22/07/2024
Lire en française plus bas / Lees hieronder in het Nederlands / Читайте нижче англійською
Gala concert of the International Festival “MUSIC ACADEMY FORTE” 2024 was held under the patronage of the Missio n of Ukraine to the European Union with a presence of SEM Vsevolod Chentsov, Head of the Mission of Ukraine to the European Union and the European Atomic Energy Community.
The support of one of the most important institutions of Ukraine in Europe of my festival is of great importance to me personally.
In order for the Ukrainians to be able to come to Belgium and not only to live in a peaceful country for a week, but also to be able to receive highly qualified master classes and several performances on stages in Brussels, an incredible amount of work was done.
Thanks to the 24/24 7/7 support of Mr. Vevolod Chentsov, some young men managed to get permission to leave Ukraine and were able to perform brightly at the festival.
Thanks for the support!
Now all of them already came back home, most of them to Kharkiv, Dnipro and Lviv...
For the last 2 and a half years, these children had classes mostly online, and in Belgium they had not only classes, but also many concerts... After a difficult week, they were not tired, they were calm and happy.
I still get messages from them and their parents thanking me, and these behaviors give me strength again.
It is a great happiness to be able to give happy moments of life to others.
Soon I will start preparing for the next festival in 2025!!!
Nataliya Chepurenko
FR
Le concert de gala du Festival international « MUSIC ACADEMY FORTE » 2024 s'est tenu sous le patronage de la Mission de l'Ukraine auprès de l'Union européenne avec la présence de SEM Vsevolod Chentsov, chef de la Mission de l'Ukraine auprès de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique.
Le soutien de l'une des institutions les plus importantes de l'Ukraine en Europe à mon festival est d'une grande importance pour moi personnellement.
Pour que les Ukrainiens puissent venir en Belgique et non seulement vivre dans un pays paisible pendant une semaine, mais aussi pouvoir recevoir des master classes hautement qualifiées et plusieurs représentations sur les scènes de Bruxelles, un travail incroyable a été réalisé.
Grâce au soutien 24h/24 et 7j/7 de M. Vevolod Chentsov, certains jeunes hommes ont réussi à obtenir l'autorisation de quitter l'Ukraine et ont pu se produire brillamment au festival.
Merci pour le soutien !
Maintenant, ils sont tous rentrés chez eux, la plupart à Kharkiv, Dnipro et Lviv...
Depuis 2 ans et demi, ces enfants ont suivi des cours principalement en ligne, et en Belgique, ils ont eu non seulement des cours, mais aussi de nombreux concerts... Après une semaine difficile, ils n'étaient pas fatigués, ils étaient calmes et heureux.
Je reçois encore des messages d'eux et de leurs parents me remerciant, et ces comportements me redonnent de la force.
C'est un grand bonheur de pouvoir offrir des moments de vie heureux aux autres.
Bientôt, je commencerai à préparer le prochain festival en 2025 !!!
NL
Galaconcert van het Internationale Festival “MUSIC ACADEMY FORTE” 2024 werd gehouden onder het patronage van de Missie van Oekraïne bij de Europese Unie met een aanwezigheid van SEM Vsevolod Chentsov, hoofd van de Missie van Oekraïne bij de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie.
De steun van een van de belangrijkste instellingen van Oekraïne in Europa van mijn festival is voor mij persoonlijk van groot belang.
Om ervoor te zorgen dat de Oekraïners naar België konden komen en niet alleen een week in een vredig land konden leven, maar ook hooggekwalificeerde masterclasses en verschillende optredens op podia in Brussel konden ontvangen, werd er ongelooflijk veel werk verzet.
Dankzij de 24/24 7/7 steun van de heer Vevolod Chentsov slaagden enkele jonge mannen erin toestemming te krijgen om Oekraïne te verlaten en konden ze op het festival schitterend optreden.
Bedankt voor de steun!
Nu zijn ze allemaal alweer thuis, de meesten van hen naar Charkov, Dnipro en Lviv...
De laatste 2,5 jaar kregen deze kinderen voornamelijk online les, en in België hadden ze niet alleen les, maar ook veel concerten... Na een moeilijke week waren ze niet moe, ze waren kalm en gelukkig.
Ik krijg nog steeds berichten van hen en hun ouders die me bedanken, en dit gedrag geeft me weer kracht.
Het is een groot geluk om anderen gelukkige momenten van het leven te kunnen geven.
Binnenkort begin ik met de voorbereidingen voor het volgende festival in 2025!!!
Nataliya Chepurenko
UA
Гала-концерт Міжнародного фестивалю «МУЗИЧНА АКАДЕМІЯ FORTE» 2024 відбувся під патронатом Представництва України при Європейському Союзі за участю Голови Представництва України при Європейському Союзі та Європейського Союзу з питань атомної енергії Всеволода Ченцова.
Підтримка однієї з найголовніших установ України в Европі мого фестивалю для мене персонально мае велике значення.
Для того, щоб укранці мали змогли приїхати в Бельгію та не лише прожити в спокійній крані тиждень а ще й мати змогу отримати висококваліфіційні майстеркласи та декілька виступів на сценах в Брюселі ,була проведена неймовірна робота.
Завдяки підтримці 24/24 п Веволода Ченцова деяким молодим хлопцям вдалось отримати дозвіл на виїзд з України та вони змогли яскраво виступити на фестивалі .
Дякую підтримку!
Зараз усі вже повернулися додому, більшість до Харкова, Днiпро та Львова.
Це діти останні 2 з половиною роки майже мали заняття переважно онлайн а в Бельгії мали не ті льки заняття -а ще й багато концертів... Після важкого тижня вони не були втомнлені, вони були спокійними та щасливими.
Досі отримую повідомлення від них та їх батьків з подяками, та ці поводлелення надають мені знову сил.
Це велике щастя - мати змогу дарувати щасливі моменти життя іншим.
Скоро почну готуватися вже до наступного фестивалю 2025!!!
Nataliya Chepurenko
