Circolo Produttori Buccuram

13/10/2023

Si informa la cittadinanza che la Giunta Municipale ha deliberato l’acquisizione, a titolo gratuito, di fotografie semplici ritraenti bellezze naturali, tradizioni storico-culturali, costumi, usanze, paesaggi, scorci, dettagli, momenti di vita sociale, ricorrenze e tradizioni, sia in bianco e nero che a colori di modo da procedere alla creazione di un archivio fotografico comunale.

La creazione di un archivio fotografico comunale è finalizzata alla conservazione della memoria fotografica storica del territorio, alla promozione e valorizzazione turistico-culturale del territorio nonché alla possibile collaborazione con scuole, università, editori e musei, di modo da consentire e diffondere la conoscenza del territorio locale senza limiti spaziali e temporali.

Sito istituzionale

01/10/2023

Una festa di contrada molto sentita e ben organizzata
SAN MICHELE 2023: BUKKURAM FESTEGGIA IL PATRONO CON GRANDE DEVOZIONE
News 33258, Pantelleria 01/10/2023 (Giovanna Ferlucci Cornado)

Una festa patronale molto sentita che sempre richiama partecipanti anche dalle altre contrade dell'isola e numerosi turisti , un ritrovarsi gioioso per condividere devozione, cultura e tradizione. Come consuetudine la processione si è snodata lungo la via principale e a turno la statua è stata portata a spalle tra canti e preghiere, per chiedere al Santo Patrono di rinnovare la sua protezione per la comunità della contrada di Bukkuram. I testi sacri raccontano che fu San Michele ad insegnare ad Adamo a coltivare la terra, ecco quindi che la benedizione del Santo con la spada si estende sui vigneti e sui cappereti che rendono verde la vallata, il cui nome, Bukkuram, significa "Padre della Vigna".

Una rinnovata devozione all'Arcangelo San Michele, patrono di Bukkuram, che è stato celebrato durante le funzioni religiose da Don Ramesh e Don David che hanno ricordato come la chiesa celebri il 29 settembre i tre Arcangeli: Michele, in guerra contro il male, difensore della fede e della verità, custode dell'integrità morale, Gabriele che dona la forza per superare le difficoltà e Raffaele invocato per la guarigione spirituale e fisica. Le modulate voci del Coro S. Michele hanno accompagnato la celebrazione religiosa diffondendosi nella chiesa vestita a festa con eleganza e sobrietà, abbellita da fiori e gremita di fedeli e dai rappresentanti dei Circoli che non hanno fatto mancare la loro presenza. Un messaggio di fiducia e di speranza che da Bukkuram si estende a tutta l'isola.
Sono state ore intense di preghiera seguite dalla festa conviviale che ha visto la partecipazione di tanti volontari capaci di organizzare ogni cosa alla perfezione, con entusiasmo e condivisione, creando un clima di serenità e di gioia che ogni volta stupisce piacevolmente. Il sagrato della chiesa e lo spazio esterno erano stati vestiti a festa con bandiere tricolori e multicolori, luci festose e colorate. Una festa ricca di spiritualità e di piacevole mondanità, buona musica con il Maestro Giuseppe Spata, balli di gruppo e di coppia, di giovani e di adulti... conditi con abbondante e gustose proposte culinarie: ottima pasta con pomodori e salsiccia, insalata pantesca con morbida fesa di maiale, ravioli dolci e l'immancabile torta che riportava l'immagine di San Michele. Una vera cena, abbondante per tutti, completata da bibite e buon vino. La festa si è conclusa con lo spettacolo dei fuochi d'artificio che hanno colorato un cielo illuminato da una splendida luna piena, affacciata sull'evento partecipe a tanta convivialità.
Grazie quindi all'Associazione Barbacane, presieduta da Carmine Acierno, che ha saputo coinvolgere tanti volontari, grazie ai tanti sostenitori e collaboratori che hanno operato al meglio con condivisione ed efficacia: Forania, Ristorante Truscio, Bar U-Friscù, Comune di Pantelleria, MediterraneaService, Ge.Co Pantelleria, Mauro Adami, Croce Rossa, Associazione Vigili del Fuoco.

Ecco il link per le fotografie della Festa:

https://photos.app.goo.gl/jY27b323aF3bjrQc7

Alcuni brevi video per rivedere momenti della festa: la processione, i canti, il ballo, i fuochi d'artificio:

https://drive.google.com/drive/folders/1YpO3693kszxsfvh_1nvQ5vnF0jzP9o_G?usp=sharing

80 new items added to shared album

17/09/2023

Come sempre, l'Associazione Barbacane ha coinvolto l'intera contrada e non solo
29 SETTEMBRE: FESTA DI SAN MICHELE PATRONO DELLA CONTRADA DI BUKKURAM
News 33214, Pantelleria 25/09/2023

Ritorna con entusiasmo la festa patronale nella contrada di Bukkuram dedicata a San Michele e i preparativi fervono con l'impegno che sempre ha caratterizzato gli organizzatori che nulla tralasciano per coinvolgere tutti gli abitanti della piccola contrada con sinergia e condivisione. Da tempo l'associazione Barbacane con il suo presidente Carmine Acierno coadiuvato dai Soci ha programmato nei minimi dettagli il programma sapendo di poter contare sui volontari della contrada che si mettono a disposizione per rinnovare la devozione al Santo Patrono e rinsaldare la capacità di vivere in armonia un momento di forte tradizione.

"Dopo tre anni di ferma a causa della pandemia - spiega il presidente Acierno - l'Associazione ha deciso di mettersi in moto e ripartire proprio da dove è nata una decina di anni fa: da San Michele. Una associazione nata a Bukkuram e da Bukkuram si vuole ripartire. Come sempre si lavora in sinergia con i sacerdoti della Forania di Pantelleria e con il Coro S. Michele per la parte della funzione religiosa e della processione, poi per la parte conviviale della festa abbiamo organizzato musica dal vivo con il maestro Spata, si potrà gustare la pasta come da tradizione pantesca, i dolci tipici e del buon vino di contrada. Per questo ringraziamo il ristorante U Truscio e U Friscu e la Cantina Basile che da sempre ci supporta con generosità e il Comune per il patrocinio oneroso. La serata sarà chiusa con i fuochi d'artificio. La speranza è che San Michele ci accompagni perché il nostro nemico sono le condizioni meteo."

L'associazione si è occupata del Piano di Sicurezza, della SCIA e delle varie autorizzazioni e ringrazia la Croce Rossa e l'Associazione Nazionale Vigili del Fuoco che garantiranno la sicurezza durante tutta la manifestazione. Una piccola contrada e una grande partecipazione come sempre, considerato che la convivialità e l'accoglienza di questa festa patronale ha sempre richiamato ospiti anche dalle altre contrade dell'isola. Il Presidente Acierno si augura che per il prossimo anno, come anticipato dall'Assessore Pineda, venga attivata una tavola rotonda tra le Associazioni che intendono proporsi per le varie attività estive ed autunnali in collaborazione con l'Amministrazione Comunale per costruire percorsi virtuosi che prevedano anche facilitazioni burocratiche e ottimizzazioni delle spese.

Ecco il programma di venerdì 29 settembre

ore 17:30 Santo Rosario

ore 18:00 Processione

ore 19:00 Santa Messa

ore 20:15 Conviviale
e fino a mezzanotte festa e musica con il Maestro Giuseppe Spata.

24/12/2020

Una tradizione che non si poteva interrompere
ANCHE A BUKKURAM SI E' ACCESA LA LUCE DI NATALE
News 27518, Pantelleria 24/12/2020

Ed ecco che anche dalla piccola contrada di Bukkuram arrivano gli auguri di un sereno Natale. “Una tradizione che non si poteva interrompere - viene spiegato - lasciando in ombra, proprio in questo triste periodo di pandemia, una contrada molto attiva che ha sempre considerato l'antica chiesetta dedicata a San Michele, e l'attiguo sagrato, come luogo di incontro e di condivisione non solo religioso.”

Fabrizio Basile e Salvatore Spata, con l'appoggio della Mediterranea Service e dopo aver chiesto l'autorizzazione ai nostri sacerdoti, si sono attivati per diffondere un piccolo segnale di luce e di gioia proprio dal cuore della contrada. Un cuore pulsante di canti, di ritrovi, di cerimonie, di feste condivise e molto partecipate che quest'anno la pandemia ha bloccato sul nascere ma che sicuramente riprenderanno più luminose.

AUGURI!

21/02/2020

Gruppo ospiti durante il black out

21/02/2020

Alcuni piccoli video della serata, uno degli artisti itineranti.

21/02/2020

20 Febbraio Ultima data del Carnevale 2020 al Circolo Produttori di Buccuram. Pomeriggio bimbi allietato dalle gentilissime Fate e Dorapia.
Per le delizie serali si ringraziano:
Mirella Basile, Salvatore Busetta e Lina Giuffrida per le pizze;
Paola ed Enzolino Basile per i panini;
Antonella Gamba e Alessandro Procia per gli arancini:
Marina Belvisi e Antonietta Ferrandes per le chiacchiere.
Rosetta e Pasqualino per gli spinci.
Ringraziamo la nostra coreografa Gi a Addolorato per i cappelli colorati che hanno dato un tocco davvero di festa al nostro circolo.
Infine La Vice Presidente Franca, Mario Farina e il Presidente Carmine Acierno per la pasta.
Grazie a tutti e arrivederci al prossimo Carnevale 2021.

20/02/2020

Associazione Le Fate & Dplanet Staff saranno presenti in questi giorni in giro per festicciole e circoli vari e vi aspettano poi il Martedì Grasso il 25 Febbraio, in Piazza Cavour per rendere un po' più Magico il carnevale di Pantelleria...
Grazie " Fate" per essere una risorsa preziosa per i bimbi di quest'isola!

15/02/2020

File Residui del 13 Febbraio 2020

14/02/2020

Come non ringraziare i due gruppi di ballo 2020 del Circolo Ogigia e Scauri.

14/02/2020

Grazie anche al Presidente per aver creato l'angolo selfie, novità assoluta nei Circoli di Pantelleria, gazebo esterno di Pino Diana con Fungo-stufa di Antonio Culoma, grazie alle leccornie mattutine in collaborazione tra presidente e Vice, il pane fresco di Franca sacrilegio non assaggiarlo. ;-)

14/02/2020

Serata di San Valentino al Circolo Produttori di Bukkuram 13 Febbraio 2020
Ringraziamo per l'allestimento il Presidente Carmine Acierno, il Vice Presidente Franca Di Chiara, il Marito Mario Farina, l'amministratrice revisore dei conti Gina Addolorato (anche per le coccarde )e il compagno Salvatore Ferlisi,
Si ringraziano per pizze e tanto altro ancora Leonarda e Salvatore Basile, Rosetta e Pasqualino Basile, Maria e Antonio Di Malta. Angelina e Vincenzo Pandolfo.
Altri soci per vari vassoi tra i quali Agata e Giovanni Franco e per le chiacchiere a Mirellan e Salvatore Busetta, gli spettacolari bignè di Paola ed Enzolino Basile, i baci Antonella e Alessandro Procia, ravioli Pascalle e Serena ed infine Giuseppe Diana per i panini.
Dimenticavamoi Cioccolatini di Gina, che San Valentino sarebbe senza.....
Grazie di cuore a tutti per far vivere momenti indelebili nella società conviviale del nostro circolo.

07/02/2020

E ancora......

07/02/2020

6 Febbraio 2020
E che lo dico a fare.....a prova dell'ospitalità del Circolo Produttori di Buccuram anche un manoscritto da ospiti che ringraziano l'accoglienza speciale... Grazie a tutti i soci, grazie all'amministrazione, grazie al Vice Presidente Franca e al Presidente Carmine che donano parte del proprio cuore al nostro Circolo.

31/01/2020

31/01/2020

30 Gennaio 2020

31/01/2020

carnevale Pantelleria Seconda serata Top Circolo Produttori di Buccuram.

24/01/2020

Prima serata del Carnevale 2020 al Circolo Produttori di Buccuram

04/10/2019

91 new photos added to shared album

18/09/2019

San Michele

12/09/2019

Bernascio' 11 Settembre 2019

11/09/2019

Bernascio' 11 Settembre 2019

08/09/2019

Mercoledì 11 settembre 2019 ore 21.30
Appuntamento con Gianni,
Una spensierata serata tra ironia e comicità

28/08/2019

Strutture musicali articolate e complesse proposte con una passionalita' incredibile
SUCCESSO DI LUDOVICA FRANCO IN CONCERTO A BUKKURAM
News 24648, Pantelleria 27/08/2019

Un concerto davvero coinvolgente quello di Ludovica Franco, la giovane artista pantesca che si è esibita nel Circolo di Bukkuram catturando il pubblico ininterrottamente per oltre un'ora, suonando con passione e maestria brani di Bheethoven, Chopin e Mendelssohn. Strutture musicali articolate e complesse che la giovane pianista ha proposto con una passionalità incredibile e regalando emozioni intense.
La presenza a Bukkuram di Ludovica Franco è stata un piacevole ritorno, fortemente voluto dal presidente del Circolo, Carmine Acierno, che ha accolto il pubblico partendo dalla spiegazione del termine Bukkuram, che significa “Padre della Vigna”, e ricordando come il Circolo Produttori di Bukkuram sia nato proprio quale luogo di incontro per la comunità della contrada, che nelle ore di pausa del lavoro nei campi aveva la possibilità di vivere momenti di svago, di condivisione e di socializzazione. Una tradizione culturale e sociale che purtroppo si stava affievolendo negli ultimi anni ma che ha ripreso vigore dopo l'iniziativa del Comitato “Preziosa Pantelleria” che nel febbraio del 2018 ha portato gli appuntamenti del “Caffè letterario” nei Circoli di contrada, recuperando un grande valore identitario del nostro territorio. E proprio nel Circolo di Bukkuram Ludovica Franco si era proposta in concerto, nel 2018, all'interno di una iniziativa culturale di spessore che aveva coinvolto scrittori ed artisti. Da quell'appuntamento ha preso il via il progetto di “ravvivare” la bella ed amena contrada con nuove proposte.

E la scelta della performance di Ludovica si è rivelata vincente: una carica straordinaria, un'intensità penetrante, un patos coinvolgente, architettura di note che hanno preso forma e colore donando a tutti, individualmente, intense vibrazioni dell'anima. Ludovica, interpretando con grande capacità brani dalla notevole difficoltà tecnica ed emotiva, ha regalato una musica quale linguaggio per tutti e per ciascuno, una musica che unisce e che abbraccia dando respiro ad ogni diversità.

Sonata op. 13 ‘Patetica’ di Beethoven, “Rondò” op. 1 di Chopin, “Fantasia” op. 28 di Mendelsshon, “Triana’ dal secondo libro della Suite Iberia di Albeniz... un programma ricco e complesso, inusuale per una artista tanto giovane. “Ludovica – ha spiegato l'assessore alla cultura Claudia Della Gatta con grande emozione – ha saputo andare oltre la difficoltà tecnica dei brani, riuscendo ad assemblare le migliaia di note, imparate a memoria, in una dimensione di grande equilibrio ed armonia. Non più note singole, ma intreccio magico che si concretizza in una dimensione superiore.”

La perfetta acustica del piccolo Circolo di contrada ha di fatto favorito la particolare sonorità delle note che sembravano prendere vita dal profondo del “cuore” di Ludovica prima ancora che dalla tastiera sfiorata ed accarezzata. Sfumature di energia, percorsi vibranti della dita sulla tastiera, sovrapposizioni di danze coreografiche. Una simbiosi tra corpo e strumento davvero toccante. Ludovica, giovane artista che gli amici affettuosamente chiamano “Ludo”, è stata capace di arrivare all'essenza della musica, catturarne l'armonia e la melodia per restituirla con vigore al pubblico rapito da tale maestria.

Scroscianti gli applausi per questo giovane talento che ha assorbito l'energia vulcanica della sua terra natia. Apprezzamento per l'esecuzione di Ludovica è stato manifestato anche dal Maestro Pietro Rizzo, direttore d'orchestra di fama internazionale, presente tra il pubblico e invitato poi dall'assessore Claudia Della Gatta a consegnare alla giovane pianista il premio offerto dalla Compagnia Aerea DAT quale riconoscimento per il successo ottenuto all'Amigdala International Music Competition - Memorial G. Raciti.

Ecco alcune foto della serata:

https://photos.app.goo.gl/inCTSC17yww9P5JaA
https://photos.google.com/share/AF1QipNkZgqKJMplzEL4U_R_9Olm404tl4bpRoxiLtjbMxbmtsZf_DapVnP5JnYyN9ZiUQ?key=X3lNNVhmNXRUeFdVdG9wS2tXUC1PbzcwR3BlWDBR

Giovanna Ferlucci Cornado

18 new photos added to shared album

27/08/2019

Il circolo ospiterà un altro grande evento l 11 settembre ore 2130

23/08/2019

Concerto di Pianoforte con Ludovica Franco.

08/03/2019

Ultima sera Carnevale 2019 al Circolo Produttori di Bukkuram.

28/02/2019

Carnevale dei bambini 28 Febbraio 2019

22/02/2019

Ci facciamo mancare poco.....

22/02/2019

21 Febbraio 2019 fantastica serata con la partecipazione dei gruppi ballo dei circoli Scauri agricolo - unione e circolo Cesare Battisti di Madonna delle Grazie.

15/02/2019

San Valentino 2019