03/10/2024
Goedemorgen allemaal,wij zijn 4 weken voor het event waar iedereen welkom is,en waar als je wilt een stand kan hebben,neem contact om als je er bij wilt zijn.
Volgende clubs zijn zeker aanwezig.
VC Charleroi,VC Mons,VC Ath,Fagnes Couvin,Vc Meeuwen,VC Gelderland NL,VC Sittard NL,VC Röte Lowe Lux,Vc Pingzou Oostenrijk,Vesparados,en dan de handelaren met allerlei onderdelen,teveel om op te noemen en de lijst is nog niet compleet.
Als er nog clubs willen inschrijven,dan hoor ik het graag.
Bonjour à tous, nous sommes 4 semaines avant l’événement où tout le monde est le bienvenu, et où si vous le souhaitez vous pouvez avoir un stand, n’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez y être.
Les clubs suivants sont certainement présents.
VC Charleroi, VC Mons, VC Ath, Fagnes Couvin, Vc Meeuwen, VC Gelderland NL, VC Sittard NL, VC Röte Lowe Lux, Vc Pingzou Austria, Vesparados, et puis les commerçants avec toutes sortes de pièces, trop nombreuses pour être mentionnées et la liste n’est pas encore complète.
S’il y a des clubs qui veulent s’inscrire, faites-le moi savoir.
Guten Morgen allerseits, wir sind 4 Wochen vor der Veranstaltung, wo jeder willkommen ist, und wo Sie, wenn Sie möchten, einen Stand haben können, kontaktieren Sie uns bitte, wenn Sie dabei sein möchten.
Folgende Vereine sind sicherlich vertreten.
VC Charleroi, VC Mons, VC Ath, Fagnes Couvin, Vc Meeuwen, VC Gelderland NL, VC Sittard NL, VC Röte Lowe Lux, Vc Pingzou Austria, Vesparados, und dann die Händler mit allen möglichen Teilen, zu viele, um sie alle aufzuzählen, und die Liste ist noch nicht vollständig.
Wenn es Clubs gibt, die sich anmelden möchten, lassen Sie es mich bitte wissen.
Good morning everyone, we are 4 weeks before the event where everyone is welcome, and where if you want you can have a stand, please contact us if you want to be there.
The following clubs are certainly present.
VC Charleroi, VC Mons, VC Ath, Fagnes Couvin, Vc Meeuwen, VC Gelderland NL, VC Sittard NL, VC Röte Lowe Lux, Vc Pingzou Austria, Vesparados, and then the traders with all kinds of parts, too many to mention and the list is not yet complete.
If there are any clubs that want to sign up, please let me know.
