Colors of Story ပုံပြင်ရဲ့အရောင်တွေ

Home
Colors of Story ပုံပြင်ရဲ့အရောင်တွေ

An Ikebana Artist, a Hana (Flower) Therapist, and a Storyteller of Myanmar. Creating art with nature.

08/01/2025

ပန်းတွေထဲမှာ တွေ့နိုင်မယ်။
လေပြေထဲမှာ ကြားနိုင်မယ်။
မင်းရဲ့ နှလုံးသားထဲ ဆက်ပြီး ရှင်သန်မယ်။
မျက်လုံးတွေမှိတ်ထားလိုက်၊ ငါ့ကိုတွေ့လိမ့်မယ်။
မင်းရဲ့အရိပ်တွေထဲမှာ ထွေးပွေ့ပါ့မယ်။

ငါ့ကိုလိုအပ်တဲ့အခါ၊ မင်း လိုအပ်လာတဲ့အခါ၊
မနက်ခင်းရဲ့ မှုံပြပြ လင်းရောင်သာမှာ
မင်း မျက်နှာပေါ်ဖြာတဲ့ နေရောင်ခြည် ဖြစ်ပါ့မယ်။

အကြောက်ဆုံးဆိုလို့ ၂မျိုးပဲရှိတယ်။
တစ်ခုက မင်းမရှိတဲ့ကမ္ဘာ။
နောက်တစ်ခုက မင်းကို အစောကြီး ထားသွားခဲ့ရမှာ။

မင်းအပေါ်ထားတဲ့ ငါ့အချစ်က အဆုံးမရှိလို့
အဲ့လိုနေ့က ဘယ်တော့ရောက်လာမလဲ
ငါဘယ်တော့မှ သိနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
ဒါပေမယ့် တကယ်လို့ ထာဝရ ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ခဲ့ရင်
မင်းဟာ.. ငါ့အတွက် အရာရာပါ။

You’ll see me in the flowers
You’ll hear me in the breeze
I’ll live on in your heart
Close your eyes and you’ll see me
I’ll cuddle you in your shadows
If you need me, and you might
I’ll be the sunshine on your face
In the morning's dappled light
For I only have but two great fears
One's a world without you in it
My second is leaving you far too soon
As my love for you is infinite
I guess I’ll never truly know
When that one day might be
But incase forever doesn’t come
You mean everything to me.

ကဗျာဆရာမ က သူ့ရဲ့ Follower တစ်ယောက်အတွက် ရေးထားတဲ့ When I Leave This Place ဆိုတဲ့ကဗျာထဲက စကားလုံးတစ်ချို့ကို ဘာသာပြန်ကြည့်ထားပါ။
သူ့ရဲ့ ကဗျာအပြည့်အစုံကိုတော့ ဒီမှာ (fb.com/jessurlichs/posts/726680875570235.) သွားဖတ်ကြည့်လို့ရပါတယ်။

06/01/2025

ပန်းကုထုံးလို့ ပြောရင် ပန်းအလှဆင်သလို
စျေးကြီးအဖိုးတန်တဲ့ ပန်းတွေနဲ့မှ လုပ်လိုရတာလားလို့
မေးတဲ့သူတွေ ရှိပါတယ်။

တကယ်တော့ ပန်းကုထုံးဆိုတာ ပန်းတွေကိုသုံးပြီး
ကိုယ့်စိတ်အခြေအနေကို ကိုယ် သတိထားမိဖို့
လုပ်တဲ့နည်းတစ်ခုပါ။

Person-centered therapy (PCT) စိတ်ပညာကုထုံးနည်းတွေကို
အခြေခံထားလို့ ပန်းထက် လူရဲ့ စိတ်ကို အဓိကထားပါတယ်။

အခုလက်ရာလေးဟာလည်း ပန်းတွေထက် အန္တရာယ်တွေ ပိုများတဲ့
နေရာက ပန်းကုထုံးကို လေ့လာဖူးတဲ့သူလေးထိုးထားတာပါ။

သဘာဝဆန်သလောက် နုညံ့တယ်။
နုညံ့သလောက် အကြမ်းခံနိုင်တဲ့
တောအရိုင်းပန်းလေးတွေနဲ့ ဒီလက်ရာလေးကို
တွေ့တော့ ဘယ်လိုခံစားရလဲဟင်။

#ပန်းကုထုံး #花セラピー
#ပန်းများနဲ့ကုစားခြင်း

04/01/2025

စစ်ကြီးပြီးရင်
ခန်းစီးအသစ်တွေလဲကြမယ်
ပျော်စရာကောင်းတဲ့
ဖျော်ရည်တွေသောက်ကြမယ်
ဘုရားစင်ပေါ်မှာ
အလှဆုံးနှင်းဆီပန်းတွေ ပူဇော်ကြမယ်
တောင်းရမယ့်ဆုက
ချစ်သူများသာ အဓွန့်ရှည်ပါစေ။ - ကြည်ဇော်အေး

နှစ်သစ်ကူးတော့ ကြည်ဇော်အေးရဲ့ ကဗျာလေးကို သတိရမိတယ်။ နှင်းဆီနီနီတွေက အင်အားရယူတတ်တဲ့ နွေဦးကြိုပန်းတွေအားလုံး “အိမ်ပြန်လမ်း” ပေါ်မှာ ရဲရဲစွင့်စွင့် ပွင်လန်းနိုင်ကြပါစေ။
သူတို့ကို သတိတရနဲ့ ထိုးထားတဲ့ ပန်းကုထုံးလက်ရာလေးကို ဘုရားတင်ရင်း ကဗျာလေးကို ဂျပန်လို ဘာသာပြန်ဖြစ်တယ်။

戦いの終わりには
カーテンを新調しよう。

楽しい
飲み物を飲もう。

仏壇に
最高のバラを供えよう。

願うべきなのは
愛する人だけが永遠に続くことを。　- チーゾーエイ

#ပန်းကုထုံး #花セラピー
#ပန်းများနဲ့ကုစားခြင်း

28/12/2024

နွေဦးကြိုပန်းဆိုတာ 迎春花とは

နွေဦးကြိုတဲ့ပန်းပွင့်တွေက နှစ်သစ်အတွက် မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ငြိမ်းချမ်းတဲ့နေ့ရက်တွေကို ဆောင်ယူလာဖို့
နက်နက်နဲနဲ ဆုတောင်းကြတယ်။
နွေဦးကြိုတဲ့ပန်းပွင့်တွေက နှစ်သစ်မှာ
စိတ်အေးချမ်းစေတဲ့ လေပြေနု လွှမ်းခြုံပြီး
အရောင်အသွေးစုံတဲ့ ပျော်ရွှင်စရာတွေ သီးပွင့်လာဖို့
စွဲစွဲမြဲမြဲ ကြိုးပမ်းအားထုတ်ကြတယ်။

迎春の花々が新たな年に希望と平和な日々を
運んできますよう
願いに願う。
迎春の花々は新しい年が心穏やかな風に包まれ、
彩の幸せが実るよう
努力に努力を重ねる。
#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #花 #新年の花
#오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

25/12/2024

May we all find harmony amidst chaos and peace amidst turbulence this holiday season.

“Stay alive, stay alive inside you, stay alive also outside, fill yourself with colors of the world, fill yourself with peace, fill yourself with hope. “
- Virginia Woolf

#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #花 #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

22/12/2024

မျှော်လင့်ချက် အလင်းရောင် 希望の光

အနာဂတ်ကို မမြင်နိုင်သေးရင်တောင်မှ
မျှော်လင့်ချက်နှလုံးသားနဲ့ အလင်းကို ထွန်းညှိမယ်။
တိတ်ဆိတ်တဲ့ တောက်ပအလင်း၊ နူးညံ့တဲ့ မီးလျှံ
မျှော်လင့်ချက်ဟာ မယိမ်းမယိုင်
မပြိုမလဲ၊ စွဲစွဲမြဲမြဲ။

未来が見えなくなっても、
希望の心が光を灯す。
静かな輝き、穏やかな炎、
希望は揺るがず、抑制されず、持続する。

Even when the future fades from sight,
A hopeful mind ignites the light.
A quiet spark, a gentle flame,
Hope endures—unwavering and untamed.

#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #花 #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

20/12/2024

A Gift of Hope for Myanmar/ ミャンマーに贈る希望のプレゼント

မြန်မာကျောင်းသူလေးတွေနဲ့ အတူတူ ဖန်တီးဖြစ်တဲ့ ပန်းကုထုံးလက်ရာလေးပါ။ ကိုယ်နှစ်သက်တဲ့ ပန်း တစ်မျိုးဆီရွေးပြီး စိတ်စေရာအတိုင်း ထိုးကြည့်လိုက်ရုံဆိုပေမဲ့ ဒီလို ဟာမိုနီဖြစ်တဲ့ လက်ရာလေး ထွက်လာလို့ အားလုံးပျော်သွားကြပါတယ်။

ညီမလေးတွေ အားလုံး အခက်အခဲတွေကြားထဲ ကိုယ်ပိုင်အရည်အသွေးကို တန်ဖိုးထားပြီး တောက်ပနိုင်ကြပါစေ။

#ပန်းလက်ဆောင်
#ပန်းကုထုံး
#花セラピー
#ပန်းများနဲ့ကုစားခြင်း

06/12/2024

When I met the double rainbow, with the secondary arc softly framing the primary one—a rare and mesmerizing sight before the snow storm.

27/11/2024

Crimson leaves cradle the season’s first snow,
a tender embrace of fire and frost.

ဒီနှစ်ရဲ့ပထမဦးဆုံးနှင်း။

22/11/2024

ဒီပန်းလက်ရာလေးကို ကြည့်ပြီး ဘယ်လိုခံစားရလဲဟင်?
ဒါ ကျွန်မ ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ ပန်းကုထုံးနည်း (Hana/Flower Therapist) သင်တာကို လာတက်ခဲ့တဲ့ ကနေဒါနိုင်ငံက သင်တန်းသူက Certificateယူတဲ့နေ့မှာ ကျွန်မအတွက် ပန်းလက်ဆောင်ထိုးပေးတာ ပါ။ “ကိုယ်ပိုင်အင်အားကို ယုံယုံကြည်ကြည်နဲ့ ပျော်ရွှင်နိုင်ပါစေ” ဆိုတဲ့ မက်ဆေ့လေးနဲ့တူတူပေါ့။
ကျွန်မကတော့ ဒီပန်းလေးကို ကြည့်ရင် ကျွန်မသဘောကျတဲ့ ကဗျာဆရာမ ullie-kaye ရဲ့ the wonder that you are ဆိုတဲ့ ကဗျာလေးနဲ့ တွဲမြင်မိတယ်။
အားလုံးအတွက် ကဗျာလက်ဆောင် ပန်းလက်ဆောင် ပေးလိုက်ပါတယ်။
အင်အားတစ်စုံတစ်ရာဖြစ်ပါစေ။
******************************
“မင်း ဆိုတဲ့ အံ့သြမြတ်နိုးဖွယ်”

သူငယ်ချင်းရေ အဆင်ပြေပါစေ။
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကပဲ ဒီနေ့ အနိုင်ရပါစေ။
တကယ့်ကို လှပတဲ့အရာတစ်ခုကို မြင်တွေ့ရပါစေ။ အပြုံးပန်းတစ်ပွင့် ပွင့်နိုင်ပါစေ။
"ကူညီပါ"၊ "တောင်းပန်ပါတယ်" နဲ့ "မနက်ဖြန် ထပ်ကြိုးစားပါ့မယ်" လို ရဲရင့်ဆုံးအရာစကားလုံးတွေ ပြောထွက်ပါစေ။
တစ်ယောက်ယောက်ကို မင်းက“ခင်ဗျားတို့ ဒီမှာရှိနေပေးလို့ ငါ ဝမ်းသာလိုက်တာ”ဆိုတာကိုခံစားသွား ရအောင် လုပ်ပေးနိုင်ပါစေ။
မင်းကိုယ်မင်းလည်း ဘယ်လောက် အံ့သြမြတ်နိုးဖွယ်ကောင်းလဲဆိုတာ သိမြင်ခံစားနိုင်ပါစေ။
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကူညီဖေးမနိုင်ကြပါစေ။
တိမ်ညိုမဲတွေ ဆုတ်ခွာစပြုပါစေ။ဒီကမ္ဘာပေါ်မှာ မင်းအချစ်ဆုံးအရာအားလုံးကို သတိရဖို့ ကြိုးစား တဲ့အခါ မင်းကိုယ်မင်း မေ့မထားဖို့ ငါ မျှော်လင့်ပါရစေ။

the wonder that you are.

i hope you're okay, friend.
i hope love has won today.
i hope you saw something really beautiful. i hope you cracked a smile. i hope you said some of the bravest things like "help" and "i'm sorry" and "i will try again tomorrow."
i hope you made someone feel like you are glad that they are here and i hope you were made to feel like the wonder that you are too. i hope you looked after one another.
i hope that the dark clouds began to drift away a little. and when you tried to remember all of the things you loved the most in this world, i hope you didn't forget yourself.
ullie-kaye

#ပန်းကုထုံး #花セラピー
#ပန်းများနဲ့ကုစားခြင်း

18/11/2024

သဘာဝအနုလက်ရာ 🍁✨
သစ်စည်းရိုးအိုကို တွယ်ကပ်တက်နေတဲ့ ကြက်သွေးရောင်နွယ်ပင်လေးတွေ
မကြွေခင်နောက်ဆုံးအလှဆိုပေမဲ့
ဆောင်ဦးလက်ကျန် နေရောင်အောက်မှာ တောက်ပနေလိုက်ကြတာ
မတည်မြဲမှုတွေ ခွဲခွါရခြင်းတွေကြားမှာတောင်
အလှဆိုတာ ရှာရင်တွေ့နိုင်သေးတယ် ဆိုတာကို
တိတ်တိတ်လေး သတိပေးနေသလို

“Nature’s artwork 🍁✨
Crimson vines weaving through weathered wood, catching the last golden rays of autumn. A quiet reminder that even in instability, beauty lingers.

#တော်လှန်ခြင်းပန်း

16/11/2024

ပန်းတွေရဲ့ပုံပြင် 花々の物語

အလင်းရောင်ကို ရှာရင်း လေထဲယိမ်းနွဲ့နေတဲ့ ပန်းကလေးတွေ။
တစ်မျိုးနဲ့တစ်မျိုး မတူကွဲပြားပေမဲ့ ရောနှောယှက်ဖြာရင်း သရုပ်ပေါ်လာတဲ့
ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ထဲက နေရာတစ်ခုလို
ကဗျာဆန်ဆန်လက်ရာတစ်ခုကို လက်ဆောင်ပေးလိုက်ပါတယ်။

Story of Flowers

Flowers sway in the wind, seeking the light.
Each unique, yet blending harmoniously,
Creating a scene like a fairy tale,
A gift of poetic beauty.
This is for you. From me.

#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃
#플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께
#꽃의예술

15/11/2024

သက်ငြိမ်အားအင် 静かな強さ

ပန်းနုပွင့်လွှာ နုညံ့သလောက် ခိုင်မာ
ရဲရင့်တေးကိုသီတဲ့ ဂန္ဓမာ
ညင်သာတဲ့ သက်ငြိမ်အားအင် ကမ္ဘာတည်သရွေ့တွင်

Petals of pink, soft yet strong,
Chrysanthemums sing a resilient song—
Gentle strength that endures long.

#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃
#플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께
#꽃의예술

09/11/2024

In this quiet place of red and gold, learn the colors nature holds.
赤と金色の静かなこの場所で、自然の持つ色彩を学ぼう。

08/11/2024

survivor.

i am a survivor.
not because i am brave or fierce
or have moved mountains with my
bare hands. not because these ancient
stars still rise each night to give me
their standing ovation. but because
i have waged deep wars within.
quiet wars. unwelcome wars.
wars that took me by surprise
but did not win. (ullie-kaye)

#ပန်းလက်ဆောင်

#小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃
#오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

30/10/2024

Life’s not always a path of flowers,
so bring your own blooms to lighten the hours ☀️💫

#花セラピー

Address

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Colors of Story ပုံပြင်ရဲ့အရောင်တွေ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Colors of Story ပုံပြင်ရဲ့အရောင်တွေ:

Videos

Rise above your own fear. #ohararyu #ikebana #flowersarrangement #flower #小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃 #오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

ပန်းပြပွဲကို မလာနိုင်ကြတဲ့ သူတွေအတွက်🎁 (Part 3/3) For anyone who missed this beautiful exhibition. #Ikebanaforheros #ပန်းလက်ဆောင် #theartofflowers #healingwithflowers #ohararyu #ikebana #flowersarrangement #flower #小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃 #오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

Part 2

ပန်းပြပွဲကို မလာနိုင်ကြတဲ့ သူတွေအတွက်🎁 For anyone who missed this beautiful exhibition. #Ikebanaforheros #ပန်းလက်ဆောင် #theartofflowers #healingwithflowers #ohararyu #ikebana #flowersarrangement #flower #小原流 #いけばな #오하라류 #이케바나 #꽃꽂이 #꽃 #오하라류꽃 #일본꽃 #플로리스트그램 #플라워디자인 #꽃스타그램 #플라워테라피 #꽃과함께 #꽃의예술

Before the colder months come, here is an autumn to remember. ကြုံလာရမဲ့ အေးစက်စက်နေ့ရက်တွေအတွက် ဆောင်းဦးအမှတ်တရ #healingwithflowers #ikebanaforheros #小原流