22/11/2025
✨ We zijn trots om de gloednieuwe versie van ons RSI-platform te lanceren. ✨
cAPPisco 2.0; een klant- én tolkvriendelijke oplossing voor meertalige meetings op MS Teams 💬🌍.
Ideaal voor live simultaanvertaling door menselijke, professionele tolken 🎧👩💼👨💼, NIET door en voor machines! 🤖❌
Dankzij de naadloze integratie van de luisterapp in de MS Teams interface, luisteren deelnemers op een comfortabele manier naar menselijke en kwaliteitsvolle simultaanvertaling 🎙️💯, zonder gedoe, gewoon in hun vertrouwde corporate Teams-omgeving 💙.
En voor tolken? Tolkvriendelijker dan ooit! 🙌🗣️
ALL-IN-ONE LINK! 🌟
Via de cAPPisco-link krijg je als tolk rechtstreeks toegang tot de MS Teams-meeting van je klant 🔗➡️💻. De volledige Teams-meeting wordt geïntegreerd in jouw cAPPisco tolkinterface 🎙️🖥️. Voordeel? Je beleeft de vergadering op dezelfde manier als alle andere deelnemers 👥, terwijl je tolkt in een comfortabele én professionele online tolkencabine 🎛️🎧.
COMFORTABEL WERKEN, ZEKER ONLINE! 🌐
Werk je graag met een tweede scherm? 🖥️➡️🖥️ Sleep dan gewoon de volledige MS Teams-meeting naar je tweede monitor. Daar behoud je toegang tot alle essentiële Teams-functies 🔧 die je als professionele dienstverlener nodig hebt: rechtstreeks communiceren met deelnemers wanneer nodig 💬, je micro beheren 🎤, de chat volgen 💭, de deelnemerslijst raadplegen 📋 en zelfs het scherm pinnen dat jij wilt zien 📌 — volledige controle, helemaal zoals jij het wenst 🙏.
JE COLLEGA HOREN ZIEN EN SPREKEN! 👀
Dé grote troef van de cAPPisco tolkinterface blijft dat je te allen tijde een video-, chat- en audiokanaal deelt met je boothmate en het hele tolkenteam 🎥💬🎧. Dat staat garant voor vlotte handovers 🔄 en een perfecte werking met meerdere relay-talen 🌐; alles wat je nodig hebt, precies waar je het nodig hebt 🎯.
GRATIS TOEGANG! 💥
Aarzel niet om een gratis account aan te vragen, inclusief toegang tot je eigen adminplatform 🔐, van waaruit je alles zelf kunt organiseren en je eigen sessies kunt aanmaken 🗂️. Voorts werkt cAPPisco 2.0 met een pay-as-you-go-formule 💸: je betaalt alleen voor de effectief gebruikte tijdssloten voor concrete tolkopdrachten ⏱️.
BYOB! (Bring Your Own Booth) 🎧🏠
Als freelance tolk of tolkenbureau kruip je opnieuw zelf in de cockpit ✈️ en breng je je eigen virtuele tolkencabine(s) rechtstreeks tot bij je klanten 🤝.
BENIEUWD? 👀
Contacteer Sabine 📞 voor een persoonlijke rondleiding op cAPPisco 2.0 en ontdek hoe jij voortaan je eigen klanten rechtstreeks kunt helpen met je eigen expertise 💡 en je persoonlijke high-end RSI-oplossing 🔝🎧.
Made in Belgium! 🇧🇪✨