01/10/2023
關於改站名這件事，我是樂觀其成的！
很多人會認為「亂花錢」、「改了有什麼差」
但這些站名都反映著我們本土的歷史跟故事
更不用說時過境遷而不符合時宜的站名
（例如台北捷運新店區公所站⋯⋯）
能還給土地和居民那些屬於真正陪伴他們的名號
這也是落實正義的一種方式！
【捷運站正名：有望一次到位？】
環狀輕軌今年底將成圓，捷運RK1岡山站則將在明年中通車，過去困擾許久的諸多站名調整，有望趁著路網資訊更新一起調整，可節省大量費用，這幾站分別是：
紅線
★R19楠梓加工區站 => 楠梓科技產業園區站
理由：加工區已經改名科技產業園區，原地名已消滅。
評論：無爭議，但新站名會是高捷最長的站名。
★R24南岡山站=>岡山高醫站 or 高醫岡山站
理由：因應高醫岡山醫院即將營運
評論：「南岡山」本身倒沒有不妥，該站也有樂購廣場等其他設施，且高醫分院有掛上車站命名，總院（較接近後驛）反而沒有，恐怕會有輕微的混淆風險。
橘線
★O1西子灣站=> 哈瑪星站
理由：O1站其實不在西子灣而是哈瑪星，改名也可改成和輕軌C14哈瑪星站同名。
評論：相當合適。
★O4市議會=> 前金
理由：市議會搬遷後原地名已消滅，且此站位在前金區中央處
評論：無爭議，且可保留舊地名，早該修正。
輕軌環狀線：
★C26灣仔內站=>民族大順站
★C27鼎山街站=>灣仔內站
理由：兩站都位在古地名的灣仔內庄範圍（連C28都是），但灣仔內舊部落，座落在鼎山街南到灣中街這邊，較近C27站。
評論：地方人士反應C27較接近灣仔內很有道理。C26過去曾暫時取名大統新世紀，現在連改裝的悅誠廣場都倒了，還好沒有用這個站名。未來由於此處空地將會陸續開發，很可能變成「南河堤社區」的住宅聚落。
原本根據《自由》等新聞報導，高雄市政府相關局處彙整各方建議，針對高雄捷運與高雄輕軌各站站名全盤檢視，評估至少有5處車站有機會「改名」。但O4市議會站先前評估並無下文。
不過感謝網友洪祥福提醒，今年湯詠瑜議員提案O4改名案，經過前金區公所調查民意函覆，最合適站名為「前金站」，又經過捷運局、文化局、觀光局、都發局等局處審查，與會全體一致認同決議改名為「前金」，市府並已移請捷運局和捷運公司進行更名程序。因而此站應該改名也沒問題。
至於O11鳳山西站，站名本身並無明顯問題，未來主要人流應該會來自Lalaport，倒不一定要改名市議會。然而包含C24愛河之心、C3前鎮之星和捷運站名不一問題，則應還有討論空間。
根據交通部鐵道局《興建大眾捷運系統捷運車站名稱訂定作業要點》捷運車站名稱以不更名為原則，若原站名地標或建物辨識性「已不存在」者，應辦理更名；依照這個精神，大概只有O4、R19符合法定更名要件，本來取名就有問題的O1、C26、C27等站，則處於模糊地帶。
由於輕軌通車僅剩2~3個月，更名作業拖到現在已經偏晚了，期望市府儘速定案公布，以配合各類通車宣傳。
未來高雄軌道路網仍會持續擴增，高雄市仍應制定較完善的命名與更名作業自治法規，避免每次車站命名的遊戲規則都不同，產生混淆、更名等額外問題。
文：Claudius
