11/06/2024
*English
Welcome to the sensual, wellness mini Festival in Wernsdorf, Brandenburg, Germany, A transformative journey of the senses taking place from Friday, July 5th, 2024, at 14:00 until Sunday, July 7th, 2024, at 20:00. Tagungshaus Wernsdorf is just an hour away from Berlin's Ostkreuz train station, our enchanting venue awaits, easily accessible via trains and buses operating 24 hours. In a quiet atmosphere, away from the hustle of the city and its usual sounds, by participating in such natural space of Wernsdorf, Brandenburg you will enjoy a sensory wellness experience that simulates your eight senses, repurposes them and directs them to what is essential and authentic, as a kind of internal cleansing of your body and mind.
Engage in immersive activities, camping, interactive workshops, forest bathing and artistic musical performances designed by our talented operating team Lilia Keller, Hanaa El Degham Hanaa El Degham, Anja Kursave Bodyinsight Anja K.and Abeer Ali, together with the amazing contribution of the musical band "Tawabil Project" . The aim of our program is to introduce participants to new sensory practices through a series of thoughtfully designed events and activities. By exposing attendees to carefully curated sensory inputs that draw from artistic, theatrical, musical, and natural resources, as well as insights from health and nutritional studies, we seek to replace outdated sensory habits.
This approach is intended to enhance mental well-being, elevate mood, and promote physical balance in the human body Join a non forgettable weekend with the surroundings of forests and lakes in Wernsdorf, Brandenburg, Germany.
For more info check our full program here Link https://safi.crd.co/
*Deutsch
Willkommen zum sinnlichen Wellness-Mini-Festival in Wernsdorf, Brandenburg, Deutschland. Eine transformative Reise der Sinne, die von Freitag, 5. Juli 2024, um 14:00 Uhr bis Sonntag, 7. Juli 2024, um 20:00 Uhr stattfindet. Das Tagungshaus Wernsdorf ist nur eine Stunde vom Berliner Ostkreuz entfernt. Dort erwartet Sie ein bezaubernder Veranstaltungsort, der mit Zügen und Bussen im 24-Stunden-Betrieb leicht erreichbar ist. In einer ruhigen Atmosphäre, fernab von der Hektik der Stadt und ihren üblichen Geräuschen, werden Sie durch die Teilnahme an diesem natürlichen Raum in Wernsdorf, Brandenburg, eine sensorische Wellness-Erfahrung genießen, die Ihre acht Sinne simuliert, sie neu einsetzt und sie auf das Wesentliche und Authentische lenkt, als eine Art innere Reinigung Ihres Körpers und Geistes.
Lassen Sie sich auf eindringliche Aktivitäten, Camping, interaktive Workshops, Waldbaden und künstlerische Musikdarbietungen ein, die von unserem talentierten Team Lilia Keller, Hanaa El Degham, Anja Kursave und Abeer Ali gestaltet werden, zusammen mit dem erstaunlichen Beitrag der Musikgruppe „Tawabil Project“.Das Ziel unseres Programms ist es, die Teilnehmer durch eine Reihe von durchdachten Veranstaltungen und Aktivitäten in neue sensorische Praktiken einzuführen. Indem wir die Teilnehmer sorgfältig ausgewählten Sinneseindrücken aus dem künstlerischen, theatralischen, musikalischen und natürlichen Bereich sowie Erkenntnissen aus Gesundheits- und Ernährungsstudien aussetzen, versuchen wir, überholte Sinnesgewohnheiten zu ersetzen.
Dieser Ansatz soll das geistige Wohlbefinden steigern, die Stimmung heben und das körperliche Gleichgewicht im menschlichen Körper fördern.Erleben Sie ein unvergessliches Wochenende in der Umgebung von Wäldern und Seen in Wernsdorf, Brandenburg, Deutschland.Für weitere Informationen schauen Sie sich unser komplettes Programm hier Link https://safi.crd.co/
*العربية
مرحبًا بكم في مهرجان العافية الحسي المصغّر في فيرنسدورف، براندنبورغ، ألمانيا، رحلة تحويلية للحواس تُقام من يوم الجمعة 5 يوليو 2024 في الساعة 14:00 حتى يوم الأحد 7 يوليو 2024 في الساعة 20:00. يقع المكان المستضيف في فيرنسدورف على بُعد ساعة واحدة فقط من محطة قطار أوستكروز في برلين، حيث ينتظرك مكاننا الساحر الذي يسهل الوصول إليه عبر القطارات والحافلات التي تعمل على مدار 24 ساعة. في أجواء هادئة، وبعيداً عن صخب المدينة وأصواتها المعتادة، ستستمتع من خلال المشاركة في هذه المساحة الطبيعية في فيرنسدورف ببراندنبورغ بتجربة عافية حسية تحاكي حواسك الثمانية وتعيد توظيفها وتوجيهها إلى ما هو أساسي وأصيل، كنوع من التطهير الداخلي لجسدك وعقلك.
انخرط في الأنشطة الغامرة والتخييم وورش العمل التفاعلية والمشي في الغابة والعروض الموسيقية الفنية التي صممها فريقنا التشغيلي الموهوب ليليا كيلر وهناء الدغام وأنجا كورساف وعبير علي، إلى جانب المساهمة الرائعة للفرقة الموسيقية ”مشروع توابيل“.يهدف برنامجنا إلى تعريف المشاركين بالممارسات الحسية الجديدة من خلال سلسلة من الفعاليات والأنشطة المصممة بعناية. نسعى إلى استبدال العادات الحسية القديمة من خلال تعريض الحاضرين لمدخلات حسية منتقاة بعناية مستمدة من مصادر فنية ومسرحية وموسيقية وطبيعية، بالإضافة إلى رؤى من الدراسات الصحية والغذائية.
يهدف هذا النهج إلى تعزيز الصحة النفسية وتحسين المزاج وتعزيز التوازن الجسدي في جسم الإنسانانضم إلينا في عطلة نهاية أسبوع لا تُنسى في محيط الغابات والبحيرات في فيرنسدورف، براندنبورغ، ألمانيا.
https://safi.crd.co/ لمزيد من المعلومات تحقق من برنامجنا الكامل
