coming soon
IT
Odore di terra, rocce laviche, vento, lo scrosciare delle foglie, suoni e visioni di un futuro di pace in armonia con la natura. Un incontro immersi tra i colori e il calore del Vesuvio, accarezzati da un flebile fresco venticello, esploreremo lo spazio sonoro di macchine modulari e sintetizzatori tra contadini, artisti e argonauti del suono pronti a scolpire le forme d’onda che c
i accompagneranno alla scoperta del territorio. Il senso di appartenenza ad un luogo, il trascorrere del tempo, i ritmi e la ciclicità. Avremo uno spazio per condividere performances di Artisti di varie discipline, dalle arti visive a quelle pittoriche passando per performances digitali e audio visive. Area Food&Drinks
(Il Menu prevede proposte alimentari di autoproduzione e coltivazione Bio. L’evento sarà zero rifiuti!)
Area Kids
L’evento è aperto anche alle famiglie con bambini, per quelli dai 5 ai 10 anni ci saranno punti con animazione, giochi in inglese, disegni e avvicinamento all’orto. Letture all’aperto e spuntino contadino a base di frutta, pane e marmellata. Area Markets
Vinyl Market e DIY Synth Maker. Altre aree saranno adibite a Mercatini di Artigianato e Prodotti Locali. Area Artistica con Esposizioni e Performances. Possibilità di pernottare in tenda! Parcheggio gratuito. EN
Smell of earth, lava rocks, wind, the roar of leaves, sounds and visions of a peaceful future in harmony with nature. An immersive encounter in the colors and warmth of Vesuvius, caressed by a faint cool breeze, we will explore the sound space of modular machines and synthesizers among farmers, artists and sound argonauts ready to sculpt the wave forms that accompany us to discover the territory. The sense of belonging to a place, the passage of time, the rhythms and the cyclical nature. The body, the earth, the movement. We will have a space to share performances by artists from various disciplines, from visual to pictorial arts through digital and audio visual performances. Food & Beverage Area (The Menu includes local and organic options. The event will be zero waste!)
Kids area
The event is also open to families with children, for those aged 5 to 10 there will be points with entertainment, games in English, drawings and approaching the vegetable garden. Outdoor reading and peasant snack based on fruit, bread and jam. Visit the vegetable garden! Local markets Vinyl Market and DIY Synth Maker. Other areas will be used as Handicraft and Local Products Markets. Artistic Area with Exhibitions and Shows. Possibility to stay overnight in a tent!
