Delitraiteur Kraainem

05/01/2025

👑 Qui sera couronné cette année ? Faites vos jeux majestés !

👑 Wie krijgt er dit jaar de kroon? Speel het koninklijke spel!

03/01/2025

(NL ⬇️) 🥗 Mood fraîcheur après les fêtes : activé !
💚 Nos salades, préparées chaque jour sur place, vous attendent ce midi… Un concentré de légèreté et de couleurs pour bien commencer l’année, qui dit oui ?
> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli !
🥗 Frisse modus na de feesten: geactiveerd!
💚 Onze slaatjes, elke dag ter plaatse klaargemaakt, liggen deze middag op jou te wachten. Pure lichtheid en vrolijke kleuren om het jaar goed te beginnen, daar zeg je toch geen nee tegen?
> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

31/12/2024

Votre Delitraiteur kraainem est ouvert aujourd’hui jusque 20h! 🤩🤗

Ensuite rendez-vous au Delitraiteur de woluwe place Saint Lambert (rue voot 6 - 1200 WSL) qui est ouvert jusqu’à 22h 🍾🥂🥳💪

30/12/2024

Ce mardi 31/12 nous sommes ouverts jusqu’à 20h ! 🍾🥂🥳

Et le 1er janvier à partir de 8h 🤩

23/12/2024

(NL ⬇️) 🥰 Le cougnou, un vrai symbole de partage et de douceur…
🥖 Avec son goût d’enfance et son parfum irrésistible, c’est la guest star des petits déjeuners de fêtes 🤩 Une bouchée et c’est déjà Noël dans votre assiette 🎄!
> Laissez la magie opérer avec Deli !
🥰 Cougnou, een echt symbool van zoet genot om te delen…
🥖 Met zijn smaak die je terugvoert naar je kindertijd en zijn onweerstaanbare geur is dit de eregast op een feestelijk ontbijt 🤩 Eén hap en je proeft al de kerstsfeer op je bord 🎄!
> Roep de magie op met Deli!

23/12/2024

(FR ⬇️) 🎁 Schenk jezelf dit jaar ‘ns een fijn kerstcadeau en maak je lid van ons getrouwheidsprogramma 🤩
🙌🏻 My Fidelity, dat zijn kortingen op je aankopen, elke maand -20% op een selectie artikelen, een kleine verrassing voor je verjaardag en exclusieve aanbiedingen. Kers op de taart? ’t Is helemaal gratis!
🤳🏻 Meer info op onze website: https://delitraiteur.com/my-fidelity/
> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!
🎁 Et si votre cadeau de Noël à vous-même cette année, c’était de rejoindre notre programme de fidélité ? 🤩
🙌🏻 My Fidelity, ce sont des réductions sur vos achats, -20% sur une sélection d’articles chaque mois, une petite surprise pour votre anniversaire et des offres exclusives ! Le bonus ? C’est gratuit !
🤳🏻 Plus d’infos sur notre site : https://delitraiteur.com/my-fidelity/
> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli !

23/12/2024

18/12/2024

🚨 EDIT 🚨 Bonne nouvelle, l'offre est prolongée jusqu'au 25 décembre inclus ! / Goed nieuws, de aanbieding is verlengd tot en met 25 december!

____________________________________________________________________________________

(NL 👇🏻) ✨ Offre exclusive Nespresso ✨ Ajoutez une touche de magie à vos cocktails pendant les fêtes ! Recevez un verre Barista gratuit à l’achat de 120 capsules au choix 🎁 Nespresso Comment en profiter ?

☕️ Commandez minimum 120 capsules au choix (en une seule transaction) à la borne Nespresso de votre Deli préféré.
☕️ Présentez votre ticket à la caisse.
☕️ Recevez vos capsules ainsi que votre verre Barista !

> Laissez la magie opérer avec Deli !

✨ Exclusieve Nespresso-aanbieding ✨ Voeg tijdens de feesten een vleugje magie toe aan je cocktails! Krijg je een gratis Barista-glas bij aankoop van 120 capsules naar keuze 🎁 Nespresso Hoe profiteer je ervan?

☕️ Bestel minimum 120 capsules naar keuze (in één transactie) aan de Nespresso-automaat van je favoriete Deli.
☕️ Toon je ticket aan de kassa.
☕️ Neem je capsules en je Barista-glas in ontvangst!

> Roep de magie op met Deli!

18/12/2024

(NL⬇️) 🎄Une table de Noël sans bûche, c’est comme un sapin sans étoile 😇
🍫🍐 Chocolat-praliné, poire-spéculoos ou encore framboise-vanille (les trois en petit ou grand format)... Pas besoin de bûcher : nos créations glacées, belges et artisanales, sont prêtes à réchauffer vos soirées ! ❄️

> Laissez la magie opérer avec Deli !

🎄 Een kersttafel zonder stronk is als een kerstboom zonder lichtjes 😇
🍫🍐 Chocolade-praliné, peer-speculoos of framboos-vanille (alle drie in klein of groot formaat). En geen zorgen om de winterse kou, want onze Belgische, artisanale ijscreaties maken er altijd een gezellig warme avond van. ❄️

> Roep de magie op met Deli!

18/12/2024

(FR ⬇️) ✨ Bij elke hap van deze voorgerechten proef je iets uitzonderlijks!
🦞 Zeevruchtenschotel, ravioli met foie gras en eendenfilet, duo van paté, … De feesten krijgen een andere smaak wanneer Deli in de keuken staat 😋 Laat je gaan, want genieten is dit jaar het sleutelwoord 🙌🏻

> Roep de magie op met Deli!

✨ Comme un petit goût d’exception à chaque bouchée pour ces entrées !
🦞 Plateau de fruits de mer, ravioles au foie gras et magret de canard, duo de terrines… Les fêtes ont une autre saveur lorsque Deli officie en cuisine 😋 Laissez vous porter : le mot-clé cette année ? Profiter 🙌🏻

> Laissez la magie opérer avec Deli !

09/12/2024

(FR⬇️) 🎁 Het perfecte geschenk voor je foodie-vriend? Dat vind je bij Deli! 🤩
Op zoek naar iets voor een Secret Santa of een geschenkje onder de kerstboom? Al is het zondagochtend of 24 december om 21u, onze deuren staan open om je dat ene pareltje te laten ontdekken ✨ Champagne AYALA Cuberdons Léopold : Kingdom of Belgium's heritage Maison Dandoy Kalios Savor Créations

> Roep de magie op met Deli!

🎁 Le cadeau parfait pour cet ami foodie ? C’est chez Deli ! 🤩
🎄 Pour un Secret Santa ou un petit présent à déposer au pied du sapin, que l’on soit dimanche matin ou le 24 décembre à 21h… Nos portes sont ouvertes pour dénicher LA pépite unique ✨

> Laissez la magie opérer avec Deli !

22/10/2024

(FR 👇🏻) 🥰 Stel je een gerecht voor dat de gave zou hebben om je wensen in vervulling te laten gaan: de smaak en de gezelligheid van “zelfgemaakt” zonder heel het gedoe van de voorbereiding… Open je ogen en proef onze heerlijke kip gebraden op lage temperatuur, met dragonsaus ✨
🙌🏻 Een kant-en-klaar gerecht deze maand aan -20% voor de leden van ons getrouwheidsprogramma!

> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

🥰 Imaginez un plat qui aurait le don d'exaucer vos vœux : les saveurs et le réconfort du “fait maison”, sans les tracas de la préparation... Ouvrez les yeux et dégustez notre délicieux poulet cuit à basse température, sauce estragon ✨
🙌🏻 Un plat préparé à -20% ce mois-ci pour les membres de notre programme de fidélité !

> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli ! Voir moins

20/10/2024

(NL👇🏻) 🍓Notre petit plaisir à l'heure du goûter ? Une pâtisserie belge, un café de qualité et un smile à tomber 🤩
🤗 Suivez vos envies, la pause a une autre saveur chez Deli…

> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli ! Voir moins

🍓 Waarvan wij genieten bij het vieruurtje? Een Belgisch gebakje, een kopje koffie van topkwaliteit en een kamerbrede glimlach 🤩
🤗 Eet waar je zin in hebt, want de pauze smaakt anders bij Deli…

> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

17/10/2024

(FR👇🏻) 🎯 Deli = the place to be voor fijne momenten
🥰 Gezellig samen lunchen, nieuwe pareltjes ontdekken, een cadeau vinden voor je vriendinnen, … We staan 7 dagen op 7 klaar om aan je wensen te voldoen 🙌🏻

> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

🎯 Deli = LE Q.G. pour des moments quali !
🥰 Se retrouver pour un lunch, dénicher des pépites ou un cadeau pour les copines… On vous accueille, 7 jours sur 7, pour toutes vos envies 🙌🏻

> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli ! Voir moins

14/10/2024

( FR👇🏻) 🙌🏻 Altijd een reden om een Deli’ke te doen!
🔎 Eén daarvan? De ontdekking… In onze rekken vind je exclusieve merken, creaties van kleine producenten en meer dan 1000 Belgische producten 🇧🇪 Allemaal pure pareltjes !

🙌🏻 Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli !
🔎 L’une d’entre elles ? La découverte… Retrouvez dans nos rayons des marques exclusives, des créations de petits producteurs et plus de 1000 produits belges 🇧🇪 À vous les pépites ! Voir moins

11/10/2024

NL👇🏻🚢 Cap sur la qualité avec notre saumon fumé !
⚓️ The Angler, c’est un fumage artisanal au bois de hêtre, une aquaculture raisonnée et durable, un tranchage à la main et un salage au sel sec… Jetez l’ancre chez Deli, vous avez trouvé votre nouvelle marque préférée 😇
👉🏻 Psst, la gamme se décline en plusieurs variétés : saumon fumé émincé aux algues nori, filet de saumon fumé royal, aiguillettes de saumon fumé et filets de truite fumée.
> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli !

🚢 Op weg naar kwaliteit met onze gerookte zalm!
⚓️ The Angler, dat is artisanale zalm gerookt op beukenhout, afkomstig uit de verantwoorde en duurzame aquacultuur, met de hand gesneden en gezouten met droog zout… Gooi het anker uit bij Deli, je hebt je nieuwe favoriete merk gevonden 😇
👉🏻 Psst, het gamma bestaat uit verschillende variëteiten: gesneden gerookte zalm met nori (zeewier), gerookte zalmfilet royal, reepjes gerookte zalm en gerookte forelfilets.
> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

08/10/2024

(FR 👇🏻) 💛 Denk even aan een zalig stoofpotje, klaargemaakt door mensen van wie je houdt…
🥰 Vleesballetjes op grootmoeders wijze (archiduc saus), dat is helemaal dat gevoel. Een madeleine van Proust bij elke hap!

> Altijd een reden om een Deli’ke te doen!

💛 Imaginez le réconfort d’un plat mijoté, fait par ceux que vous aimez…
🥰 Les boulettes façon grand-mère, sauce archiduc, c’est ça : une madeleine de Proust à chaque bouchée !

> Il y a toujours une bonne raison de se faire un p’tit Deli ! Voir moins