Gala jeunesse rurale - Rural youth gala

31/05/2023

PLUS QUE 2 JOURS AVANT LE GALA !

Petit rappel que les portes ouvrent à 18h et que le gala devrait débuter vers 18h30 !
Chaque nominé sera invité à se choisir un masque à son arrivé !

BON GALA, le Décompte est commencé !

_____----_____----______----______----______-----_____-----

2 DAYS TO GO UNTIL THE GALA!

Just a reminder that doors open at 6pm and that the gala should start around 6:30pm!
Each nominee will be invited to choose a mask when they arrive!

GOOD GALA, Countdown has begun!

26/05/2023

Une semaine avant le gala :)

Préparer un gala de cette envergure ne serait jamais possible sans le soutien des municipalités du Haut-Saint-Laurent.

Merci mille et une fois :
Municipalité de Saint-Chrysostome,
Municipalité de Godmanchester
Municiplaité de Très-Saint-Sacrement
Municipalité de Saint-Anicet
Municipalité d'Elgin
Municipalité d'Havelock

_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+__+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+

One week before the gala :)

Preparing a gala of this magnitude would never be possible without the support of the municipalities of the Haut-Saint-Laurent.

Thank you very much:
Municipality of Saint-Chrysostome,
Municipality of Godmanchester
Municipality of Très-Saint-Sacrement
Municipality of Saint-Anicet
Municipality of Elgin
Municipality of Havelock

25/05/2023

8️⃣ Jours avant le gala !

Savais-tu que la thématique cet année est le bal masqué ? Chaque nominé pourra se choisir un masque fait à la main par des gens de la communauté.

Le comité organisateur du gala jeunesse rurale 2023 tien à souligner et à remercier le soutien de la député de Huntingdon Carole Malette !
Merci beaucoup 🌻

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

8️⃣ Days before the gala!

Did you know that the theme this year is the masked ball? Each nominee will be asked to choose a handmade mask made by people from the community.

The 2023 Rural Youth Gala organizing committee would like to acknowledge and thank the support by the Huntingdon's deputy Carole Mallette

Thank you very much 🌻

24/05/2023

9️⃣JOURS AVANT LE GRAND JOUR !

🏆Le comité organisateur du gala jeunesse rurale 2023 tien à remercier et souligner le soutien de La député de Salaberry-SuroÎt Claude DeBellefeuille !

Merci beaucoup de reconnaitre l'engagement et de dévouement de notre belle jeunesse !
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

9️⃣ DAYS BEFORE THE BIG DAY!

🏆The 2023 Rural Youth Gala Organizing Committee would like to thank and recognize the support of Salaberry-SuroÎt's deputy Claude DeBellefeuille.

Thank you very much for recognizing the commitment and dedication of our beautiful youth!

23/05/2023

📣📣IL RESTE OFFICIELLEMENT 10 JOURS AVANT LE GALA !! ES-TU PRÊT💃🏻 ?

📣📣IT OFFICIALY LAST 10 DAYS BEFORE THE GALA !
ARE YOU READY💃🏻 ?

28/04/2023

Surveillez vos boites aux lettres, les avis de convocations des nominés partent aujourd'hui!
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Watch your mailboxes, the nominee notices are going out today!

24/04/2023

Les mises en candidatures sont maintenant terminées :)

Merci pour vos nominations

14/04/2023

DERNIÈRE CHANCE POUR METTRE DES JEUNES EN NOMINATION !

Formulaire a télécharger ici : https://drive.google.com/file/d/1blyITGgZ6FR7UWTPLBbkZ1uFInTM3r_U/view?usp=sharing

10/04/2023

📣EXTENSION DE MISE EN CANDIDATURE !!

Vous avez jusqu'au 17 avril 2023 à 16h pour mettre en nomination un jeune de la communauté ! À vos claviers ⬇️
https://drive.google.com/file/d/1blyITGgZ6FR7UWTPLBbkZ1uFInTM3r_U/view?usp=sharing

Les nominations doivent être envoyées à l'adresse courriel : [email protected]

📣NOMINATION EXTENSION!
You have until April 17, 2023 at 4pm to nominate a youth from the community! To your keyboards ⬆️

14/03/2023

✨ LE GALA JEUNESSE RURALE EST DE RETOUR CETTE ANNÉE 🏆 !

Il est temps de mettre en nomination des jeunes qui se sont démarqués :D !

Formulaire à télécharger : 👉🏼 https://drive.google.com/file/d/1blyITGgZ6FR7UWTPLBbkZ1uFInTM3r_U/view?usp=sharing

Descriptif des catégories : 👉🏼 https://drive.google.com/file/d/1rVgKnv7nTYxM-WAuXIJmcSwsWiunXlzV/view?usp=sharing

Retourner la mise en candidature au : [email protected]

----------------------------------------------------------

✨ THE RURAL YOUTH GALA IS BACK THIS YEAR 🏆 !

It's time to nominate some outstanding youth :D!

Form to download: 👉🏼 https://drive.google.com/file/d/1blyITGgZ6FR7UWTPLBbkZ1uFInTM3r_U/view?usp=sharing

Description of the categories: 👉🏼 https://drive.google.com/file/d/1rVgKnv7nTYxM-WAuXIJmcSwsWiunXlzV/view?usp=sharing

Return the application to :
[email protected]

02/06/2022

⭐️ L'HEURE EST AUX PHOTOS :D
⭐️ HERE'S THE PICTURES !

Merci \ Thank you Béatrice Neilson 📸

28/05/2022

✨ Voici tous les nominés et gagnants dans leur catégories respectives !! Taguez-vous et vos amis !

✌🏼 Demain matin à 8h, la vidéo en différée sera disponible pour le visionnement, surveillez vos boites courriels 🎉

✌🏼 Here is all the nominees and the winners !
Share with you friends :)

⭐️ Tomorrow morning at 8am, the video will be available for viewing, check your mails box 🎉

27/05/2022

27/05/2022

QUEL BEL ÉVÈNEMENT :)

Nous vous invitons à partager vos photos et vidéo en nous taguant dans votre description. Le vidéo de diffusion en direct, les photos de la photographe et les remerciements suivront dans les prochains jours !

25/05/2022

C'EST DEMAIN :)

Tout est prêt, manque plus que vous :D !

16/05/2022

LE DÉCOMPTE EST COMMENCÉ :
10 JOURS AVANT LE GALA !

THE COUNT HAS STARTED
10 DAYS BEFORE THE GALA !

27/04/2022

WOW WOW WOW, merci pour toutes ces belles nominations.

Les nominé(e)s auront bientôt leur lettre officielle d'invitation aux festivités.

C'est un beau témoignage de reconnaissance que les membres du jury on pu lire derrière chaque candidature 🥰

WOW WOW WOW, Thanks for all of these great nominations.

The nominee will soon have their official invitation letter for the gala.

It's a beautiful testimony of recognition that the members of the jury could read behind each nomination 🥰

04/04/2022

💥IMPORTANT💥
Vu l'engouement du gala, nous avons décidé de prolonger le dépôt de vos mises en candidature jusqu'à mercredi 16h :)

GOGO UN PETIT BLITZ !
Beaucoup de jeunes seront soulignés lors de cette soirée 💜

Merci au nom de tous les jeunes de la région !

💥IMPORTANT💥
Due to the excitement of the gala, we've decided to extend the submission of your nominations until 4pm Wednesday :)

GOGO A LITTLE BLITZ!
Many young people will be highlighted at this gala 💜

Thank you ✨

29/03/2022

📝 Sortez papier et crayon 📝
L'adresse courriel pour envoyer vos mise en candidature est bien: ✨ [email protected] ✨

- Une petite erreur de frappe s'est invitée dans le communiqué de presse en français !

Merci de votre habituelle compréhension !

29/03/2022

✨ Formulaire de mise en candidature ici / Nomination form here:

➡️ https://drive.google.com/file/d/1r3SgRK5aOHyha_J6HkLYRSOZx0gVIOq5/view?usp=sharing ⬅️

Il vous reste encore quelques jours pour nominé un jeune de la communauté du Haut-Saint-Laurent / There are still a few days left to nominate a young person from the Haut-Saint-Laurent community!

24/03/2022

24/03/2022

21/03/2022

Le gala jeunesse rurale - the Rural youth gala en est à sa 11e édition. Il vous reste encore quelque temps pour nominer un jeune du Haut-Saint-Laurent qui a su faire la différence dans sa communauté ou dans sa vie personnelle. Téléchargez le formulaire dès maintenant.
💃 Les jeunes nominés doivent être âgés entre 6 et 24 ans
🗓 Date limite : 1er avril 2022 à 16h
😎 Lieu du gala : Centre culturel Barberivain (Église de Ste-Barbe) le 26 mai 2022 à 18h30
💥 6 catégories de nomination
✨ Bourses en argent à gagner
🙌🏼Pour plus d’informations et dépôt des candidatures : [email protected]

➡️Descriptions précises des catégorie: https://drive.google.com/file/d/1_0xNfaiRlbEuLLQ5dsdSH6znEHYAvkif/view?usp=sharing
➡️Formulaire de mise en candidature : https://drive.google.com/file/d/1r3SgRK5aOHyha_J6HkLYRSOZx0gVIOq5/view?usp=sharing

16/03/2022

🎉 Téléchargez dès maintenant le formulaire de mise en candidature 🙂 Vous pouvez le faire imprimer ou écrire directement dedans et le retourner à l'adresse courriel : [email protected]
➡️ https://drive.google.com/file/d/1r3SgRK5aOHyha_J6HkLYRSOZx0gVIOq5/view?usp=sharing ⬅️
🎉 Download the nomination form now 🙂 You can print it or write directly in it and send it to the following email address: [email protected]

10/03/2022

⭐️ Plusieurs organismes de la communauté du Haut-Saint-Laurent s'impliquent auprès du comité organisateur du gala jeunesse rurale !

⭐️ Many organizations from the Haut-Saint-Laurent community are involved in the rural youth gala!

09/03/2022

🎉 Téléchargez dès maintenant le formulaire de mise en candidature :) Vous pouvez le faire imprimer ou écrire directement dedans et le retourner à l'adresse courriel : [email protected]
➡️https://drive.google.com/file/d/1r3SgRK5aOHyha_J6HkLYRSOZx0gVIOq5/view?usp=sharing ⬅️

🎉 Download the nomination form now :) You can print it or write directly in it and send it to the following email address: [email protected]

09/03/2022

Il y a 6 catégories de nomination cette année / There is 6 nominations categories this year.

⭐️ Bénévolat ou implication citoyenne/ Volunteer or citizen involvement
⭐️ Persévérance scolaire ou sociale / School or social perseverance
⭐️ Habitudes de vie positives / Positive living habits
⭐️Action culturelle / Cultural action
⭐️Environnement / Environment
⭐️Résilience et engagement dans son parcours de vie / resilience and engagement in their life path

Un jeune de ton entourage a fait une différence dans la communauté ou dans sa vie ? / A young person you know has made a difference in the community or in their life ?

Nomine-le dès maintenant / nominate him/her now ❤️

08/03/2022

🎉 Voici le communiqué de presse de l'évènement qui aura lieu le 26 mai prochain

🎉 Here's the press release for the rural youth gala :D
RDV may 26, 2022