27/11/2016
Here is a statute of which one would have gladly passed. But it seems necessary to explain things because we have already read too much bu****it in the trash-press, and we will not let the Internet do the same with something so serious. Mass and Jolan had an accident last week-end with Jolan's car, and Jolan is unfortunately deceased.
No one should have to bury a friend. Still less in such horrible circumstances. Jolan was one of Mass's best friends but also a friend who followed Firestraight everywhere when he had the joy of being welcomed. We had given him the nickname "manager" and he sometimes liked to play his part to amuse us.
Mass, meanwhile, is wounded for a time yet undetermined. One hopes to see it quickly in shape, but it will be difficult for him more specifically. This implies that we obviously can't do concerts in Kortrijk and Antwerp. Thanks to the organizers for their understanding and support. Thank you to all those who showed us brands of support. Thank you to Jolan for being in our lives. Thank you for everything you gave us, and your eternal good humor. We can't understand and accepted why good things have such a hard end, but it's how life goes. F**k that. Enjoy people you love, and smile to the others. We will never forget you Jolan.
https://www.youtube.com/watch?v=4vJNLmm_CuQ