05/07/2023
💗AČIŪ💗
Atsipūtę ir atgavę kvapą garsiai ir džiaugsmingai tariame jums AČIŪ! Supratę, kad festivalis nebuvo pasakiškas sapnas, turime labai daug kam padėkoti. Pirmiausia jums mieli šokėjai ir muzikantai: ukrainiečiams US Orchestra – Yaryna Dron, Serhii Postol; vengrams PásztorHóra - Mátyás Egervári, András Bergics, Gergely Okos, Ádám Újházi, Tibor Okos; Sprycauka – Miglė Didbarytė, Deimantas Makrickas; Medetka – Vidmantas Pakleckis, Rūta Klungevičiūtė; Adrijus Alminas, Garaz Band – Giorgi Morchiladze, Rapolas Ausrotas, Povilas Austrotas; VISI – Evaldas Vyčinas, Daiva Vyčinienė, Gytis Gasperaitis, Raimundas Vaiginis, Saulius Žilinskas; Smetonos ūsai – Edita Gumauskaitė, Martynas Vingrys, Artiom Opperman; NŠEK: Naujamiesčio šokių ir elektronikos kombinatas – Jogintas, Austė, Albinas, Gediminas; Kęstutis Bagdonas. Taip pat antgamtiškai energingiems mokytojams – atskleidusiam muzikos kūrimo paslaptis Mariui Narbučiui, savo kūno pažinimo ir pajutimo bei Margionių kaimo polkos mokiusiai Eivilė Šemeček, soliavimo variacijų pristačiusiai Audronė Vakarinienė, nenuilstantiem geležinių kojų savininkams vengriškų šokių mokytojams Vizeli Dániel, Dorka Hudák, pasakiškąjai ir talentingąjai ukrainietiškų šokių mokytojai Yaryna Dron, bei, garantuotai burtų būdu, per tokį trumpą laiką išmokiusiai fokstroto ir polkos pagrindų Editai Gumauskaitei. Labai ačiū dangiškais migdolais mus maitinusiai Andželikai, nuostabiai fotografei Gretai Vaisėtaitei.
Labai dėkojame festivalio finasavimui skyrusiai Lietuvos kultūros tarybai, Vilniaus miesto savivaldybei, rėmėjui AB „Vilniaus pergalė“.
Didžiai dėkojame Ceci Cheng garso režisieriams, šviesų dailininkams Vaclovas Grinius ir Deividas Jakavičius. Milžiniškas ačiū sodybai ŠILO PASAKA . Už nuostabią programos iliustraciją dėkojame menininkei Medai Narbutaitei. Festivalis neįmanomas be stebuklingos komandos: savanorių Iris Schmidt Rios, Danil Fediunkin, Liutauras Grigonis, organizatorių Lukas Birštonas, Ona Birštonaitė, Lina Šimėnaitė, Edita Gumauskaitė.
Mes be galo laimingi galėdami kasmet atvažiuoti ir susitikti su jumis, jaučiamės pasisėmę energijos ir beprotiškai daug gerų įspūdžių, atsinaujinę ir džiaugsmingi po šiųmetinio festivalio, jau planuojame "FOLK LT 2024". Žemai lenkiame galvas visiems atvykusiems, padėjusiems, pradžiuginusiems ir nustebinusiems. Susitiksim kitąmet!
Ačiū visiems,
FOLK LT komanda😽
💗THANKS💗
After a little bit of a rest and after catching our collective breaths we want to joyfully thank you! Coming back home and accepting that the festival wasn‘t some miraculous dream, we understand that we need to thank so many people. First of all to the dancers and musicians of the festival - US orchestra – Yaryna Dron, Serhii Posolnikov; Pásztorhóra - Mátyás Egervári, András Bergics, Gergely Okos, Ádám Újházi, Tibor Okos; Sprycauka – Miglė Didbarytė, Deimantas Makrickas; Medetka – Vidmantas Pakleckis, Rūta Klungevičiūtė; Adrijus Alminas, Garazh Band – Giorgi Morchiladze, Rapolas Ausrotas, Povilas Austrotas; VISI – Evaldas Vyčinas, Daiva Vyčinienė, Gytis Gasperaitis, Raimundas Vaiginis, Saulius Žilinskas; Smetonos ūsai – Edita Gumauskaitė, Martynas Vingrys, Artiom Opperman; Naujamiesčio šokių ir elektronikos kombinatas – Jogintas, Austė, Albinas, Gediminas; Kęstutis Bagdonas. Also, to the supernaturally energetic dance teachers – revealing the secrets of music making – Marius Narbutis; familiarizing and feeling our bodies also dancing the polka of Margionys village – Eivil Šimeček, introducing to solo variations in Lithuanian traditional dancing – Audronė Vakarinienė, the restles owners of iron legs, the teachers of Hungarian dances - Dániel Vizeli, Dorka Hudák, the fabulous and the talented Ukrainian dance teacher - Yaryna Dron, also, the person who guaranteed used some sort of witchcraft to teach us foxtrot and polka basics in such a short time – Edita Gumauskaitė. We would like to thank the chef Angelica, who fed us so wonderfully and deliciously, and, Greta Vaisėtaitė who captured the moments of the festival. We would like to thank the sponsors of the festival: Lithuanian Council for Culture, Vilnius City Municipality, AB „Vilniaus pergalė“.
Huge thanks to Bluetone sound directors and lighting artists Vaclovas Grinius and Deividas Jakavičius. A huge thank to the fabulous Šilo pasaka. The festival is impossible without the magical team: Iris Schmidt Rios, Danil Fediunkin, Liutauras Grigonis Lukas Birštonas, Ona Birštonaitė, Lina Šimėnaitė, Edita Gumauskaitė.
We feel extremely happy to be able to come for a short respite, to meet you all, we also feel energized, having acquired an extraordinary amount of great memories, refreshed our minds and joyful after this years festival. We bow our heads low to everyone who came to the festival, eho helped, who made us glad and surprised us. See you all next year!
Thanks to everyone,
FOLK LT team🤸
🌿
Projektą finansuoja:
Lietuvos kultūros taryba;
Vilniaus miesto savivaldybė;
Rėmėjai:
AB „Vilniaus pergalė“