Kultur Büro Elisabeth: Villa Elisabeth & St. Elisabeth Kirche

01/01/2025

🥳 Wir wünschen Euch ein frohes neues Jahr 2025!

Happy New Year!🎆

30/12/2024

Aus der Probe für 'Dinner for All - Segen zum Jahreswechsel. Am 31. Dezember um 12 Uhr in der ARD.💫
Evangelischer Rundfunkdienst

27/12/2024

Fernsehtipp für um 19.30 Uhr auf 3sat: "Dancing Queen. ABBA trifft auf Ramsau". Ein Konzert der lautten compagney BERLIN mit der Saxofonistin Asya Fateyave aus St. Elisabeth. Anschauen lohnt sich! 🎼

TV tip for at 7.30 pm on 3sat: “Dancing Queen. ABBA meets Ramsau”. A concert by lautten compagney BERLIN with saxophonist Asya Fateyave from St. Elisabeth. It's worth watching! 🎼

26/12/2024

📺 Fernsehtipp für die Tage "zwischen den Jahren" ist eine spannende Reportage im rbb-Fernsehen zur kreativen Nutzung von Kirchen mit einem Interview aus der St. Elisabeth-Kirche: Am 29.12. um 18.30 Uhr im rbb.

Link: https://www.rbb-online.de/fernsehen/programm/index.htm/from=29-12-2024_06-00/to=30-12-2024_06-00.html

23/12/2024

✨Wir verabschieden uns in die Weihnachtspause und wünschen Euch frohe Feiertage! Eurer Team vom Kultur Büro Elisabeth! 🎄

✨We wish you happy holidays! Your team from Kultur Büro Elisabeth! 🎄

19/12/2024

🎆Tipp für Silvester! "Dinner for All" am 31.12. um 12 Uhr aus St. Elisabeth im ARD-Fernsehen. 🥰

In der interreligiösen Feier „Dinner for All“ zum Jahreswechsel erzählen Menschen verschiedener Religionen und Kulturen aus Berlin, was sie zum Jahreswechsel bewegt und wie sie feiern. Sie blicken zurück und sprechen über ihre Wünsche und Hoffnungen. Sie teilen traditionelle Speisen und präsentieren Klänge der Heimat. Sie bitten gemeinsam um Segen und Frieden für das neue Jahr. Die ARD strahlt das in der St. Elisabeth Kirche in Berlin-Mitte voraufgezeichnete „Dinner for All“ am Silvestertag, 31. Dezember 2024, von 12.00 bis 12.45 Uhr im Ersten aus.

Evangelischer Rundfunkdienst

Die Feier greift die multikulturelle Wirklichkeit in Berlin auf, wo nicht alle den Jahreswechsel am selben Tag begehen:

Das jüdische Jahr hat bereits im Oktober begonnen, nach dem jüdischen Kalender feiert man in diesen Tagen Chanukka.

Das islamische Neujahr orientiert sich am Mondkalender und war bereits im Sommer.

Das chinesische Neujahrsfest beginnt am 29. Januar, dauert dafür aber ganze 16 Tage.

Mitwirkende:
Musik:
Dana Hoffmann (Sopran), Felix Kroll (Akordeon & Flügel), Hakan Tugrul (Santur), Peter Inagawa (Kontrabass & Klavier), Ruirui Ye (Guzheng)
Moderation: Barbara Manterfeld-Wormit & Johannes Rogge
Gäste: Helene Braun (jüdische Theologin), Juliane Englert (katholische Krankenhausseelsorgerin), Gregor Hohberg (evangelischer Pfarrer), Kübra Dalkilic (muslimische Theologin, House of One), Thomas de Vachroi (Armutsbeauftragter der EKBO), Debora Ruppert (Fotografin) u.a.

In the interfaith “Dinner for All” celebration at the turn of the year, people of different religions and cultures from Berlin talk about what moves them at the turn of the year and how they celebrate. They look back and talk about their wishes and hopes. They share traditional dishes and present the sounds of their homeland. Together they ask for blessings and peace for the New Year. ARD will broadcast the “Dinner for All” pre-recorded in St. Elisabeth Church in Berlin-Mitte on New Year's Eve, December 31, 2024, from 12:00 to 12:45 on the first channel.

The celebration reflects the multicultural reality in Berlin, where not everyone celebrates the New Year on the same day:
The Jewish year has already begun in October, and according to the Jewish calendar, Hanukkah is celebrated these days.
The Islamic New Year is based on the lunar calendar and was already in summer.
The Chinese New Year begins on January 29, but lasts a full 16 days.

Participants:
Music:
Dana Hoffmann (soprano), Felix Kroll (acordeon & grand piano), Hakan Tugrul (santur), Peter Inagawa (double bass & piano), Ruirui Ye (guzheng)
Moderation: Barbara Manterfeld-Wormit & Johannes Rogge
Guests: Helene Braun (Jewish theologian), Juliane Englert (Catholic hospital chaplain), Gregor Hohberg (Protestant pastor), Kübra Dalkilic (Muslim theologian, House of One), Thomas de Vachroi (Poverty Commissioner of the EKBO), Debora Ruppert (photographer) and others.

18/12/2024

✨Tipp für den Vierten Advent: "Barocke Weihnachten mit der Akademie für Alte Musik Berlin um 18 Uhr in der Sophienkirche . Begrenzt sind noch Restkarten verfügbar! ✨

.Jetzt die letzten Karten sichern! Nur noch begrenzte Hörplätze (ohne Sicht) für unser 🎄Weihnachtskonzert🎄am 4. Advent erhältlich!
👉 So, 22.12. um 18 Uhr in der Berliner Sophienkirche
Alle Infos und Kartenlink hier: https://akamus.de/de/Weihnachtskonzert
Büro Elisabeth: Villa Elisabeth & St. Elisabeth Kirche

29/11/2024

⭐️ Der 1. Advent steht vor der Tür und unser Herrnhuter Stern leuchtet festlich von nah und fern.
im

Am 1. Advent bringt Organist Maximilian Schnaus das Werk des estnischen Komponisten in der Sophienkirche nah. Am 2. Advent erklingt ebenfalls in der Sophienkirche das von Johann Sebastian Bach.

Zwei Veranstaltungen am Montag danach: „Kaiserliche Harmonien“ mit dem c/o chamber orchestra in der Villa Elisabeth und das „Europäische Adventskonzert“ der Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa und ZusammenZukunft

„O Magnum Mysterium“ - Wunder und Geheimnisse der Weihnachtsgeschichte mit Titans Rising und dem Attaignant Flötenconsort am 14. Dezember in der Villa Elisabeth.

Die Akademie für Alte Musik Berlin feiert am 4. Advent „Barocke Weihnachten“ in der Sophienkirche.

Am 24. Dezember lädt die Evangelische Kirchengemeinde am Weinberg - Berlin Mitte um 23 Uhr zur „Heiligen Nacht“, einer halbstündigen Andacht in St. Elisabeth.

Mit „Wendeltreppe“ beendet Organist Maximilian Schnaus das Jahr an Silvester.

Alle Infos zu Preisen und Tickets in 🔗 in der Bio.

⭐️ The 1st Advent is just around the corner and our Herrnhut Star shines festively from near and far.
program in

On the 1st Advent, organist Maximilian Schnaus will be performing the work of Estonian composer in St. Sophia's Church. On 2 Advent, the Oratorio by Johann Sebastian Bach will also be performed in St. Sophia's Church.

Two events on the following Monday: “Imperial Harmonies” with the c/o chamber orchestra at Villa Elisabeth and the “European Advent Concert” by the Schwarzkopf Foundation Young Europe and ZusammenZukunft

“O Magnum Mysterium” - Miracles and Secrets of the Christmas Story with Titans Rising and the Attaignant Flute Consort on December 14 at Villa Elisabeth.

The Akademie für Alte Musik Berlin celebrates “Baroque Christmas” in the Sophienkirche on 4 Advent.

On December 24, the Evangelische Kirchengemeinde am Weinberg - Berlin Mitte invites you to a half-hour devotion called “Holy Night” at 11 pm in St. Elisabeth.

Organist Maximilian Schnaus ends the year on New Year's Eve with “Wendeltreppe”.

All information on prices and tickets in 🔗 in the bio.

21/11/2024

Im Weihnachtskonzert widmet sich die Akademie für Alte Musik Berlin in kleiner Besetzung Juwelen des Frühbarock. “Barocke Weihnachten” ist am 22. Dezember in der Sophienkirche zu hören!

In ihrem diesjährigen Konzert stimmt uns die Akademie für Alte Musik, Akamus, mit höchst beseelter Musik auf das Fest der Geburt Jesu ein. Glanzlichter setzen unter anderem Heinrich Bibers Mysteriensonate »Die Verkündigung« und anrührend expressive Werke italienischer Komponisten wie Tomaso Albinoni und Biagio Marini.

⏰ Wann? Sonntag, 22. Dezember 2024

18 Uhr

📍 Wo? Sophienkirche

🎟️ Tickets? drei Kategorien: 25€, 15, 10€ über www.akamus.de, Restkarten an der Abendkasse

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/akademie-fuer-alte-musik-barocke-weihnachten

Foto © Uwe Arens

English text below:

In the Christmas concert, Akamus dedicates itself to jewels of the early Baroque in a small ensemble. “Baroque Christmas” can be seen in the Sophienkirche on December 22!

In this year's concert, the Academy for Early Music, Akamus, will get us in the mood for the feast of the birth of Jesus with highly inspired music. Highlights include Heinrich Biber's mystery sonata “The Annunciation” and touchingly expressive works by Italian composers such as Tomaso Albinoni and Biagio Marini.

⏰ When? Sunday, December 22, 2024

6 pm

📍 Where? St. Sophia's Church

🎟️ Tickets? Three categories: €25, €15, €10 via http://www.akamus.de , remaining tickets at the box office

More info at: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/akademie-fuer-alte-musik-barocke-weihnachten

Photo © Uwe Arens

19/11/2024

Das Titans Rising Ensemble & Attaignant Flötenconcort sind am 14. Dezember in der Villa Elisabeth mit ihrem Adeventskonzert “O Magnum Mysterium” zu hören!

Die Geschichte der Geburt des Christuskindes steckt voller Wunder und Mysterien. Das Ensemble Titans Rising für Alte Musik und das Attaignant Consort für Renaissance-Traversflöten erforschen mit einer reichen musikalischen Farbpalette Ereignisse und Figuren rund um die Weihnachtsgeschichte. Begleitet werden sie von Nigel North an der Laute.

⏰ Wann? Samstag, 14. Dezember 2024

18 Uhr: Sektempfang
18.30 Uhr: "Aperitivo-Konzert"
20 Uhr: Adventskonzert

📍 Wo? Villa Elisabeth

🎟️ Tickets? 23€, erm. 18€, das Aperitivo-Konzert ist im Ticketpreis inbegriffen über Eventbrite und an der Abendkasse

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/titans-rising-attaignant-floetenconsort-o-magnum-mysterium

Foto © Christian Klenk

English text below:

The Titans Rising Ensemble & Attaignant Flute Consort will be performing their Advent concert “O Magnum Mysterium” at Villa Elisabeth on December 14!

The story of the birth of the Christ child is full of miracles and mysteries. The Titans Rising Ensemble for Early Music and the Attaignant Consort for Renaissance transverse flutes explore the events and characters surrounding the Christmas story with a rich musical palette.

⏰ When? Saturday, December 14, 2024

6 pm: Champagne reception
6.30 pm: “Aperitivo concert”
8 pm: Advent concert

📍 Where? Villa Elisabeth

🎟️ Tickets? 23€, reduced 18€, the aperitivo concert is included in the ticket price via Eventbrite and at the box office

More information at:https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/titans-rising-attaignant-floetenconsort-o-magnum-mysterium

Photo © Christian Klenk

17/11/2024

🇪🇺Vorfreude auf das Europäische Adventskonzert der Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa, ein Abend voller Musik, inspirierender Redebeiträge sowie Gedichten und Geschichten.

Die Gemeinnützige Hertie-Stiftung und die Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa laden Sie herzlich zum Europäischen Adventskonzert ein. Das Adventskonzert wird unter anderem gestaltet vom Bundespräsidenten a. D. Joachim Gauck, der Schauspielerin und Sängerin Sophie Rois, dem Staats- und Domchor Berlin, dem Berliner Chansonsänger Klaus Hoffmann, der niederländischen Künstlerin Renee van Bavel, der Kammersängerin Michaela Kaune sowie Personen aus den Netzwerken der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung und der Schwarzkopf-Stiftung.

⏰Wann: 9. Dezember 2024 um 19 Uhr

📍Wo: Sophienkirche, Große Hamburger Straße 28/29, 10115 Berlin

🎟Tickets:
Freier Eintritt. Bitte melden Sie sich unter [email protected] an. Die Anmeldung ist bis zum 29. November 2024 online möglich.

Weitere Informationen: www.schwarzkopf-stiftung.de

Veranstalter: Gemeinnützige Hertie-Stiftung und Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

Foto (©) Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

English version below:

🇪🇺 You can look forward to the European Advent Concert of the Schwarzkopf Foundation Young Europe, an evening full of music, inspiring speeches, poems and stories.

The non-profit Hertie Foundation and the Schwarzkopf Foundation Young Europe cordially invite you to the European Advent Concert. The concert will include performances by former German President Joachim Gauck, actress and singer Sophie Rois, the Staats- und Domchor Berlin, Berlin chanson singer Klaus Hoffmann, Dutch artist Renee van Bavel, singer Michaela Kaune and people from the networks of the Hertie Foundation and the Schwarzkopf Foundation.

⏰When: December 9, 2024 at 7 pm

📍Where: Sophienkirche, Große Hamburger Straße 28/29, 10115 Berlin

🎟Tickets:
Free admission. Please register at [email protected]. Registration is possible online until November 29, 2024.

Further information: www.schwarzkopf-stiftung.de

Organizer: Non-profit Hertie Foundation and Schwarzkopf Foundation Young Europe

Photo (©) Schwarzkopf Foundation Young Europe

15/11/2024

Mit acht Blasinstrumenten tauchen die Bläser des c/o chamber orchestras in die faszinierende Zeit der kaiserlichen "Harmoniemusik.“ Das Konzert "Kaiserliche Harmonien" ist am 9. Dezember mit dem c/o chamber orchestra in der Villa Elisabeth zu sehen!

Im April 1782 entstand in Wien die erste kaiserliche "Harmonie" aus "lauter Blasinstrumenten bestehend" - jeweils zwei Oboen, Klarinetten, Fagotte, und Hörner. Damit begann eine modische Welle von Blasmusik an den europäischen Höfen, die über eine halbes Jahrhundert anhielt. Kaum ein Hof von Rang dürfte auf ein hauseigenes Bläserensemble verzichtet haben. Die Musiker:innen schufen nicht nur eine neue Gattung, sondern sorgten für ein Aufblühen der Kammermusik, die bis heute mit Witz und Esprit begeistert.


⏰ Wann? Montag, 9. Dezember 2024

20 Uhr

📍 Wo? Villa Elisabeth

🎟️ Tickets? 20€, erm. 15€ über Eventim und an der Abendkasse

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/kaiserliche-harmonien-mit-dem-co-chamber-orchestra

Foto © Peter Adamik

English text below:

With eight wind instruments, the brass players of the c/o chamber orchestra immerse themselves in the fascinating era of imperial “harmony music”. The concert “Imperial Harmonies” can be seen with the c/o chamber orchestra at Villa Elisabeth on December 9!

In April 1782, the first imperial “harmony” was created in Vienna, consisting of “nothing but brass instruments” - two oboes, clarinets, bassoons and horns. This marked the beginning of a fashionable wave of wind music at the European courts that lasted for over half a century. Hardly any court of distinction could have done without its own wind ensemble. The musicians not only created a new genre, but also ensured the flourishing of chamber music, which continues to delight audiences today with its wit and esprit.

⏰ When? Monday, December 9, 2024

8 pm

📍 Where? Villa Elisabeth

🎟️ Tickets? 20€, reduced 15€ via Eventim and at the box office

More info at: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/kaiserliche-harmonien-mit-dem-co-chamber-orchestra

14/11/2024

Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium wurde erstmals in Leipzig 1734 aufgeführt und zählt heute zu den berühmtesten Werken der gesamten Musikgeschichte. Am 8.12 ist das Weihnachtsoratorium in der Sophienkirche zu hören! 🎄🌟

Mit feierlichen Chören, eingängigen Arien und weihnachtlichen Choräle lässt Bachs Vertonung die Weihnachtserzählung in einem festlichen Glanz erstrahlen. Unter der gemeinsamen Leitung von Julia Hedtfeld und Maximilian Schnaus werden die Kantorei am Weinberg und das Collegium Musicum Sophiense Bachs Weihnachtsoratorium am zweiten Adventssonntag in der Sophienkirche zum Klingen bringen.

⏰ Wann? Sonntag, 8. Dezember 2024

18 Uhr

📍 Wo? Sophienkirche

🎟️ Tickets? 25€, erm. 15€

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/johann-sebastian-bach-weihnachtsoratorium

Foto © Kultur Büro Elisabeth

Johann Sebastian Bach's Christmas Oratorio was first performed in Leipzig in 1734 and is now one of the most famous works in the history of music. The Christmas Oratorio can be heard in the Sophienkirche on 8.12! 🎄🌟

With festive choirs, catchy arias and Christmas chorales, Bach's setting makes the Christmas narrative shine in a festive light. Under the joint direction of Julia Hedtfeld and Maximilian Schnaus, the Kantorei am Weinberg and the Collegium Musicum Sophiense will bring Bach's Christmas Oratorio to life in the Sophienkirche on the second Sunday in Advent.

⏰ When? Sunday, December 8, 2024

6 pm

📍 Where? St. Sophia's Church

🎟️ Tickets? 25€, reduced 15€

More info at: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/johann-sebastian-bach-weihnachtsoratorium

Photo © Kultur Büro Elisabeth

13/11/2024

Zur Eröffnung der Adventszeit lässt Maximilian Schnaus Choralbearbeitungen und große Orgelwerke von Bach in einen Dialog mit Arvo Pärt treten.
Pärt, dessen Werke von großer Spiritualität geprägt sind, ist der wohl bekannteste estnische Komponist der Gegenwart. Nicht nur im Konzertbetrieb, auch durch die Verwendung in zahlreichen Filmen wurde seine Musik weltberühmt. Pärts eingängig wirkender Tonsprache liegen dabei stets strenge Konstruktionsprinzipien zu Grunde.
⏰ Wann? Sonntag, 1. Dezember 2024
18 Uhr
📍 Wo? Sophienkirche
🎟️ Tickets? 10€, erm. 5€. Ermäßigung für Schüler:innen und Studierende bei Vorlage eines Nachweises. Karten an der Abendkasse jeweils 30 Minuten vor Konzertbeginn - kein Vorverkauf.

“Musik in der Sophienkirche” ist eine Veranstaltungsreihe der Ev. Kirchengemeinde am Weinberg in Kooperation mit dem Kultur Büro Elisabeth.
Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/orgelkonzert-maximilian-schnaus-mein-weg-hat-gipfel-und-wellentaeler

°°°°°°
At the opening of the advent season, Maximilian Schnau's choral arrangements and large organ works by Bach enter into a dialogue with Arvo Pärt.
Pärt, whose works are characterized by great spirituality, is probably the best-known contemporary Estonian composer. His music became world famous not only in concerts, but also through its use in numerous films. Pärt's catchy tonal language is always based on strict construction principles.

⏰ When? Sunday, December 1, 2024
6pm
📍 Where? Sophienkirche
🎟️ Tickets? 10€, discounted 5€. Discounts for pupils and students on presentation of proof. Tickets at the box office 30 minutes before the concert begins - no advance booking.

More information here: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/orgelkonzert-maximilian-schnaus-mein-weg-hat-gipfel-und-wellentaeler
°°°°°°
Foto © Kaupo Kikkas

12/11/2024

Das Konzert “Róisín ReImagined” in der St. Elisabeth-Kirche ist Teil der Kultursaison Zeitgeist Irland 24, einer Initiative von Culture Ireland und der Irischen Botschaft in Deutschland.

Die Sängerin Muireann Nic Amhlaoibh und das Irish Chamber Orchestra unter der Leitung von Cormac McCarthy beschwören in ihrem Projekt “Róisín ReImagined”” alte musikalische Traditionen und holen sie ins Heute: Muireanns unvergleichlicher Gesang, der sie als eine der führenden Interpretinnen irischer Musik ausweist, trifft auf neue Orchesterarrangements von Sean-nós-Gesängen.

Irish Chamber Orchestra

⏰ Wann? Sonntag, 24. November 2024

18 Uhr

📍 Wo? St. Elisabeth

🎟️ Tickets? 30€, erm. 15€

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/irish-chamber-orchestra-nic-amhlaoibh

°°°°°°

The “Róisín ReImagined” concert in St. Elisabeth is part of the Zeitgeist Ireland 24 cultural season, an initiative by Culture Ireland and the Irish Embassy in Germany.

In their project “Róisín ReImagined”, the singer Muireann Nic Amhlaoibh and the Irish Chamber Orchestra under the direction of Cormac McCarthy conjure up old musical traditions and bring them into the present: Muireann’s incomparable singing, which identifies her as one of the leading interpreters of Irish music, hits home new orchestral arrangements of Sean-nós songs.

Irish Chamber Orchestra

⏰ When? Sunday, November 24, 2024

6 p.m

📍 Where? St. Elisabeth

🎟️ Tickets? 30€, discounted 15€

More information here: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/irish-chamber-orchestra-nic-amhlaoibh

°°°°°°

Foto © Muireann Nic Amhlaoibh

05/11/2024

Das Konzert in der St. Elisabeth-Kirche ist Teil der Kultursaison Zeitgeist Irland 24, einer Initiative von Culture Ireland und der Irischen Botschaft in Deutschland.

Wolfgang Amadeus Mozarts unvollendet gebliebenes “Requiem” berührt mit seiner aufrüttelnden Dramatik, seiner tiefen Melancholie und seiner tröstenden Beseeltheit. Nicht zuletzt durch die teils mysteriös bleibende, mit Mozarts eigenem Tod verknüpfte Entstehungsgeschichte ist es umweht vom Hauch des Geheimnisvollen, von einer transzendentalen Aura. Zusammen mit dem Chamber Choir Ireland bringt das Irish Chamber Orchestra unter Thomas Zehetmair Mozarts Meisterwerk zur Aufführung; als deutsche Erstaufführung erklingt außerdem ein neues Werk des renommierten irischen Komponisten David Fennessy mit dem Titel “Blood”.

Irish Chamber Orchestra

⏰ Wann? Samstag, 23. November 2024

19.30 Uhr

📍 Wo? St. Elisabeth

🎟️ Tickets? 30€, erm. 15€

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/irish-chamber-orchestra-w-mozart-requiem

°°°°°°

The concert in St. Elisabeth is part of the Zeitgeist Ireland 24 cultural season, an initiative by Culture Ireland and the Irish Embassy in Germany.

Wolfgang Amadeus Mozart’s unfinished “Requiem” touches you with its stirring drama, its deep melancholy and its comforting soulfulness. Not least because of the partly mysterious origin story linked to Mozart’s own death, it is surrounded by an air of mystery and a transcendental aura. Together with the Chamber Choir Ireland, the Irish Chamber Orchestra under Thomas Zehetmair will perform Mozart’s masterpiece; A new work by the renowned Irish composer David Fennessy, titled “Blood” will also be heard as a German premiere.

Irish Chamber Orchestra

⏰ When? Saturday, November 23, 2024

7:30 p.m

📍 Where? St. Elisabeth

🎟️ Tickets? 30€, discounted 15€

More information here: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/irish-chamber-orchestra-w-mozart-requiem

30/10/2024

Unser Programm für & ist da!

Wir starten mit einem tollen Wochenende!
Am Freitagabend ist Digital in Berlin mit „Kiezsalon x KCMD“ und den Künstlern Heinali, Antonii Baryshervskyi und Samuel Stoll in der Villa Elisabeth zu Gast. Kyiv Contemporary Music Days Kiezsalon

Am Samstag feiert das Ensemble DRESDEN VESPERS//Ensemble Polyharmonique & Wrocław Baroque Orchestra zehn Jahre Bestehen mit einem Festkonzert in St. Elisabeth.

Am 2. +3. November gibt es Tanzworkshops im Rahmen von VOICES Festival in der Villa. mit dem Klangforum Wien ist am 3. November in St. Elisabeth zu hören. „Voices“ ist mit „Cremulator“, der szenischen Umsetzung des gleichnamigen Romans von Sasha Filipenko, am 16. November ein zweites Mal zu Gast.

Nico and the Navigators inszenieren anlässlich des 100. Todestags von Franz Kafka mit POST.KAFKA das Meisterwerk „Brief an den Vater“ als Spoken-Word-Performance vom 21.-23. November in der Villa Elisabeth.

Zwei Konzerte des Irish Chamber Orchestra schließen den Monat ab: Mozarts „Requiem“ und „Roisin ReImagined“ sind am 23. und 24. November in St. Elisabeth live zu erleben.

🎟️Tickets über den 🔗www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender



We start with a great weekend!
On Friday evening Digital in Berlin will be our guest at Villa Elisabeth with “Kiezsalon x KCMD” and the artists Heinali, Antonii Baryshervskyi and Samuel Stoll. Kyiv Contemporary Music Days

On Saturday, the ensemble DRESDEN VESPERS//Ensemble Polyharmonique & Wrocław Baroque celebrates ten years at St-Elisabeth.

On November 2 + 3 there will be dance workshops as part of VOICES Festival with Klangforum Wien can be heard on November 3 in St. Elisabeth. “Voices” will perform ‘Cremulator’, the scenic adaptation of the novel of the same name by Sasha Filipenko on November 16.

To mark the 100th anniversary of Franz Kafka's death, Nico and the Navigators are staging the masterpiece “Letter to the Father” as a spoken word performance with POST.KAFKA from November 21-23 at Villa Elisabeth.

Two concerts by the Irish Chamber Orchestra round off the month: Mozart's “Requiem” and “Roisin ReImagined” can be experienced live in St. Elisabeth on November 23 and 24.

🎟️Tickets via the 🔗www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender

24/10/2024

Voices-Festival 2024: "Cremulator"

Die Performance "Cremulator" von Maxim Didenko in der St. Elisabeth-Kirche ist Teil des Voices-Festivals 2024.

Diese erste szenische Umsetzung des Romans des in Belarus geborenen Schriftstellers Sasha Filipenko erzählt die Geschichte von Peter Nesterenko, einem Offizier der antibolschewistischen Weißen Garde, der nach einer langen Emigration zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen Deal mit den sowjetischen Behörden einging und in sein Heimatland zurückkehrte.

⏰Wann? Samstag, 16. November 2024, 15 Uhr und 20 Uhr

📍Wo? St. Elisabeth

🎟Tickets?
PK 1: 59€, erm. 30€
PK 2: 42€, erm. 21€
PK 3: 32€, erm. 16€
online über eventim.

Mehr Infos unter: https://www.elisabeth.berlin/de/kulturkalender/voices-festival-cremulator-von-maxim-didenko

Fotos© Victoria Nazarova