Toe aan iets nieuws op je vensterbank? Of worden je planten juist allemaal te groot? Welkom bij Utrec
Bij Bruis&Ketel () maken we Mousserende vruchtenwijnen van alles behalve de druif. Onze ROOS en Gembruicius zijn HET alternatief voor de gangbare bubbels. De smaaksensatie van Nederlandse bodem en we komen naar de Utrecht Plant Swap!
___________
At Bruis&Ketel () we make sparkling fruit wines if anything but grapes. Our ROOS and Gebruicius are THE alternative for the mainstream bubbles. The sensation of the Netherlands and we’re coming to Utrecht Plant Swap!
Vanochtend zetten we in de spotlight. Tijdens deze editie van de Plant Swap kun je hier alles leren over het stekken van je planten tijdens de Propagation Station Workshop. Neem je eigen verse knipsel mee of knip een stekje aan tafel! — check het schema van de workshops tijdens de markt!
__________
This morning we put in the spotlight. During this edition of the Plant Swap you can learn everything about propagating your plants during the Propagation Station Workshop. Bring your own fresh cutting or cut one at the table! — look for the workshop schedule sign on the market!
Bij de Utrecht Plant Swap is iedereen welkom, jong en oud, groot en klein, beginnend of ervaren stekker! Ira nam dit keer de stap om haar plantjes voor het eerst op een markt te gaan verkopen. Hoe leuk is dat! Ook als je wil leren over het maken van stekjes ben je op de Plant Swap aan het juiste adres.
____________
Everyone is welcome at the Utrecht Plant Swap, young and old, big or small, experienced or beginning grower. Ira decided this time to get a sellers table for the first time. We’d encourage any enthusiastic grower to take this step! Also if you’d like to learn how to propagate plants, you can learn it at the Plant Swap!
Nog precies een week te gaan, dan slaan we de poorten open van het voor de Utrecht Plant Swap! Hierbij wat sfeerimpressies van de vorige jaren. Hopelijk zien we jou met net zo’n lach op je gezicht de Plant Swap verlaten. Tot volgende week!
___________
Exactly one more week before we open the gates of the Utrecht Plant Swap! Here are some pictures of the past years. Hopefully you will be able to leave the Plant Swap with a big smile on your face too. See you next week!
Op de markt kun je dit keer ook andere dingen kopen dan alleen maar planten. Bijvoorbeeld deze leuke t-shirts van Sillyscreens! Meer over Sil en haar werk vind je op www.sillyscreens.nl of volg op Instagram
____________
At the market you can also buy other things than just plants this time. For example these fun t-shirts by Sillyscreens! You can find more about Sil and her work on www.sillyscreens.nl or follow on Instagram
Bij kun je planten ruilen, adopteren en/of doneren. Neem dus je eigen plantjes en stekjes mee en ruil het voor iets uit het asiel! Zelf geen plantjes of stekjes? Dan kun je voor een klein bedrag een plant adopteren.
__________
is an asylum where people bring their plants either because they can’t care for it anymore or because they would like to swap it for something new! At their stand at the market you can also adopt or donate plants. Bring your own propagations to swap, or get some plants in exchange for a donation.
Daar gaan we hoor, de eerste kraam staat klaar om zich voor te stellen en dat is onze eigen Charlotte. Zij is werkzaam voor haar twee groene bedrijven en Charlotte Verhoeve]. Op haar tafel vind je planten in overvloed en vintage potten die ze vanuit alle hoeken van het land verzamelt en selecteert.
Charlotte begon met de Utrecht Plant Swap als hobby project in 2018 om hobbystekkers en plantlovers bij elkaar te brengen. Daarnaast is kopen van hobbystekkers veel beter voor de natuur door gebruik van minder tot geen gif!
_____________
The first stand announcement is here and it is Charlotte! She has two green companies, and Charlotte Verhoeve]. On her table you find full plants in abundance and vintage pots which she finds and selects from all corners of the country!
Charlotte started the Utrecht Plant Swap as a hobby project in 2018 to bring home growers and plantlovers together. Additionally, buying plants from homegrowers is better for the environment due to rare use of chemicals!
![(ENG BELOW 🇬🇧)Even voorstellen hoor! Wij zijn Charlotte van Charlotte Verhoeve] en Rochelle van Botanical Greens]. Charl...](https://img3.evepla.com/471/291/114343874712912.jpg)
(ENG BELOW 🇬🇧)
Even voorstellen hoor! Wij zijn Charlotte van Charlotte Verhoeve] en Rochelle van Botanical Greens]. Charlotte organiseert de Utrecht Plant Swap al sinds 2018 en vorig jaar besloot erbij te stappen. Na 7 edities van de Plant Swap werd het tijd voor social media pagina’s en een eigen visuele uitstraling.
Deze twee vrouwen hebben hun krachten gebundeld en vullen elkaar precies aan! Fun fact: ze zijn op dezelfde dag jarig.
__________
Let’s introduce ourselves! We are Charlotte from Charlotte Verhoeve] and Rochelle from Botanical Greens]. Charlotte started the market in 2018 and last year Rochelle joined her on this venture. After 7 Plant Swap editions it was about time for a social media channel.
These two women now bundled their powers into this team. Fun fact: they share the same birthday!
Be the first to know and let us send you an email when Utrecht Plant Swap posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Want your business to be the top-listed Event Planning Service?
