05/12/2022
🇺🇦 Помічник Генерального секретаря НАТО з питань розвідки та безпеки виступив під час Київського безпекового форуму з нагоди 31-ї річниці національного референдуму 1991 року, який підтвердив незалежність, територіальну цілісність України в її міжнародно визнаних кордонах. Тоді голос українського народу пролунав на увесь світі, а сьогодні ми знову чуємо його заклики до #свободи і #незалежності, – сказав пан Каттлер. 🗽✨
« #НАТО підтримуватиме #Україну стільки, скільки їй буде потрібно. Це необхідно їй для свого захисту, за правом данним Україні за Статутом @ООН, яке Москва намагається спустошити. Ми повинні пам’ятати, що агресія Росії зумовлена бажанням Путіна повністю переробити європейський порядок безпеки, повернувшись до часів холодної війни щодо сфер впливу та відмовившись від післявоєнних норм щодо суверенітету та самовизначення», – підкреслив Помічник генерального секретаря. 🪖🇺🇳
«Не може бути тривалого миру, якщо #Росія переможе. Не може бути тривалого миру, якщо утиски та автократія переважатимуть над свободою та демократією», – наголосив Девід Каттлер. 🕊☮️
«Щоб створити умови для тривалого миру, у якому Україна одержить верх, як суверенна держава, у наших власних довгострокових інтересах безпеки продовжувати надавати військову підтримку Україні, як чітко заявили міністри закордонних справ НАТО в Бухаресті. Члени Альянсу оголосили про декілька нових зобов’язань, у тому числі щодо додаткової протиповітряної оборони та додаткових внесків до Комплексного пакету допомоги НАТО, таких як паливо, генератори та електромережеве обладнання. Під час зустрічі міністри чітко дали зрозуміти, що вони готові продовжувати цю підтримку сучасним військовим обладнанням, боєприпасами, паливом і будь-чим іншим, що може знадобитися», – підсумував НАТО пан Каттлер. ⛽️💪
NATOAssistant Secretary General for Intelligence and Security addressed the on the 31st anniversary of the 1991 national referendum that confirmed ’s independence, territorial integrity, and its borders. Ukrainian people made their voices heard around the world then, and today we again hear their calls for and , said David Cattler.
“ will stand by for as long as it takes in defending itself, as is Ukraine’s right under the United Nations Charter that Moscow is trying to lay waste to. We must remember that Russia’s aggression is driven by Putin’s desire to wholly remake the European security order, returning to the Cold War days of spheres of influence and abandoning post-war norms regarding sovereignty and self-determination,” underlined the ASG.
“There can be no lasting peace if wins. There can be no lasting peace if oppression and autocracy prevail over freedom and democracy,” David Cattler stressed.
“To create the conditions for lasting peace, which ensures that Ukraine prevails as an independent sovereign state, it is in our own long-term security interest to continue to provide military support to Ukraine, as NATO Foreign Ministers made clear in Bucharest. Allies announced several new commitments, including additional air defences, and additional contributions to NATO’s Comprehensive Assistance Package, such as fuel, generators, and power grid equipment. And they made clear throughout the meeting that they are ready to sustain this support with advanced military equipment, ammunition, fuel, and whatever else may be needed,” concluded NATO ASG IS.
Kyiv Security Forum Open Ukraine NATO Communications and Information Agency (NCI Agency) Арсеній Яценюк Віталій Кличко Резніков Олексій Олена Кондратюк Lubkivsky, Donald Tusk, Офіс Віцепрем’єрки з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Тарас Березовец/Taras Berezovets
