11/12/2020
Our Story
Our Story, A Conversation - Nuestra Historia, Una Conversacioón
English
Yeye/ I remember the first time I came to Andrews, I was 19 and I remember clearly the guy that played the violin pretty well, but knocked over all the instruments on his way down the stage.
Dido/ Wait... I don’t remember any of that, what I do remember is later that evening when we were properly introduced at a Christmas concert by a common acquaintance.
Y/ Yeah whatever, the point is, we met. Now, in January 2017, I actually began studying at Andrews and I got to know a lot of pretty cool people, including Dido. He was as talented and clumsy as I remembered. But now we were friends.
D/ And she was as cute, as I remembered. And yeah we were friends, Sometimes we would spend a lot of time together in parks, eating, drinking coffee, etc... One time we actually spent like 6 hours just talking in a restaurant. We would walk together outside, and those were nice days. By this time, our friends started to suspect that we were becoming more than friends before we even realized.
Y/ So when our feelings for each other became too obvious, one of us eventually had to break the ice, but we’re not gonna say who...
D/ Yeah, let’s skip that part... the important thing is that by the summer of 2017 we were already officially dating. And so we enjoyed an entire school year together at Andrews.
Y/ But of course, he graduated and had to move. Fortunately, he actually got hired close to where my family lives.
D/ In the most beautiful state in the country, New Jersey.
Y/ This is not the time to make jokes Dido.
D/ Try and stop me. So as I was saying, even though we were mostly separated throughout the year, we would have the chance to see each other on Holidays and Summer vacations. In fact it was the summer of 2019 when...
Y/ HE POPPED THE QUESTION, and of course I said yes. AND HE GOT ME A RING AND I GOT A DRESS AND IT’S SO PRETTY AND I’M GETTING MARRIED
D/ You mean we’re getting married...
Y/ Yeah that too. But, in all seriousness, throughout the entire process, we have felt the hand of God guiding us and placing us in the right place at the right time. It has been an amazing adventure, and we cannot wait to share our lives together.
D/ Exactly, and we are excited to share our special day with all of you. We hope you can make it and God bless you.
Español
Yeye/ Recuerdo la primera vez que fui a Andrews, tenía 19 años, y recuerdo claramente al muchacho que tocó muy bien el violín, y que fue tumbando los instrumentos uno por uno al bajar de la plataforma.
Dido/ Ya va... Yo no recuerdo nada de esto. Sí recuerdo que más tarde ese mismo día nos presentó una amiga en común en un concierto de navidad.
Y/ Aja, como sea, el punto es que nos conocimos. Ahora, en Enero del 2017, comencé a estudiar en Andrews y llegué a conocer a mucha gente muy genial, incluyendo a Dido. Era tan talentoso y torpe como lo recordaba. Pero ahora éramos amigos.
D/ Y ella era tan bonita como yo la recordaba. Y sí, éramos amigos, a veces pasábamos mucho tiempo en algunos parques, comiendo, tomando café, etc... una vez pasamos unas seis horas sin parar de hablar en un restaurante. Caminábamos mucho al aire libre, fueron buenos tiempos. Para ese entonces, nuestros amigos comenzaron a sospechar que nos estábamos convirtiendo en más que amigos incluso antes de que nosotros nos diéramos cuenta.
Y/ Y cuando nuestros sentimientos por el otro se volvieron muy obvios, uno de nosotros tuvo que romper el hielo, pero hoy no vamos a decir quien fue...
D/ Sí, mejor nos saltamos esa parte... lo importante es que para el verano del 2017 ya éramos oficialmente novios. Y nos disfrutamos juntos un año escolar entero en Andrews.
Y/ Pero claro, el se graduó y tuvo que mudarse. Afortunadamente, fue contratado cerca de donde vive mi familia.
D/ En el estado mas hermoso de este país, Nueva Jersey.
Y/ Este no es el momento para bromas Dido
D/ Pregúntame. Así que como iba diciendo, aunque después de eso estábamos separados la mayoría del año, teníamos la oportunidad de vernos en vacaciones, y en verano. De hecho, fue el verano del 2019 cuando...
Y/ ME HIZO LA PREGUNTA, y claro, dije que sí, ¡Y ME DIO UN ANILLO Y YA TENGO EL VESTIDO Y ES TAN BONITO, Y ME VOY A CASAR!
D/ Quieres decir que nos vamos a casar...
Y/ Sí, eso. Pero, con toda seriedad, a través de todo este proceso, hemos sentido la mano de Dios guiándonos y colocándonos en el lugar adecuado en el tiempo adecuado. Ha sido una aventura maravillosa, y no podemos esperar para vivir nuestra vida juntos.
D/ Exactamente, y estamos muy emocionados de compartir nuestro día especial con todos ustedes. Esperamos verlos y Dios los bendiga.