Haus für Poesie

Name: Haus für Poesie
Address: Knaackstraße 97 (Kulturbrauerei), Berlin, 10435, DE
Telephone: +49304852450
Rating: 4.7

Startseite
Deutschland
Berlin
Haus für Poesie

Für die Poesie ein Haus Das Haus für Poesie ist ein Ort der Begegnung, des Austauschs und des Experiments.
(19)

Zeitgenössische deutsche und internationale Lyrik präsentieren wir in Lesungen, als Übersetzung, in Verbindung mit anderen Künsten und auf Festivals.

13/12/2024

Neue Podcast-Folge! 🎧

In der fünften Episode von „After the Poem" spricht Lea Schneider mit Margaret Schlenkrich und Carolin Schmidt vom Kollektiv „kaboom". Es geht, unter anderem, um: intermediales Übersetzen, Lyrik als (Text-)Raum, den Geist von Elke Erb, das Changieren zwischen Literatur und Kunst, und um Lyrik als Schutzfolie, mit der sich (sprachlicher) Gewalt begegnen lässt.

Hört rein auf https://www.kanalfuerpoesie.org/

11/12/2024

Kommt am Freitag zu uns ins Haus für Poesie, um weitere Gedichte von Tomaž Šalamun zu hören, Leseeindrücke und Anekdoten unserer vier Gäste zu erfahren und euch nach der Lesung auf ein Glas slowenischen Wein einladen zu lassen. 🍷 Hier gilt unser besonderer Dank Slovenski kulturni center Berlin / Slowenisches Kulturzentrum Berlin

Der Abend Du bist Slowene, darum bist du traurig Poesie lesen von: Tomaž Šalamun ist die letzte Veranstaltung im Haus für Poesie in diesem Jahr und wir freuen uns sehr, das Jahr mit dieser so spektakulären Stimme aus Slowenien beschließen zu können.

10/12/2024

Danke danke danke an alle, die gestern für Friederike Mayröcker gekommen sind:🫶
Zum Film „Das Schreiben und das Schweigen“ von Carmen Tartarotti im Kino in der KulturBrauerei, bei dem so viel gelacht wurde, und natürlich zur Lesung anschließend im Haus für Poesie, das bis auf den letzten Stehplatz gefüllt war. Marcel Beyer erzählte über die unmögliche Aufgabe, jegliches verstreute Gedicht von Mayröcker aufzuspüren und seinem Durchhaltevermögen, sich dem dennoch zu stellen, was die neuen Gesammelten Gedichte beim Suhrkamp Verlag beweisen; Ann Cotten näherte sich Mayröcker vom Englischen her, Peer Trilcke berichtet von dem Erstellen einer Liste unzähliger „Regen“-Worte Mayröckers mithilfe der Digital Humanities und Uljana Wolf erklärte, warum sie bei der österreichischen Dichterin an ihre Form des Guessay anknüpfte und was das Radio damit zu tun hat. Toll und kenntnisreich moderiert wurde der Abend von Frieder von Ammon.

Ein besonderer Dank gilt Edition text+kritik und dem Österreichischen Kulturforum Berlin

Fotos: Natalia Reich

05/12/2024

Danke Aaiún Nin und Yirgalem Fisseha Mebrahtu, dass ihr bei uns zu Gast wart, thanks for reading at Haus für Poesie and sharing your poetry with us! Danke Ana Sobral für die Moderation
und danke Goethe im Exil im für die Kooperation und Unterstützung!🙏

„Wir träumen nicht die gleichen Träume“ fand gestern Abend bei uns im Haus für Poesie in Kooperation mit der Reihe „Literatures in Exile“ von Goethe-Institut im Exil statt, gefördert durch die
Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt des Landes Berlin

Fotos: Natalia Reich

04/12/2024

Last night, we marked the grand finale of the Vocations - open space 2024 series in true style. What an unforgettable evening! A heartfelt thank you to the poets, musicians, composers, and performers who brought the event to life, and to the wonderful guests who braved the rain to join us. Yesterday’s words and sounds are still resonating with us.

photos:

02/12/2024

Schöner hätten wir uns diesen Abend nicht vorstellen können! Vielen Dank an alle, die am Samstag mit uns das 25-jährige Jubiläum von Lyrikline gefeiert bei Lesungen, Wein und Kuchen gefeiert haben🥳!

Fotos: Andrea Vollmer

28/11/2024

25 Jahre Lyrikline 🥳! Am Samstag, 30.11. feiern wir das Jubiläum unter dem Titel „Lyrikline Live”. Fünf Dichter:innen lesen, die bisher noch nicht auf Lyrikline vertreten waren und an diesem Tag mit ihren Gedichten in unserem Studio aufgenommen werden:

Sujata Bhatt, Asaf Dvori, Jayne-Ann Igel, Frieda Paris und Meral Şimşek.
Sie wurden ausgewählt von den Dichter:innen Alexandru Bulucz, Ozan Zakariya Keskinkılıç, Dilek Mayatürk, Brigitte Oleschinski und C**a Savic, die die Dichter:innen an diesem Abend vorstellen.

Für Poesie und Getränke ist gesorgt - wir freuen uns auf euch!

Infos & Tickets unter haus-fuer-poesie.org

Fotos: Dirk Skiba, Menno Fahl, Renate von Mangoldt, Mirko Lux, Michael Augustin, el Menges, Julia Weber, Raja Lentzsch

21/11/2024

There is no better way to kick off the last month of the year! We are looking very much forward to our last night of Vocations – open space in 2024. On Tuesday, December 3, twenty-one artists will perform in six languages and create space for transdisciplinary experiments at the interface of music, sound and poetry in silent green’s Kuppelhalle.

With: Amanda Becker & Hila Kulik | Tom Bresemann & Mati Shemoelof | Paul Brody | Peyee Chen & Joe Houston | Pegelia Gold | Olga Hohmann | Armin Horn & stefanpaul | Paul Hübner & Hang Su | Aljaž Koprivnikar & rouge-ah | Coco Lau | Aurélie Maurin | Cathy Milliken | Ralph Tharayil

Authors & composers: Tomás Cohen | Carolyn Gammo | bell hooks | Barbara Köhler | Elena Mendoza | Monika Rinck | Steffen Schleiermacher | Maximiliano A. Soto Mayorga | Ana Pepelnik | Gertrude Stein | Anja Utler | Tomas Venclova

Info and tickets: haus-fuer-poesie.org

Vocations – open space is an event series organised by Haus für Poesie in cooperation with JUNGE AKADEMIE, , Berlin, .green, the Berliner Künstlerprogramm des and Kulturstiftung .wiepersdorf and is funded by Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt of the state of Berlin in the framework of Spartenoffene Förderung

10/11/2024

Wir gratulieren ganz ganz herzlich!💐 Ade Ajayi und Leah Luna Winzely haben gestern Abend in der Kategorie Lyrik beim 32. open mike gewonnen, der Preis für Prosa ging an Eser Aktay. Nach langem Abwägen hat die Jury bestehend aus Michael Fehr, Lana Lux und Deniz Utlu die drei Preisträger:innen ausgezeichnet. Darüber hinaus sprachen sie eine lobende Erwähnung für Kameliya Taneva aus.

Die taz-Jury – Aras San, Hanna Lauter und Leone Rudloff – kürten Muri Darida mit dem Publikumspreis. Der Text wird gegen Ende des Jahres in der taz abgedruckt, haltet die Augen offen!

Danke an die 12 Finalist:innen, ihr ward alle so großartig und habt uns einen ganz besonderen Tag beschert.

Auch ein großes Dankeschön an alle, die drumherum für einen wunderbaren Wettbewerbstag gesorgt haben: Das gesamte Orga-Team, der Heimathafen Neukölln, Leuchtturm1917 (die Schlange an den Prägemaschinen brach den gesamten Tag über nicht ab), BELLA triste und Das Gramm für ihre Büchertische, sowie Das Wetter, Thalia Buchhandlung - Thalia.de, radioeins und Deutschlandfunk Kultur.

Ein weiterer open mike ging damit zu Ende. Mehr Bilder folgen in den nächsten Tagen.

Fotos: Natalia Reich

Adresse

Knaackstraße 97 (Kulturbrauerei)
Berlin
10435

Telefon

+49304852450

Webseite

http://www.haus-fuer-poesie.org/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Haus für Poesie erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Haus für Poesie senden:

Videos

#BerlinistKultur ✍️ Petition unterzeichnen unter https://weact.campact.de/petitions/graben-sie-der-kultur-berlins-nicht-das-wasser-ab-berlin-lebt-von-der-kultur 🎧: Aktualisierte Fassung eines Gedichtes, das 2014 bei kookbooks berlin erschienen ist

25. poesiefestival berlin – Trailer

[English below] Das Programm ist online! 🥁 Unter www.poesiefestival.org findet Ihr ab jetzt die Infos zu allen Veranstaltungen und Künstler:innen des 25. poesiefestival berlin. Es gibt viel zu entdecken, denn in ganz Berlin lesen, singen, performen und reflektieren Dichter:innen und Musiker:innen an temporären Orten. Wir freuen uns jetzt schon sehr, Euch vom 04.–21. Juli im silent green Kulturquartier und berlinweit begrüßen zu dürfen. The program is online! 🥁 At www.poesiefestival.org you can now find information on all events and artists of the 25th poesiefestival berlin. There is a lot to discover, because poets and musicians will be reading, singing, performing and reflecting at temporary locations all over Berlin. We are already looking forward to welcoming you from July 4-21 at silent green Kulturquartier and throughout Berlin. Trailer: AG Grafik Das poesiefestival berlin ist ein Projekt des Haus für Poesie in Kooperation mit dem silent green und der Akademie der Künste und wird gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds. Präsentiert von Berliner Zeitung, Bücher Magazin, Das Wetter, Deutschlandfunk Kultur, Literaturport, radioeins, Rausgegangen Berlin, taz und tip Berlin.

Volha Hapeyeva beim UNESCO-Welttag der Poesie 2023.

Mavka am UNESCO-Welttag der Poesie vergangenes Jahr. Wir freuen uns, ihn auch in diesem Jahr am 21.3. mit euch zu feiern!🎉

So sieht eine HaiKuh in freier Wildbahn aus. Sie ist mit allen Wassern gewaschen und zeigt, wo’s lang geht, nämlich zu den neuen „Lyrik-Empfehlungen für Kinder“ – die ihr zum Welttag der Poesie am 21. März 2024 auf www.lyrik-empfehlungen.de findet! Die HaiKuh haben sich Kinder im Rahmen eines Poesie-Workshops ausgedacht, gezeichnet wurde sie vom Illustratorinnen-Duo von Zubinski. Die Lyrik-Empfehlungen sind ein gemeinsames Projekt von: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Internationale Jugendbibliothek, International Youth Library, Lyrik Kabinett München, Haus für Poesie, Deutscher Bibliotheksverband e.V. und Deutscher Literaturfonds.

Im vergangenen Jahr erschien die erste Anthologie deutscher Gebärdensprachpoesie „handverlesen” im hochroth Verlag. Sie vereint deutsche Gebärdensprachpoesie und ihre Übersetzung in Lautsprache nun erstmals in Buchform. Diesen Samstag um 19.30 Uhr performen die Tauben Gebärdensprachpoet:innen Rafael-Evitan Grombelka und Kassandra Wedel bei der gleichnamigen Nachholveranstaltung im Haus für Poesie. Ebenfalls zu Gast sind die hörenden Lyriker:innen Tim Holland und Lea Schneider, die für die Übersetzungen verantwortlich sind. Im Gespräch mit der Herausgeberin Franziska Winkler geben die vier Künstler:innen einen Einblick in das Dichten in Gebärdensprache und den gemeinsamen Übersetzungsprozess. Die Veranstaltung findet in deutscher Laut- und Gebärdensprache statt und wird gedolmetscht. Tickets und weitere Infos unter haus-fuer-poesie.org https://fb.me/e/6EiE2mXZk