La Voirie

Name: La Voirie
Address: Rue des Fontaines 1/Brunngasse 1, Biel/Bienne, CH
Telephone: +41323261404

Die Voirie ist ein Veranstaltungsort für zeitgenössisches professionelles Kulturschaffen.

La Voirie est un lieu de la manifestation pour la création culturelle professionnelle contemporaine.

24/07/2024

🌿🎹Venez profiter d’une balade musicale à la Voirie samedi prochain avec:

Birdsongs (Jazz) 🐦

Birdsongs ist ein Konzert, das im Mai 2023 im Botanischen Garten von Neuchâtel uraufgeführt wurde und unsere Beziehung zu Vö**ln und ihren Gesängen hinterfragt.

En s’inspirant de compositrices et compositeurs d’avant-garde tels que Bryce Dessner ou Caroline Shaw, les Rencontres arrangées et l’Ensemble Diaphane proposent une expérience singulière et joyeuse, eine Mischung aus Stimmexperimenten und Jazz, in der die Haikus von Jack Kerouac mit den Texten und der Musik der Komponisten und Komponistinnen verschmelzen.

💰
25 CHF
15 CHF
10 CHF (Theaterschaffende)

Réservation sur le site :
🔗 https://www.rencontresarrangees.ch/

📅 Sa 27.07
⏰ 20.30
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 https://lavoirie.ch/
📷: © Camille de Pietro

.diaphane

03/07/2024

😎Une envie de changer d’air ? La Voirie vous propose ce week-end l’exposition qu’il vous faut :

« Viajes/Voyages » 🌴🌊

Ausstellung von Gemälden, Fotografien, Skulpturen und Projektionen über Venezuela und Südamerika von Sébastien Aufranc (Sez).

👉L’artiste | Der Künstler:

Sebastien Aufranc est né en 1983 à Bienne. Dès l’adolescence, il se passionne pour le graffiti, le street art et la communication visuelle. Auf seinen zahlreichen Reisen entdeckte er die Vielfalt der Kulturen und Ursprünge, die seinen Wunsch nährten, sich jenseits von Worten auszudrücken. Graffiti wurde so zu einem roten Faden in seinem künstlerischen Schaffen.

👉L’exposition | Die Ausstellung:

Viajes/Voyages est une rétrospective de 12 ans de voyages et sera enrichie de médias et supports divers, tels que peintures, photographies et sculptures, was eine vollständige Immersion in die Welt von Sez und eine Einladung zum Reisen bietet.

📅 05.-07.07
⏰
Ve/Fr 18.00-21.00 (Vernissage)
Sa 10.00-18.00
Di/So 10.00-16.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 https://lavoirie.ch/
🖼: Sébastien Aufranc

17/06/2024

🌟A partir de vendredi, jusqu’à mercredi prochain, retrouvez le fameux « Diplomfestival » de la !

🎨Der Master Contemporary Arts Practice der Hochschule der Künste Bern freut sich, mit «S**ttered, but there» die 2024er Ausgabe des Diplomfestivals zu präsentieren.

A la Voirie, 3 étudiants et étudiantes présenteront leurs projets de diplôme :

Andrea Raemy: Broad Shoulders | 2024 | Sculptures

Moni Jia Rui Scherer: Borderlands | 2024 | Installation

Jasmin Kiranoglu: PORTAKAL | 2024 | Performance | 25 min
📅 20. Juni, 20.00 Uhr | 22. Juni, 15.30 Uhr

⏰ Horaires d’ouverture I Öffnungszeiten:

Je/Do 20. Juni: Festivaleröffnung 16.00-21.30 Uhr
21. Juni: 12.00-19.00 Uhr
22.-23. Juni: 11.00-20.00 Uhr
24.-26 Juni: 11.00-19.00 Uhr

📅 20.-26. Juni
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 https://lavoirie.ch/
📷: https://2024.cap-diplomfestival.ch/

13/06/2024

Samedi soir à la Voirie, retrouvez Andrès Walker pour la présentation de son nouvel album :

👁MANTRA👁

👉Andrès Walker wurde als Sohn zweier taubstummer Eltern geboren und entdeckte seine Leidenschaft für die Musik durch seinen Onkel.

Er studierte am Frankfurter Konservatorium und später an der Universität Mozarteum, einer Hochschule für Musik, Theater und Bildende Kunst in Salzburg (Österreich). Il s’intéresse très vite au Jazz et à la musique expérimentale, deux styles à retrouver dans son nouvel album : Mantra !

👉Mantra ist eine e lle Fusion mit einer tiefen Atmosphäre, in der sich die Musik, die Farben und die Texturen verändern. Cette œuvre musicale se révèle être une illusion introspective, pleine d’images, de rêves et de sensualité.

🧐Weckt das eure Neugier? Entdeckt hier mehr über die Musik von Andrès Walker:

🔗 https://www.youtube.com/
🔗 https://soundcloud.com/user-671433823

💰 Collecte

📅 Sa 15.06
⏰ 21.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 https://lavoirie.ch/
📷: Albumcover «Mantra» von Andrès Santa Cruz Walker

12/06/2024

Ein originelles Konzert erwartet dich am Freitagabend in der Voirie:

👉TreDuo👈

Le concept ? 🧐
Seulement deux des trois musiciens joueront en même temps. L’alternance entre les duos sera artistiquement composée en temps réel.

Während das Duo von Teresa Hackel und Lucien Danzeisen klippenhaft geräuschreich und virtuos heterogen ist, suchen Ángeles Rojas und Lucien Danzeisen nach Tonhöhen-Schwebungen, an verschiedene Stimmungssysteme anklingende Klangbänder und Harmonien.

Mit | Avec:
Teresa Hackel: Blockflöten
Ángeles Rojas: Shruti Box, Filterelemente
Lucien Danzeisen: Saiten und Tasteninstrumente, Electronics und Toys)

…et Sebastian Rotzler (1er set)
Contrebassiste, improvisateur et créateur de sons. Son travail se concentre sur des œuvres sonores expérimentales qui remettent en question les habitudes d’écoute.

💰 10 CHF | 15 CHF | 25 CHF

📅 Ve/Fr 14.06
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 https://lavoirie.ch/
📷: (c) Lucien Danzeisen

07/06/2024

Un concept venu tout droit de Neuchâtel (initié par Jérôme Jeanrenaud & Nicolas Gurtner) :

🎹Les Rencontres arrangées – avec Mélusine Chappuis

Depuis 2022, les Rencontres arrangées donnent régulièrement carte blanche à une ou un artiste pour se réapproprier une série de compositions puisées dans les quelques soixante originaux créés lors des précédentes éditions.

☀️Im Juni ist die Neuenburgerin Pianistin und Komponistin Mélusine Chappuis (Arbre, Cocon Javel), ein aufsteigender Stern des Schweizer Jazz und Gewinnerin des „ZKB Jazzpreises 2023“, an der Reihe. Sie wird für diesen Anlass eine Reihe von 10 Originalen aus der «Kollektion» der Rencontres arrangées neu arrangieren.

Avec | Mit:
Mélusine Chappuis – Claviers, Arrangement
Julie Beriger – Chant
Mareille Merck – Guitare
Xavier Almeida – Batterie
Loïc Baillod – Contrebasse

💰 25 CHF | 15 CHF (AHV, IV, RAV) | 10 CHF (Studierende und Kulturschaffende)

📅 Di/So 09.06
⏰ 17.30
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗
https://lavoirie.ch/
https://www.rencontresarrangees.ch/
📷: (c) Audrey Ge**er

.chappuis Mareille Merck .baillod

30/04/2024

👉Seit letzter Woche steht vor der Voirie ein neuer Träger für freie Plakatierung!

Packt eure Plakate oder Flyer ein und nutzt die neue Fläche, um auf eure Kulturveranstaltungen aufmerksam zu machen!

Profitez de cette super opportunité pour faire connaître vos événements culturels au public biennois 😎

🔗 https://www.aaoc.ch/
📍 Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
aaoc

26/04/2024

En l'honneur de l'anniversaire du compositeur Peter Streiff, demain soir à la Voirie:

👉Musik um einen Tisch – Peter Streiff zum 80. Geburtstag👈

Als ständiges Mitglied des Komponisten/Interpreten „Ensemble Neue Horizonte Bern“ seit 1969 an zahlreichen, sehr verschiedenartigen Aufführungsformen experimenteller Musik beteiligt.

Les points forts de ses quelque 50 œuvres sont la musique de chambre, qui se concentre souvent sur la lenteur, la musique expérimentale à caractère conceptuel et exploratoire. Seit 1995 Arbeit im Zwischenbereich von Umweltklängen, Hören und Komposition. Die kompositorische Arbeit für und mit Musikschüler und Laien ist ihm ein stetes Anliegen.

Avec:
Cla Mathieu – diverses guitares, mélodica, règle
Katja Haussener – diverses guitares, papier déchiré
Niklaus Erismann – diverses guitares, flûte à bec, mélodica, règle
– mélodica, générateur de bruits, xylophone

Vollprogramm: https://lavoirie.ch/

📅 27.04
⏰ 19.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🖼: Niklaus Erismann

24/04/2024

👉Electronic Minimal Afro Arabic Music👈

Venez découvrir le projet “AS-SAMT” vendredi soir à la Voirie!

As-samt ist eine mit wenigen Noten klanglich gegliederte Stille. Eine Musik, die sich aus der Aneinanderreihung der Variationen ergibt. Ein permanentes musikalisches Kontinuum, das sich flächenartig im Raum entwickelt.

Avec:

: Electronics, Trumpet
: Vocal, Sintir, Riq

💰 Collecte.

📅 26.04
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗
https://lavoirie.ch/
https://www.hamidkhadiri.ch/projects/as-samt/
📷: Hamid Khadiri

17/04/2024

Komm an diesem Wochenende vorbei und entdecke die Arbeit von in der Voirie:

🍟« Quand va, tout va »

Plus qu’une exposition au sens propre du terme « Quand va, tout va » est plutôt une invitation à venir visiter un atelier, un espace de création où se mêlent carnets de croquis, esquisses, impressions en risographie et dessins.

Das gezeigte Material ist das Ergebnis eines sechsmonatigen Aufenthalts im Atelier Suisse in Brüssel, der von der CFACG (Commission francophone chargée des affaires culturelles générales) im Auftrag des Conseil du Jura Bernois an die Illustratorin und visuelle Künstlerin Valérie Losa vergeben wurde.

On compte sur vous pour y faire un saut ;)

📅 19.-21.04
⏰
Ve/Fr: 15.00-20.00
Sa: 14.00-20.00
Di/So: 11.00-16.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
🖼: Valérie Losa

15/04/2024

💃☀️Un petit vent du sud soufflera demain soir à la Voirie avec:

TANGO SUR

Le duo argentin composé des musiciens Sandra Rehder (voix) et Xavi Amoretti (guitare), interprètent les grands classiques du Tango argentin tels que « Después », « Barrio viejo », « Vida mía », « El ciruja » et« La última curda ».

🔥In einem 60-minütigen Konzert wirst du die Intensität, Nostalgie, Leidenschaft und die Feinheit des Tangos in allen Tiefen erfahren.

Türöffnung | Ouverture des portes: 20.00

💰 Eintritt | Entrée: 25.-

📅 Ma/Di 16.04
⏰ 20.30
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
🖼: Fiorenza Kuthan

10/04/2024

Concert samedi soir à la Voirie:

VIS-À-VIS II
avec Claudia Weissbarth et Christine Simolka

Connais-tu le concept de Vis-à-Vis?
Des compositeurs de notre époque répondent à des classiques de la littérature pour flûte.

Für diese zweite Ausgabe spielt Claudia Weissbarth in der renommierten Berner Konzertreihe «L`art pour l`Aar» auf verschiedenen historischen und modernen Flöten Werkpaare von:

Marin Marais I René Wohlhauser
Anton Stamitz I Max E. Keller
Friedrich Kuhlau I Matthias Heep

Ces duos sont intégrés dans d’autres compositions pour des solos de flûte de Pierre-André Bovey et Jean-Luc Darbellay ainsi que dans les deux duos pour soprano et flûte avec la soprano Christine Simolka :

Une nuit toute passionnée de René Wohlhauser
L’exilé de Hans-Eugen Frischknecht (création)

Prix I Preis: 25.- | Étudiants I Studierende: Gratuit I kostenlos
Plus d’informations I Mehr Informationen: www.artpourlaar.ch

📅 13.04
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷:
(c) Gianni da Rose (Claudia Weissbarth)
(c) Friedel Ammann (Christine Simolka)

05/04/2024

🕺Dimanche et lundi à la Voirie, retrouvez la Fōz machine!

Mit:

Fred Chemama 眯腊 (mira): Fōz machine
Eveline Noth: Flöten
Daniel Haas: Perkussion
Sara Käser: Violoncello
Natalie Peters: Stimme

La Fōz machine, c’est une technique de photo-installation unique au monde:

Die Musizierenden stehen einerseits Porträt, werden also mit Teil vom Bild und verweben ihre Klänge mit den live entstehenden Bildgeschichten. Aber auch das Publikum wird Teil der interaktiven Video-Installation. Inhalte und Musik werden in jedem Moment neu entwickelt, je nachdem, von welchen Wesen die Installation bewohnt wird.

💰 Entrée libre | Collecte

📅 07.-08.04
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © Eveline Noth

18/03/2024

Dès demain, retrouvez le 11ème Merkstatt de à la Voirie!

Wie jedes Jahr bietet er euch eine Konzert- und Klangobjektwoche voller spannender Entdeckungen:

- Le Vernissage du «Palindrum»: instrument de percussion développé par Philipp Läng et Martin Hägler
- Das Konzert der Basler Band SfuM und des Musikers und Schriftstellers Balts Nill am Samstag, 23. März.
- La présentation par Balthasar Jucker du successeur du Landschafter, einem wunderbaren analogen optischen Gerät

Et bien d’autres surprises encore! Curieux, curieuse?👀

👉Entdecke hier das vollständige Programm: https://lavoirie.ch/

📅 19.-27.03
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🖼: https://www.merkstatt.ch/

14/03/2024

Samedi soir à la Voirie :

📚30 Jahre Edition Hartmann

Tu connais pas encore la maison d’édition Hartmann?

Die Edition Hartmann wurde 1994 in Aarau von Michael Hartmann gegründet. Der Verlag arbeitet mit dem AutorInnenverlag Bern zusammen und hat seit 1996 seinen Sitz in Biel.

Chaque année, un livre paraît en automne aux éditions Hartmann, qu’il s’agisse de poésie ou de prose. La ville de Bienne et le canton de Berne ont généreusement soutenu l’activité éditoriale.

Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Buchverlags gibt es in der Voirie Lesungen von:

- Adelheid Blättler-Schmid
- Ria Frick
- Ueli Zingg

Geh hin und entdecke das Programm hier: https://lavoirie.ch/de/event/30-jahre/

📅 16.03
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
🖼: http://www.editionhartmann.ch/

07/03/2024

🎺Samedi soir à la Voirie :

Concert du Tōniro Quintett !

Nachdem das Holzbläserquintett Tōniro in der letzten Saison seine Konzertreihe mit Kompositionen aus der Schweiz und Frankreich erfolgreich abgeschlossen hat, wird es euch in diesem Jahr Kompositionen aus den USA und Japan vorstellen.

est composé de :

Reina Abe - flûte
Simon Mantel - hautbois
Anri Nishiyama - clarinette
Julia Marion – basson
Astrid Schumacher - cor

Viens découvrir leur nouveau concert und lass dich auf eine musikalische Weltreise mitnehmen!

📅 09.03
⏰ 17.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © Toniro Quintett

04/03/2024

Mardi soir à la Voirie :

🌱Neophyten von UMS’nJIP!

UMS’nJIP sind eines der profiliertesten Ensembles für Neue Musik der Gegenwart und weltweit an den bedeutendsten Konzertstätten für Neue Musik zuhause.

Neophyten est un cycle de chansons pour voix, flûtes à bec, percussions et électronique, créé avec le percussionniste et compositeur espagnol Luis Tabuenca, à l’instigation de Rolf Hermann. Le cycle de poèmes «Neophyten» de Rolf Hermann, avec lequel il répond aux « Roses » de Rilke, nous interpelle par sa prolifération sauvage et son enivrement végétal – primitif, puissant, tenace et énigmatique.

UMS’nJIP:
Ulrike Mayer-Spohn, Blockflöten/Elektronik
Javier Hagen, Stimme/Elektronik

Mitwirkende:
Luis Tabuenca, Perkussion

Collecte I Mit Kollekte

📅 05.03
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © UMS’nJIP

26/02/2024

🎸«Guitarras del Mundo» 2024🎸

Festival international de guitare à la Voirie à partir de mercredi!

Wir freuen uns sehr Ihnen die 22. Ausgabe des Internationalen Gitarrenfestivals zu präsentieren mit Musikern aus Spanien, Deutschland, Argentinien, den USA und der Schweiz.

Program:
Mercredi 28 février |
Donnerstag 29. Februar | Trio Dorado
Vendredi 1er mars | Buck Wolters
Samstag 2. März | Howard Alden
Dimanche 3 mars | .turkmani

Vernissage des oeuvres de Rosa Carballo mercredi 28 à 17h. Die Ausstellung wird während der gesamten Dauer des Festivals zu sehen sein.

Mehr Infos: https://www.dorado-music.com/festival

📅 28.02-03.03
⏰ 20.00 Uhr (sauf dimanche um 17.00 Uhr)
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © Joseph Boggess (Howard Alden)

23/02/2024

🎷🎺Samedi soir à la Voirie :

SUPERPOSITIONS

Avec :
Lucien Dubuis (saxophone)
Denis Beuret (trombone)

Ce spectacle explore les liens perceptibles ou imaginaires entre la musique et les images constituées de superpositions de photos qui sont projetées sur les musiciens.

Durch diese Klang- und Bildforschung laden die Künstler jede Person ein, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen, um vielleicht Verbindungen zwischen dem zu finden, was unsere Augen und Ohren wahrnehmen, in einer Art kollektiver Wachträumerei.

Tickets: https://infomaniak.events/shop/NoFcW4HlTg/

📅 Sa 24.02
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © Jef Fleury

06/02/2024

C’est une exposition de l’artiste Serge Friedli qui vous attend à partir de vendredi à la Voirie !

Das Ziel des Künstlers ist es, durch das Malen eine Stimmung oder ein Geheimnis zu erläutern, einen Gegenstand oder ein Konzept zu hinterfragen.

Pour lui, la peinture s’adresse donc à notre ressenti et non à notre intellect. Mais elle est aussi une manière détournée de questionner notre monde.

Es werden Ölgemälde des Künstlers zu sehen sein, agrémentées de quelques crayons et encres de chine.

Vernissage : 09 février de 18h à 20h !

📅 10.-18.02
⏰
Lu/Mo bis Ve/Fr - 15.00-19.00
Sa&Di/So - 10.00-19.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
🖼: Identité, 92X65 cm

21/12/2023

Ce week-end, c’est une exposition de photo qui vous attend à la Voirie !

ESTHETIC SAMURAI, ein multidisziplinärer Künstler, lädt euch zu einem Spaziergang durch seine Fotografien zum Thema Natur ein.

Accordant de l’importance à la prise de vue rapprochée, l’artiste souhaite, par ce biais, susciter notre curiosité par ses angles de vues non-conventionnels.

Eine visuelle Entdeckung, die sich bunt ankündigt! Venez !

📅
Ve/Fr 22.12
⏰17.00-21.00

Sa 23.12
⏰17.00-00.00

📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

13/12/2023

Dans le cadre des 3 ans de Krone Couronne , le projet « Bodily situations bis » proposera des performances liées à la thématique du corps.

Zum Abschluss der Feierlichkeiten spielen Foncé, Ka-raba und Mukuna von OKRA Collective in der Voirie ein Sonic Intervention!

La construction de communauté par le biais de la musique est le mot d'ordre de ce collectif de neuf personnes. Als multidisziplinäre Kunstschaffende haben sie bereits zahlreiche Projekte in der ganzen Schweiz und im Ausland ins Leben gerufen und mitgestaltet.

Une envie de danser ce week-end ? C’est à la Voirie que ça se passe !

Mehr Informationen zur Ausstellung: https://kronecouronne.ch

📅 Sa 16.12
⏰ 21.00-00.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

📷: © Samuel Bramley

04/12/2023

Heute gibt es einen Doppelabend in der Voirie: mit dem Kollektiv Rapilento und dem Trio BRauchpoesie.

Ilona Petra Siwek et Benjamin Mélot vous présenteront une performance de danse intitulé « Hors Cadre Volume I », quant au trio de musique improvisé, composée de Marie-Louise Schneider, Sylvain Monchocé et Emiliano Salvatore, die sie in eine Welt entführen werden, in der sich schlichte Melodie und Poesie vermischen.

Viele spannende Entdeckungen warten auf dich in der Voirie ce soir alors n’hésites plus ! Viens !

Entrée/Eintritt: 20.-/25.-

Lien vers l’événement:
https://www.facebook.com/events/s/brauchpoesie-und-hors-cadre-vo/1299960884053058/?paipv=0&eav=AfZsasMFMeXTK52qusX7E4pyppQSHXSdzTP_6YcWFnzO2wXBKevg4f2rkiZP67oeE0w&_rdr

📅 Lu/Mo 04.12
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 www.lavoirie.ch

01/12/2023

Dans le cadre de la Balade de Noël 2023, Philipp Läng vous propose un atelier de bricolage intitulé :

GRILLTIERE

basteln

Alte Grillmotoren werden zu beweglichen Objekten zusammengebastelt, die in ihren Bewegungen an langsame Tiere erinnern.

Mehr Informationen: https://www.merkstatt.ch/2018/Grilltiere/Grilltiere.html

Venez vous amuser en bricolant, die Werkstatt ist für alle offen!

📅 Di/So 03.12
⏰ 13.00-16.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

30/11/2023

Zyklen // Cycles
Collages et photographies

Mit Andreas L. Mayer und Rainer Roth

Die beiden Künstler, die an der Zürcher Hochschule der Künste Scenographical Design studiert und zahlreiche Ausstellungen in der Schweiz und im Ausland absolviert haben, nous présentent ici une exposition autour de la thématique des « cycles ».

Mehr Informationen zur Ausstellung sur notre site internet: www.lavoirie.ch !

📅
Ve/Fr 01.12 17.00-22.30
Sa 02.12 12.00-16.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne

27/11/2023

FRAUEN SINGEN FRAUEN LIEDER SINGEN LIEDER

Par ce temps gris et froid, venez vous réchauffer à la Voirie avec le concert d’automne des Coquelicots mercredi prochain !

Das neue Programm ist eine musikalische Reise in die Welt der Frauen und erzählt von Liebe, Glück und Unglück – sowie Mut und Selbstbestimmung.

Vous entendrez des chansons de Bulgarie, de Russie, d’Ukraine et des Balkans, des chansons yiddish et lasi.

Mit Katharina Fuhrer, Brifitte Hirsig und Lulu Müller.

Entrée libre - Kollekte

📅 29.11
⏰ 20.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch
📷: © Lulu Müller

21/11/2023

Neue Ausstellung ab Donnerstag in der Voirie!

Récit d’un voyage intense au Groenland en mai 2023, l’exposition de l’artiste-verrier Hubert Crevoisier intitulée « Moi, Iceberg » questionne le point de bascule d’un objet en flottaison.

Lassen Sie sich von der Dynamik des Eisbergs mitreissen.

La matière parle. Venez l’écouter.

📅 23.-26.11
⏰ 10.00-18.00
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

15/11/2023

A partir de demain, huits artistes biennoises présenteront illustrations et céramiques dans l’exposition collective « Hors Formes » à la Voirie !

Der Tradition der Weihnachtsmärkte folgend, kann man die Kreationen und Accessoires der Bieler Designerinnen und Designer auch vor Ort erwerben. Karten zum Nachdenken, Keramik zum Tragen oder Zeichnungen, die sprechen: es gibt viel zu entdecken!

Vernissage: Je/Do 16.11 I 18.00-21.00

Viens soutenir des artistes de la région und lass dich von ihren einzigartigen Werken inspirieren!

📅 ⏰
Je/Do 16.11 18.00-21.00
Ve/Fr 17.11 14.00-18.00
Sa 18.11 10.00-17.00
Di/So 19.11 12.00-15.00

📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

Lien/Link Facebook event:
https://www.facebook.com/events/862950085336570/

09/11/2023

C’est un week-end musical qui vous attend à la Voirie !

Das Trio Dorado, ein Familienprojekt, das einen Vater und seine beiden Söhne vereint, lädt dich ein, ihre Musik zu entdecken, die Jazz und traditionelle argentinische Musik vermischt.

Moment festif et joyeux garanti !

Prix/Preis : 30.- // 20.-

📅 Sa 11.11
⏰ Ouverture des portes I Türöffnung:
19.00
Début du concert I Konzertbeginn:
20.00

📅 Di/So 12.11
⏰ Ouverture des portes I Türöffnung:
16.00
Début du concert I Konzertbeginn:
17.00

📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

📷: © Bine Banner

Lien/Link Facebook event:
https://www.facebook.com/events/848532966974812

09/11/2023

Demain à la Voirie, venez soutenir l’Ensemble Playtime avec leur projet « It’s not an electronic problem ».

Das Projekt basiert auf dem Werk Nocturne von Mátyás Wettl für 4 Interpreten und 16 Lampen und ist eine Zusammenarbeit zwischen dem Ensemble PlayTime und den beiden Komponisten Jaouen Rudolf und Sergei Leonov.

Expérimentations sonores et scéniques ou encore recherche entre technique instrumentale et musique électronique sont au cœur de ces collaborations.

Sei mit dabei!

📅 Ve/Fr 10.11
⏰ 19.30
📍 La Voirie, Rue des Fontaines 1 | Brunngasse 1, 2502 Biel/Bienne
🔗 lavoirie.ch

Lien/Link Facebook event:
https://www.facebook.com/events/s/its-not-an-electronic-problem-/823203369511003/

Adresse

Rue Des Fontaines 1/Brunngasse 1
Biel/Bienne

Téléphone

+41323261404

Site Web

http://www.lavoirie.ch/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque La Voirie publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.