U Ddirroccu

03/09/2024

⭕ Giovedì 5 Settembre alle ore 18:00 saremo a Castrolibero (Cs)

👉🏻 Interverremo al convegno sulla tradizione di "Mastru Rafele", una maschera di carta pesta simile alla nostra.

🔥Il nostro intento è quello di fare gruppo e unire queste tradizioni sotto un'unica bandiera, per un inizio di collaborazione nel rispetto delle diversità del rito.

🥁 Vi aspettiamo.

28/08/2024

🔥 A proposito di Laboratori, domani mattina e Venerdì pomeriggio alcuni dei nostri saranno a Lappano (Cs) per il laboratorio sulla lavorazione della carta pesta.
Venite a spulciare anche voi il nostro operato 😜 🥁

Vi aspettiamo...

27/08/2024

🔥 Il nostro futuro 🥁
📸16 Agosto 2024 mattina. Premiazione piccoli "DdirRockari" 🌘

⭕Grazie a tutti i bimbi che hanno partecipato al laboratorio di costruzione "Cumu se fa u Ddirroccu?"

⭕ Un grazie di cuore anche alle famiglie.

22/08/2024

🔥16 Agosto 2024 🔥

📍🥁Pubblichiamo queste altre foto spettacolari di Manuela La Nocara , grazie 🔥

20/08/2024

🔥🔥Come di consueto, ogni anno, dopo qualche giorno dal 16 Agosto, pubblichiamo le foto de "U Ddirroccu" 2024 a cura di Giulia Magnelli.
Grazie a Giulia per aver catturato i tratti giusti del nostro mondo delle favole 🌔

19/08/2024

👉🏻 Vi è piaciuta la nostra iniziativa delle T-Shirt "U Ddirroccu?" Che dite? La ripetiamo per il prossimo anno?
👕 Siamo sicuri che Turanogroup è già all'opera per garantirci un carico maggiore 🔥

Grazie ancora a Turano group per la preziosa sponsorizzazione.

19/08/2024

🌘 RINGRAZIAMENTI 🔥
Dall'associazione "U Ddirroccu"

🔥 Vogliamo esprimere la nostra più sincera gratitudine a tutti i singoli cittadini che hanno collaborato con noi, ai commercianti e all'Amministrazione Comunale. Riteniamo importante la presa di posizione del sindaco Dott. Francesco Acri, per la fiducia che ci ha mostrato concedendoci una sede, per essersi fatto carico di alcune fondamentali responsabilità (anche la più importante, e sapete qual è) e per essere stato disponibile ai vari incontri con la nostra associazione.

📍 È un supporto basilare per poter continuare al meglio le nostre attività ed ampliare i progetti in vista dell'imminente stagione autunnale/invernale e del prossimo rito "U Ddirroccu 2025".

👉🏻Speriamo di poter continuare su questa proficua strada di collaborazione, non solo con le amministrazioni ma anche con i commercianti ed i singoli cittadini. Grazie ancora ❤️

18/08/2024

📍 Questo 16 Agosto del 2024 vogliamo che si ricordi soprattutto per questo gesto.
Un inchino del nostro "Ddirroccu" a San Rocco, protettore degli appestati. Probabilmente nacque tutto da lì, in quel punto (🔥) e poi il seguito...📍
Grazie...

18/08/2024

🔥Un passo in più, un male in meno...🌘

🎥"MALEVRUSCIATU: LA LEGGENDA DE U Ddirroccu " Videoclip completo

⭕ Grazie all'associazione A Via Nova per averci fatto rivivere uno dei tratti fondamentali del nostro rito, la radice del nostro evento.

✍🏻 Eravamo certi del successo, eravamo certi dell'incanto, quando c'è cultura, c'è vita, c'è fascino e c'è speranza.

Scopri l'antica leggenda che da secoli rappresenta l'anima di un piccolo paese dell'entroterra calabrese: San Pietro In Guarano. Questo cortometraggio, reali...

17/08/2024

🔥Estrazione riffa "U Ddirroccu" 2024🔥

1°Premio: orologio Hip Hop Veneziani gioielli vinto dal n°320, Patricia Urso.

2° Premio: cena per due presso la pizzeria/ristorante al Punto vinto dal n°48, Anna Molinaro.

3° Premio: abbonamento card spotify 3 mesi vinto dal n°318, Fiore Fortino.

4° Premio: Due T-Shirt "U Ddirroccu" con taglia da scegliere, vinto dal n°660, Leonardo Pugliese.

👉🏻Per ritirare i premi si può contattare un membro dell'Associazione. Grazie 😊

17/08/2024

🔥GRAZIE A TUTTI 💜
NOI CON VOI, COME NELLE FAVOLE....🌓

💜Ieri abbiamo constatato un vero attaccamento, una vicinanza "purificatrice" dei nostri alla nostra comunità, e non solo. Abbiamo conosciuto persone venute appositamente per l'evento, dal nord, dal centro Italia, per accogliere il nostro grido, la nostra voglia di cambiare e manifestarla insieme, in un'unica notte, proprio come nelle leggende, proprio come nelle favole. Una magìa che vive ancora, vive sempre, accompagna da secoli grandi e piccini ed arde oggi più che mai nei nostri cuori.

⚠️Ma la tematica di questo "Ddirroccu" 2024 l'avete ben compresa?

⚠️ Sono stati distribuiti dei volantini all'inizio del rito, ma cerchiamo di fare ulteriore chiarezza:

🔥Il rito di questo 16 Agosto 2024 è iniziato con con un ballo tradizionale de “ U Ddirroccu” curato dal
maestro Pietro Intrieri, seguito dal cortometraggio in tema "Malevrusciatu: la leggenda de U Ddirroccu" a cura dell'associazione "A Via Nova".
Il ballo e la rappresentazione hanno fatto da preludio all’uscita dei fantocci. Il cortometraggio ha anticipato la
tematica della serata sulla favola de “U Ddirroccu” nel corso del tempo, perchè il "Ddirroccu" si sposa perfettamente con la tematica della favola.
Tematica dell’evento di ieri sera: “Na rumanza vecchia vecchia ppe portare pace ntra
ssu comune”. Favola di scongiura al campanilismo e alla guerra fra il centro e le frazioni.

📍 “Finiscimula ssa guerra tra de nue”
Tema della serata era quindi la favola, una racconto (a mo di favola) della guerra che sovrasta storicamente la
nostra piccola comunità, un conflitto silenzioso ma da sempre presente, presente negli enti, presente in
piazza, presente nello sport, nei bar, presente dappertutto, dal centro alle frazioni.
Ancora oggi, nel 2024, c’è una sorta di campanilismo accesso fra San Pietro e le frazioni del comune,
campanilismo che ritroviamo anche e soprattutto nella politica locale, una connessione disastrosa fra le
piazze e il palazzo comunale che mira a tenere ancora chiusa la mente dei nostri cittadini, a non ampliare gli
orizzonti per favorire una crescita della collettività. Quante volte ci siamo sentiti dire “ Tu si de Santu Pietru,
miegliu si de cca tinnè va”, oppure “Ma cchi cce vieni fa a Santu Benerittu? Statte a Santu Pietru, vue siti
maligni” o ancora da parte dei sampietresi “ I rerichianisi su furbi, un ce volimu avire nente a cchi fare”, o
ancora “ a festa è da vostra, nue nun cintramu nente”. Ben venga il concetto della salvaguardia delle
autonomie, bisogna tenere ben conservato anche il piccolo dirupo, la breve e più nascosta stradella, il
dialetto più stretto e antico, ma non bisogna mai escludere l’altro, non bisogna mai denigrarlo. Per una sana
crescita della collettività c’è bisogno di coesione, di unità e
soprattutto di pace, quella pace che dobbiamo trovare per portare in alto le nostre tradizioni e i nostri valori. Come si può combattere lo spopolamento dei paesi se all’interno di questi continuano delle
guerre silenziose di questa portata?

La sfilata dei 4 “Ddirrocchi” e il “Ddirroccu” della pace
e dell’inclusione:

🔥I 4 fantocci che sfilano rappresentano il centro comunale e le sue
tre frazioni, quindi San Pietro in Guarano, Redipiano, San
Benedetto in Guarano e Padula; ognuno di questi ha fatto il suo ingresso nel rispetto della posizione
geografica di appartenenza. Ogni fantoccio rappresenta una collettività, e quindi non una singola persona.
Come abbiamo già annunciato, il tema è la favola, “na rumanza”, nel rispetto del diritto di satira, una satira sottile, leggera per
raccontare la storia dei “Ddirrocchi”, immersi nel più profondo campanilismo locale. Caratteristica della
favola sono principalmente:

1) I protagonisti sono animali con caratteristiche umane;
2) La psicologia dei personaggi non viene approfondita; essi incarnano dei tipi, e ciò che interessa è il
vizio o la virtù che essi rappresentano ( vengono proprio dalle favole espressioni come “astuto
come una volpe”, “porta male come un uc***lo notturno”);
3) I personaggi sono spesso posti in contrapposizione l’uno all’altro, creando una dinamica buono
contro cattivi;
4) Alla fine è presente un insegnamento, una morale: la favola si pone così un intento didascalico ed
educativo, oltre che di intrattenimento.

🌓💜 Oltre ai 4 fantocci in sfilata, c’è stato un ulteriore “Ddirroccu”, il quale è già comparso al tardo pomeriggio
durante il passaggio della processione di San Rocco nei pressi di piazza Fiume. La comparsa è stata
breve, utile per fare un inchino al santo del nostro evento, come segno di ringraziamento. Questo
“Ddirroccu” rappresenta la nostra associazione, un’associazione nata per creare e non per dividere,
un’associazione prettamente apolitica che include tutti, da Padula a Redipiano, un collettivo che
custodisce e protegge le nostre radici nel migliore dei modi. Lui, il nostro “Ddirroccu”, è poi tornato sul
finire dell’evento e si è salvato, osservando con tanto di riflessione gli altri fantocci al rogo, per il trionfo
del bene sul male, per la speranza di un futuro migliore.

👉Appuntamento al prossimo anno.

Foto di Celeste Carratta.

16/08/2024

È il nostro giorno 🥁🔥.
Ci siamo!!!

🔥Il nostro giorno è arrivato, RICORDIAMO:🔥

🥁🔥-Domani mattina dalle ore 10:45 premio a tutti bambini che hanno partecipato al laboratorio "Cumu se fa u Ddirroccu?". Inoltre verrà presentato il mini "Ddirroccu" costruito sul campetto parrocchiale nei giorni scorsi 🔥🥁

📍 Raccomandiamo a tutti i bambini di indossare le magliette de "U Ddirroccu"

15/08/2024

Parlano di noi 🔥✍🏻

La tradizione che diventa un evento. Un fantoccio fatto di canne e carta pesta viene fatto sfilare per le vie del paese ogni sera del 16 agosto, giorno di San Rocco

15/08/2024

🔥Il nostro giorno è arrivato, RICORDIAMO:🔥

🥁🔥-Domani mattina dalle ore 10:45 premio a tutti bambini che hanno partecipato al laboratorio "Cumu se fa u Ddirroccu?". Inoltre verrà presentato il mini "Ddirroccu" costruito sul campetto parrocchiale nei giorni scorsi 🔥🥁

📍 Raccomandiamo a tutti i bambini di indossare le magliette de "U Ddirroccu"

15/08/2024

🔥Il nostro giorno è arrivato, RICORDIAMO:🔥

🥁🔥-Domani mattina dalle ore 10:45 premiazione a tutti bambini che hanno partecipato al laboratorio "Cumu se fa u Ddirroccu?". Inoltre verrà presentato il mini "Ddirroccu" costruito sul campetto parrocchiale nei giorni scorsi 🔥🥁

📍 Raccomandiamo a tutti i bambini di indossare le magliette de "U Ddirroccu"

📍 Sono ancora disponibile delle T-Shirt per bambini, affrettatevi!

🔥Programma ufficiale "U Ddirroccu" 2024
16 Agosto 2024🌓

👉Fra le novità spicca la collaborazione con altre associazioni del comune: tanta attesa pe il cortometraggio in tema de "A Via Nova", in Piazza Carrieri. Il filmato anticiperà l'ingresso dei fantocci.

📌Consigliamo vivamente di cenare fuori, di godere appieno del nostro buon cibo e della particolare atmosfera de "U Ddirroccu", colma di attesa e curiosità, tratto originale del 16 Agosto.
Inoltre cenare fuori garantirà una partecipazione completa al nostro evento, assolutamente da non perdere.

📍 Ricordiamo che nella fase antecedente al 16 di Agosto, ci sarà il laboratorio per bambini, "Cumu se fa u Ddirroccu" (dal 6 al 9 Agosto, campetto parrocchiale) ed il museo Vintage "U Ddirroccu nel tempo"( dal 12 al 17 Agosto, Atrio Comunale).

🎉Segnaliamo pure che sono arrivate le T-Shirt, alcune sono state già consegnate, mentre le altre verranno distribuite nei prossimi giorni. Abbiamo in mente di dedicare dei giorni appositi per consegnare tutte le magliette ai prenotati, un po' di pazienza😅

15/08/2024

🔥Parlano di noi🥁

"U Ddirroccu" Rito e catarsi a San Pietro in Guarano...

https://icalabresi.it/fatti/san-pietro-guarano-rito-catarsi-u-ddirroccu/?_gl=1*1giww9v*_up*MQ..*_ga*MTcwNTMwMTU2NS4xNzIzNzMzMTU5*_ga_7J8R8BBQXJ*MTcyMzczMzE1OS4xLjAuMTcyMzczMzE1OS4wLjAuMA..

15/08/2024

🔥Domani avremo un'attesa in più 🌒

📍Immersi in un'atmosfera e in un fascino fuori dal comune, scopriremo le radici de "U Ddirroccu"🥁

🎥 "Malevrusciatu: la leggenda de U Ddirroccu " alle ore 21:40 su maxi schermo, in piazza Carrieri.🎥

📍 A cura dell'associazione "A Via Nova"

14/08/2024

📣Parlano di noi...🔥

14/08/2024

📣Parlano di noi...🔥

Una storia ultracentenaria quella de "U Ddirroccu", dal significato profondo e ribelle, al fascino di una melodia unica, scritta da un cittadino del posto alla fine dell'800 appositamente per accompagnare proprio " U Ddirroccu", un fantoccio fatto di canne e carta pesta che viene fatto sfilare per l...

13/08/2024

🔥 -2 giorni e 15 ore...🌒 🎥

🔥Programma ufficiale "U Ddirroccu" 2024
16 Agosto 2024🌓

👉Fra le novità spicca la collaborazione con altre associazioni del comune: tanta attesa pe il cortometraggio in tema de "A Via Nova", in Piazza Carrieri. Il filmato anticiperà l'ingresso dei fantocci.

📌Consigliamo vivamente di cenare fuori, di godere appieno del nostro buon cibo e della particolare atmosfera de "U Ddirroccu", colma di attesa e curiosità, tratto originale del 16 Agosto.
Inoltre cenare fuori garantirà una partecipazione completa al nostro evento, assolutamente da non perdere.

📍 Ricordiamo che nella fase antecedente al 16 di Agosto, ci sarà il laboratorio per bambini, "Cumu se fa u Ddirroccu" (dal 6 al 9 Agosto, campetto parrocchiale) ed il museo Vintage "U Ddirroccu nel tempo"( dal 12 al 17 Agosto, Atrio Comunale).

🎉Segnaliamo pure che sono arrivate le T-Shirt, alcune sono state già consegnate, mentre le altre verranno distribuite nei prossimi giorni. Abbiamo in mente di dedicare dei giorni appositi per consegnare tutte le magliette ai prenotati, un po' di pazienza😅

11/08/2024

Museo Vintage "U Ddirroccu nel tempo" 🔥

🔥 Da domani mattina e fino al 17 Agosto, potrete visitare il nostro mini museo vintage "U Ddirroccu nel tempo" presso l'atrio comunale di San Pietro in Guarano (Cs) 🌒

11/08/2024

🔥16 AGOSTO 2024🌘

👉🏻Oltre al raduno dei tamburi, previsto per le ore 21:20 circa, preludio dell'uscita dei Ddirrocchi sarà:

- Il ballo tradizionale de "U Ddirroccu", con la neo tarantella in tema🥁

- Il tanto atteso cortometraggio dell'associazione "A Via Nova", "Malevrusciatu, a leggenda de U Ddirroccu" 🔥

📍 Vi consigliamo vivamente di cenare fuori e godere appieno della nostra magica atmosfera, in attesa dell'uscita dei fantocci

09/08/2024

🌘 Pronti per il 16 Agosto 🔥💪🏻

👉🏻 Oggi si è svolto l'ultimo incontro del laboratorio per bambini "Cumu se fa u Ddirroccu?"
preludio della premiazione prevista per la mattina di San Rocco

📍Anche il "Ddirroccu" per i bambini è ormai pronto per il 16 Agosto, ed aggiungiamo, ben marchiato, con tutte le firme dei partecipanti.
Hanno proprio completato l'opera!

🚩 Il piccolo fantoccio, in veste "mini" verrà presentato nella mattinata del 16 Agosto, quando tutti i bambini saranno premiati.

🔥 L'appuntamento è quindi per Venerdì 16 Agosto alle ore 10:30 presso la piazza principale del paese (Largo municipio)
È preferibile che tutti i bambini indossino la maglietta de "U Ddirroccu.

🥁🔥 Grazie di cuore alle famiglie e a tutti coloro che hanno mostrato fiducia nel nostro operato

08/08/2024

⭕Terzo appuntamento del nostro laboratorio per bambini "Cumu se fa U Ddirroccu?"

🔥Fase di pittura del piccolo fantoccio. Piccoli artisti crescono, manca poco...

📍 Domani l'ultimo e il più breve appuntamento della serie, sempre alle ore 10:15 presso il campetto parrocchiale di San Pietro in Guarano (Cs).

👉🏻 Poi presentazione del lavoro e premiazione di tutti i bambini il 16 Agosto mattina nella piazza centrale del paese, su largo municipio 💪🏻. Seguiranno dettagli in merito.

08/08/2024

🌘......🔥 -8

07/08/2024

🔥 Dal basso verso l'alto...🌘

⭕ Seconda giornata del laboratorio per bambini "Cumu se fa u Ddirroccu?"

👉🏻 Domani il terzo e penultimo appuntamento, ore 10:15, sempre presso il campetto parrocchiale di San Pietro in Guarano (Cs)

07/08/2024

👉🏻 Da oggi e fino a Venerdì 9 Agosto verranno distribuite le nostre T-Shirt prenotate.

📍 Potete ritirarle presso la nostra sede (in un locale del palazzo comunale di San Pietro in Guarano) al pomeriggio dalle ore 17:00 circa alle ore 19:00.

⭕ Inoltre sono disponibili ulteriori magliette per bambini, oltre a quelle già prenotate.

Vi aspettiamo 😊

🆕 Il vostro desiderio è stato esaudito: ABBIAMO ANCHE LE T-SHIRT PER BAMBINI!

🆕 Novitá "U Ddirroccu" 2024 🔥

Finalmente le nostre T-shirt 🤩

👉 Per acquistarla è necessaria la prenotazione.

👉 È possibile prenotare le T-Shirt entro e non oltre la mezzanotte di Martedì 23 Luglio.

👉 Potete prenotare la T-shirt sui nostri canali social (Facebook e Instagram) in privato, oppure contattando uno dei membri dell'associazione. Ovviamente, è essenziale indicare il colore e la taglia della maglietta e per i bambini le fasce d'età, sono disponibili le magliette per:

-Fascia 3-4 anni
-Fascia 5-6 anni
-Fascia:7-8 anni
-Fascia:9-11 anni
-Fascia:12-14 anni

📍 Per chi ha già prenotato una "S" classica e vorrebbe convertirla a taglia da bambino, basta che ci invii un messaggio di aggiornamento indicando la fascia d'età 😊

Grazie a Turanogroup per la preziosa sponsorizzazione 💙

06/08/2024

🔥"Come nelle FAVOLE...."🌘

👉🏻Primo giorno del laboratorio per bambini: "Cumu se fa u Ddirroccu?"

📍Questa numerosa partecipazione ci riempie il cuore ❤️
Grazie davvero 🎇

🔥Appuntamento a domani per il secondo incontro, sempre alle ore 10:00 sul campetto parrocchiale di San Pietro in Guarano (Cs)

⭕ Ricordiamo: domani verranno distribuite le magliette prenotate per i bambini iscritti al laboratorio.

05/08/2024

⚠️ Domani inizierà il laboratorio per bambini "Cumu se fa u Ddirroccu?"🎇

👉🏻 Per tutti gli iscritti: ritrovo alle ore 10:00 presso il campetto parrocchiale di San Pietro in Guarano (Cs)

👉🏻 È preferibile che tutti i bambini portino una sacca con una bottiglietta d'acqua.

👉🏻 Per i più piccoli è necessario essere accompagnati dai genitori.

📍 Per ulteriori informazioni potete contattate Clara o Salvatore.

Grazie 😊

Verso il 16 Agosto...

🥁* PROROGA DELLE ISCRIZIONI FINO A SABATO 3 AGOSTO *🔥

👉🏻C'è ancora possibilità di iscriversi al laboratorio.