台印相罩

12/11/2021

工作坊就是明天了！附上小編的行前通知：

明日活動地點：東南亞藝文圖書 - SEAMi 望見書間
桃園市桃園區延平路17號2樓
明日入場時間：13:30-14:00
活動流程包括：書店簡介、蠟染工藝簡介、蠟染面具製作、蠟染知識擂台賽，現場也會備有印尼小點心供大家交流享用！

需準備事項：一顆開放的心。另外，明日活動中將有【 蠟染知識擂台賽 】的橋段，
想要了解更多關於蠟染的小知識，快快點擊下方連結，讓知名YOUTUBER 印尼小賴gian.lai帶大家進入蠟染的世界吧！
🇮🇩： https://www.youtube.com/watch?v=Mljxl7v1y_4

尚未報名的朋友趕緊報起來：https://forms.gle/d2G1ny3UyeRPCqAPA，
*活動名額有限，額滿為止

請大家揪起來報名，明天見啦！
#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #望見書間

10/11/2021

【 倒 數 三 天！】
本週六(11/13)，由數位外交行動計畫 Digital Diplomacy的「台印相罩」團隊發起的「蠟染 DIY 工作坊」即將於桃園的東南亞藝文圖書 - SEAMi 望見書間與大家見面。
在活動之前，大家是否都對蠟染有一定程度的了解呢？

【 蠟 染 小 知 識 】
想要了解更多關於蠟染的小知識，快快點擊下方連結，讓知名YOUTUBER 印尼小賴gian.lai帶大家進入蠟染的世界吧！
🇮🇩： https://www.youtube.com/watch?v=Mljxl7v1y_4

【 報 名 表 填 起 來 ～ 】
看完蠟染介紹後，想親手體驗印尼蠟染Batik的你，別忘了報名我們的活動喔😊
報名表單連結如下：https://forms.gle/d2G1ny3UyeRPCqAPA
*活動名額有限，額滿為止

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #望見書間

活動名稱：蠟染 DIY 工作坊主辦單位：台印相罩（台灣數位外交協會 專案團隊）時間：2021/11/13（六） 14:00-17:00地點：桃園區望見書間（桃園市桃園區延平路17號2樓）講師：謝佳薇（世界印尼僑民聯誼會台灣分會會長）報名網址.....

09/11/2021

【🇮🇩蠟染工作坊懶人包一次看！】
點我報名 ▸ https://forms.gle/jxtwRLSb6Wjj7jMWA

這個星期六就是「蠟染 DIY 工作坊」了，大家準備好了嗎？

夥伴們特別從工作坊內容、時間地點、報名連結做成懶人包圖片，超級用心！

誠摯邀請大家參加週六的「蠟染 DIY 工作坊」🤩

-
延伸閱讀
什麼是蠟染 ▸ https://www.instagram.com/p/CTj8jHtF-sW/
蠟染與時尚 ▸ https://www.instagram.com/p/CT-AzNUpN7e/
印尼的蠟染外交 ▸ https://www.instagram.com/p/CUP0XBnpScl/

點我報名 ▸ https://forms.gle/jxtwRLSb6Wjj7jMWA
聽「印尼小賴」說蠟染 ▸ https://youtu.be/Mljxl7v1y_4

08/11/2021

Hai semuanya!
這周末11/13(六)，我們台印相罩團隊將在桃園舉辦「蠟染DIY工作坊」，邀請大家深入了解印尼蠟染文化✨

想知道什麼是印尼蠟染Batik嗎?想快速了解當天活動在做什麼?
感謝知名youtuber印尼小賴，為活動團隊製作了一部介紹印尼蠟染的短片，讓你五分鐘快速了解蠟染的基本知識👍

想親手體驗印尼蠟染Batik的你，別忘了報名當天的工作坊喔!😊

報名表單在這：https://forms.gle/d2G1ny3UyeRPCqAPA
*活動名額有限，額滿為止

五分鐘成為蠟染知識王👑:https://www.youtube.com/watch?v=Mljxl7v1y_4

07/11/2021

Hai semuanya！
你知道在桃園有一間很特別的書店，融合各種在地的東南亞移民文化，並透過「分享」、「相互理解」與「多元美學」等三個理念來打造出一個友善移民工的藝文空間。
更提供「分享式書店服務」、「社群媒體近用服務」和「個人出版服務」...等。

它就是-SEAMI望見書間(SouthEastAsian Migrant inspired)～
臉書專頁：
https://www.facebook.com/SoutheastAsianMigrantInspired/photos/?ref=page_internal

回應書店名-望見。似乎引領著我們去思考，在台灣，你望見什麼？
回應東南亞移民之間和台灣社會的關係。我們是不是未曾看見過他們、認識過他們？

書店不止提供東南亞圖書分享、文化交流活動規劃、新住民培力推廣、藝文展演策劃等服務，更鼓勵異國朋友站上舞台發聲，希望大家都可以看見不同文化的你我！

即將到來的11/13週六，由2021第三屆數位外交協會的志工團隊-「台印相罩」團隊，邀請世界印尼僑民聯誼會 (IDN Global) 執行董事 副會長 謝佳薇老師，帶大家體驗一場「蠟染DIY工作坊」。

我們是一群熱愛數位外交的年輕人，透過「台印相罩」這個企劃，讓我們深度的去理解印尼的蠟染文化，並融合台灣的在地元素，拉近台灣與印尼之間的距離，並用最簡單的方式，進行數位外交！

我們非常榮幸可以找到望見書間這個空間讓我們舉辦工作坊，並透過這個工作坊，找到更多桃園在地喜愛異國文化的朋友們，一起與我們挖掘印尼文化以及蠟染藝術～

目前報名正在如火如荼進行中，活動詳情請見活動專頁：https://www.facebook.com/events/288520369837545?ref=newsfeed

報名表單：https://forms.gle/d2G1ny3UyeRPCqAPA

請大家揪起來報名，下週六見啦！

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #望見書間

07/11/2021

Hai semuanya！
上個月如火如荼地度過了蠟染月，今天要來點輕鬆的～
先前小編已介紹過印尼的傳統飲料、傳統小點心，那身在台灣的我們，怎麼能不知道在台最道地印尼餐廳呢？！

今天就由小編帶你來看看位於台北大安區的「磐石坊」餐廳，於1993年成立，入選2021年台北必比登推介的美食店家！「磐石坊」餐廳由印尼華僑所創立，仔細觀察他們的內部裝潢，以及各種印尼傳統藝術品的陳設，加上經典菜色一上桌，都讓人感受到濃厚的印尼風情！
瞧瞧他們的招牌菜色：招牌菜色：巴東牛肉、爪哇炸雞、串燒雞與牛、香煎牛肉、巴里雞蛋、風味納豆餅.......，小編講到都忍不住狂流口水，好，不說了，別說我沒跟你分享他們最近開放內用了，小編自己先去揪團訂起來.....

官網：https://satehouse.eatingout.com.tw/
粉絲團： 印尼料理　磐石坊　Sate House Indonesian Food　

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 ＃印尼美食 ＃磐石坊

印尼磐石坊餐廳 © 版權所有 服務專線：02-2732-5048 / 02-2738-6283   傳真：02-2738-6284 地址：台北市大安區樂利路15號1樓

18/10/2021

Hai semuanya☺
今天下午花蓮近海發生的 #地震，大家是否有感受到呢？希望大家都平安無事😌

印尼 #峇里島 於 10/16 清晨，也發生了規模 4.8 的淺層地震。當地不少民宅被震毀、多處坍方及多座村莊交通中斷，也造成部分居民的傷亡。

和台灣一樣，身處環太平洋地震帶的印尼，自古以來便面臨著各種地震及火山爆發的困擾。其中，最令人印象深刻的，便是2004年印度洋大地震所引發的「 #南亞大海嘯」。

當時，超過規模 9 的強震，重創了印尼亞齊省、泰國普吉島、斯里蘭卡及印度泰米爾邦等，造成至少30萬人罹難及失蹤，至今回想起仍讓人餘悸猶存。

此次峇里島的地震雖是較輕微的，卻也如同所有的天災一樣，都是對當地防災應變能力的考驗。讓我們一起幫峇里島的大家集氣，希望死傷能降到最低🙏🏽🙏🏽🙏🏽

#數位外交 #台印相罩

13/10/2021

Hai semuanya，這次來分享個新聞⚽️
今天來個不太一樣的話題，但還是跟臺印關係脫不了關係!

前天剛進行完兩場2023亞洲盃資格賽附加賽，由臺灣對戰印尼，而印尼更在上一場比賽以3:0擊敗臺灣，毫無懸念地拿下亞洲盃資格賽門票!

雖然我國男足在國際賽事吞下十連敗，但是從兩場比賽也看出來印尼的實力明顯佔上風，晉級資格賽也是他們應得的，這邊恭喜印尼隊!🇮🇩👏

13/10/2021

Hai semuanya，這次來分享個新聞⚽️
今天來個不太一樣的話題，但還是跟臺印關係脫不了關係!

前天剛進行完兩場2023亞洲盃資格賽附加賽，由臺灣對戰印尼，而印尼更在上一場比賽以3:0擊敗臺灣，毫無懸念地拿下亞洲盃資格賽門票!

雖然我國男足在國際賽事吞下十連敗，但是從兩場比賽也看出來印尼的實力明顯佔上風，晉級資格賽也是他們應得的，這邊恭喜印尼隊!🇲🇨
#數位外交 #台印相罩 #足球
https://www.facebook.com/pssi/posts/1294037307729310🇲🇨🇲🇨

11/10/2021

Hai semuanya✨
今天來跟大家介紹印尼的神祕飲料，Jamu！

疫情讓我們的生活改變了許多。
相信大家經過這場風波後，對健康議題的關注度開始有提升了吧👀
聽說在印尼，人們的健康意識也逐漸抬頭，大家紛紛選擇用Jamu來保健。

那這神奇的Jamu到底是什麼呢？
他是個印尼傳統草本飲料，由薑黃、生薑等多種藥材製成。
自古以來被民眾認為可保健強身、抗老美容，甚至治病。
而Jamu的來源是兩個爪哇古文字Jampi、Usodo，「Jampi代表祈求、Usodo代表健康」。
光聽這個名字就感覺很有藥效呢！

當地業者看見這股Jamu熱潮，也開始開發了許多新吃法。
像是做成甜點、碳酸飲料等，希望能吸引更多的年輕消費族群。

聽說連印尼總理佐科威，都化身為推銷員，公開推薦天天喝Jamu。
小編下次有機會去印尼，也真想去嘗看看Jamu的味道呢！😊

看完整報導：https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2020929I11M1

09/10/2021

台灣疫情終於趨緩，很多活動也終於恢復進行了，包括新人們的「婚禮」！

最近小編被朋友們瘋狂丟紅色炸彈，婚禮的形式也都千篇一律，整個參加到昏頭轉向😵‍💫

今晚來介紹點不一樣的！

在印尼的爪哇族(Wong Jawa)，保留了相當豐富的傳統元素，婚禮的形式也保留了原始風味💍

從聘禮、宣誓、到結婚儀式，充滿豔麗的色彩跟元素，處處充滿道地的印尼風情✨

透過圖片，我們一起來體驗「爪哇式的傳統婚禮」🤍

#數位外交 #台印相罩 #婚禮 #爪哇婚禮 #蠟染

04/10/2021

今天我們想和大家分享關於蠟染村的故事！
10/2蠟染日剛過，今年中央社專訪了在雅加達帕爾巴圖村成立工作坊的哈里安托（Budi Dwi Hariyanto）。
10年前哈里安托和朋友們在帕爾巴圖村邀請蠟染工藝家駐村，教導居民製作蠟染，他們的最終目標是打造出雅加達第一個蠟染村。
起初計劃相當成功，甚至有一面約140公尺長的蠟染牆，曾被列入印尼的國家紀錄博物館（MURI），然而面臨經濟效益不足，居民熱度衰退，計劃只能暫時終止。
這些困難並沒有讓哈里安托放棄，他轉而將工作坊教學身心障礙者、曾罹患癌症的居民，讓弱勢民眾擁有一技之長，更讓大家從創作的圖騰中看見他們的故事。
蠟染不但是有故事的藝術更為許多人創造了生命中的機會。

看完整報導：https://www.cna.com.tw/news/acul/202110020023.aspx

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #蠟染村

02/10/2021

Hai semuanya！🎉
嗨大家，今天是10月2日，也就是大名鼎鼎的「National Batik Day」!
蠟染日是聯合國教科文組織於2009年10月2日宣布蠟染為非物質文化資產的日子，每到這一天，印尼舉國上下都會呼朋引伴一起穿蠟染傳統服飾來慶祝唷!🇮🇩

印尼人稱為Batik的蠟染衣圖案繽紛，色彩斑斕，圖騰大致分為內陸蠟染、沿岸蠟染。Batik是國家慶典、會議、婚禮等場合的正式服裝，也是日常便服，公務員每週至少星期五穿蠟染衣，許多民間公司行號以蠟染衣為制服。

想了解更多意義重大又華美的Batik服飾嗎，趕快按下追蹤，接受關於我們更多有趣的資訊及活動!👏

#數位外交 #台印相罩 #蠟染

01/10/2021

「2021故宮亞洲藝術節—印尼月」就要到來！
10月2日至10月31日於故宮南院盛大舉行！

小編真的好想到現場聽10/3的兩場深度演講，第一場是由國立故宮博物院南院處助理研究員楊芳綺帶來的-多元交匯—從蠟染紋飾探索印尼文化，提及蠟染在印尼人的日常生活扮演著重要角色，舉凡出生的育兒袋、婚慶典禮或喪葬儀式；在商業或學術場合，甚至是傳統的仗頭偶戲，皆可看到蠟染的精湛工藝。

第二場是由駐台北印尼經濟貿易代表處觀光暨交通部主任Adila Chaerman（亞蒂拉）帶來的美妙印尼時間—群島觀光的萬千想像，提及印尼的多元族群文化特色，更有美不勝收的自然地理景觀。

對這麼有趣的演講有興趣嗎？
詳細報名辦法見貼文：
http://user153490.psee.io/3pqdxa

#數位外交 #台印相照 #蠟染 #故宮亞洲藝術節 #海島文化

See posts, photos and more on Facebook.

29/09/2021

Hai semuanya☺️

自五月中本土疫情爆發以來，疫苗相關之議題便不斷被檢視及討論。今天就讓我們來分享一些與「印尼」和「疫苗」相關的話題吧💉

🇮🇩印尼之疫苗施打狀況💉
截至目前，印尼之疫苗完整接種人數為4,955萬人，由於人口母體龐大，僅佔總人口之18.2%，施打廠牌以中國科興為主。

🇮🇩國光疫苗二級試驗選印尼💉
由於印尼正處於新冠Delta病毒流行高峰，國光生技將二期臨床試驗選在該地進行，希望可取得疫苗保護力數據，並依此規劃三期人體臨床試驗。

🇮🇩印尼政府接受施打高端旅客入境💉
自尚未問世至今引發許多討論的國產高端疫苗，目前取得國內EUA(緊急使用權)，尚未獲得WHO等國際組織認證。
印尼政府自9月中起放寬旅客入境限制，其中一項便是要求入境旅客出示完整疫苗接種證明，高端疫苗也在承認範圍之內。

想知道更多關於「台印相罩」接下來的計畫嗎？快快按下追蹤，第一手接受關於我們更多有趣的資訊及活動🇹🇼🤝🇮🇩

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #新冠肺炎 #疫苗

資料來源：Our World in Data、國光生技、駐印尼台北經濟貿易代表處

25/09/2021

《不只是麝香貓咖啡 (Kopi Luwak)》

又到了週末時光，這次跟各位分享個日常的話題 –咖啡☕。今天就來聊聊有關印尼咖啡的幾項知識吧!

1. 印尼坐落於北緯6度到南緯11度，加上國內有合適的高原、山地，非常適合種植咖啡豆，以下地圖為印尼主要咖啡豆產區。據2016-17年的統計，不論是咖啡國內產量還是出口量，印尼都能排進全球前5名! 😮

2. 印尼不只是麝香貓咖啡有名，相信大家一定都聽過曼特寧咖啡豆。但究竟什麼是曼特寧呢? 🤔曼特寧是一個產區 (參見地圖中的B)，位於蘇門答臘島北方，風味跟非洲和中南美洲的豆子相比更為濃郁，帶有草本和木質的味，適合給怕酸的朋友們嘗試。

3. 臺灣跟印尼的咖啡貿易關係更是密不可分。根據統計，臺灣人每人每年購買超過200杯咖啡。但由於本土咖啡產量少以及價格高的因素，臺灣必須依賴進口咖啡豆才能滿足這樣的日常消費，當中，印尼便是其中一位咖啡貿易夥伴，且是臺灣咖啡市場的第五大供應國👀。

一年一度的臺灣國際咖啡展將在11月舉行。去年，印尼的精品咖啡豆也曾在這裡登場，出場產品不僅包含大家熟悉的麝香貓咖啡，還有來自印尼不同島嶼產區的精品咖啡豆。看到這樣的好康，小編二話不說，已決定好去今年的展覽朝聖一下!

新聞連結: https://ctee.com.tw/industrynews/369743.html

23/09/2021

Hai semuanya✨
我們今天要來跟大家介紹印尼學校的制服！

因為印尼是個季節差異不大的國家，所以基本上是沒有「換季更衣」這個概念的。
但很特別的是，印尼的學校制服是依各個星期而不同的哦！
首先，星期一跟星期二要穿白襯衫和有顏色的褲子／裙子。雖然依學校略有不同，但公立學校的褲／裙顏色是有被規定的，小學生是紅色，國中生是藍色，高中生是灰色。
小編個人覺得紅色制服很可愛呢🥰

接下來，星期三跟四則規定要穿國服Batik！

最後，星期五要穿一套叫「Pramuka」的咖啡色制服！Pramuka的概念有點像童軍教育，是個校內的組織，教孩子們道德禮儀。

雖然每天換衣服感覺選擇性很多，但想到要洗的衣服那麼多，就覺得印尼學生真是苦啊～
而且聽說他們都是自己洗衣服的，不是丟給媽媽洗哦！
我們也要多多跟他們學習，不要老是把家事推給家長XD

想知道更多關於「台印相罩」接下來的計劃嗎？快快按下追蹤第一手接收關於我們更多有趣的資訊及活動！

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #學校制服

22/09/2021

Hai semuanya！👋
🌝昨日中秋滿月圓，今日來看暉日圓🌞

如今提及蠟染，我們會聯想到印尼的文化創作、印尼的藝術家作品，然而臺灣也有以蠟染著稱的藝術家。今天與大家分享臺灣的國寶級藝術家—黃歌川！

常駐藝壇七十餘載，黃歌川（1919-2010）擅長多種繪畫方式，包括水墨、蠟染、油畫與複合媒材等東西方繪畫。在繪畫領域，他追逐與創新，為藝壇別開生面。黃歌川投入蠟染創作後，他創發了蠟染技法上的「冰裂紋蠟染畫」，獨步世界，亦奠定了他在藝壇的地位。

《創世紀》這幅畫作即是黃歌川繪於1970年的「冰裂紋蠟染畫」作品，渾圓暉日火紅地展現於畫面中央，周邊黃白交錯以成曙光，旭日東升之感油然而生，與這幅畫的名字極具呼應！

在中秋連假復工的今天，與大家分享黃歌川與他的《創世紀》，祝福各位有個朝氣蓬勃的星期！💪

👉黃歌川相關介紹
https://artemperor.tw/focus/2629

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #海島文化 #黃歌川 #國寶藝術家 #冰裂紋蠟染畫

20/09/2021

Hai semuanya!大家好😁

中秋節快樂！中秋節除了賞月吃月餅之外，最讓人期待的就是今年有四天的連假可以享受，不但可以好好休息，也讓在外地打拼讀書的遊子，可以返鄉跟許久未見的家人團聚！🥰🥰

而在開心放假的同時，就來認識一下印尼的國定假日有哪些吧！

#印尼 #外交 #蠟染

19/09/2021

中秋節快樂！

以往的連假，是出國旅遊的好時機。
這兩年因為疫情的關係，已經好久沒有搭飛機了😢
大家是否還記得疫情前的航空體驗呢？

今天我們想跟大家介紹一下航空界的蠟染文化

✈️Batik Air 巴澤航空
巴澤航空是創立於2013年的新興低成本航空。除了直接以Batik命名，巴澤航空更巧妙的將許多蠟染元素融入其中，如飛機尾翼和機身後段的塗裝以及空服員制服皆呈現了蠟染技藝，以及將蠟染滴管融入在公司商標開頭的「B」中，希望讓印尼傳統的蠟染能藉此打開知名度。

✈️Singapore Airlines 新加坡航空
我們所熟知的新航空姐制服上的傳統圖飾也是自蠟染印花發想而來，並以不同花色來區分空服員職級，由巴黎著名服裝大師皮耶巴曼(Pierre Balmain)於1968年設計。

✈️Malaysia Airlines 馬來西亞航空
馬航空姐身著的制服是馬來西亞傳統沙籠卡巴雅，蠟染圖案和設計元素包刮當地花卉，如卡帕卡、茉莉、木槿花等。

#數位外交 #台印相罩 #航空界的蠟染

18/09/2021

Hai semuanya！
前幾天的貼文有提到西爪哇州長Ridwan Kamil為了宣揚這項傳統印尼手工藝，親自設計兩套batik服裝，贈送給南韓天團Super Junior的兩位成員!
而batik這項傳統的印尼手工藝到底能做到什麼樣的境界呢？今天讓小編帶你來大開眼界吧！

1. Iwan Tirta ，印尼當地的高端Batik品牌。設計的服裝走高調奢華風格，圖騰特色為大且醒目，從世界領袖到知名人士與精英都是它的客戶。Iwan Tira Batik也多次登上Vogue、Bazaar等國際時尚雜誌。此品牌的圖騰線條精細、款示大氣，布料多帶有華麗感，穿起來氣勢立即提升，美感十足，把Batik這項工藝推上另一個境界。

品牌網站：​​https://iwantirtabatik.com/

2. Parang Kencana Batik，有種走到埃及跟印尼之間的地中海帶？俐落的剪裁搭上經典的飾品配件，有種穿越千年搭上都會女性的衝突之美。仔細看那衣服的紋路，可真是精美的不得了。

品牌網站：http://parangkencana.com/

3. Alleira Batik，花紋是batik，剪裁簡單俐落，是可以穿去上班的誒，誰說一定要每天穿華服啊？

品牌網站：https://alleiraplaza.com/product-category/alleira-batik/

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 ＃IwanTirta ＃ParangKencanaBatik ＃AlleiraBatik

15/09/2021

《宵夜文》馬鈴薯小點心：Perkedel

這是一篇萬惡（？）的印尼美食宵夜文🤤

我們除了會聊聊印尼蠟染（Batik）的各種小知識，讓大家對蠟染有初步的了解，同時也會跟大家介紹印尼各方面的魅力！

今天讓大家垂涎三尺的料理：「Perkedel」，就是印尼便宜、好吃的馬鈴薯小點心🥔

團隊成員的朋友中，有一位是印尼的移工。他最近做了這道菜分享給大家。雖然這道菜看起來很樸素，但其實非常美味！會讓人不知不覺地，一口接一口吃下去⋯⋯

想要動手做嗎？小編貼心地附上食譜，大家也可以在家試著做看看唷～

＃如果有做出來歡迎貼出來跟大家分享
＃宵夜文 ＃數位外交 ＃台印相罩 ＃印尼美食 ＃Perkedel

14/09/2021

Hai semuanya！🧚🏼

「2021故宮亞洲藝術節—印尼月」即將到來啦！
-
即將邁入第五年的故宮亞洲藝術節，10月2日至10月31日於故宮南院盛大舉行！

今年的亞洲藝術節以印尼文化為主題，並透過各種專題講座、創意課程、文創市集及藝文表演（服裝走秀/當地舞蹈/傳統武術等），搭配上印尼蠟染特展，是個深入接觸印尼及蠟染文化的好機會！
-
「讓我們一起與居住在臺灣的27萬印尼朋友們體驗多彩多姿的海島文化！」🎊

👉新聞連結https://times.hinet.net/mobile/news/23499450

#數位外交 #台印相照 #蠟染 #故宮亞洲藝術節 #海島文化

11/09/2021

Hai semuanya！❤️❤️❤️

前幾天和大家聊到，聯合國教科文組織 (UNESCO)於2009年將蠟染 (batik)列為世界無形文化遺產，那麼在這之前，蠟染曾出現於任何大型國際外交場合嗎?答案是有的! 現在來看看印尼政府怎麼用蠟染來做外交吧！

1. 1994年印尼APEC，時任印尼總統蘇哈托 (Soeharto)，為每位出席者贈送一件量身訂做的蠟染服裝，打造了一個富有印尼特色的國際會議。(來源:人民網)
2. 2021年六月，西爪哇州長Ridwan Kamil為了宣揚這項傳統印尼手工藝，更親自設計兩套batik服裝，贈送給南韓天團Super Junior的兩位成員!(來源:新住民全球新聞網)

雖然batik在年輕人心中是上一代的東西，但加上年輕人的創意與活力，就能變得很時尚很獨特，也能將印尼傳統文化推向國際的舞台！🤝🤝🤝

新聞連結: https://liuliu.pse.is/3lyvjk

#數位外交 #台印相罩 #蠟染

「蠟染」（Batik）是印尼西爪哇特色傳統服裝工藝，在2009年就被聯合國教科文組織列為人類文化遺產。

10/09/2021

Hai semuanya！🇮🇩

疫情及颱風🌀籠罩的週五夜晚，讓我們一起宅在家，從畫作中認識蠟染吧😌

「蠟染布會說故事。有時候不必大聲說話，就讓花紋表達感受。我祖母大概會這樣跟我說，這個想法打動了我。」–迪迪埃特・毛拉納🇮🇩

《身穿蠟染布的女人》是由印尼藝術家亨德拉・古拿溫(Hendra Gunawan)所創作的油畫，畫中的女子披著蠟染布凝視遠方，花紋裡處處充滿細節。

透過蘇富比訪問印尼品牌IKAT Indonesia的創辦人兼時裝設計師迪迪埃特・毛拉納(Didiet Maulana)，讓我們跟著這位大師一起了解這幅畫中蠟染布的含意👇

#數位外交 #台印相罩 #蠟染 #身穿蠟染布的女人

For centuries, batik has interwoven elements of history, spirituality and beauty into a long cultural thread, inspiring 9th century artisans, 20th century modernists, and contemporary designers. Founder of IKAT Indonesia Didiet Maulana shares insights with Sotheby's Rishika Assomull on the meanings....