Pascal Pictou Photos

10/17/2024

Sam Robidoux étais de passage à la microbrasserie Artisan de Campbellton, un artiste local offrant un bon mélange de chansons française et anglaise pour tous!!

––––––––––––––––––––––––––––

10/17/2024

It's gonna be a girl!! Congrats to Max and Kelsie, you both will be awesome parents!

10/10/2024

A man is rich, whose heart is light,
Whose pleasures are simple, and his joys in sight,
He finds delight, in nature's gentle breeze,
And sunshine warms his soul, with effortless ease.

His wealth is measured, not in gold or might,
But in the beauty, of a peaceful night,
A walk in the woods, a book by the fire,
These are the treasures, that his heart desires.

He is the richest, who can find delight,
In the smallest pleasures, that life brings to sight,
A child's laughter, a friend's warm embrace,
These are the riches, that fill his heart with grace.

So let us not be fooled, by wealth's disguise,
For true richness lies, in a heart that's wise,
That finds joy in the simple things,
And treasures love, above all earthly things.

09/26/2024

Une mine à ciel ouvert,
Dans une partie de nos terres sacrées.
Une communauté frustrée,
Par des cœurs fermés.

Quand est-ce que le profit,
À gagner la bataille sur la vie.
Sur la richesse qui s'trouve,
Partout sauf dans des poches déjà remplies.

Une mine à ciel ouvert,
Détruire nos forteresses de bois,
Polluer nos rivières,
Déjà qu'ya pas assez de saumons.

Un paysage devenu lunaire,
Pour des hommes qui habitent même pas ici.
C'est quands qu'y penseront à notre air,
Quand y'aura plein de maladies?

Comment c'est légal,
D'être si contre la vie,
Pour s'acheter un yacht,
Ou une Lamborghini?

Moi j'pense que ces hommes,
C'est pas des hommes,
C'est des tyrans qui prennent le peuple,
Pour des p'tites fourmis.

Mais plusieurs fourmis,
Peuvent construire une colonie,
P*s quand y s'liaise ensemble,
Y bougent des poids incompris.

09/22/2024

Max Bujold a joué de belle mélodies hier matin pour la journée du mieux être situé au parc de la Inch Arran à Dalhousie! Une belle journée pour toute la famille!

––––––––––––––––––––––––––––

Max Bujold played some beautiful melodies yesterday morning for Wellness Day at Inch Arran Park in Dalhousie! A great day for the whole family!

09/22/2024

La Rivière Perdue 🌊 Dan Bigras - Page officielle

09/22/2024

C'est avec une grande joie que la Société Culturelle de la Baie des Chaleurs a acceuillie Dan Bigras - Page officielle mercredi dernier pour un "show" de rock à couper le souffle!

Merci pour la belle présentation!

09/13/2024

C'est lundi dernier qu'à eu lieu la performance humoristique de Richardson Zéphir au Théatre Restigouche de Campbellton.

Merci à la Société Culturelle de la Baie des Chaleurs pour la belle présentation!

09/09/2024

Max Bujold and the Charlo Fall Fair - Fête au Village de Charlo, a perfect combination! Last friday was a blast, thank you to all the volunteers! 🎵

09/06/2024

Mardi dernier le CCNB- Campus de Campbellton fut remplie de belles couleures! Une belle journée d'activitées pour tout les étudiants. Bonne rentrée!

08/30/2024

🎵

🎶💿« The Gamble » is OUT NOW! 💿🎶
Our debut EP is finally here, and we couldn’t be more excited to share it with you all! Each song reflects different peaks and valleys on the wild journey that is life. We hope “The Gamble” inspires you to take chances and chase after what sets your soul on fire. 🔥

🎧 Listen now on all streaming platforms and let us know your favorite track in the comments below! Your support means the world to us.❤️

08/26/2024

C'est vers la Marina de Carleton sur Mer que se sont pointé Max Bujold et ses Milestones samedi dernier pour un peu de "Rock and Roll", un beau speactacle pour tous!

–––––––––––––––––––––––––

It's towards the Carleton Marina that Max Bujold and The Milestones brought their "Rock and Roll" last saturday, an amazing show for everyone!

08/10/2024

Ma grand mère m'envoie encore des papillons,
Souvent des blancs,
Petits signes au travers du temps,
Petit souvenirs de quands j'étais enfant.

Mon grand père est souvent dans mes pensées,
Comment aurrait t'il fais les choses,
Comment y'aurais gérer.

Mon passe temps devient souvent passer l'temps,
Soit à faire un p'tit feu,
Ou simplement m'occuper.

De ceux que j'aime,
Ceux qui ont parfois d'la peine.

La vie est pas toujours rose,
Mais ma mère en plante dans son jardin,
La vie est pas toujours noire,
Mais la nuit me fait souvent y croire.

C'est beau d'être soi même,
Même lorsqu'ont est différent,
Même lorsque qu'il a de la pluie,
Même lorsque qu'il y a du vent.

Mais le courrant passe toujours,
Et le temps aussi,
Les belle chose fleurisse,
Et les mauvaises s'assoupissent.

07/31/2024

I would chiesel through the toughest marbels,
Simply to relive our marvelious marvels,

Simply to stop tasting the charcoal,
That your absense seem to leave behind.

I would bend time and cast away dragons,
Follows rivers to enchanted lands of ever afters.

I would fall asleep in the darkest dungeons,
Float to streams of pure poison.

I would take a bullet of flowers to my chest and set ablaze the evergoing sunset.

For you.

For you I would get well, ask for help and stay in my cell.

For you, there's not a thing I would not do.

But be all that I am.

07/15/2024

I turned right, it brought me to the stars,
I turned to the sky, it brought us ways to fly,
I turned left, it nearly brought me death,
But she's still calling me at times.

I wrote songs, to pass time,
I did some wrongs,
It made me wise.
I've been a sinner, I've been a fool,
I've dated angels, just to feel what
I should.

I learned quick, sometimes slow,
And I'd do it all again, just for the show.

So come on down,
And be with me my dear,
Tell me all about your fears,
Show me how, you see your life,
How it feels, to be a light.

07/11/2024

There's flowers in the darkest rooms,
Petals and roses covered in bruises,
There's thorn who are soft and weak,
Hardened by the years, scared of something bleak.

There's hammers who can't quite hit the nails,
Showerstorms who can't produce hail,
There's light that barely seeks through,
Like crystal glass, broken in two.

But dust can turn to mountains,
And a little grain of sand can build oceans,
And from the the will of a little seed,
The tiniest of trees can be of the mightiest of deeds.

07/11/2024

La célébration de la fête du Canada et un pagean d'animaux tout en un? Eh bien oui, merci à la Communauté Régionale de Campbellton Regional Community. 🇨🇦 🐶

––––––––––––––––––––

Celebrating Canada Day and an animal pageant all in one? Well yes, thank you to the Communauté Régionale de Campbellton Regional Community for the organization. 🇨🇦 🐶

07/07/2024

Félicitation aux finissants de l'École des Deux-Rivières de matapédia, que vôtre futur soit remplie de belles opportunitées!👨‍🎓