戶戶工作室

Home
Taiwan
Xinbei
戶戶工作室

戶戶工作室「引入光源，發散你我間的交流。」

❒ 展演活動策劃：15+展演活動策劃製作
🇬🇧 戲遊英國：臺英國際戲劇交流
❒ 群落計畫：戲劇｜舞蹈｜歌唱課程
❒ 空間租借：20坪多功能｜排練｜展演｜活動

將商家與藝術團隊/工作者視為左鄰右戶。全力推動各式藝文團隊進行「演出製作與行政統籌」、「藝術策展」等計畫，並媒合商家進行「藝文活動行銷企劃」，使商家成為在地藝文推廣者，也使藝文團隊更提升品質。藉由彼此敞開門戶來推動藝文共榮的生態。

13/02/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 常見問題一覽 ✱
我們整理了大家最關心的常見問題，
無論是課程內容還是行程安排，答案都在這！
🔍 點開圖片，解答所有疑惑！
若你還想知道更多，
我們3/16號實體說明會見！

🁢🁢 實體說明會時程一覽 🁢🁢
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡
11：00-13：30｜卡波耶拉安哥拉（巴西戰舞）基礎工作坊
14：30-17：00｜眾舞宴：跨文化肢體美學探索
17：30-19：00｜戲遊英國公開說明會（免費參與）

10/02/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 戲遊英國前導工作坊暨實體說明會 ✱

來自希臘的跨領域藝術家、武術家 Dr. Dafni Louzioti，
將作為第二屆戲遊英國前導工作坊的講師，
以他跨領域的表演藝術實踐與學術研究，
為台灣表演者開設難得一見的「巴西戰舞卡波耶拉安哥拉」及其延伸之工作坊。

🁢🁢 卡波耶拉安哥拉基礎班 🁢🁢
卡波耶拉安哥拉為傳統巴西戰舞的一種，
融合非洲及巴西文化，
是介於藝術及武術之間的身體訓練。

除個人訓練以外，
雙人對練亦時常用於幫助個人動作發展及對空間感的敏銳度。

本課程將著重於卡波耶拉安哥拉跨領域的藝術性質，
練習項目包含非洲肢體美學、身體雜技技巧、呼應式歌唱技法及卡波耶拉傳統樂器演奏等。

|| 推薦給⋯ ||
❶ 卡波耶拉初學與練習者
❷ 想訓練身體平衡與空間感之大眾
❸ 對非洲、巴西文化感興趣之大眾
❹ 想以多元文化刺激表演訓練之表演者

🁢🁢 時程一覽 🁢🁢
《戲遊英國前導工作坊暨實體說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡
11：00-13：30｜卡波耶拉安哥拉（巴西戰舞）基礎工作坊
14：30-17：00｜眾舞宴：跨文化肢體美學探索
17：30-19：00｜戲遊英國公開說明會（免費參與）

03/02/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

本次線上講座暨說明會，
邀請兩位赴英藝術家，
一同分享在英國遊學的生活點滴。

線上講座報名倒數3天，
期待能和你們相見！

時間：2025.02.06（四）19：00-21：10
特邀與會人：許紫茵、陳靚

【戲遊英國線上說明會】
– 詳細介紹《戲遊英國》行程與工作坊內容。
– 舊生參與心得分享。
– 會後將進行《戲遊英國》Q&A。

【赴英遊學講座】
– 兩名赴英藝術家分享在英國的求學、工作歷程。
– 會後將進行Q&A和大家交流互動。

時程一覽：
19：00－19：40｜《戲遊英國》線上說明會
19：40－20：10｜Q&A
20：10－20：20｜休息
20：20－20：50｜赴英遊學講座
20：50－21：10｜Q&A

23/01/2025

◐● 國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》

專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

你將會參與⋯⋯

#4場專題工作坊
由引導至實務的專題工作坊，
從麥可・契訶夫、Gaga舞蹈到其他創作方法，
和多名國際導師一同挖掘自身的創作途徑。

#4場劇院演出
嚴選經典劇目和當代演出，
帶你從小劇場到大劇院感受倫敦的劇場盛況。

#1場劇院參訪
與藝術總監深度交流，
聆聽藝術機構和創作者如何理解彼此。

#4日自由行
自由運用時間進行探索，
體驗不同區域的倫敦風格。

#1場國際社交場
與會來自全球的創作者，
建立跨國藝術交流社群。

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

20/01/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 關於國際招生 ✱

參與者們彼此交換自己的創作方法和生命經歷，
理解對方為何而來，又往哪個目標而去，
這對交流來說是重要的，

這也是本次開放國際招生的原因，
透過跨文化交流帶來更多元的觀點，
透過彼此的連結帶來更廣闊的視野。

邀請你一同加入《戲遊英國》，
成為台灣代表的一員，我們英國見！

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡
◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 關於國際招生 ✱

參與者們彼此交換自己的創作方法和生命經歷，
理解對方為何而來，又往哪個目標而去，
這對交流來說是重要的，

這也是本次開放國際招生的原因，
透過跨文化交流帶來更多元的觀點，
透過彼此的連結帶來更廣闊的視野。

邀請你一同加入《戲遊英國》，
成為台灣代表的一員，我們英國見！

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

17/01/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 國際社交場介紹 ✱
本屆特別舉辦的國際社交場，
來自世界各地的藝術家和創作者將齊聚一堂。
我們將在聚會裡引薦適合你的夥伴和你聊聊，
無論是想了解不同文化背景下的創作方式，
或是希望找到志同道合的夥伴，
在國際社交場裡都能開啟新的機會。

➤ 藝術家交流：和來自世界各地的藝術家互動，交流創作方法與實作經驗。
➤ 跨國合作機會：發掘與全球藝術創作者的合作機會，開啟更多可能。
➤ 建立全球人脈：拓展自己的社交網絡，和志同道合的夥伴建立聯繫。

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

15/01/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 ✱

是關於創作者如何突破創作瓶頸？
是關於創作者如何把自己推向國際？
是關於創作者如何克服自己設下的侷限？
是關於創作者如何整合自己的創作風格？

讓《戲遊英國》引領你，
從自我（𝗦𝗲𝗹𝗳）出發，
成為一名獨當一面（𝗦𝗼𝗹𝗼）的藝術創作者。

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

12/01/2025

◐●《 UK International Theatre Intensive Workshop－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》 ● ◐
Workshops X Solo Travel X Performance Watching X Theatre Tour X Networking event

✱ About Instructors ✱

# Dr. Cass Fleming | Michael Chekhov Acting Technique

Dr. Cass Fleming is the founder and co-director of The Chekhov Collective UK, She has taught at Royal Central School of Speech and Drama, Rose Bruford Drama School, Brunel University, in a range of community contexts, and has trained directors in the use of Chekhov Technique at the Royal National Theatre Studio and the Young Vic Directors programme. She has also edited the forthcoming Michael Chekhov in the Twenty-First Century: New Pathways (Bloomsbury Methuen, 2019) with Tom Cornford and written various other publications

# Tatenda Shamiso

An award-winning writing and performer, Tatenda will be guiding our writing workshop through improvisation, imagination, and performance, and to paint your story with colours that you want and the way that you want to tell.

# Céline hyunjin barreau｜Gaga movement language
a framework for participants to connect to their bodies and imaginations, experience physical sensations, improve their flexibility and stamina, exercise their agility and explosive power, and enjoy the pleasure of movement in a welcoming, accepting atmosphere.

# Tatenda Naomi Matsvai | Storytelling and Spoken word

This workshop will be exploring spoken word and storytelling through movement, voice, poetry, and free writing. Developing a poet or a scene from your own poetry or langage.

✱ Time：𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟭.July (𝗧𝗨𝗘) - 𝟭𝟱.July (𝗧𝗨𝗘), 15 days
✱ Location：Theatre and Performance Department, Goldsmiths, University of London
✱ Early bird deadline：14th February 2025 (Fri) 23:59 GMT+8
✱ Application deadline：31st of March 2025 (Mon) 23:59 GMT+8
▋Notes ▋
① Age: Participants must be aged 18 or older. While a background in theatre is preferred, all individuals are welcome to apply.
② Online Chat: Please note that this one-on-one chat is just a casual way for us to get a sense of your English language skills and your expectations.

12/01/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

✱ 講師介紹 ✱

Fleming｜麥可・契訶夫表演方法

身為The Chekhov Collective UK的創辦人，
Cass Fleming將帶領大家「麥可・契訶夫表演方法」。

她也出版了《Michael Chekhov in the Twenty-First Century: New Pathways》
探討其表演方法理論的延伸，透過實踐在不同領域（劇場外、歌唱、聲音）的探索與發現，
引領參與者開啟理論實踐的不同可能性。

Shamiso ｜獨角戲編創方法

帶領大家進行「獨角戲編創方法」的Tatenda Shamiso，
將透過寫作、即興、表演等訓練，
替你想訴說的故事添上色彩。

HYUNJIN BARREAU｜GAGA 肢體語彙

帶領大家進行【GAGA 肢體語彙】的CÉLINE，
將透過疊加的想像引導，
循序漸進在各種指令間轉換能量，
喚醒大家擴展身體感知並突破慣性。

Naomi Matsvai｜故事與口述詩

帶領大家進行【故事與口述詩】的Tatenda，
將結合肢體、聲音及詩句，引導大家由自由寫作開始，

從個人發展的文字裡，
延伸成為一首詩或是一場戲。

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

10/01/2025

◐● Online Workshop Introduction and Q&A ● ◐
《𝗨𝗞 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗧𝗵𝗲𝗮𝘁𝗿𝗲 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝘃𝗲 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽——𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼》

In this online introduction, we will be giving an introduction to the workshop and some details about the journey in July. We sincerely invite participants who are interested to join us.
We look forward to seeing you!
(Please note: This event will be host in English)

Time: 7th Feb 2025 (Fri) 6pm-7.30pm GMT+8
Special Guests: 2024 Workshop participants
Submission Deadline: 6th Feb 2025 (Wed) 23:59 GMT+8

"Online Workshop Introduction and Q&A" (Free)
- Detail introduction to the trip and workshops
- Follow by a Q&A session

"2024 Workshop participants experience sharing " (Free)
- Participants from last year’s workshop will join to share their experience with us!
- Follow by a Q&A session

Schedule:
18:00－18:40 | Workshop introduction
18:40－19:00 | 2024 Workshop participants experience sharing
19:00－19:30 | Q&A

10/01/2025

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

#線上講座暨說明會【免費報名參與】

➤ 好奇今年《戲遊英國》有哪些行程和亮點？
➤ 想了解英國藝文工作者的求學職涯歷程？
➤ 渴望跨國交流，尋找合作的新可能？

本次邀請兩位赴英藝術家一同分享在英國遊學的生活點滴
期待能和你們相見！

時間：2025.02.06（四）19：00-21：10
特邀與會人：許紫茵、陳靚

【戲遊英國線上說明會】
– 詳細介紹《戲遊英國》行程與工作坊內容。
– 舊生參與心得分享。
– 會後將進行《戲遊英國》Q&A。

【赴英遊學講座】
– 兩名赴英藝術家分享在英國的求學、工作歷程。
– 會後將進行Q&A和大家交流互動。

時程一覽：
19：00－19：40｜《戲遊英國》線上說明會
19：40－20：10｜Q&A
20：10－20：20｜休息
20：20－20：50｜赴英遊學講座
20：50－21：10｜Q&A

09/01/2025

◐● 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗽𝗲𝗻 ● ◐
《𝗨𝗞 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗧𝗵𝗲𝗮𝘁𝗿𝗲 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝘃𝗲 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽——𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼》
Building on the success in 2024, we have decided to expand the scale by welcoming more artists like you from around the world. With three key focuses —inspiration, participation, and connection— we provide a platform for participants to present themselves and establish an international presence and embrace cross-culture connection.

✱ Inspiration
We offer diverse creative opportunities through four professional training workshops: Michael Chekhov Acting Technique, Gaga Movement Language, Writing for Solo Performance, and Spoken Word Theatre.

In-Class Presentation: An opportunity to reflect on how these techniques enhance your artistic expression.

✱ Participation
Theatre Tour: An opportunity to meet a theatre artistic director and gain insight into the organisation, as well as how artists can work collaboratively with others.

Theatre Shows: Watch a selection of the best performances in London and immerse yourself in diverse forms of theatre.

Solo Travels: A chance to seek creative inspiration by encouraging participants to explore the city of London at their own pace and in their own way.

✱ Connection
An opportunity to connect with London-based artists and exchange perspectives as fellow artists.

International Networking Event: An opportunity to connect with artists from around the world and expand the possibilities for future international collaborations.

✱ Time：𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟭.July (𝗧𝗨𝗘) - 𝟭𝟱.July (𝗧𝗨𝗘), 15 days
✱ Location：Theatre and Performance Department, Goldsmiths, University of London
✱ Early bird deadline：14th February 2025 (Fri) 23:59 GMT+8
✱ Application deadline：31st of March 2025 (Mon) 23:59 GMT+8

▋Notes ▋
① Age: Participants must be aged 18 or older. While a background in theatre is preferred, all individuals are welcome to apply.
② Online Chat: Please note that this one-on-one chat is just a casual way for us to get a sense of your English language skills and your expectations.

08/01/2025

◐● 國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐
《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》
專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場

《戲遊英國》繼去年第一屆大受好評之後，決定擴大規模，從臺灣走向全球，迎接來自世界各地的藝文創作者。以啟發（𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻）、參與（𝗣𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻）、連結（𝗖𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻）三大主旨為參與者提供從自我到國際的平台，建立跨國藝文交流社群。

✱啟發 𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
四大專題工作坊：包含麥可・契訶夫技法、Gaga舞蹈、獨角戲編創與口述詩，為參與者提供多元的創作方法。
階段性呈現：協助參與者整合所學並進行反思與收穫。

✱參與 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
劇院參訪：與會倫敦知名劇院藝術總監，分享劇院機構和創作者該如何理解彼此。
演出觀賞：觀賞精選的當代至經典作品，感受不同表演形式的衝擊。
自由行：讓參與者自由運用時間在倫敦進行探索，尋找創作靈感。

✱連結 𝗖𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻
分享論壇：和與會人交流，提供身為一名藝文創作者從創作到行政面的不同觀點。
國際社交場：與來自世界各地的藝術家交流，拓展跨國合作機會。

#報名資訊
✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘
✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系
✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止
✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

#更多活動
《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨
《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

24/08/2024

𝟟/𝟘𝟚 𝕋𝕦𝕖 - 𝟟/𝟙𝟞 𝕋𝕦𝕖 《戲遊英國》歷程回顧
#赴英15日 X #戲劇肢體課程 X #演出呈現 X #劇院觀賞 X #自由行

由Céline帶領的GAGA肢體語彙workshop，
帶著夥伴們重新感受身體和即興。

在每個喊著Change的當下，
讓身體直覺地去改變節奏、姿勢、速度，
感受夥伴的呼吸和舞動是如何改變我們。

我們都在排練場裡互相影響和調節，
這樣的連結是美好的。

★ ★ ★

2025《戲遊英國》籌備中，
歡迎私訊你的Email，我們將不定期更新資訊，
讓我們帶領你飛往英國，體驗新生活。

★ ★ ★

關於Céline HyunJin Barreau
獨立舞者及Gaga認證講師，擅長當代即興表演方法。作為舞蹈教師，曾授課於瑞士TanzLuzern琉森舞蹈劇場、Theatre St Gallen聖加侖劇院舞團、德國美茵茲州立劇院Tanzmainz當代舞團、The Place倫敦當代舞蹈學院、Rambert蘭伯特芭蕾暨現代舞學院等。作為舞者，曾與前Batsheva 巴希瓦舞團舞者和前Hofesh Shechter侯非胥·謝克特現代舞團舞者合作。

22/08/2024

𝟟/𝟘𝟚 𝕋𝕦𝕖 - 𝟟/𝟙𝟞 𝕋𝕦𝕖 《戲遊英國》歷程回顧
#赴英15日 X #戲劇肢體課程 X #演出呈現 X #劇院觀賞 X #自由行

由Tatenda Naomi Matsvai帶領的故事與口述詩Workshop，
我們從主題出發直覺書寫。

●「＿＿」可以做到什麼？
●「＿＿」不能做到什麼？
●「＿＿」應該做到什麼？
●「＿＿」有……能力？

我們用語言來創作動作，
用文字即興詩意的身體，
最後各自創作出一首屬於「詩」、「家庭」的詩。

★ ★ ★

2025《戲遊英國》籌備中，
歡迎私訊你的Email，我們將不定期更新資訊，
讓我們帶領你飛往英國，體驗新生活。

★ ★ ★

關於Tatenda Naomi Matsvai
Tatenda Naomi Matsvai, aka 2tender，講師、劇場表演創作者。大多以口述詩 (Spoken Word Poetry) 方式進行創作，在劇場與非劇場的創作背景下自由發揮。其作品環繞於自我神話中，將自身經驗與神話結合，進而挑戰殖民宇宙學。
作品氛圍愉悅，著重於觀眾互動和多維式創作。Tatenda 的作品在2023年獲得了Vault Origins Award，並受Offies提名之殊榮。合作場館包含Theatre Peckham、The Roundhouse Camden，The Cockpit 之 Voila Eurupe! 藝術節和波蘭的Between.Pomiędzy 文學藝術節。2023 年秋季 Tatenda 與其他藝術家合作攥寫之劇作《Hot Orange》將與倫敦半月劇場 (Halfmoon Theatre) 合作至英國各地巡迴演出。

21/08/2024

𝟟/𝟘𝟚 𝕋𝕦𝕖 - 𝟟/𝟙𝟞 𝕋𝕦𝕖 《戲遊英國》歷程回顧
#赴英15日 X #戲劇肢體課程 X #演出呈現 X #劇院觀賞 X #自由行

由Tatenda Shamiso帶領的獨角戲編創方法Workshop，
從了解獨角戲需要具備哪些元素，
再透過提問引導夥伴創作自己的獨角戲短篇。

關於提問的追尋，關於自己是誰的理解，
關於面對成長歷程的勇氣，這一切都值得被傾聽與訴說。

但在劇場裡，我們能怎麼說？還可以怎樣說？
這堂Workshop所提供的創作方法作為一個開端，
引領大家持續分享生命中既私密也共有的種種體驗。

★ ★ ★

2025《戲遊英國》籌備中，
歡迎私訊你的Email，我們將不定期更新資訊，
讓我們帶領你飛往英國，體驗新生活。

★ ★ ★

關於Tatenda Shamiso
來自辛巴威、比利時、美國和瑞士的劇作家、導演、劇場工作者和音樂家，現居英國。畢業於倫敦大學金匠學院戲劇與劇場藝術學系，現為該學系之客座講師。
劇場工作經驗涵括了寫作、導演和表演，合作場館包含英國國家戲劇院 (National Theatre)、Young Vic 劇院、艾爾美達劇院 (Almeida Theatre) 和英國各大藝穗節。近期的劇作《NO I.D.》也在倫敦皇家宮廷劇院進行為期三週的演出，現為劇作家Tarell Alvin McCraney之劇作《Choir Boy》擔任客座導演，並於英國布里斯托Old Vic (Bristol Old Vic) 演出。

20/08/2024

𝟟/𝟘𝟚 𝕋𝕦𝕖 - 𝟟/𝟙𝟞 𝕋𝕦𝕖 《戲遊英國》歷程回顧
#赴英15日 X #戲劇肢體課程 X #演出呈現 X #劇院觀賞 X #自由行

【編作劇場】

沒有導演！？沒有文本！？
那麼排練還能長成什麼樣子呢？

這次由Same Same Collective所帶領的編作劇場Workshop，
給予我們一個良好的示範。

在Workshop裡面，
任何的規則都可以自行建立，
任彼此的想像力在物件、圖片、文字裡創造，
更重要的是對「彼此提出的想法Say Yes！」

★ ★ ★

2025《戲遊英國》籌備中，
歡迎私訊你的Email，我們將不定期更新資訊，
讓我們帶領你飛往英國，體驗新生活。

★ ★ ★

關於Same Same Collective
成立於2019年，其四位核心成員為黃意婷（臺灣）、楊子瑩（臺灣）、Emma Brand（英國）、Karen D’Mello（印度）。編作劇場（Devised Theatre）為樣樣的主要創作方式，融合各自獨到的作品風格和領域，實驗表演形式及創新的表演語彙；擅於透過詼諧手法反映當代社會現況，以愉悅輕鬆拉近觀者距離，以意義象徵及暗喻反諷開啟討論、省思。

19/08/2024

𝟟/𝟘𝟚 𝕋𝕦𝕖 - 𝟟/𝟙𝟞 𝕋𝕦𝕖 《戲遊英國》歷程回顧
#赴英15日 X #戲劇肢體課程 X #演出呈現 X #劇院觀賞 X #自由行

【麥可・契訶夫表演工作坊】

第一堂課由The Chekhov Collective UK創辦人 Cass Fleming 領銜，
帶領夥伴們體驗為期兩日的契訶夫表演工作坊。

貫穿四樣特質（詳見註1）引領夥伴們感受：
想像中心（Imaginary centre）、
心理動作（Psychological gesture）、
原型動作（arcgetypal gesture）。

在沒有是非對錯的排練場裡，
Cass鼓勵我們繼續創造。

與其花時間討論文本內容，
不如少思考多行動（Think Less Do More）。

任何方法充其量只是實作的工具，
如果這對你沒有用，That’s ok！
如果有用那麼很高興你找到一個適合你的方法，
總之，直接試試看不就知道了？

一切就如Cass所說：
「How are we gonna make art if we don’t make mistake？」
（如果我們不犯錯，該如何創造藝術？）

★ ★ ★

2025《戲遊英國》籌備中，
歡迎私訊你的Email，我們將不定期更新資訊，
讓我們帶領你飛往英國，體驗新生活。

★ ★ ★

關於The Chekhov Collective UK，
觀迎詳閱：https://chekhovcollectiveuk.co.uk

註1：契訶夫稱「輕、樣、美、一」這四樣特質為Four Brothers，現今世界各地的契訶夫技巧老師教學幾乎都用以下詞彙來做引導——the feeling of Ease「從容感」、the feeling of Form「規範感」、the feeling of Beauty「美感」、the feeling of Entirety（The Whole）「整體感」。轉引自《致演員：麥可・契訶夫論表演技巧》p.48

Address

Xinbei
220

Website

https://whowhostudio.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 戶戶工作室 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 戶戶工作室:

Videos

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐ 專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場 ✱ 早鳥倒數➊天 ✱ 在鼓勵創造的排練場裡，國際導師鼓勵著我們少思考多行動。讓身體自己引導你，對夥伴提出的想法Say Yes，使「給予」和「接收」自然而然產生，這時你會發現，我們都是一體的。早鳥倒數1天，應請你一起到英國感受創作的美好。 #報名資訊 ✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘 ✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系 ✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐ 專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場 ✱ 劇院參訪— Young Vic Theatre ✱ 本次劇院參訪將由劇院副藝術總監 Sue Emmas 領銜，帶領大家參觀楊維克劇院並進行深度對談， Young Vic 劇院不僅提供多項支持青年藝術家計劃，更強調藝術家自身的獨特性。他們希望駐館的創作者能帶來自己的視角，而非迎合某種特定的期待。這裡重視的是你能提供什麼，而不是我們希望你成為什麼。一系列針對年輕藝術家所提供的資源，包括： ✨ 未來導演獎助（The Genesis Future Director’s Award） ✨ 夥伴計畫（The Genesis Fellowship） ✨ 導演助理計畫（Jerwood Assistant Director Program）若你也想了解更多英國劇院生態，歡迎報名《戲遊英國》！ #報名資訊 ✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘 ✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系 ✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。 #更多活動《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

◐●《 2025戲遊英國－𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗲𝗹𝗳 𝘁𝗼 𝗦𝗼𝗹𝗼 》國際𝗢𝗣𝗘𝗡 𝗖𝗔𝗟𝗟 ● ◐ 專題工作坊 X 自由行 X 演出觀賞 X 劇院參訪 X 國際社交場 ✱早鳥倒數➎天 ✱ 在麥可・契訶夫專題工作坊開始之前，導師會帶領大家進入一個氛圍的想像—— 我們圍成圓，說出今天工作坊的關鍵字。 ✨ 驚奇的、充滿生命力的、豐盛的 ✨ 接著我們一起將雙手從空中放下，將這份想像的光環落地，最後，踏入我們共同創造的世界。你想像中的《戲遊英國》是什麼樣的呢？你希望從世界各地的創作者身上學到什麼？如果這趟旅程能帶給你一個全新的自己，那會是哪一部分的改變？《戲遊英國》早鳥倒數五天，讓我們一起造夢。 #報名資訊 ✱ 日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟳.𝟬𝟭 𝗧𝗨𝗘 - 𝟬𝟳.𝟭𝟱 𝗧𝗨𝗘 ✱ 地點｜英國倫敦大學金匠學院劇場與表演藝術學系 ✱ 報名日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟯 / 𝟯𝟭 𝗠𝗼𝗻 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 早鳥日期｜𝟮𝟬𝟮𝟱 / 𝟬𝟮 / 𝟭𝟰 𝗙𝗥𝗜 𝟮𝟯：𝟱𝟵截止 ✱ 報名條件｜年滿18歲以上，以表演藝術學經歷背景為優先對象，其他愛好劇場藝術者亦可參加。 #更多活動《戲遊英國線上講座暨說明會》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟲 𝗧𝗛𝗨 《戲遊英國實體說明會暨前導工作坊》𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟯.𝟭𝟲 𝗦𝗨𝗡

戶戶工作室

13/02/2025

10/02/2025

03/02/2025

23/01/2025

20/01/2025

17/01/2025

15/01/2025

12/01/2025

12/01/2025

10/01/2025

10/01/2025

09/01/2025

08/01/2025

24/08/2024

22/08/2024

21/08/2024

20/08/2024

19/08/2024

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Videos

Shortcuts

Share