01/12/2023
いよいよ今日から12月。出店のお知らせです。
12/10(日)に
さん主催のマルシェドノエルに出店させていただきます。
今年こそはお客さんとして遊びに行けたらいいなあと思っていたので、まさか出店者として参加させていただけるなんて、とてもとても光栄で夢のようです。
今年も周りの皆さまに素敵なご縁をたくさんたくさん繋いでいただいた一年でした。そんな一年を象徴するような日になりそうで、私自身もとてもワクワクしています。
れいこさんとトニーさんの想いがいっぱい詰まったマルシェドノエル。素敵な会場で皆さまにお会いできるを楽しみにしております。
⚪️ゆえんの出店日は12/10(日)のみで、
お弁当とお菓子をご用意させていただきます。詳しい内容はまた改めて投稿にてお知らせさせていただきます。
with .repost
・・・
🎄Marché de Noël 2023
12/9.10.11(土日月) 11:00-16:00
L'atelier Brocante
〒371-0013 前橋市西片貝町4-19-2
参加費/500円 (中学生以下無料)
※整理券は作家さんごとに8時からお出しします
◻︎駐車場
A:前橋市保健所臨時駐車場(土日月)
B:群馬県宅地建物取引業協会西駐車場(※土日)
数に限りがありますので出来るだけ乗合せでご来場ください
停められる時間は後ほどご案内します
🕯️大切なお知らせ(※必ずお読みください)
今回よりお借りしていた駐車場料金の値上がりがありました
今までは私たちの方で何とか負担していたのですが
今年から参加費としてお一人様500円を頂戴することになりました
こちらは駐車場の支払い、スタッフの配置運営に充てさせて頂きます
年々状況が変わり、その度に私たちも対応する必要が出てきました
お客様にはなるべく負担をかけまいと
毎年なんとかがんばってきていたのでとても悩みましたが
信頼できる仲間と相談を重ねた上、今回より参加費を決めさせていただきました
これからも、ここに集まる全ての人と温かいMarché de Noël を続けていけますよう..
ご理解いただけますと幸いです
(受付でシールを貼らせていただきます🕊️)
🎄フランスでは年の瀬が近づくと
街の広場にぽつぽつとMarché de Noël が現れます
1年頑張った自分へのご褒美探しに
大切なあの人へのプレゼント探しに
子供からお年寄りまで
集った人との温かい交流が生まれるMarché de Noël
今年もラトリエに素敵な方々が集まってくれました✨
作家さんとの交流もどうぞお楽しみに
#マルシェドノエル