23/11/2023
🎅EUROPEAN CHRISTMAS MARKET 2023🎅
連續第四年舉辦的歐洲聖誕市集,將於台北的信義區祥堤大道廣場隆重登場,地點緊鄰新光三越百貨。這場盛會將連續四天為您帶來濃厚的聖誕氛圍與歐洲生活風情。來賓們可一嚐道地的聖誕美食、親身體驗獨特的歐洲手工藝品,並享受豐富多元的文化表演和聖誕遊行。
我們熱烈歡迎大家共襄盛舉,一同慶祝這個美妙的聖誕季節。您可以近距離體驗歐洲文化的魅力,無需跨洋遠行!
💗💗💗💗 支持有意義的事業 💗💗💗💗
如同往年一樣,我們致力於在台灣弘揚聖誕的團結精神,進一步拉近台灣朋友與我們歐洲社區的距離。我們通過支援關愛弱勢兒童的慈善活動,將愛心發揚傳遞。作為一個由志願者組成的非營利組織,台灣法國人協會(AFT)承諾將活動所得全數捐贈給中華育幼機構兒童關懷協會(CCSA)。
讓我們攜手為這些需要幫助的孩子們帶來更美好的未來。
活動內容:
- 文化表演節目與活動
- 慈善摸彩抽獎& 聖誕主題活動
- 最聖誕佳節的氣氛和裝飾
- 各式歐洲的/甜點/進口酒類/美容保養/生活用品
活動日期:
2023年 11/30(四) 下午1點 - 下午10 點 12/03 (日)
⏳時間:上午11點 - 下午10點
📍地點:信義區香堤大道廣場
(新光三越百貨區A11旁、近台北市政府)
https://maps.app.goo.gl/C2PPSM2ga3V5LyGK6
特別感謝TAIWAN SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY台灣蘇富比國際房地產以行動力全力並慷慨的支持本屆活動。另外也感謝BNP PARIBAS、CREDIT AGRICOLE、gandi.net、長榮航空等國際企業,皆共襄盛舉,贊助第四屆「歐洲聖誕市集」,將聖誕節的愛與關懷傳遞給台灣社會,為社會注入暖流,也促進不同文化間的交流與合作。
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Pour la 4ème année consécutive, le Marché de Noël Européen prendra palce à Taipei et plus précisément à Xiangti Avenue Plaza, à côté des grands magasins Mitsukoshi (district de Xinyi).
Venez partager l’esprit de Noël et l’art de vivre Européen pendant 4 jours.
cela sera l'occasion pour vous, chers visiteurs de gouter à la gastronomie de Noël, de tester l’artisanat Européen et de voir des spectacles culturels et une parade de noël.
Venez nombreux pour célébrer la saison de Noël qui commence ! Goûtez à l’Europe sans avoir besoin de voyager !
💗💗💗 POUR UNE BONNE CAUSE 💗💗💗
Comme les autres années, nous allons promouvoir l’esprit de solidarité de Noël à Taïwan, en rapprochant le public taïwanais de nos communautés européennes et partager l’amour en soutenant une cause caritative en lien avec les enfants dans le besoin. En effet, en tant qu’organisme à but non lucratif composé uniquement de bénévoles, l’Association des Français de Taiwan (AFT) s’engage à reverser l’intégralité des bénéfices générés par la Maison du Père Noël à :
CCSA Chinese Childrenhome & Shelter Association /社團法人中華育幼機構兒童關懷協會)
Ensemble, nous pourrions certainement avoir un impact sur la vie de ces enfants dans le besoin.
AU PROGRAMME
🇪🇺 Cuisine européenne / produits Artisanaux / Cadeaux de Noël
🎪 Spectacles culturels européens
💗 Événement caritatif et loterie de Noël
🎄 L’esprit de Noël européens
🎅 La maison du père Noël
💃 La parade de Noël
Dates :
Du 30 novembre au 3 décembre 2023, de 11:00 à 22:00.
Lieu :
Avenue Xiangti, dans la zone des Mitsukoshi entre Taipei 101 et City Hall station. https://maps.app.goo.gl/C2PPSM2ga3V5LyGK6
Nous exprimons notre sincère gratitude envers TAIWAN SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY pour leur généreux soutien cette année. Un merci tout particulier à nos précieux sponsors platine BNP PARIBAS, CREDIT AGRICOLE, GANDI.NET et EVA AIR, dont le soutien répand non seulement chaleur et sollicitude dans la société taïwanaise, mais encourage également la communication interculturelle
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
For the 4th consecutive year, the European Christmas Market will take place in Taipei, specifically at Xiangti Avenue Plaza, next to the Mitsukoshi department stores (Xinyi District).
Come and share the spirit of Christmas and the European way of life for 4 days. It will be an opportunity for you, dear visitors, to taste Christmas gastronomy, experience European craftsmanship, enjoy cultural performances, and a Christmas parade.
Bring your loved ones along to celebrate the Christmas season! Get a taste of Europe without having to travel abroad!
💗💗💗 FOR A GOOD CAUSE 💗💗💗
We will promote the Christmas solidarity spirit in Taiwan, bringing the Taiwanese public closer to our European communities; and share love by supporting a charitable cause in relation to children in need. Indeed, as a not-for-profit organization composed of volunteers only, the Association des Français (AFT) is committed to donating all the profit generated by the AFT Santa house to:
CCSA (Chinese Childrenhome & Shelter Association /社團法人中華育幼機構兒童關懷協會)
Together we could certainly have an impact on the life of these children in need.
🇪🇺 European Food / Beverages / Crafts / Gifting
🎪 European Cultural Performances
💗 Charity Event & Lucky Draws
🎄 European Christmas Spirits
🎅 Christmas vibes and decorations
💃 Christmas Parade
Dates:
2023 November 30th (from 1pm to 10pm) - December 01 / 02 / 03 (from 11am to 10 pm).
Location:
Xiangti Avenue Plazza, next to Mitsukoshi department stores (Xinyi).
https://maps.app.goo.gl/C2PPSM2ga3V5LyGK6
We extend our heartfelt gratitude to TAIWAN SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY for their generous support this year. A special thank you to esteemed platinum sponsors BNP PARIBAS, CREDIT AGRICOLE, GANDI.NET and EVA AIR, whose support not only spreads warmth and care in Taiwan society but also promotes cross-cultural communication.
Association des Français de Taiwan - 來認識在台灣的法國人