講堂💬
舌尖上的外交:美味，不需要翻譯
本次交流講堂邀請
✨ 廣告業副總跨足餐飲業的米其林級主廚-史法蘭✨
史法蘭老師曾經是廣告公司副總及網路公司COO，因為喜歡做菜轉換跑道學習廚藝，並創辦「穗穗念餐廳」跟「找找私廚」運用在地小農食材烹飪成創意料理，本次講座將分享她曾在米其林餐廳服務的經驗，現場還有餐點擺盤教學，讓家常菜也可以成為高檔餐點。同時我們將準備健康美味的歐式茶點提供大家享用，名額有限，歡迎踴躍報名。

🎯時間:10/5(週六)14:00-15:30
🎯地點:花蓮縣政府大禮堂(花蓮市府前路17號)
🎯報名網址:
https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8

Hualien County Government - International Exchange Lecture Hall 💬
✨Diplomacy on the Tongue: Delectable, No Need for Translation✨
Francis Shih, VP of Advertising / Cross-Industry Restauranteur / Michelin-Level Chef, will share her experience working in Michelin-starred restaurants. The session will also include a demonstration on plating techniques, showing how everyday dishes can be transformed into high-end meals. Also, healthy and delicious European-style snacks will be provided for attendees to enjoy. Space is limited, so please register now.

🎯Time: 14:00-15:30, Sat. Oct. 5th
🎯Venue: Hualien County Government Auditorium (17, FuQian Rd., Hualien City)
🎯Registration: https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8

08/09/2024

羅雪柔「山岳裡的故事:外國人部落旅宿體驗」
國際交流講座圓滿成功💪
花蓮有許多值得深度探訪的地點
要懷抱熱情，用好奇的眼光，探索花蓮

05/08/2024

想知道除了 #太魯閣 ，花蓮還有哪些吸引國際觀光客的景點嗎？你知道 #歐美 觀光客的旅遊習慣，和 #亞洲 大不同嗎？來自🇺🇸 #美國 的資深導遊 #羅雪柔 Cheryl Robbins，居住在 #臺灣 超過30年，著有《台灣部落深度旅遊：花東篇撰寫旅遊書籍》等旅遊書，創辦「Tribe-Asia亞洲部落企業社」，帶領來自世界各地的旅客，深入認識臺灣。

9月7日(週六)我們邀請羅雪柔導遊來花蓮，分享國際旅客喜愛的遊程體驗，及更多她口袋中的花蓮秘境。喜愛深度旅遊的朋友，及觀光從業人員，千萬別錯過！

💬花蓮縣政府-國際交流講堂💬
山岳裡的故事：外國人部落旅宿體驗
🎯時間:9/7(週六)14:00-15:30
🎯地點:花蓮縣政府大禮堂(花蓮市府前路17號)
🎯報名網址:
https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8
‼️注意事項:本活動名額有限，請儘速報名，報名成功者將以email通知

💬 Hualien County Government - International Exchange Lecture Hall 💬
Stories of the Mountains: An Expat's Experience in Indigenous Communities.
This exchange lecture invites
✨ Taiwan Tour Guide - Cheryl Robbins ✨
Cheryl Robbins, an American who has lived in Taiwan for over 30 years, is an experienced tour guide, travel book author, and founder of a travel agency. She has led travelers from around the world to explore a different side of Taiwan. In this lecture, she will share popular tour experiences among international visitors and reveal the hidden gems of Hualien as seen through the eyes of foreign travelers. We welcome anyone interested in in-depth exploration of Hualien, as well as tour guides and tourism professionals, to join us.
🎯 Date & Time: September 7th (Saturday), 14:00-15:30
🎯 Venue: Hualien County Government Auditorium (No. 17, Fuqian Rd., Hualien City, Hualien County )
🎯 Registration Link:
https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8
‼️ Please Note: Limited spots are available. Please register as soon as possible. Successful registrants will be notified by email.

#花蓮 #花蓮縣政府

#國際 #外國人 #觀光 #旅客 #旅遊 #景點 #秘境 #講座 #部落 #遊程

31/07/2024

我們很榮幸邀請到「臺灣吧Taiwan Bar」執行長蕭宇辰分享，如何透過動畫把台灣豐富的歷史和文化介紹給全世界。🌏✨🎬

蕭宇辰創業前是一位高中歷史老師，他用專業和創意，創建「故事」與「臺灣吧Taiwan Bar」這兩個平台，用生動的文字和動畫向全球講述台灣的故事。「臺灣吧Taiwan Bar」擁有超過117萬的訂閱者，累積觀看超過一億次！動畫中有很多可愛的角色，如大家喜愛的臺灣黑熊「黑啤」，延伸製作的桌遊和周邊商品，大朋友小朋友都喜歡。

為了讓每位參加者都能更好地融入這次講座，我們特別安排了即時🗣️英語翻譯服務。讓國際朋友不受語言限制也能聽在臺灣的故事，也讓本地朋友有機會提升英語能力，共同推動臺灣成為一個更國際化的雙語國家🌐。

12/07/2024

百萬訂閱的法國籍YouTuber「酷」，應花蓮縣政府邀請6月23日來到花蓮，分享學習中、韓、英語的秘訣，及國際生活和影音創作心得📹。知道酷喜歡吃芋頭，縣政府還特別準備吉安鄉農會芋頭產品🍠當禮品，粉絲更邀請酷下次來花蓮採芋頭。會後粉絲拍照大排長龍，展現百萬YT迷人魅力😍😍😍

29/06/2024

🎯 #文化工作者 🎯 #旅遊業者 🎯 #圖文創作者
不能錯過的講座！

說到臺灣故事與文化，就會想到「 臺灣吧 - Taiwan Bar」！用簡單的旁白說歷史故事，這是行銷人與創作者必備的語言轉換力。可愛動畫角色IP，省下代言費用、避免公關風險，延伸開發周邊商品，吸睛又加值。

這些文創經濟學，就在7/12（五）下午2點，我們邀請到有117萬YT訂閱的臺灣吧執行長蕭宇辰在花蓮縣環校中心跟大家分享❤️

💬花蓮縣政府-國際交流講堂💬
螢幕中時光旅行：透過動畫遊歷台灣的歷史

🎯時間:7/12(週五)14:00-15:30
🎯地點:花蓮環境教育數位中心(花蓮市中美路68號)
🎯報名網址:
https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8

‼️注意事項:本活動名額有限，請儘速報名，報名成功者將以email通知

花蓮縣政府 #臺灣 #花蓮 #文化 #歷史 #文創 #觀光 #經濟 #講座 #親子 #圖文創作 #平面設計 #文史工作 #故事 #旅遊 #藝文

21/06/2024

💬花蓮縣政府-國際交流講堂💬
螢幕中時光旅行：透過動畫遊歷台灣的歷史
本次交流講堂邀請
✨ Taiwan bar 蕭宇辰執行長✨
「Taiwan bar」Youtube頻道破百萬訂閱，擅長把複雜的資訊透過動畫變得簡單易懂，本講座將分享Taiwan bar如何運用動畫傳遞臺灣歷史與文化，以及如何運用教育營造國際友善環境的精采故事。

🎯時間:7/12(週五)14:00-15:30
🎯地點:花蓮環境教育數位中心(花蓮市中美路68號)
🎯報名網址:
https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8
‼️注意事項:本活動名額有限，請儘速報名，報名成功者將以email通知

💬Hualien Gov.- Int’l Exchange Lecture Hall💬
[Time Travel on the Screen: Traveling Through Taiwan’s History Through Animation]
The "Taiwan bar" YouTube channel has exceeded one million subscribers. It is a company specializing in making complex information easy to understand through animation. This session focuses on sharing the wonderful story of how Taiwan bar uses animation to convey Taiwan's history and culture, and how it uses education to create an internationally friendly environment.

Speaker: ✨ Taiwan Bar CEO - Thomas Hsiao✨
🎯Time: 14:00~15:30, Friday ,2024/07/12
🎯Location: Hualien Environmental Education Digital Center (68, ZhongMei Rd. Hualien City)
🎯Sign up now: https://forms.gle/NH7QhWPT2qb2R7qW8
‼️ Limited seats. please register as soon as possible. Successful applicants will be notified via e-mail.

洄佳整合行銷有限公司為花蓮縣政府青年發展中心輔導112、113年度新創基地進駐團隊。提供活動、刊物，與多媒體影音，之前期企劃與後期製作。並提供政府標案與補助案，企劃書撰寫與專案執

08/06/2024

支持花蓮店家🌹

聽見海浪拍打岸邊的聲音，潮水的來去之間，想念花蓮了嗎？

四月二十三日半夜餘震不斷，像是大地的傷口不停地抽痛著，那是個難以成眠的夜晚。當地人們在驚恐中努力地安定情緒，隨著地震越來越小而平息下來。在一切需要各種災後重建的時刻，我與一些朋友自力發起一個想幫助在地生活的人們可以感受到陪伴力量的行動。而萌生了這次「預約花蓮的未來」──花蓮阻尼器計畫。

#用預約的方式承諾彼此未來的相遇
此刻的大家也許對於地震還有些不安，「捐款之外能對地方有何實質的幫助？」這是我在四月最常被詢問的問題。推薦不會只有少數店家，所以我們決定建置這個網站和社群平台，可以真誠分享在地用心經營的人與海闊天空的山海日常。期待生活在他方的朋友能「預約自己未來的花蓮假期」直接支持仍在努力營運的花蓮店家。等待來日回來擁抱花蓮的大山大海，感受滿滿的人情味，以實際的行動幫助震災後的地方經濟。

我們沒有選擇旅行社或是第三方平台，即是希望能讓支持的心意和金流最直接交遞給業者，而少了過程中的抽成與等待的時間。同時，讓選擇權回歸到支持者，可以自由選擇你想支持的產業或對象。我們相信只要未來會回來，就一定能幫助到更多在地業者。

「預約花蓮的未來」是公益網站，提供一個友善的產業平台，讓支持者直接向業者預約（購）產品及服務。網站的地域範圍包含花蓮全境的北中南東區，有旅宿業、甜點飲品、餐廳美食、農產生鮮、伴手禮、體驗行程、藝術文化等七個類別，並且持續更新加入參與的友善店家。持續地用在地視角分享地方的美好，協助支持者能安排多種的旅遊方式，收集未來花蓮旅行的口袋名單。

感謝您的關心與支持成為花蓮的阻尼器，用愛與未來平衡了當前的困境。請幫助分享與持續關注我們。相信在大地逐漸平穩下來之後，山海不移、人情不變，花蓮依然是讓人可以好好休息、沉澱心靈的歸鄉。

活動發起人 冠羽

#預約花蓮的未來
#預約花蓮的未來網站連結在留言處
#端午假期可以開始規劃未來的花蓮假期
#網站內店家網頁有驚喜優惠和在地推薦

25/05/2024

📣花蓮縣政府-數位雙語化店家輔導說明會

✈️「花蓮走向國際、世界走進花蓮」✈️
2026國際賽事將在花蓮舉行，來自世界各地的競賽好手與民眾將湧入花蓮。
為了迎接這波國際化商機，花蓮縣政府將免費協助店家進行 「菜單／選單／簡介」 雙語化輔導。同時媒合「QR code點餐系統服務商」幫助店家升級點餐系統，幫助店家提升業績更省力💰

🎯時間: 113年6月26日(三) 14：00~15：30
🎯地點: 花蓮雲產業基地(花蓮市府前路3號)
🎯報名連結: https://forms.gle/Q7BmEwr9ZnFmPwgRA

#花蓮 #雙語化 #數位化 #免費 #輔導資源

「花蓮走向國際、世界走進花蓮」花蓮縣政府將於2026年舉辦「2026世界俱樂部龍舟錦標賽」及爭取「2026年國際少年運動會(ICG)」，花蓮將湧入來自世界各地的競賽好手與觀賽民眾。迎接這波國際化商機，店家們準備好了嗎？ 為營...

24/05/2024

👋🏼尋找對國際事務有興趣的團隊夥伴

【公司名稱】洄佳整合行銷有限公司
【徵才項目】行政人員(需至少具備B2英檢程度)
【工作內容】資料整理與翻譯、網站與社群管理
【面試電話】0933100361，請先來信 [email protected] 應徵，信件標題「您的姓名全名」檢附個人履歷以及英檢證明
【上班地點】花蓮縣政府
【上班時間/月休天數】上班日週一至週五，早上08:00至下午05:30，中午休息1.5小時。周休二日，見紅休。依勞基法保障。
【月薪或時薪】月薪34,000「起」，依據個人經驗與能力調整薪資。依法投保勞健保，勞退6%。
【福利】專案績效獎金
【備註】
1. 需具備B2英檢證明(多益、托福、全民英檢)，需嫺熟電腦文書
2. 最快到職日6月1日

#花蓮 #徵才 #求職 #找工作 #行銷企劃

09/02/2024

洄佳整合行銷有限公司祝福所有朋友們 #新年快樂
新的一年💰財運亨通🍎平安健康❤️心想事成

感謝大家過去一年的信任與肯定，新年我們即將擴充新團隊夥伴🙋，深化服務內容💪，請放心把任務交給我們，使命必達！

#花蓮 #整合行銷
#企劃 #提案
#自媒體 #影音
#平面設計 #出版
#永續旅遊

13/01/2024

感謝 #花蓮 縣政府青發中心2023年的鼓勵跟啟發，2024我們從「洄+企劃工作室」正式成立「洄佳整合行銷有限公司」，繼續在 #出版、 #活動、 #設計、 #課程 、 #產品 設計開發，跟花蓮的夥伴們 #共創 #共生 #共好

22/12/2023

＃歲末感恩回顧　＃營造英語友善環境　 #一日小農夫雙語農事課

歲末感恩回顧再一則~~~~

花蓮風土怎麼玩？ 感謝國發會贊助，花蓮縣政府主辦「Fun遊花蓮菜市場(Let’s Have Fun In Hualien Traditional Market)」系列活動，讓團隊有機會能執行、規劃各項多元且生活化的雙語課程/遊程。

除了協助農場演練雙語導覽，營造雙語友善環境，也接軌國家「2030雙語政策」，提供學童語言學習、生態導覽及農事體驗，帶小朋友深入瞭解作物的生長歷程，從產地、市場再到餐桌，全方面認識花蓮的有機農業。

【花蓮縣政府_新聞稿】營造英語友善環境 一日小農夫雙語農事課 從產地到餐桌認識花蓮
https://www.hl.gov.tw/News_Content.aspx?n=32725&sms=25832&s=124131

感謝 #國發會 #花蓮縣政府 #台灣好基金會農事課程講師吳崇閣

22/12/2023

＃歲末感恩回顧　＃花蓮HAKKA　＃太平洋藝文日 #徵選記者會

為帶動花蓮市的客庄藝文發展，花蓮市公所積極爭取客委會及花蓮縣政府支持，推動表演人才扶植計畫。
該計畫從9/21辦理媒體記者會後，緊鑼密鼓舉辦初選、複選......等各項甄選與任務執行，終於在各界支持下，於12/10的原客嘉年華舉辦「太平洋藝文日成果發表展演」圓滿落幕，完成此項不可能的任務！

再此感謝 #客委會 #花蓮縣政府客家事務處 #花蓮市公所

【媒體報導】扶植客庄表演人才 花蓮Hakka太平洋藝文日徵選開跑囉
https://reurl.cc/4jR29Y

22/12/2023

＃歲末感恩回顧　＃世界咖啡館　＃花蓮_我的家

歷經全球大疫之後，數位游牧成為新的生活型態。感謝花蓮縣政府支持，推動辦理「花蓮，我的家：世界公民的洄瀾風土探索、體驗與對話」一日文化交流及工作坊系列活動，廣邀花蓮的國際好朋友們共襄盛舉。

活動除透過「世界咖啡館」座談形式，吸取各國友人的「花蓮經驗」，也分享花蓮在地獨特的「花式生活美學」予國際友人認識，期能增進多元文化交流同時，也回饋各項意見，供縣府作為未來擬定國際友善政策之方向，建構花蓮成為宜居城市。

【媒體報導】世界咖啡館 花蓮縣政府邀請9國移花外國人士 為花式生活提出建言
https://886.news/archives/138874

29/10/2023

洄佳企劃工作室執行花蓮縣政府「花蓮，我的家：世界公民的洄瀾風土探索、體驗與對話工作坊」，為政府機關與國際人士搭起溝通橋樑。

期能藉活動一起討論國際友善政策的可能方案 ，促進國民外交同時，也介紹花蓮的人文地景產，邀大家一起來花蓮跟我們一起當鄰居。💕💕💕💕

#謝謝團隊夥伴 #謝謝花蓮縣政府

08/10/2023

✨從最接地氣的菜市場 認識花蓮✨

在花蓮，有機農作物、原住民食材，和客家美食要去哪裡找呢？
跟著「三隻無尾熊」型男主廚 Ben一起前進菜市場尋寶吧！

在花蓮開「三隻無尾熊」餐廳的外國主廚 Ben
帶大家走訪花蓮傳統市場「重慶市場」和「黃昏市場」🥬
透過影片帶領國際人士體驗花蓮在地特色美食與市場文化🥰
也讓本地人開啟觀看菜市場新視角，認識不一樣的花蓮!

還有哪些，讓你愛上花蓮的原因呢？
歡迎留言分享🤗

#花蓮 #傳統市場
#有機農業 #蔬菜
#原住民食材 #客家美食

💗體驗花蓮菜市場文化 愛上花蓮💗Experience the Culture of Hualien Markets, Fall in Love with Hualien.有機農作物、原住民食材、客家美食要去哪裡找呢？來到花蓮傳統市場「重慶市場」和「黃昏市場」找就對了!Where can you find or...

27/09/2023

「文化」是一座城市的DNA，也是地方魅力之所在。

在全球化浪潮底下，未來是地方的時代，也是文化的時代。「 #洄佳行銷企劃工作室」以文字、影音留下屬於這片土地最深刻、真摯的文化故事與職人身影，讓屬於地方的人文的精神，得以讓更多人聽見、看見！

感謝花蓮縣政府客家事務處，讓本年度的 與其系列影音，能聚焦地方傳統性、特殊性，以及工匠或藝術家的獨創性，讓花蓮客庄的生活美學和精神價值內涵，精采呈現!!

在2023年的春季號影音，我們來到花蓮南端的 #富里鄉 #羅山村
為斗笠職人 #羅進運 老師傅留下身影，希望透過職人「一生做好一件事的堅持」，傳達我們存續地方文化的心意。

https://fb.watch/njJ83yOvzI/

#花蓮客家

#一生做好一件事的堅持

26/09/2023

告訴我，是什麼讓你愛上花蓮？

擔綱演出的男主角的Luis，是國立東華大學的國際學生，跟著攝影團隊凌晨三點出發七星潭看日出、太魯閣走步道，直到晚上八點收工後，隔天再衝原住民學校體驗，Luis直說超累，但實在太好玩了！！！

花蓮，可以登山，可以親海，還有多元文化體驗，是全球觀光旅遊與生活移居的最佳選擇。還有哪些，讓你愛上花蓮的原因呢？

花蓮，位於太平洋西岸，歐亞板塊與菲律賓海板塊交界處，是臺灣面積最大的城市，多樣態的地理環境，孕育豐富生態與產業樣貌。邀請每位到訪花蓮的國際人士，「解鎖花蓮Discovering Hualien」，深度感受花蓮每一寸土地上的人.....