05/14/2023
FR/EN/PL ⬇️
Joyeuse fête des mères à toutes les sortes de mamans! 🫶🏻
À celles qu’on a choisi, celles qui nous ont choisis, celles qui aimeraient le devenir, celles qui ne peuvent pas le devenir, aux sœurs et aux amies qui ont pris le rôle de nos mamans et à celles qui ne sont plus parmi nous.
Vous êtes les pionnières de nos sociétés et de nos cœurs et nous sommes reconnaissantes à chaque jours de pouvoir et d’avoir pu partager nos vies avec vous. 💞
Aujourd’hui, prenez de l’air, aller marcher avec vos proches et surtout, n’oublier pas d’avoir une petite pensée pour ces femmes extraordinaires. 🤍
————————————
Happy Mother's Day to all kinds of moms! 🫶🏻
To the ones we chose, the ones who chose us, the ones who would like to be, the ones who can't be, the sisters and friends who took on the role of our moms and the ones who are no longer with us.
You are the pioneers of our societies and our hearts and we are grateful every day that we can and have been able to share our lives with you. 💞
Today, go get some fresh air, go for a walk with your loved ones and above all, don't forget to have a little thought for these extraordinary women. 🤍
————————————
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki dla wszystkich rodzajów mam! 🫶🏻
Tym, które wybrałyśmy, tym, które wybrały nas, tym, które chciałyby zostać mamusiami, tym, które nie mogą zostać mamusią, siostrom i przyjaciółkom, które przyjęły rolę naszych mam i tym, których już z nami nie ma.
Jesteście pionierkami naszych społeczeństw i naszych serc, i jesteśmy wdzięczne każdego dnia, że możemy i dzieliłyśmy z Wami nasze życie. 💞
Dziś zaczerpnijcie świeżego powietrza, wybierzcie się na spacer z najbliższymi, a przede wszystkim nie zapomnijcie o odrobinie refleksji dla tych niesamowitych kobiet. 🤍
