TAVD e.V. -Türkisch-Aserbaidschanische Vereinigung in Deutschland

29/10/2023

Türkiye Cumhuriyeti birinci 100 ilin kutlu olsun!

01/06/2023

TAVD 31.05.2023 im Zentrum Berlins fand ein Geschichtsabend statt, der dem Vorabend des 100. Jahrestages der Türkischen Republik und 105 Jahre der Demokratischen Republik Aserbaidschan gewidmet war. Gast aus Baku, Historiker, Publizist R. Huseynov führte einen Ausflug in die Geschichte unserer Länder durch.

TAVD 31.05.2023 Berlin'in merkezinde, Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. yılıarifesinde ve Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin 105. yılı adanmış tarihi bir akşam gerçekleşti. Bakü'den konuk tarihçi, yayıncı R. Hüseynov, ülkelerimizin tarihine bir gezi düzenledi. Eski zamanlardan beri Azerbaycan haritaları gösterildi. Gizli geçmişi açın oldu. Türkiye ve Azerbaycan'ın geçmişte ve günümüzdeki rolü ve gelecekteki gelişimi.
Akşam keyifli ve ilginçti.

22/05/2023

Hörmətli türksoylu almaniyada yaşayan xanimlar və beylər.
Sizlərin əsl tariximizlə yaxindan taniş olmağa və suallarivizi verməyə fürsətiniz var. Bakida Qafqaz Tarixi Mərkəzinin durektoru, “Azərbaycan və Qafqazfa erməni məsələsi” monoqrafiyasinin müəllifi, o cümlədən bir sira kitablarin və coxlu sayda elmi məqalələrin müəllifi tarixci və politoloq Rizvan Hüseynovla 31.05.2023 Berlində qörüşə dəvət edirik.

09/03/2023

Am 6. Februar 2023 ereignete sich in der Türkei und in Syrien ein Erdbeben der Stärke 7,8 Punkte. 50.000 Tote und über 120.000 Verletzte. Um den betroffenen türkischen Gemeinden in Berlin zu helfen, wurde am 8. März ein Verkauf von zubereiteten kulinarischen Produkten organisiert, und das gesammelte Geld wird in Katastrophengebiete geschickt.

07/02/2023

Sammelstellen für Erdbebeopfer in Berlin

07/02/2023

In letzten zwei Tagen wurden mehr als 540 Erdbeben in Europa- der Mittelmeerraum verzeichnet.

07/02/2023

06.02.2023 ein starkes Erdbeben in der Türkei und in Syrien hat mehr als 5.000 Zivilisten getötet, und die Zahl wächst stündlich. Zehntausende Menschen werden verletzt. Tausende Gebäude wurde einfach abgerissen… Tausende Menschen sind i der Kälte einfach ohne Obdach und Nahrung. Jeder kann irgendwie helfen. Es gibt verschiedene internationale Hilfeseiten.

28/01/2023

Am 27Januar 2023 wurde in der Botschaft der Republik Aserbaidschan in Teheran ein Terroranschlag verübt. Ein mit einem Kalaschnikow-Sturmgewehr bewaffneter Mann bracht in das Botschaftsgebäude ein und griff die Arbeiter an. Eine Person wurde getötet und zwei Mitarbeiter wurden verletzt.

Als öffentliche Organisation bringt TAVD Protest gegen Terror und tiefe Verurteilung zum Ausdruck. Wir sprechen den Angehörigen der Verstorbenen unser tief empfundenes Beileid aus und wünschen der Verletzten gute Besserung.

Wir drücken die Hoffnung aus, dass die Anstifter und Akteure dieser unmenschlichen Tat nach dem Gesetz bestraft werden.

27/01/2023

25/02/2022

den Tag des Genozids in , der in der Nacht vom 25. auf den 26. Februar 1992 stattfand, als die bewaffneten Formationen Armeniens unter Beteiligung von Soldaten des 366. Guards Motorized Rifle Regiment of Russia teilnahmen. Die in der Hauptstadt Berg-Karabach stationierte Stadt Khankendi (ehemals Stepanakert) begann einen Angriff und besetzte die Stadt Khojaly, wo sie in einer Nacht 613 Zivilisten aserbaidschanischer Nationalität massakrierten. Leider leben bis jetzt viele Kriminelle, die diesen Völkermord begangen haben, ruhig in Armenien und Russland, aber früher oder später werden sie durch Vergeltung überholt.

Nach einem siegreichen 44-tägigen Krieg Aserbaidschans vom 27.09.2020 bis zum 10.11.2020 um Karabach blieb die Stadt Khojaly weiterhin von armenischen Separatisten besetzt. Heute sind dort die Friedenstruppen Russlands im Einsatz...
Leider steht die Ukraine heute im Zentrum Europas unter der Besatzung Russlands. Die offene Aggression gegen das souveräne Land Ukraine zeigt einmal mehr, dass die imperiale Politik Russlands weitergeht und ihre Hände völlig losgelassen hat.

08/11/2021

8.11.2021 ist der Tag des Sieges in Aserbaidschan - der Tag der Befreiung des Landes von der armenischen Besatzung.
Zəfər qünün mübarək Azerbaycan. 🇦🇿
Bu şanli qüne catmağ ücün her zaman yanimizda olan qardaş Türkiye qözün aydin olsun! 🇦🇿🇹🇷

29/10/2021

Der Prof. Der Prof. Dr. Hakkı Keskin 28. Oktober 2021
Alles Gute zum 98. Jahrestag unseres Tages der Republik an uns alle!
Jahrestag der Gründung der Republik Türkei, unser größter Feiertag. Nach unserem Nationalen Befreiungskrieg, der ein Beispiel für alle unterdrückten und kolonialen Länder ist, wurde die vollständige unabhängige Republik Türkei unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk und seinen Freunden, vor allem für alle kolonialen und muslimischen Länder, gegründet. 29. Oktober 1923
Frohe diesen wichtigsten Feiertag für uns alle. Türkische Menschen verdienen es schon, den 100. zu feiern. Jahrestag unseres Tages der Republik mit einer Regierung, die aufrichtig an die Gründungswerte der Republik glaubt. Daher ist es mein Wunsch, die 100. zu feiern. Jahrestag unseres säkularen, demokratischen, sozialen Rechtsstaates mit Macht, Begeisterung, Ehre und allen zusammen, die an seine Grundsätze der Gründung glauben.

26/02/2021

Heute erinnert die ganze Welt den Tag des Genozids in , der in der Nacht vom 25. auf den 26. Februar 1992 stattfand, als die bewaffneten Formationen Armeniens unter Beteiligung von Soldaten des 366. Guards Motorized Rifle Regiment of Russia teilnahmen. Die in der Hauptstadt Berg-Karabach stationierte Stadt Khankendi (ehemals Stepanakert) begann einen Angriff und besetzte die Stadt Khojaly, wo sie in einer Nacht 613 Zivilisten aserbaidschanischer Nationalität massakrierten. Leider leben bis jetzt viele Kriminelle, die diesen Völkermord begangen haben, ruhig in Armenien und Russland, aber früher oder später werden sie durch Vergeltung überholt.
INFO des Tages:
Nach einem siegreichen 44-tägigen Krieg Aserbaidschans vom 27.09.2020 bis zum 10.11.2020 um Karabach blieb die Stadt Khojaly weiterhin von armenischen Separatisten besetzt. Heute sind dort die Friedenstruppen Russlands im Einsatz.

12/11/2020

Siyaset Bilimci, Almanya Parlamentosu ve Avrupa Parlamenterler Meclisi eski üyes

Almanya Türk Toplumu Onursal Başkanı (TGD)
Keskin Hakkı

Azerbaycan`ın Haklı Zaferini Yürekten Kutluyorum!
Öteden beri önemle, vurgu yaparak ve tekrarlıyarak söyliyoruz. Azerbaycan ve Ermenistan arasında barışın sağlanabilmesinin önkoşulu, Ermensitan`ın işgal ettiği Azerbaycan topraklarından koşulsuz çekilmesi ve evinden barkından kovulan bir milyona yakın kaçkının topraklarına ve evlerine dönmeleriyle mümkündür.
Bu konuda alınmış Birleşmiş Milletlerin dört kararı ve değişik uluslararası kuruluşların birçok kararı tamda buna vurgu yaparak, Azerbaycan`ın toprak bütünlüğüne Ermensitan`ın uymasını belirtiyor.
Ermenistan tüm bu kararlara uymayarak, Azerbaycan`ın barış yoluyla sorunun çözümünde gösterdiği büyük sabrı 28 yıldır istismar etmiştir.
Bu nedenle Azerbaycan Ordusu, Halkı ve Hükümeti çözümün savaştan başka yolu olmadığını görerek harekete geçmiş ve büyük bir zafer kazanmıştır. Ermensitan yönetimi, henüz işgal altındaki üç reyondan da bu ay sonunu kadar çekileceğini antlaşmayla kabul etmek zorunda kalmıştır. Ayrıca Nahcivan ile Azerbaycan arasında bir ulaşım koridoru oluşmasını da onaylamıştır.
Rusya ve ordusu bu anlaşmaya uyulumasını kontrol etme görevini üzerlenmiştir. Azerbaycan Devleti, Türkiye`nin de gözlemci statüsüyle bu uygulamada bulunmasını istemektedir.
Kafkaslarda barışın sağlanması ve zamanla iyi komşuluk ilişkilerine geçilmesi, bölge ülkelerinin ve halklarının büyük yararına olacaktır. Bu konuda Azerbaycan ve Ermensitan`ın barıştan yana ortak kararlılığı, Rusya ve Türkiye`nin de olumlu yaklaşımları, barışın ve iyi komşuluk ilişkilerinin kalıcı güvencesi olabilecektir.
Prof. Dr. Hakkı Keskin

08/11/2020

08.11.2020 il, mədəniyyıt və musiği beşiyi olan ŞUŞA şəhərini 28 illik işğaldan sonra müzəffər Azərbaycan ordusu azad etdi!🇦🇿
Təəssüf ki, BMT-in 1992-83 il qətnamələrini N: 822, 853, 874, 884, beynəlxalq təşkilatlar Azərbaycanin ərazilərinin işğaldan sülh yolu ilə azad olmasini həyata keçirə bilmədilər...
Bunu özümüz etdik! Azərbaycanin bütün dostlarini təbrik edirik!

Qarabağ Azərbaycandir!🇦🇿❤️🇦🇿

Heute, nach 28 Jahren Besetzung der armenischen Streitkräfte, befreite die tapfere aserbaidschanische Armee die Wiege der Kultur und Musik - die Stadt Shusha.
Leider konnten die internationalen Organisationen seit 1992-93, UN-Resolutionen N: 822, 853, 874, 884 umsetzen . Die konnte die Besatzungstruppen, aus den Gebieten Aserbaidschans, nicht friedlich abziehen.
Wir haben es geschafft. Gratuliere an alle Freunde Aserbaidschans.
Karabach ist Aserbaidschan!🇦🇿❤️🇦🇿

29/10/2020

Cümhurriyyet Bayramin gutlu olsun Türkiye!🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Cumhuriyet, yüksek ahlaki değer ve niteliklere dayanan bir idaredir. Cumhuriyet fazilettir. 29 Ekim Cumhuriyet Bayramınız Kutlu Olsun…

09/09/2020

"Die Türken sind nicht sehr informiert, aber die Europäer sind sich dieser Tatsache bewusst: Wenn die Türken aus der Geschichte gestrichen werden, wird es keine Geschichte geben."
Der Autor dieser Worte, Fritz Neumark, ein deutscher Wissenschaftler jüdischer Herkunft, wurde 1900 in Hannover geboren. Er war Professor an der Universität Frankfurt, von wo aus er am 1. September 1933 entlassen wurde und am 22. September desselben Jahres das Dritte Reich verließ. Er ging in die Schweiz, wo er von Atatürk ein Angebot erhielt, an einer türkischen Universität zu unterrichten. In Anwesenheit des türkischen Botschafters Cemal Hyusnu in Genf wurde ein erneuerbarer Fünfjahresvertrag (vom 15. Oktober 1933 bis 15. Oktober 1938) für den Unterricht in Sozialhygiene und Statistik an der Universität Istanbul unterzeichnet. Neumark reiste über Italien und Griechenland nach Istanbul. Er war einer der ersten Expatriate-Professoren, die Atatürk zur Modernisierung der türkischen Hochschuleinrichtungen einlud. Und er hat vielleicht den wichtigsten Beitrag zur Modernisierung des öffentlichen Sektors der Türkei geleistet. Neumark lernte die türkische Sprache perfekt, zwei Jahre später begann er auf Türkisch zu unterrichten und veröffentlichte viel auf Türkisch, Deutsch, Englisch und Französisch. Er schrieb auch ein Buch über seine Kollegen, eingeladen von Atatürk, "Geschützt am Bosporus". Sein Vertrag wurde verlängert, er wurde türkischer Staatsbürger und lebte dort bis 1951. 1952 wurde ihm das Department of Public Financier der Universität Frankfurt angeboten. Deutschland war bereit, im März 1952 seine deutsche Staatsbürgerschaft zurückzugeben, die er zunächst ablehnte, aber akzeptierte, als er im Juli 1954 Rektor der Universität wurde. Er wurde zweimal in dieses Amt gewählt. Fritz Neumark ging 1970 in den Ruhestand und zog 1984 nach Baden-Baden, wo er 1991 starb.
Gesegnete Erinnerung an den Wissenschaftler.

15/07/2020

Armenien 🇦🇲 ist erneut ein Angreifer der Aserbaidschanischen Grenze während der Pandemie Coronavirus 12.07-14.07.20 und verstößt gegen alle Normen der menschlichen Moral.
Die Karte zeigt deutlich dies weit entfernt von Berg-Karabach ( den von Armenien seit 1992 besetzten Gebieten Aserbaidschan ).....

11/03/2020

Sehr geehrten Damen und Herren, liebe Freunden möchten wir Ihnen mitteilen, dass wir als TAVD-Vorstand unsere Veranstaltung, die wir für den 21.03.2020, Samstagabend ab 17:30 h im Festsaal geplant hatten (Nevrozfest) wegen der zur Zeit fast weltweit verbreiteten Corona-Virus-Gefahr leider absagen müssen.
Wir entschuldigen uns, weil Ereignisse mit einer großen Menschenmenge zu diesem Zeitpunkt gesundheitsschädlich sind.
Vorstand TAVD e.V.

06/03/2020

STABILITÄT UND SICHERHEIT IM SÜDKAUKASUS
8. SYMPOSIUM ANLÄSSLICH DER TRAGÖDIE VON CHODSCHALI
Aserbaidschan und Deutschland haben vielseitige gemeinsame Interessen, die nicht nur auf wirtschaftliche, allen voran energiepolitische Belange beschränkt sind. Im Vordergrund steht ebenso die Förderung von Stabilität, Sicherheit und grenzüberschreitender Zusammenarbeit im Südkaukasus. Dies bestätigte auch der Deutsche Bundestag in seiner Resolution vom Mai 2009 und hob dabei die territoriale Integrität der drei südkaukasischen Staaten hervor.
Um die sicherheits- und wirtschaftspolitische Bedeutung der Region, aktuelle Entwicklungen sowie die Zukunft der deutsch-aserbaidschanischen Beziehungen zu erörtern, das Symposium fand in der Deutschen Parlamentarischen Gesellschaft in Berlin am 05.03.2020 statt.

25/02/2020

TAVD – Türkisch- Aserbaidschanische Vereinigung in Deutschland veranstaltete zum neunten Mal eine Konferenz in Berlin zum 28. Jahrestag der Tragödie in der aserbaidschanischen Stadt Chodschali.
In der Nacht vom 25. auf den 26. Februar 1992 wurde die Stadt niedergebrannt und alle Einwohner wurden rücksichtslos getötet.
Die Ereignisse, die sich seit 1988 um Berg-Karabach abspielten, der Wunsch armenischer Ideologen, die verrückte Idee von "Armenien von Meer zu Meer" umzusetzen, führten zur Zerstörung von Dörfern, Städten, zum Tod von Zehntausenden unschuldiger Menschen und zur Vertreibung von Hundert-tausenden Aserbaidschanern aus ihren historischen Ländern.
Der Völkermord an Chodschali am 26. Februar 1992, eine Tragödie des 20. Jahrhunderts, war das Ergebnis dieser aggressiven und kriminellen Politik der Armenier. Diese Tragödie am Ende des 20. Jahrhunderts ist eines der schwersten Verbrechen, das sich nicht nur gegen das aserbaidschanische Volk, sondern auch gegen die gesamte Menschheit richtet. Der Völkermord an Chodschali ist mit solchen schrecklichen Tragödien des letzten Jahrhunderts wie Khatyn, Hiroshima, Nagasaki und Songmi vergleichbar.

Internationale Organisationen, Parlamente der Länder der Welt sollten eine internationale politische und rechtliche Bewertung des Völkermords in Chodschali abgeben - eines Kriegsverbrechens, das Armenien an aserbaidschanischen Ländern als echten Völkermord begangen hat.

Wir erinnern daran, dass die Parlamente mehrerer Länder beschlossen haben, den Völkermord an Chodschali anzuerkennen.

24/02/2020

Aserbaidschan steht am Vorabend des Jahrestages einer weiteren Tragödie.
Die Tragödie von Chodschali heißt es in offiziellen Dokumenten. “In der Nacht vom 25. auf den 22. Februar 1992 besetzten armenische Truppen zusammen mit dem 366. Gewehrregiment in Khankendi die Stadt Khojaly, die zweitgrößte Siedlung in Berg-Karabach. Die Invasoren hielten eine Massencouch für die friedliche Bevölkerung. Nach offiziellen Angaben wurden in dieser Nacht 613 Menschen getötet. Davon waren 106 weiblich und 83 minderjährige Kinder.

Das Schicksal von 150 Gefangenen ist noch unbekannt.
Infolge der Tragödie wurden 487 Menschen verletzt. 76 von ihnen sind Kinder. 8 Familien wurden vollständig zerstört und 25 Kinder haben beide Elternteile verloren. 130 Kinder haben einen ihrer Eltern verloren.
56 Menschen wurden mit besonderer Brutalität getötet.

Die blutige Erinnerung an unsere Nation, der 28. Jahrestag der Tragödie von Chodschali, fand am 22.02. 2020 in Berlin statt, einer großen Kundgebung "Gerechtigkeit für Chodschali".

12/02/2020

Hocalı Faciasının 28. Yılında Ermenistan tarafından Azerbaycan Topraklarının İşgali sürüyor ve Ermenistan Soykırım İddialarına devam ediyor
Ermenistan, kendi kontrolünde kalan ağır Sovyet silahlarıyla, 25-26 Şubat 1992'de Hocalı kasabasını tanklarla yerle bir ederek, çoğu kadın ve çocuk 613 kadar Azerbaycanlı Türkü katletmiştir. Silahsız kadın, çocuk ve yaşlılara yapılan hunharca Hocalı katliamını unutmayacağız.
Ermeni lobisi ve Ermenistan, 105. yılına girdiğimiz sözde soykırım iddialarıyla, Dünya Kamuoyunun dikkatini Azerbaycan topraklarının işgali ve Hocalı katliamından uzak tutmaya çalışıyor. Ermenistan`ın Azerbaycan topraklarını işgali sürerken, Batı Kafkaslar `da barış sağlanamıyor. Bizler ısrarla ve kararlılıkla Hocalı katliamını ve Azerbaycan topraklarının işgalini Dünya Kamuoyunun gündemine taşımalıyız.

TAVD – Almaniyadaki Türk-Azerbaycan Birliği

Sizleri ve arkadaşlarınızı bu konferansta selamlamaktan mutlu olacağız.

Hocalı Faciasını Anıyoruz
23 Februar Pazar günü saat 14:00
Adres: TDU Salonu, Kurfürstendamm 175, 10707 Berlin

21/01/2020

BERLİNDƏ Qara Yanvar animi
AR Almaniya Federativ Respublikasındakı Səfirliyi və Almaniya Azərbaycanlıları Alyansının birgə təşkilatçılığı ilə Berlində yerləşən Azərbaycan Evində 20 Yanvar faciəsinin 30-cu ildönümünə həsr olunmuş anma tədbiri kecirilmişdir.

Tədbirdə mərusələr, 20 Yanvar faciəsindən bəhs edən qısametrajlı film, həmin hadisələr haqqında tarixi fotoşəkillər nümayiş etdirilib. Azərbaycanın milli azadlıq hərəkatı və 20 Yanvar hadisələrinə dair müzakirələr aparılıb. Şəhidlərin ruhu bir anliğ sükutla yad edilib.
Allah hamisina Rəhmət eləsin!

21/01/2020

Sovyet tankları 19 Ocak’ı 20 Ocak’a bağlayan gece binlerce Sovyet askeri motorize birliklerle beraber Azerbaycan’ın başkenti Bakü’ye girerek Azerbaycan Türklerinin bağımsızlık isteklerine gem vurmak istedi. O gece hareket eden her hedefe ateş eden Sovyet askerleri genç, yaşlı, kadın, çocuk, sivil demeden yüzlerce Azerbaycan Türkünü şehit etmişti. Ancak ne tanklar ne de Kızıl Ordu Azerbaycan halkının bağımsızlık ateşini söndüremedi. Neticesinde 20 Ocak Şehitleri Azerbaycan halkının gönlüne gömüldü, Azerbaycan bağımsızlığını kazandı, Sovyetler Birliği ise dağıldı…
20 Ocak 1990 tarihinde Sovyet tankları, Bakü tarihin en büyük vahşetlerinden birisine imza atdi. Türk Dünyasının kara günlerden biri olarak hatırlanan 20 Ocak 1990 tarihi aynı zamanda büyük bir direnişin de gerçekleştiği gündür. 20 Ocak şehitlerinin bulunduğu Şehitler Hiyabanı işte bu mücadelenin anıtlaştığı yerdir.
Kara Ocak (Qara Yanvar) olarak hatırlanan 20 Ocak 1990 günü, dost ve kardeş ülke Azerbaycan’ın temelini atan vatansever şehitlerimize Allah’tan rahmet dileriz.

In der Nacht, die den 19. Januar am 20. Januar mit den sowjetischen Panzern verband, marschierten Tausende sowjetischer Soldaten zusammen mit den motorisierten Truppen in die aserbaidschanische Hauptstadt Baku ein und wollten die Forderungen der Aserbaidschaner nach Unabhängigkeit erfüllen. Sowjetische Soldaten, die in dieser Nacht auf jedes Ziel schossen, hatten Hunderte von Aserbaidschaner Türken getötet, junge, alte, Frauen, Kinder, Zivilisten. Weder Panzer noch die Rote Armee konnten jedoch das Unabhängigkeitsfeuer der Aserbaidschaner löschen.
Am 20. Januar 1990 unterzeichneten sowjetische Panzer eine der größten Brutalitäten in der Geschichte von Baku. Der 20. Januar 1990 gilt als einer der dunklen Tage der türkischen Welt und ist auch der Tag des großen Widerstands. Die Märtyrerausstellung, auf der die Märtyrer vom 20. Januar gefunden wurden, ist der Ort, an dem dieser Kampf monumental ist.
Wir wünschen unseren patriotischen Märtyrern, die am 20. Januar 1990 den Grundstein für das freundliche Aserbaidschan legten, die Barmherzigkeit Gottes.

29/12/2019

Wir möchten uns Ende 2019 bei allen bedanken, die unserer Seite folgen werden. Im neuen Jahr begrüßen wir weitere interessante Veranstaltungen und viele neue Mitglieder in der Türkisch-Aserbaidschanischen Verein .
FROHES Neues JAHR!🎄

29/11/2019

Auswanderer - „Fremde“ in eigenen Land? Nostalgie nach Weltstadt Baku und neue Identitätssuche in der moderner Weltliteratur ein Thema Forschungskolloquium in Institut für Geschichtswissenschaften bei Humbolt-Uni in Berlin /28.11.2019/.

12/11/2019

Bu gün Azərbaycan Respublikasının əsas qanununun – Konstitusiyanın qəbul edildiyi gündür. Hazırkı Konstitusiya 12 noyabr 1995-ci ildə ümumxalq referendumu vasitəsilə qəbul edilib.
Bu, Azərbaycanın müstəqilliyini bərpa etməsindən sonra ilk Konstitusiyası idi.

Heute ist der Tag der Annahme des wichtigsten Gesetzes der Republik Aserbaidschan - der Verfassung. Die vorliegende Verfassung wurde am 12. November 1995 durch ein nationales Referendum verabschiedet.
Es war die erste Verfassung nach der Wiederherstellung der Unabhängigkeit Aserbaidschans.

11/11/2019

Cumhuriyetimizin kurucusu Ulu önder Atatürk'ün 81 ölüm yıl dönümü 10.11.2019 ADD Berlin-Branderbug derneyinde „Cumhuriyetin geldiği yer ve yapilmasi gereken“ adli Konferans kecirilmişdir.
Araştirmaci-yazar Mimar Metin Aydoğan etrafli Türkiye Cumhuriyetinin banisi Mustafa Kemal Atatürkün heyatindan ve Türkiye Cumhuriyeti ondan sonra mövzusunda cixiş etmişdir.

29/10/2019

Tag der Republik (Der republikanische Feiertag)

Heute ist der Tag der Republik in der Türkei.
Es wird in der Türkei und auf TRNC (Türkische Republik von Nordzypern) überall gefeiert.
Vor genau 96 Jahren wurde die REPUBLIK TÜRKEI in der neuen Hauptstadt Ankara proklamiert (29 Oktober 1923).
Der Gründer der modernen Türkei, auch als Gründer und erster Vorsitzende der Nationalen Großversammlung der Türkei (TBMM) hat Gen. Mustafa Kemal ATATÜRK (Atatürk=Vater der Türken) mit seinen Amtskollegen die Form des neuen Staates bestimmt und an diesem Oktobertag ausgerufen. Er wurde zum ersten Präsidenten des Landes gewählt und war 15 Jahre im diesem Amt bis zu seinem Tod (1938).
M. Kemal Pascha (Atatürk) war Reformist und auch revolutionärer Mann seines Landes. Er hat im gleichen Jahr die Republikanische Volkspartei (CHP) gegründet und in vielen verschiedenen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens Revolutionen durchgeführt, wie Kulturrevolution, Sprachrevolution (auch Änderung des Alphabets vom arabischen zum lateinischen Schriften) etc. etc. Einer der wichtigsten Elemente der Republik in der TR war die Einführung des Laizismus. Die sechs Pfeile auf dem Parteilogo repräsentieren die sechs Prinzipien des Kemalismus: Republikanismus, „Populismus“ im Sinne einer klassenübergreifenden gesellschaftlichen Kooperation, Laizismus, „Revolutionismus“ im Sinne einer fortwährenden Umgestaltung der türkischen Gesellschaft und Modernisierung des Staates, Nationalismus und Etatismus.
Wir gratulieren unserer Vereinsmitglieder den Tag der Republik und damit auch allen Mitbürgern.

Ahmet Tevfik Ortaç

29/10/2019

CUMHURİYET ERDEMDİR !

I. Dünya Savaşı`nda (1914-18) yenilen ve hem ekonomisi, hem ordusu ve hem de insanları mahvolan Osmanlı İmparatorluğu“ nun külleri üzerine, işgalci emperyalist devletlere karşı dünyada ilk kez sürdürülen ve kazanılan ULUSAL BAĞIMSIZLIK ve KURTULUŞ SAVAŞI`dan sonra bundan tam 96 yıl önce bugün, ülkenin düşman işgalinden kurtarıcısı olan Türk Halkının Kahramanı Mustafa Kemal ATATÜRK (M. Kemal Paşa) ve arkadaşları tarafından yeni kurulan devletin rejimi belirlenmiş ve CUMHURİYET ilan edilmişti.
İlan edilen bu „Cumhuriyet“ 1918 yılında kurulan Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti`nden sonra hem Türk, ama hem de tüm İslam aleminde kurulmuş olan 2. laik devletti.

Biz Almanya`da yaşayan Türk ve Azeriler olarak şundan eminiz ki, geçtiğimiz 96 yıl içinde laik ve demokratik cumhuriyetimizi yıkmak için çok çetin engeller ve kumpaslarla karşılaşan, onları alt etmek için çok büyük çabalar harcamak zorunda kalan halkımız, bugün de kendisine dayatılan zorlukları aynı Kurtuluş Savaşı yıllarında (1919-1922) olduğu gibi başaracak ve eşsiz önderimiz ATATÜRK`ün sözleriyle „CUMHURİYET İLELEBET PAYİDAR KALACAKTIR!“ (sonsuzluğa dek yaşayacaktır!)

Tüm üye ve sempatizanlarımızın, Almanya`da yaşayan TC vatandaşları ve tüm soydaşlarımızın bu büyük bayramlarını en içten dileklerimizle kutlarken, hukuk ve tüzenin (adaletin) egemen olacağı, insan haklarına bağlı, demokrasinin hüküm süreceği daha nice cumhuriyet yıllarını birlikte kutlamayı candan diliyoruz.

YURTTA BARIŞ. DÜNYADA BARIŞ!

TAVD YÖNETİM KURULU

17/10/2019

Die erste demokratische Republik im Osten.
Der 18. Oktober feiert den Tag der Unabhängigkeit Aserbaidschans.
Die moderne Aserbaidschanische Republik ist der Nachfolger der Demokratischen Republik Aserbaidschan - der ersten demokratischen Republik des Ostens und der muslimischen Welt in den Jahren 1918-1920.
Im späten zwanzigsten Jahrhundert stellte Aserbaidschan nach dem Zusammenbruch der UdSSR seine staatliche Unabhängigkeit wieder her. Die moderne Republik Aserbaidschan ist der Nachfolger der Demokratischen Republik Aserbaidschan. Die Verfassung des Independent Act vom 18. Oktober 1991 besagt, dass 1920 unsere verlorene Unabhängigkeit wiederhergestellt wurde. Die Republik Aserbaidschan nahm als politischer Nachfolger der Volksrepublik Flagge, Emblem und Hymne an.
Beste Wünsche für den Unabhängigkeitstag!

17/10/2019

Şərqdə ilk demokratik Respublika.
18 oktyabrda Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi günü qeyd edilir.
Müasir Azərbaycan Respublikası Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin varisidir- 1918-1920 ci illərdə Şərqin və müsəlman aləmində ilk demokratik respublikası olan Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin (AXC)
XX əsrin sonlarında SSRİ-nin dağılması ilə yaranan tarixi şərait nəticəsində Azərbaycan dövlət müstəqilliyini bərpa etmişdir . Müasir Azərbaycan Respublikası Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin varisidir. 1991-ci il oktyabrın 18-də qəbul edilmiş “Müstəqillik haqqında Konstitusiya Aktı” nda qeyd olunur ki, 1920-ci ildə itirilmiş müstəqilliyimiz bərpa olunur. Xalq Cümhuriyyətinin siyasi varisi olmaqla Azərbaycan Respublikası onun bayrağını, gerbini, himnini qəbul etmish
Müstəgillik Gününüzü təbrik edirik!

15/10/2019

ÜBER UNS:
Türkisch-Aserbaidschanischer Vereinigung in Deutschland -TAVD gegründet am 14.01.2011 in Berlin.

Als Immigranten türkischer und aserbaidschanischer Herkunft verstehen wir uns als fester Bestandteil der deutschen Gesellschaft. Daher wollen wir unseren Beitrag leisten zu mehr Verständigung und Solidarität zwischen allen Menschen, vor allem durch Informations- und Bildungsveranstaltungen sowie Kulturarbeit.

Diese Ziele wollen wir erreichen durch Förderung des Informations- und Kultur-Austauschs zwischen Deutschland, Aserbaidschan und der Türkei.

Die TAVD ist der pluralistischen, freiheitlichen, demokratischen, laizistischen und rechtsstaatlichen Prinzipien verpflichtet. Sie ist überparteilich.

BIZIM HAQQIMIZDA:

Almaniyadaki Türk-Asərbaycan Birliyi - TAVD 14 yanvar 2011-ci ildə Berlində təsis edilmişdir.

Türk və Azərbaycan mənşəli mühacirlər olaraq özümüzü Alman cəmiyyətinin ayrılmaz bir hissəsi olaraq görürük. Buna görə də, xüsusən də məlumat və maarifləndirici tədbirlər və mədəni işlər vasitəsilə bütün insanlar arasında daha çox anlaşma və həmrəyliyə töhfəmizi istəyirik.

Almaniya, Azərbaycan və Türkiyə arasında məlumat və mədəniyyət mübadiləsini təşviq etməklə bu hədəflərə çatmaq istəyirik.

TAVD plüralist, liberal, demokratik, dünyəvi və konstitusiya prinsiplərinə sadiqdir. Tərəfsizdir.

14/10/2019

Wir wollen zur Förderung der Völkerverständigung beitragen.

Millətlər arasi anlaşmanın tanıdılmasına töhfə vermək istəyirik.