Festival d'Hiver Franco - Franco Winter Fest

03/12/2024

Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude envers nos partenaires, commanditaires et bailleurs de fonds. Votre soutien constant et votre générosité ont été des piliers essentiels de la réussite du festival d'hiver francophone à Calgary.

Un grand merci à nos bénévoles dévoués, dont l'engagement a fait toute la différence. Grâce à vous, nous avons pu offrir une expérience inoubliable à tous les participants, renforçant ainsi les liens au sein de notre communauté.

À tous les participants, nous vous remercions également pour votre enthousiasme et votre passion. Votre présence dynamique et votre énergie ont contribué à faire de cette célébration un moment mémorable pour tous.

Nous sommes impatients de vous retrouver l'année prochaine pour une nouvelle édition encore plus spectaculaire. Votre soutien continu est la clé de notre succès, et nous sommes reconnaissants de pouvoir compter sur vous.

*Photos Credit par Shangnong Hu
----------------------------------------------------------------------------
We wish to extend our heartfelt gratitude to our partners, sponsors, and funders. Your unwavering support and generosity have been pivotal to the success of the Winter Francophone Festival in Calgary.

A big thank you also goes out to our dedicated volunteers, whose commitment has made all the difference. Thanks to you, we were able to provide an unforgettable experience for all participants, strengthening the bonds within our community.

To all participants, we also thank you for your enthusiasm and passion. Your vibrant presence and energy contributed to making this celebration a memorable moment for everyone.

We look forward to seeing you again next year for an even more spectacular edition. Your ongoing support is the key to our success, and we are grateful to have you on board.

03/03/2024

03/01/2024

Petit rappel logistique pour le Festival d'Hiver Franco Winterfest 2024 les 2 et 3 mars :

Toutes les activités auront lieu à l'intérieur.
Le parking public se trouve à l'école Bishop, comme indiqué sur la photo.
🕙 Heures du brunch : 11h30 - 14h30.
--------------------------------------------------------------------------
Quick logistical reminder for the Franco Winterfest 2024 Winter Festival on March 2nd and 3rd:

All activities will take place indoors.
The public parking is at Bishop School, as shown in the photo.
🕙 Brunch hours: 11:30 AM - 2:30 PM.

02/29/2024

le CANAF - Centre d'Accueil pour Nouveaux Arrivants Francophones , le PIA (Portail de l'Immigrant Association) et Haiti Alberta Sports et/and Culture Club vous réservent de nombreuses activités pour les enfants et les jeunes au gymnase de l' École Sainte-Marguerite-Bourgeoys Calgary, pendant les deux jours du festival. Vous pourrez profiter de :

Station de jeux vidéo
Jeux de fléchettes
Atelier de danse
Jeux de société géants (Fer à cheval, quilles et Jenga)
Et bien plus encore ...

--------------------------------------------------------------------------------
le CANAF - Centre d'Accueil pour Nouveaux Arrivants Francophones , le PIA (Portail de l'Immigrant Association) et Haiti Alberta Sports et/and Culture Club have prepared numerous activities for children and youth at the gymnasium of École Sainte-Marguerite-Bourgeoys during the two days of the festival. You can enjoy:

Video game station
Dart games
Dance workshop
Giant board games (Horseshoes, bowling, and Jenga)
And much more...

02/29/2024

Venez savourer de la délicieuse tire d’érable avec nous au Festival d’hiver franco Winter Fest 2024 !❤🍁

Achetez vos tickets ici: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets
---------------------------------------------------------------------------

Come and enjoy some maple taffy with us at the Franco Winter Fest 2024! 🍁❤

Grab your tickets here: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

02/28/2024

✨Activités au festival d'hiver Franco Winterfest✨

Joignez-vous à Kujo's Kid Zone et ses amis le dimanche 3 mars à 13h30.

Explorez des tours de magie captivants, rencontrez des marionnettistes talentueux et participez à des jeux divertissants!

---------------------------------------------------------------------------
✨ Activities at Franco Winterfest ✨

Join and friends on Sunday, March 3rd at 1:30 pm.

Experience enchanting magic tricks, meet and play with puppets!

02/28/2024

🍽️ Succombez aux délices du Festival d'Hiver Franco avec le Brunch Traditionnel de la Cheffe Francine HAMULI de FraMe Cuisine !

🕙 Heures : 11:30AM - 2:30PM

🎟️ Réservez votre place dès maintenant, les billets sont disponibles en prévente via les liens ci-dessous :

🔗 Pour le Samedi : https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine--samedi-le-2-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-1641

🔗 Pour le Dimanche : https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine-dimanche-le-3-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-edc8

--------------------------------------------------------------------------

🍽️ Indulge in the delights of the Franco Winter Festival with the Traditional Brunch by Chef Francine HAMULI from FraMe Cuisine
🕙 Hours: 11:30 AM - 2:30 PM
🎟️ Secure your spot now – tickets are available in advance through the links below:

🔗 For Saturday: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine--samedi-le-2-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-1641

🔗 For Sunday: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine-dimanche-le-3-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-edc8?fbclid=IwAR15_BIiiNqXH7VAbPLIqIocDq3qaN7Lwx-EWBnhFtcSyXq7agtGdwdp6VQ

02/23/2024

✨Présentation des artistes✨
Niño de la Cabilia le samedi 2 mars a 3:20pm

Niño de la Cabilia est un musicien et artiste créatif originaire d'Algérie, actuellement basé à Calgary. Il a déménagé au Canada en 2019 après avoir voyagé à travers le monde, de l'Amérique du Sud à l'Asie occidentale. Depuis, il s'est produit à plusieurs reprises dans divers lieux de Calgary, fusionnant de manière créative des styles musicaux latins, méditerranéens et arabes, influencé par son héritage nord-africain et berbère. En plus de jouer divers instruments à cordes, Niño s'est récemment lancé dans la fabrication d'instruments, aspirant à devenir un luthier professionnel.
-----------------------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
Niño de la Cabilia on saturday march 2nd at 3:20pm

de la Cabilia is a musician and creative artist originally from Algeria, currently based in Calgary. He moved to Canada in 2019 after traveling the world from South America to Western Asia. Since then, he has performed multiple times at various venues in Calgary, creatively blending Latin, Mediterranean, and Arabic musical styles, influenced by his North African and Berber heritage. In addition to playing various string instruments, Niño has recently ventured into instrument making, aspiring to become a professional luthier.

02/22/2024

✨Présentation des artistes✨
Étienne Grangé Praderas et son groupe ALENDAï le dimanche 3 mars a 12:35am et a 3:30pm

Alendaï
Créé á Calgary par Etienne Grangé avec des musiciens francophones locaux , le groupe Alendaï écrit et joue des chansons originales en français dans l’Ouest canadien pour la communauté en général depuis trente ans . Les musiques sont variés et multiculturelles , du celtique au reggae et de l’Afrique au latin , et les consonances globales et folkloriques.

--------------------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
Alendaï on sunday 3rd march at 12:35pm and 3:30pm.

Formed in Calgary by Etienne Grangé with local Francophone musicians, the Alendaï group has been writing and performing original songs in French in Western Canada for the past thirty years. The music is diverse and multicultural, ranging from Celtic to reggae, and from Africa to Latin, with global and folkloric resonances.

02/22/2024

✨Presentation des artistes✨
MALALA PRODUCTION le dimanche 3 mars a 11:25am et a 2:15pm

Malala Productions présente des productions musicales live inspirées des rythmes et styles africains tels que Yankadi (de la Guinée), Juju, Highlife, Rumba, Érythréenne, Reggae et Afro-Funk. Fondée par Ibrahima Takouss Diallo, percussionniste djembé et vocaliste originaire de Guinée Conakry, établi à Calgary depuis 2000. Il a participé à de nombreux événements culturels africains, incluant des tournées à travers le Canada avec son frère, le lauréat de 5 prix Juno Alpha Yaya Diallo. Ibrahima collabore depuis 2017 avec James Brunton dans la gestion de Malala

--------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
MALALA PRODUCTION On sunday march 3rd at 11:25am et a 2:15pm

Malala Productions showcases live musical performances inspired by African rhythms and styles, including Yankadi (from Guinea), Juju, Highlife, Rumba, Eritrean, Reggae, and Afro-Funk. Founded by Ibrahima Takouss Diallo, a djembe percussionist and vocalist hailing from Guinea Conakry, now based in Calgary since 2000. He has actively participated in numerous African cultural events, even embarking on tours across Canada with his brother, the 5-time Juno award-winning Alpha Yaya Diallo. Since 2017, Ibrahima has been collaborating with James Brunton in managing Malala Productions.

02/21/2024

✨Presentation des artistes✨
TRADBADOUR le samedi 2 mars a 12:45pm et a 2:40pm

Roger Dallaire defenseur des traditions parcours l'Alberta pour promouvoir le patrimoine canadien français, et .gervais violoniste et violoneux talentueux, brille sur lascène musicale canadienne. Élu Coup de coeur 2006 du RAFA et nommé aux Canadian Folk Music Awards.
Unissant leurs talents complémentaires, les artistes puisent dans les histoires de leurs ancêtres et les mélodies d’autrefois pour y trouver l’inspiration et l’incroyable énergie qui les caractérise sur scène.

--------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
TRADBADOUR on Saturday march 2nd at 12:45pm and a 2:40pm

Roger Dallaire, a defender of traditions, travels through Alberta to promote French Canadian heritage, while Daniel Gervais, a talented violinist and fiddler, shines on the Canadian musical stage. Elected as the RAFA's 2006 Coup de Coeur and nominated for the Canadian Folk Music Awards, these artists, blending their complementary talents, draw inspiration and incredible energy on stage from the stories of their ancestors and melodies of yesteryear.

02/21/2024

✨Presentation des artistes✨
Le Samedi 2 mars a 11:10 venez decouvrir:

Voix Des Rocheuses, l’ensemble vocal francophone de Calgary, regroupe une vingtaine de francophones et francophiles voulant chanter en français. Notre répertoire varié plaît à tous que ce soit du classique, en passant par le traditionnel ou populaire. Voix Des Rocheuses est fière de contribuer aux arts, à la culture et à la vie communautaire francophone de Calgary.

--------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
Voix Des Rocheuses is Calgary’s francophone vocal ensemble. Our group is comprised of over 20 francophones and francophiles who like to sing in French. Our repertoire suits all tastes from the classics to traditional and popular. Voix Des Rocheuses is proud to contribute to the arts, culture and the francophone community of Calgary.

02/20/2024

Retrouvez la Programmation artistique detaillée du Festival d'Hiver Franco winterfest le 2 et 3 mars 2024!

Suivez ce lien: https://calgary.acfa.ab.ca/event/festival-dhiver-franco-winterfest-2024/

02/19/2024

L'équipe du Festival d'Hiver Franco Winterfest 2024 vous souhaite une joyeuse Journée de la Famille! ❤️

Profitez pleinement de cette journée!

-------------------------------------------------------------------------------
The team at Franco Winterfest 2024 wishes you a Happy Family Day! ❤️

Make the most of this day!

02/18/2024

✨Présentation des artistes ✨

En representation du samedi 2 mars a 11:45 et a 13:45
Les Métis Cultural Dancers forment un ensemble de danseurs passionnés, dévoués à l'expression des danses culturelles métisses.

Joignez-vous à nous pour une expérience inoubliable de danse et de partage lors du Festival d'Hiver Franco Winterfest 2024. 🎊🎼 Venez les applaudir et partager la magie de leur performance ! ✨

👉Lien vers la billetterie : https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

--------------------------------------------------------------------------
✨ Meet the Artists ✨
In representation on Saturday, March 2nd at 11:45 AM and 1:45 PM.

The Métis Cultural Dancers are a group of passionate dancers dedicated to expressing Métis cultural dances.

Join us for an unforgettable experience of dance and sharing at the Franco Winterfest 2024 Winter Festival. 🎊🎼 Come applaud them and share the magic of their performance! ✨

Get your tickets here: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

02/17/2024

Presentation des artistes
Team BMB le 2 Mars a 12.05 et 14:05
TeamBMB est un groupe communautaire qui regroupe plusieurs amis sous une même passion : la musique. ❤Ce groupe crée de la musique et accompagne leurs prestations musicales avec de la danse.

Venez vibrer au son de leur musique lors du Festival d’hiver franco Winterfest 2023 le 2 et 3 mars prochain !🎊

Lien de la Billetterie ici: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets
_______________________________________________________________________
Team BMB on march 2nd at 12.05pm et 2:05pm

TeamBMB is a community group that gathers several friends under the same passion: music. ❤ This group creates music and accompanies their musical performances with dancing.

Come and vibrate to the sound of their music during the Franco Winterfest 2023 on March 2nd and 3rd!🎊

Get your tickets here: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

02/14/2024

On est heureux de vous annoncer les artistes du ! ❄🥳

Kylke AGAPI Le 3 mars à 11:05am and 1:10pm

Kyle Young Pine (Agapi) est Nitistapii (Blackfoot) de la Première Nation Kainai Blood Tribe.
Ambassadeur de Lululemon, conférencier motivateur, défenseur de la récupération et éducateur, Kyle aime faire du skateboard, encourager les jeunes à embrasser leurs racines autochtones et trouver des opportunités pour combler le fossé entre les communautés autochtones et non autochtones. Danseur de plumes de style du sud, ses voyages de pow-wow l'ont conduit partout en Amérique du Nord. Lorsqu'il ne danse pas, ne comble pas le fossé ou ne fait pas de skateboard, Kyle travaille en tant que plombier et installateur de gaz agréé à Mohkinstsis (Calgary) et élève son fils de 8 ans, Phoenix.
--------------------------------------------------------------------------
Kylke AGAPI on the March 3rd at 11:05am and 1:10pm

Kyle Young Pine (Agapi) is Nitistapii (Blackfoot) from the Kainai First Nations Blood Tribe.

lulu lemon ambassador, motivational speaker, recovery advocate and educator. Kyle enjoys skateboarding, encouraging youth to embrace their Indigenous roots and finds opportunities to bridge the gap between Indigenous and non-Indigenous communities. A southern-style fancy feather dancer, his pow wow travels have taken him all over North America. When he's not dancing, bridging the gap or skateboarding, Kyle is working as a red seal plumber and gas fitter in Mohkinstsis(Calgary) and raising his 8 year old son, Phoenix.

02/13/2024

On est heureux de vous annoncer les artistes du ! ❄🥳

Folklofolie le Dimanche 3 Mars à 12:00 et a 14:55
L’excellente réputation du duo québécois Folklofolie n’est plus à faire en Alberta et dans le reste du Canada ! C’est avec une énergie électrisante sur scène que Marie-Claude et André offrent des spectacles folkloriques hautement interactifs dans les écoles, les carnavals et dans les festivals depuis plus de dix ans.

Venez revivre l’ambiance des veillées d’antan par une invitation à chanter, à danser et à jouer des instruments de musique folklorique.

Venez vivre une expérience musicale hors du commun et vous amuser avec Folklofolie !
---------------------------------------------------------------------------------------------
Folklofolie: Sunday March 3rd at 12:00pm and a 2:55pm

The excellent reputation of the Quebec duo Folklofolie is well established in Alberta and the rest of Canada! It is with electrifying energy on stage that Marie-Claude and André have been offering highly interactive folklore performances in schools, carnivals and festivals for more than ten years.
Come and relive the atmosphere of the evenings of yesteryear with an invitation to sing, dance and play folk musical instruments.

enjoy an extraordinary musical experience and have fun with Folklofolie!

02/13/2024

Recherche de bénévoles / Volunteers needed!

02/09/2024

🥳Nous sommes ravis de dévoiler la programmation artistique de la 2ème édition tant attendue du Festival d'Hiver Franco Winterfest 2024 ! 🎉

Pour réserver vos billets et être au cœur de cette expérience unique, suivez ce lien : https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

N'oubliez pas de satisfaire vos papilles avec un délicieux brunch. Pour précommander votre repas, cliquez ici :

Pour le Samedi: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine--samedi-le-2-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-1641

Pour le Dimanche: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine-dimanche-le-3-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-edc8

Notre équipe reste à votre disposition pour toute question ou information supplémentaire!

-------------------------------------------------------------------------------------
🥳 We are thrilled to unveil the much-anticipated artistic lineup for the 2nd edition of the Franco Winterfest 2024! 🎉

To reserve your tickets and be at the heart of this unique experience, follow this magical link: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

Don't forget to treat your taste buds to a delightful brunch. To pre-order your meal, click here:

For Saturday: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine--samedi-le-2-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-1641

For Sunday: https://www.epasslive.com/detail-de-l-evenement/brunch-frame-cuisine-dimanche-le-3-mars-festival-dhiver-franco-winterfest-2024-edc8

Our team is available for any questions or additional information.



Folklofolie TeamBMB Etienne Grangé-Praderas Voix Des Rocheuses Kujo's Kid Zone

Patrimoine canadien Gouvernement du Québec Alberta Foundation for the Arts City of Calgary – Your Local Government
La Cité des Rocheuses École Sainte-Marguerite-Bourgeoys Calgary Conseil scolaire FrancoSud Centre D Appui Familial PIA (Portail de l'Immigrant Association) Conseil de développement économique de l'Alberta ICI Alberta CANAF - Centre d'Accueil pour Nouveaux Arrivants Francophones Le Franco Alberta African Arts and Cultural Centre Alliance Française Calgary Bergeron & Co. Chartered Professional Accountants UAlberta - Campus Saint-Jean Calgary Board of Education Unis TV Calgary French & International School Centre albertain d'information juridique Réseau santé Alberta FAFA Fédération des aînés franco-albertains ACFA de l'Amitié de calgary Haiti Alberta Sports et/and Culture Club Association Ivoiros-Canadienne de Calgary Association of Guineans in Calgary Tourism Calgary Travel Alberta Tourisme Alberta YYCEvents YYCNow Calgary Events

FESTIVAL D’HIVER FRANCO WINTERFEST 2024 02 Mar 2024- 11:00 AM au 03 Mar 2024- 04:00 PM 4800 Richard Rd SW, Calgary, AB T3E 6L1 English follows! L’ACFA régionale de Calgary est fière d’annoncer la tenue de la deuxième édition du Festival d’hiver francophone qui aura lieu les 2 et 3 mars 2...

02/02/2024

🔥 Oyé Oyé! La billetterie est désormais ouverte! 🎉

Restez à l'affût pour le dévoilement des artistes qui enflammeront la scène lors de la 2ème édition du Festival d'Hiver Franco Winterfest le 2 et le 3 Mars 2024! 🎶✨

Lien Billeterie: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

English!

Tickets are now available! 🎉
Keep an eye out for the unveiling of the artists who will light up the stage at the 2nd edition of the Franco Winterfest on March 2nd and 3rd, 2024! 🎶✨
Ticket Link: https://bit.ly/Francowinterfest2024Tickets

01/18/2024

La deuxieme édition du Festival d'hiver est pour bientôt, reservez vos agendas pour le 2 et le 3 Mars prochain pour le Festival d'Hiver Franco 2024 à la cité des rocheuses.
Plus d'infos a venir les prochains jours! 😁
------------------------------------------------------------------------
The second edition of the Winter Festival is coming soon, mark your calendars for March 2nd and 3rd for the Franco Winter 2024 Festival in the Rockies City.
More information to come in the next few days! 😁

03/18/2023

Chers partenaires, nous tenons à exprimer notre profonde gratitude pour votre soutien inestimable lors du festival d'hiver francophone à Calgary.
Votre contribution a été essentielle pour la réussite de cet événement qui a permis de célébrer la culture francophone dans notre communauté.

Merci à tous les participants d'avoir pris part à l'événement. Nous vous donnons rendez-vous l'année prochaine avec encore plus de surprises et une plus grande diversité culturelle.

Nous sommes profondément reconnaissants envers vous tous pour votre implication, votre générosité et votre confiance.
-------------------------------------------------------------------------
Dear partners,
we want to express our deep gratitude for your invaluable support during the Francophone Winter Festival in Calgary.
Your contribution was essential to the success of this event, which allowed us to celebrate Francophone culture in our community.
Thanks to all the participants for being part of the event.
We look forward to seeing you next year with even more surprises and greater cultural diversity. We are profoundly grateful to all of you for your involvement, generosity, and trust.

Centre d'appui familial Unis TV PIA (Portail de l'Immigrant Association) La Cité des Rocheuses Conseil scolaire FrancoSud CANAF - Centre d'Accueil pour Nouveaux Arrivants Francophones Réseau santé Alberta Fédération du sport francophone de l'Alberta (FSFA) Radio-Canada Conseil de développement économique de l'Alberta
ACFA Calgary Board of Education Federation des Parents Francophones de l'alberta University of Alberta Faculty of Education Prospect Human Services Alberta Foundation for the Arts Alberta African Arts and Cultural Centre Pont Cultural Bridge DE L'AMITIÉ DE CALGARY Centre albertain d'information juridique Alliance Française Calgary Haiti Alberta Sports et/and Culture Club CBC/Radio-Canada

03/17/2023

Nous sommes heureux d'annoncer le gagnant de notre tirage au sort des passeports lors du festival d'hiver ! 🥳🥳🥳

Nous espérons que vous apprécierez chaque cadeau à l'intérieur et qu'ils vous apporteront beaucoup de bonheur.

Nous voulons également remercier tous ceux qui ont participé et rendu cet événement inoubliable. Nous avons hâte de vous voir lors de nos prochains événements et de partager encore plus de moments mémorables ensemble !
--------------------------------------------------------------------------

We are thrilled to announce the winner of our passport draw during the Winter Festival! 🥳🥳🥳

We hope you enjoy each gift inside, and that they bring you much happiness. We also want to thank everyone who participated and made this event unforgettable. We look forward to seeing you at our upcoming events and sharing even more memorable moments together!

03/17/2023

Merci a nos bénévoles pour leur soutien et leur engagement!

Nous n'aurions pas pu y arriver sans vous, et pour cela, nous vous sommes éternellement reconnaissants. Merci encore de tout cœur pour votre aide précieuse.

----------------------------------------
Thank you to our volunteers for their support and commitment!

We couldn't have done it without you, and for that, we are eternally grateful. Thank you again from the bottom of our hearts for your invaluable help.