La Cuisine Benson

03/27/2024

* * LAST CALL * *

Vous avez jusqu'à 17h aujourd'hui pour placer une commande pour le repas de cabane à sucre pour cette fin de semaine.
Vous pourrez venir la chercher samedi, froid, et vous n'aurez qu'à réchauffer le tout le temps venu. Vous pouvez aussi l'avoir chaud, prêt à manger.

Reopas complet : $20.35 / portion

Commandez par item:
Oreilles de crisse: 300g - $15.00
Soupe aux pois / fèves au lard : 1L - $10.00, 500ml - $5.00
Tarte au sucre: $9.00

Contactez nous
Courriel: [email protected]
Téléphone: 613-714-9880
Messenger

Heure d'ouverture pour la fin de semaine de Pâques:
Vendredi: Fermé
Samedi: 8h à midi
Dimanche: Fermé
Lundi: Fermé

Nous offrons le repas de cabane à sucre jusqu'au 20 avril.

03/11/2024

Le temps des sucre est arrivé!! Sugar bush season is here!!

Commandez votre repas de cabane à sucre pour apporter dès maintenant jusqu'au 20 avril 2024.
$20.35 / personne
Soupe au pois
Omelette
Oreilles de crisse
Fèves au lard
Jambon à l'érable
Saucisses à déjeuner
Patates à déjeuner
Oignons vinaigré, betteraves, cornichons
Pain et beurre
Tarte au sucre ou pouding chômeur
**commandez au moins 72 heures d'avance**
Chaud ou froid
Items à la carte aussi disponible

Order your sugar bush meal To go from now until April 20th 2024!!
$20.35 per person
Pea soup
Smoked jowls
Omelet
Baked beans
Maple ham
Breakfast sausages
Breakfast potatoes
Onion in vinegar, pickles, beets
Bread and butter
Sugar pie or poor's man pudding
**order minimum 72 hours in advance**
Hot or cold
Single items also available

ENJOY!!

03/25/2023

Heures d'ouverture pour Pâques

Vendredi 7 avril: midi à 16h00
Samedi 8 Avril : 8h00 à midi
Dimanche 9 avril (Pâques) : Fermé
Lundi 10 avril: 11h00 à 17h00

Joyeuses Pâques!!

Easter opening hours:

Friday April 7 : 12pm - 4pm
Saturday April 8 : 8am - 12pm
Sunday April 9 (Easter) : Closed
Monday April 10 : 11am - 5pm

Happy Easter!!

03/20/2023

C'est le PRINTEMPS!!!!

C'est le temps des sucre aussi!

Réservez votre repas de cabane à sucre maintenant.
Disponible du 25 mars au 22 avril seulement

$19.00 / personne

Soupe au pois
Oreilles de crisse
Jambon à l'érable
Saucisses à déjeuner
Fèves au lard
Omelette
Patates rôties
Tarte au sucre ou pouding chômeur

Envoyez-nous un message, un courriel ou appelez-nous pour le réserver le plus tôt possible.
***Les commandes doivent être données au maximum 3 jours à l'avance***
Ça arrive juste une fois par année, pourquoi pas en profiter ? !

À bientôt!

02/22/2023

**** OFFRE D'EMPLOI****

La cuisine Benson est à la recherche d'un employé(e) à temps plein.

Doit être capable de:
-Travailler debout
-Lever des charges plus ou moins lourdes
-Travailler sous pression (dans les temps les plus occupés)
-Travailler en équipe

De l'expériences dans une cuisine est un avantage mais pas nécessaire.

Un cours de manipulation des aliments vous sera donné en temps et lieu.

Salaire discutable selon l'expérience.

Envoyez-nous votre CV par courriel à
[email protected]

Merci de partager!
Bonne journée à tous!!

06/07/2022

**CHANGEMENT D'HEURES D'OUVERTURE**
**OPENING HOURS CHANGES**

La pluspart d'entre vous le savez déjà, j'attends un petit garçon pour le mois de juillet.

Nous continurons de vous fournir vos repas pendant mon congé de maternité mais nous changeons nos heures pour un certain temps.
Donc veuillez noter qu'à partir de
LUNDI LE 20 JUIN 2022,
nous serons ouverts de
11h à 17h du lundi au vendredi
et de
8h à midi le samedi.
Ces changements seronts en vigueur jusqu'au mardi 6 septembre 2022.
Merci pour votre compréhension, prenez soins de vous!!
Carolanne Benson

*****************************************************************

Some of you already know but I am expecting a baby boy in July.

We will keep providing your meals during my maternity leave but we are changing our hours for a while.
So please note that from
MONDAY JUNE 20th, 2022,
we will be open from
11 a.m. to 5 p.m. Monday to Friday
and from
8 a.m. to noon on Saturdays.
These changes will be in effect until Tuesday, September 5th, 2022.
Thank you for your understanding, take care!!
Carolanne Benson

04/12/2022

Samedi le 16 et 23 avril.
Voir les détails et acheter vos billets dans notre événement.

Saturday April 16 & 23rd.
See details and buy your tickets in our event.

04/08/2022

Sugar Shack Meal on the Patio @ Domaine Cleroux Repas Cabane à sucre sur la terrasse au Domaine Cleroux

03/21/2022

LIMOGES LIBRARY : Effective today Monday March 21, 2022, the Limoges Branch of the Nation Municipality Public Library returns to regular hours Monday to Friday 3pm to 7pm and Saturdays from 10am to 1pm.
Drop in this week and participate in our draw for a $100.00 gift certificate to Cuisine Benson! Try their Sugar Shack meal box to go… yum yum… Help us celebrate!

BIBLIOTHÈQUE DE LIMOGES : À compter d'aujourd'hui lundi 21 mars 2022, la succursale de Limoges de la Bibliothèque publique de la Municipalité de la Nation reprend ses heures habituelles du lundi au vendredi de 15h à 19h et le samedi de 10h à 13h.
Venez cette semaine et participez à notre tirage pour un certificat-cadeau de 100,00 $ chez Cuisine Benson! Essayez leur boîte-repas Cabane à sucre à emporter… miam miam… Aidez-nous à célébrer!

03/09/2022

Ça commence cette fin de semaine!
Commandez votre repas, il est encore temps!!

It starts this weekend!
Order your meal, there's still time!!

613-714-9880

02/27/2022

***COMMANDEZ VOTRE REPAS DE CABANE A SUCRE DÈS MAINTENANT!!***

***ORDER YOUR SUGAR SHACK MEAL RIGHT NOW!!***

Disponible du 12 Mars au 16 Avril 2022
Available from March 12th to April 16th 2022.

Repas complet / Full meal :
1 - 10 portions - - $19/portion

*Commande 72h à l'avance minimum, aucune substitutions, livraison disponible ($)
*Order 72h in advance minimum, no substitutions, delivery available ($)

Notre repas complet comprend:
Our full meal include:

Soupe aux pois / Pea soup
Oeufs brouilés / Scrambled eggs
Patates rôties / Roasted potatoes
Fèves au lard / Baked beans
Saucisses à déjeuner / Breakfast sausages
Jambon à l'érable / Maple ham
Oreilles de crisse / Pork rinds
Cornichons & betteraves marinées / Pickles and beets
Pain & beurre / Bread & butter
Tarte au sucre / Sugar pie

Vous pouvez aussi commander les items individuellement, (prix sur demande)
You can also order the items individually, (price on demand)

Appelez-nous, envoyez-nous un message ou un courriel!
Call, message or email us!
613-714-9880
[email protected]

D'ici là, prenez soins de vous!
Until then, stay safe!

02/04/2022

SVP noter que nous serons fermé demain pour cause familiale. Nous serons de retour sans faute lundi à 8h!
Merci
Carolanne Benson

Please note that we will be closed tomorow for familly reasons.
We will be back on monday at 8!
Thank you
Carolanne Benson

09/21/2021

Vous ne savez pas quoi manger pour dîner? Vous êtes tanné de faire vos lunchs? Ou bien vous avez oublié votre lunch sur le comptoir de la cuisine?
Pas de panique, rendez vous au Marché St-Albert Market et prenez vous un bon sandwich, un wrap, une salade, une muffin, etc.. Le choix est là!

*Produits préparés par La cuisine Benson, Quantité limité*
********************************************************
Don't know what to eat for lunch? Are you tired of packing your lunches? Or have you forgotten your lunch on the kitchen counter?
Don't panic, go to the Marché St-Albert Market and have a good sandwich, a wrap, a salad, a muffin, etc. The choice is there!

* Products prepared by La cuisine Benson, Limited quantity *

09/13/2021

Le temps frais annonce le temps des marinades. Voici les nôtres. Vous pouvez vous en procurer en magasin ici mais aussi au kiosque de Piché fruits et légumes (à Embrun seulement) ainsi qu'au kiosque du . Dépêchez-vous, ils partent vite et ils sont en quantité limités.
******************************
The cool weather announces the time for caning. Here are ours. You can get them in-store here but also at the Piché fruits and vegetables kiosk (in Embrun only) as well as at the kiosk. Hurry, they're going fast and they're in limited supply.

Betteraves / pickled beets
Relish
Cornichons sucrés / Bread & butter
Cornichons à l'aneth / Dill pickles
Ketchup rouge, vert et aux fruits
Ketchup red, green and fruits
Fèves marinées épicées / spicy pickled beans

09/07/2021

Après trop de temps d'attente, nos congélateurs sont finalement arrivés!! Et ils commencent à se remplir. Venez voir ce que l'on a pour vous!!

Nous revenons à nos heures "normales"
Lundi au vendredi de 8h à 16h
samedi de 8h à midi
Dimanche fermé
Au plaisir de vous voir!
*****************************************
After too long of await, our freezers finally arrived!! And they are starting to get full, come and see what we have to offer you!

We are getting back to our regular hours
Monday to Friday from 8am to 4pm
Saturday from 8am to 12pm.
Sunday closed
Can't wait t see you!!

05/18/2021

Le beau temps est enfin arrivé!! La saison de camping est officiellement commencée, les moments autour de la piscine sont plus fréquents et les travaux autour de la maison avancent....

Personne n’a le goût de cuisiner, sans parler de la vaisselle!!
La cuisine Benson est à la rescousse!!

***Commandez vos repas déjà préparé. Il ne vous reste qu’à le lancer sur le BBQ et le tour est joué!

Vous avez le choix entre :
Saucisses Italiennes
Poulet BBQ
Bœuf au beurre à l'ail
Crevettes cajun
Tilapia au beurre à l'ail
Fajitas au poulet. (pita et salsa sur le côté, 3 par personne)
(Voir les photos - - $15.00 chacun - - 2 portions par repas)

***Vous cherchez un dîner facile et rapide??
Pensez sandwichs et salades.
Bonne option pour les pique-niques, parties de pêche ou même dans le champ en cette saison occupée pour les agriculteurs!

Sandwichs au poulet, œufs, jambon et/ou lard.
($16/pain – 8 sandwichs)

Salades macaroni, patates, chou ou brocoli.
(500ml - $4.00, 1L - $8.00)

Commandez par
Téléphone - - 613-714-9880
Courriel - - [email protected]
ou envoyez-nous un message sur Facebook.

***24h à l’avance - - Aucune substitution***

Bon été à tous!

04/30/2021

***SPÉCIAL FÊTES DES MÈRES*** *** MOTHER'S DAY SPECIAL***
--English will follow--

Dimanche prochain célébrons ensemble (à distance!!) une journée qui rend honneur à tous les mamans!

Comme les rassemblements ne sont pas permis, offrez à votre mère un souper déjà préparé afin de lui donner un repos bien mérité, pour un soir.

Pour seulement 20$ par portion, elles auront le droit à un souper complet incluant:

Une salade jardinière avec notre fameuse vinaigrette maison

Un filet mignon de 6oz aux herbes et beurre à l'ail
Haricots verts au parmesan
Patates rôties au four
Sauce aux poivres

Un gâteau au fromage avec coulis de cerises

Commandez avant mercredi 5 mai et ramassez le tout froid samedi le 8 mai prêt à donner à cette ou ces femme(s) extraordinaire dans votre vie! (Inclus les instructions pour réchauffer parfaitement)

P.S. Vous n'êtes pas obligé d'être une maman pour profiter de ce merveilleux repas 😉😋

---------------------------------------------------------

Next Sunday we will celebrate together (in distance!!) a full day in honor of all the Moms around us.

Since we can't get reunited for this wonderful day, give your mom an all ready prepared dinner so she can have a well deserved beak for one night.

For only 20$ per portion she will have a full dinner that include:

One garden salad with our famous homemade vinaigrette

One 6oz filet mignon with garlic butter & herbs
Parmesan green beans
Oven roasted potatoes
Peppercorn sauce

One cheesecake with cherry coulis

Order before Wednesday May 5th and come pick it up Saturday May 8th cold and ready to give to those wonderful women(s) in your life. (Include instructions for the perfect warm up))

P.S. You don't have to be a Mom to enjoy that delicious meal! 😉😋

04/22/2021

Veuillez noter que La Cuisine Benson prends toujours des commandes. Par contre, nous devons réduire les heure d'ouvertures alors pour cette raison, nous vous demandons de nous appler avant de vous déplacer pour venir nous voir afin de vous assurer qu'il y a quelqu'un pour vous aider. 613-714-9880
Merci de votre compréhension

Please note that La cuisine Benson is always taking orders. But unfortunately, we have to reduce our opening hours. For this reason, we ask you to call us before you come to our store to make sure somebody is there to help you. 613-714-9880
Thank you for your understanding

04/10/2021

Venez voir notre variété de repas allant au micro-onde.
Quantité limité, pour l'instant! 😉

Come to see our microwaveable meals.
Limited quantity, for now! 😉

03/26/2021

FÉLICITATIONS à Tanya Dubé qui a gagné son repas de cabane à sucre pour 4 personnes.

CONGRATULATIONS Tto Tanya Dubé, our winner for the sugar shack meal.

Il est encore temps de commander votre repas pour pâques! Contactez-nous!

It's a good time to order your meal for Easter! Contact us!

03/21/2021

4 jours/days!!
N'oubliez pas d'Aimer notre Page!
Don't forget to Like our Page!

Commandez votre repas pour Pâques en même temps!

Order your meal for Easter in the meantime!

GAGNEZ votre repas de cabane à sucre pour 4 personnes (valeur de 80$)
WIN your sugar shack meal for 4 person ($80 value)

Aimez notre page, Partagez la publication et écrivez dans les Commentaires avec qui vous voudriez partager ce repas délicieux.

Like our page, Share the post and Comment with who you would like to share this tasty meal.

**Le gagnant sera annoncé le 26 mars
**The winner will be announced on March 26th

Bonne chance!
Good luck!

P.S.
Contactez nous si vous voulez commander un repas de cabane à sucre.
Contact us if you would like to order your sugar shack meal.

03/15/2021

Événements Cabane à sucre sur la terrasse au Domaine Cleroux.
Soyez des nôtres, les samedis le 27 mars et 3 avril de 11h à 14h, on a des places limitées.
Acheter vos billes ici:
Le 27 mars: https://www.eventbrite.com/e/sugar-shack-on-the-patio-domaine-cleroux-repas-cabane-a-sucre-tickets-145508559017
Le 3 avril: https://www.eventbrite.com/e/sugar-shack-on-the-patio-domaine-cleroux-repas-cabane-a-sucre-tickets-145538322039

Sugar Shack on the Patio at Domaine Cleroux Event.
Join us Saturday March 27 or April 3rd from 11am to 2pm, we have limited tickets.
You can buy your tickets here:
March 27: https://www.eventbrite.com/e/sugar-shack-on-the-patio-domaine-cleroux-repas-cabane-a-sucre-tickets-145508559017
April 3rd: https://www.eventbrite.com/e/sugar-shack-on-the-patio-domaine-cleroux-repas-cabane-a-sucre-tickets-145538322039

03/05/2021

GAGNEZ votre repas de cabane à sucre pour 4 personnes (valeur de 80$)
WIN your sugar shack meal for 4 person ($80 value)

Aimez notre page, Partagez la publication et écrivez dans les Commentaires avec qui vous voudriez partager ce repas délicieux.

Like our page, Share the post and Comment with who you would like to share this tasty meal.

**Le gagnant sera annoncé le 26 mars
**The winner will be announced on March 26th

Bonne chance!
Good luck!

P.S.
Contactez nous si vous voulez commander un repas de cabane à sucre.
Contact us if you would like to order your sugar shack meal.

03/05/2021

***COMMANDEZ VOTRE REPAS DE CABANE A SUCRE DÈS MAINTENANT!!***

***ORDER YOUR SUGAR SHACK MEAL RIGHT NOW!!***

Repas complet / Full meal : 1 - 10 portions - - $19/portion

Vous pouvez aussi commander les items individuellement, (prix sur demande) / You can also order the items individually, (price on demand )

*Commande 72h à l'avance minimum, aucune substitutions, livraison disponible ($)
*Order 72h in advance minimum, no substitutions, delivery available ($)

Notre repas complet comprend/ Our full meal include:

Soupe aux pois / Pea soup
Oeufs brouilés / Scrambled eggs
Patates rôties / Roasted potatoes
Fèves au lard / Baked beans
Saucisses à déjeuner / Breakfast sausages
Jambon à l'érable / Maple ham
Oreilles de crisse / Pork rinds
Cornichons & betteraves marinées / Pickles and beets
Pain & beurre / Bread & butter
Tarte au sucre / Sugar pie

Appelez-nous, envoyez-nous un message ou un courriel!
Call, message or email us!
613-714-9880
[email protected]

Dernière commande le 9 avril / Last order April 9th

D'ici là, prenez soins de vous!
Until then, stay safe!