Այս շարքի մեր վերջին զրուցակիցը T_st-ն է` Poligraf-ի հիմնադիրներից մեկը։ Նա պատմել է ակումբի ստեղծման ու ապագայի իր նպատակների մասին։
--
Next up is T_st, one of the founders of Poligraf. He'll be discussing how the club was conceived and outlining his vision for its future.
Հաջորդը զրուցել ենք Yhii-ի` Poligraf ընտանիքի առաջին անդամներից մեկի հետ, ով կիսվել է մեզ հետ իր պատմություններով` ինչպես է սկսել զբաղվել DJ-ինգով և ինչ նպատակներ ունի ապագայի հետ կապված։
--
Next up is Yhii, one of the first members of Poligraf family, who will be sharing his story, how he started, and where he’s going now.
Joining us this Saturday, December 30th, is DJ and producer Setaoc Mass. As a selector, the Mancunian's DJ sets draw from an expansive spectrum of sounds, both new and old. While running his own imprint, SK_eleven, his sound identity propels the brand of techno steeped in a sense of urgency by fostering a community, actively nurturing new talent, and contributing to the evolution of the techno scene.
Setaoc Mass on SoundCloud:
https://m.soundcloud.com/setaoc_mass
--
https://poligraf.am/events/3012
Dialogue վիդեոշարքի մեր մյուս հերոսը Poligraf-ի ռեզիդենտ York Hamza-ն է, ով վերհիշել է երաժշտության ոլորտում իր առաջին քայլերը` տանը կիթառ նվագելուց ու բենդ ձևավորելուց մինչև DJ-ինգ։
--
Next up is Poligraf Resident York Hamza, who will discuss his initial steps into music, transitioning from playing the guitar at home to joining a band, and DJing.
Մեր վիդեոշարքի հաջորդ զրուցակիցը Mixtinct-ն է` Poligraf-ի ամենաառաջին ռեզիդենտներից մեկը, ով կիսվել է մեզ հետ իր սիրելի DJ-ի` Luca Mortellaro-ի ու ապագայի իր պատկերացնումների մասին։
--
Next up is Mixtinct, one of the original members of Poligraf, who will be sharing his love for Luca Mortellaro and giving hope for the future.
Մեր երկրորդ հյուրը Is-ն է` Poligraf-ի ամենանոր ռեզիդենտը։ Նա իրեն առաջին հերթին երաժիշտ է համարում, մնացած ամեն ինչ դրանից է սկսվել ու շարունակվում։
--
Our second guest is Is, Poligraf's most recent resident. She identifies firstly as a musician, and, according to her, everything else follows suit.
Անցկացրու 2023-ի վերջին 3 գիշերը Poligraf-ի հետ։
3 միջոցառում, 14 արտիստ, հատուկ հնարավորություններ` ընդամենը 11 հազար դրամով։
Հետևիր մեր էջին այս բացառիկ առաջարկը բաց չթողնելու համար։
This Friday, Marius Bø, co-founder of the Ute collective and one half of Accelerationism, will be joining the trance-oriented Stardust night. His sets feature a mix of old-school records and psychedelic futurism. Marius has performed in Elysia, Berghain, Bassiani, and Pawnshop in Taipei, as well as at open-air events in the misty forests of Norway and the humid shores of Asia.
Marius Bø on SoundCloud:
https://soundcloud.com/mariusbo
--
https://poligraf.am/events/3008
The Green Bar will be under the command of Tbilisi-based DJs Ani Kvirkvelia and Kraumur. Ani Kvirkvelia, a multidisciplinary artist and DJ, is recognized as a tutor, radio host, and part of the 11TH community, one of Georgia's pioneering DJing schools. She is also a former member of Vodkast Records and actively contributes to Tbilisi's cultural scene, having hosted showcases on Mutant Radio and Germany-based EOS radio.
Ani Kvirkvelia on SoundCloud:
https://soundcloud.com/anikvirkvelia
--
https://poligraf.am/events/3001
Joining us this Saturday, December 9th, in the Main Room is Kaiser, an Italian-born, Berlin-based artist who started on his musical journey in 2007, practicing his skills on old turntables and experimenting of electronic music spectrum. Kaiser has showcased his productions on respected labels such as Mord Records, Soma Records, Key Vinyl, Attic Music, Planet Rhythm, and more. In 2018, he launched his own label, "K S R," where a mix of multi-faceted art takes form, primarily releasing his own works and providing a platform for artists who inspire him, as well as opportunities for emerging talents he believes in.
Kaiser on SoundCloud:
https://soundcloud.com/kaiserksr_it
--
https://poligraf.am/events/3001
This Saturday’s Clubnight features Beka Wu. Born and raised in Tbilisi he is a valued member of the Bassiani family. With a passion for sound and light engineering, he’s also a talented producer and a skillful DJ.
Beka Wu has recently released his first EP on Tbilisi-based record label, Shin Records.
Beka Wu on SoundCloud:
https://soundcloud.com/bekawu
--
https://poligraf.am/events/2995
This Saturday's Clubnight features the mighty Ignez. Born near the coast of The Netherlands and now based in Berlin, he brings a tight yet indefinable techno sound. He has carved his own path through his imprint, Somov Records, where we first encounter his distinctive sound and artistic vision. In addition to his own label, he has released music on influential labels such as Token and SK_eleven.
In his DJ sets, Ignez takes the audience on a driving, hypnotic, and minimalistic journey, pulling listeners into a magnetic trance. His residency at Eerste Communie has been the cornerstone of his development as a DJ, fostering experience that has grown with him from a young age.
Ignez on SoundCloud:
https://soundcloud.com/ignez_smv
--
https://poligraf.am/events/2993
This Friday, for the first Stardust night, Macadam resident GTI will be joining us for the fundraiser weekend. GTI got into serious DJing while organizing illegal raves around Lille, northern France. Fascinated by the percussive and psychedelic sounds of the nineties dance scenes, the Nantes-born DJ's approach has always been about energy and progressiveness. GTI is the co-founder of X-Wave with DJ Sueur, infamous for their trance podcast series for DY10 Radio and endless DJ sets.
--
GTI on SoundCloud:
https://on.soundcloud.com/cy2yY
https://poligraf.am/events/2986
Joining us on Friday, we have 3AM, also known as a Ana Marjanidze, Georgian feminist activist and DJ. Inspired by various foreign and regional artists, she strives to remain genuine and connect with people on a deeper emotional level through her unique approach to music. 3AM is committed to ensuring equal representation of female and queer artists in the electronic music industry, fostering a more balanced atmosphere.
3AM on SoundCloud:
https://soundcloud.com/ani-marjanidze
--
https://poligraf.am/events/2978
Սիրելի ընկերներ, ուզում ենք բոլորին տեղեկացնել վերջին իրադարձությունների և մեդիայում տեղ գտած տեղեկությունների մասին ավելի խորապես։
Փաստացի՝ Քննչական Կոմիտեի հրապարակած տեղեկությունները չեն համապատասխանում իրականությանը և ապրիլի 23-ին կատարված խուզարկությունից հետո, վարձակալած տարածքի դռները փակվել և կնքվել են։ Այդ գործողությունը որևէ կերպ չի փաստաթղթավորվել և տեղեկություններ չունենք ո՛չ կատարման հիմքերի, ո՛չ էլ արդյունքների մասին։
Հատկանշական է, սակայն, որ հաղորդագրության սկզբում, մինչ խուզարկության արդյունքներին անցնելը, ՔԿ-ն գրում է․ «Ձեռնարկված օպերատիվ-հետխուզական միջոցառումների արդյունքում պարզվել է, որ նշված ակումբում ապօրինի իրացվել են «Մեթամֆետամին», «Էքստազի», «LSD» և այլ տարբեր տեսակի թմրամիջոցներ»։
Ոստիկանության աշխատակիցների կողմից գույքի վրա փաստացի արգելանք դնելու գործողությամբ որևէ պատճառաբանություն չի ներկայացվել, ինչը հիմնավորում է օրենքով չնախատեսված գործողության կատարման ապօրինությունը։
Համացանցում ակտիվորեն շրջանառվում է նաև այն դիսկուրսը, որ ձերբակալված անձանց մոտ «հայտնաբերվել են սառը զենքեր»․ սա նույնիսկ Քննչական կոմիտեն չի հաղ
We wanted to take a moment to express our deep gratitude for your unwavering support during these challenging times. The recent attack on our club has left many of us feeling shaken, but your messages of encouragement and solidarity have given us the strength to keep fighting.
We want to take this opportunity to address the false allegations that have been made against us in the wake of the raid. We assure you that these claims are completely baseless and have been fabricated to justify the violent actions of the police. We have video footage that clearly shows the excessive force used against us, and we will not rest until justice is served.
We want to assure you that we are not giving up. We are more determined than ever to fight for our right to express ourselves and create a vibrant, inclusive community. We will continue to hold events in different formats until our doors are reopened. We are in this fight for the long haul, and we know we can count on your support every step of the way.
We believe in a free and just Armenia, where creativity and diversity are celebrated, not attacked. We will not allow the forces of oppression to silence us. Together, we can make a difference. Stay tuned for updates on our upcoming actions, and thank you again for your incredible support.
#DefendDance #OpenPoligraf #PoligrafUnites
Counterport Nov 13-14, 2021 - Lineup
Ուրախ ենք ձեզ տեղեկացնել, որ առաջին Counterport-ը տեղի կունենա նոյեմբերի 13-14-ը: Counterport-ը Poligraf-ի կողմից հիմնված նոր միջոցառումների շարք է, որը միտված է հասցնել ռեյվային փորձառությունը ավելի լայն լսարանի:
Միջոցառմանը կմասնակցեն Randomer-ը` Միացյալ Թագավորությունից, DJ Spit-ը Գերմանիայից, Sofia Rodina-ն՝ Ռուսաստանից և մի շարք լոկալ արտիստներ:
Մասնակցության պայմաններին և մանրամասներին կարող եք ծանոթանալ միջոցառման նկարագրության մեջ:
Counterport w/ Randomer, Dj Spit, Sofia Rodina & more
--
We are happy to announce that the first edition of Counterport will take place on Nov 13-14. Counterport is a new event series founded by Poligraf with the aim to bring raving experience to a wider audience.
Our guests for the first edition are Randomer from the UK, DJ Spit from Germany, Sofia Rodina from Russia, and numerous local artists.
For more information please read the description of the event.
Counterport w/ Randomer, Dj Spit, Sofia Rodina & more