DFG Montabaur

DFG Montabaur Deutsch-Französische Gesellschaft

Neujahrsempfang der DFGDie Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur lädt alle ihre Mitglieder und Interessierte ga...
15/12/2024

Neujahrsempfang der DFG

Die Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur lädt alle ihre Mitglieder und Interessierte ganz herzlich zum traditionellen Neujahrsempfang am

Samstag, dem 18. Januar 2025, 17.00 Uhr

ins Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR), Bahnhofstr. 32 in Montabaur ein. Sie dürfen sich freuen auf
einen Apéritif zum Start ins neue Jahr Stimmungsvolle Musik einen interessanten Vortrag zu einem aktuellen Thema die Vorstellung des Veranstaltungsprogramms für 2025 köstliche Amuse-Gueules die Feier des Dreikönigsfestes (Fête des Rois) traditionell mit
Galettes

Um allen Bürgern die Gelegenheit zu geben, sich über die Arbeit der deutsch-französischen Gesellschaft zu informieren und in angenehmer Atmosphäre einen interessanten und kurzweiligen Abend zu verbringen, sind auch �Nicht-Mitglieder zum Neujahrsempfang eingeladen.

Der Unkostenbeitrag dafür beträgt 10 € und ist vor Ort zu entrichten.�Die Teilnahme für Mitglieder ist kostenlos.

Da die Plätze begrenzt sind, bitten wir in jedem Fall um Anmeldung� bis zum 13. Januar 2025 unter
02602/671909 (Carole Tursini-Selbach) oder E-Mail: [email protected] bzw. [email protected]

Stimmungsvoller Beaujolais Nouveau-Abend �der Deutsch -Französischen GesellschaftZur traditionellen Begrüßung des Beaujo...
30/11/2024

Stimmungsvoller Beaujolais Nouveau-Abend �der Deutsch -Französischen Gesellschaft

Zur traditionellen Begrüßung des Beaujolais Nouveau 2024 hatte die DFG Montabaur am vorletzten Novemberwochenende ins das DLR, Montabaur, Mitglieder und Gäste eingeladen.

Bereits 3 Stunden vor Beginn der Veranstaltung traf sich die Vorstandsequipe, um den Raum für den Abend festlich vorzubereiten.
Stühle und Tische mussten gestellt und spätherbstlich geschmückt werden. Fast 60 Teller wurden mit fünf verschiedenen aromatischen französischen Käsesorten, zwei unterschiedlichen Patés, leckerer Saussisson Sec und frischen Trauben belegt und schon strömten die ersten Besucher in den Saal.

Nach einer kurzen Begrüßung durch den Vereinsvorsitzenden Bernhard Gressmann und einer Einführung in das Phänomen Beaujolais Nouveau, der inzwischen nicht mehr nur in Frankreich, sondern fast weltweit jedes Jahr wieder sehnlichst erwartet und gefeiert wird, kam der stimmungsvolle Abend mit einem launigen, französischen Videoclip rund um französisches Savoir-Vivre und französischen Wein schnell in Schwung.

Und dann wurde - zusammen mit den vorbereiteten Tellern und Baguette - der diesjährige Neue serviert und verkostet.
„Sehr gut, ausgezeichnet“ war die einhellige Meinung, ein Genuss zusammen mit den Leckereien auf den Tellern und dem knusprigen Baguette.

Nach den leiblichen Freuden wurde die Gästeschar danach noch mit einem Film über eine Weinprobe und eine sich daraus entwickelnde Liebesgeschichte perfekt unterhalten.

„Alles war wieder wunderbar, Wein und Essen lecker, die Tische wie immer wunderschönön dekoriert“ und „Bitte nächstes Jahr wieder!“ waren nur einige der durchweg positiven Kommentare der Gäste, bevor sie sich kurz vor Mitternacht gut gelaunt auf den Heimweg machten.

Le Nouveau est arrivéBeaujolais-Abend am Samstag, 23. November 2024ab 19:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr)im Dienstleistungs...
10/11/2024

Le Nouveau est arrivé

Beaujolais-Abend
am Samstag, 23. November 2024
ab 19:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr)
im Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum in Montabaur, Bahnhofstr. 32.

Der Herbst hat uns nun fest im Griff und draußen ist es trübe und kalt.
Genau die richtigen Voraussetzungen, um zusammen einen schönen gemütlichen Abend zu verbringen.
Am besten bei einem köstlichen Beaujolais Nouveau, kleinen Leckereien und einem unterhaltsamen Spielfilm.
Daher schnell noch anmelden für den diesjährigen Beaujolais Nouveau - Abend der DFG Montabaur

Beaujolais-Abend
am Samstag, 23. November 2024
ab 19:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr)
im Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum in Montabaur, Bahnhofstr. 32.

Die Teilnehmergebühr für Mitglieder beträgt 15 €, 20 € für Nichtmitglieder und kann an der Abendkasse entrichtet werden.

Anmeldeschluss:Dienstag, 19. November 2023!

Noch sind ein paar Plätze frei.
Wir freuen uns auf euch!

Eine Stadtführung der DFG am 05.Oktober in Koblenz mit Bernard MayéWarum denn das??? Koblenz kennt doch hier jeder, viel...
14/10/2024

Eine Stadtführung der DFG am 05.Oktober in Koblenz mit Bernard Mayé

Warum denn das??? Koblenz kennt doch hier jeder, viele fahren zum Einkaufen dorthin oder arbeiten sogar dort. Braucht es denn da noch eine Stadtführung?
Ja, unbedingt!!! Bernard Mayé, ein gebürtiger Franzose und auch Mitglied in der DFG, lebt seit vielen Jahren in der Stadt an Rhein und Mosel und war dort lange als Stadtführer unterwegs. Eine geniale Voraussetzung also!
Nach unserer Anfrage bereitete sich Bernard Mayé auf eine zur DFG passende themengerechte Führung vor und alle Teilnehmer konnten bei herrlichstem Wetter die vielen französischen Spuren entdecken, die in Koblenz im Laufe seiner Geschichte hinterlassen wurden.
Der gemeinsame Treffpunkt war der oft als „Herz der Altstadt“ genannte Münzplatz, wo früher die Münzen der Trierer Kurfürsten geprägt wurden und wo das Geburtshaus von Fürst Metternich steht. Dort begann unsere Spurensuche mit den ersten Informationen. Sie verlief weiter vorbei an den Vier Türmen zum Plan, Entenpfuhl, zum Jesuitenplatz mit dem Schängelbrunnen nebenan im Rathaushof - ständig angereichert mit gründlichem Wissen und quirligem Treiben um uns herum. Gestellte Fragen beantwortete unser ‚guide‘ geduldig und sicher. Wir erreichten den Görresplatz, der schon so viele unterschiedliche Namen hatte und z.B. von den Franzosen auch „Place verte“ genannt wurde. Die 10m hohe Historiensäule erzählt von unten nach oben in eindrucksvollen Bildern aus der Koblenzer Vergangenheit. Auch dazu wusste Bernard Mayé eine wenig bekannte Geschichte: Diese Säule wurde zeitversetzt hergestellt. Nach 4 Metern hörte der Künstler aus finanziellen Gründen erst einmal auf, um später weiterzuarbeiten. Auch vom Kastorbrunnen an der Kastorkirche erfuhren wir eine Geschichte zum Schmunzeln: Dieser Brunnen versorgte seit 1812 die Bürger mit Quellwasser. Der damalige französische Stadtpräfekt ließ in Erwartung eines Sieges Napoleons in Russland stolz in die Brunnenplatten meißeln: „An Napoleon den Großen zum Gedenken an den Russlandfeldzug unter der Präfektur von Jules Doazan“
Doch der Feldzug endete anders als erwartet und die Franzosen wurden zum Rückzug aus Koblenz gezwungen. Der neue russische Stadtkommandant bewies Humor und ließ in Französisch eine neue Zeile unter die Inschrift setzen: „Gesehen und genehmigt durch unseren russischen Kommandanten der Stadt Koblenz.“
Das Ende der Suche nahte am Deutsches Eck und uns blieb nur noch ein großes „Merci, cher Bernard Mayé!“ für diese hochinteressante, kurzweilige mehr als 2 Stunden dauernde Spurensuche in Koblenz mit seiner Geschichte, die eindeutig französisch mitgeprägt wurde und noch heute an vielen Stellen deutlich zu erkennen und zu spüren ist.

Le Nouveau est arrivé!Beaujolais Nouveau - Abend der Deutsch-Französischen Gesellschaft zu MontabaurEs ist bald wieder s...
05/10/2024

Le Nouveau est arrivé!
Beaujolais Nouveau - Abend der Deutsch-Französischen Gesellschaft zu Montabaur

Es ist bald wieder soweit: am Samstag, dem 23. November 2024 können Frankreichfans und Weinfreunde ab 19:00 Uhr im Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Osteifel, Bahnhofstr., zusammen mit der DFG Montabaur den diesjährigen Beaujolais Nouveau willkommen heißen und genießen.��Traditionell stürmen in Frankreich die Weinliebhaber ab Mitternacht zum 3. Donnerstag im November die Bistros, um die ersten Gläser des neuen Beaujolais zu zu kosten. Der frisch und leicht schmeckende junge Wein aus der Gamay-Traube, eine natürliche Kreuzung aus Pinot und Gouais blanc, ursprünglich hergestellt, um die erfolgreich abgeschlossene Weinlese zu feiern und sich gleichzeitig damit auch bei den Erntehelfern zu bedanken, hat sich mittlerweile zum Exportschlager Frankreichs entwickelt.��Nach der Begrüßung durch Bernhard Gressmann, dem Vorstizenden der DFG werden die Teilnehmer der Veranstaltung an diesem Abend im DLR Montabaur mehr über den Beaujolais Nouveau und seine Besonderheiten erfahren, bevor sie den neuen Wein verkosten können. Käse, Saucisson Sec und Baguette runden die Degustation ab.��Für den geistigen Genuss wird in Anschluss an die Verkostung und Verköstigung ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2022 gezeigt: „Weinprobe für Anfänger“ ist�eine feinsinnige Komödie mit Witz, Slapstick und Drama des vielfach ausgezeichneten Regisseurs, Autors und Filmproduzenten Ivan Calbérac („Frühstück bei Monsieur Henri“)��Der Eintritt kostet 15 € für Mitglieder, 20 € für Nichtmitglieder und kann an der Abendkasse entrichtet werden.��Verbindliche Anmeldung bei Carole Tursini-Selbach unter [email protected] bzw. 02602 671909 oder unter [email protected]
�Anmeldeschluss: Samstag, 16. November 2023!

Alle Infos auch auf der Webseite der DFG www.dfg-montabaur.de und in der örtlichen Presse.

DFG Montabaur nahm wieder am Quendelberg Familientag teilSommerliche Hitze, Jubel, Trubel, Heiterkeit: der diesjährige F...
14/09/2024

DFG Montabaur nahm wieder am Quendelberg Familientag teil

Sommerliche Hitze, Jubel, Trubel, Heiterkeit: der diesjährige Familientag am Quendelberg war wieder ein Riesenerfolg für den Bürgerverein Montabaur und alle teilnehmenden Organisationen.

An dem bleu-blanc-rouge in den französischen Farben dekorierten Kiosk der DFG Montabaur konnten sich die Besucher über unsere Partnerstadt Tonnerre informieren.

Rund 200 erhitzte Kinder trudelten im Verlauf des Nachmittags am DFG-Stand ein. Um hier einen Stempel auf ihre Laufkarten für die Verlosung des Bürgervereins zu bekommen, hiess es tapfer einen Barfußpfad zu überwinden und auf eine Torwand zu schießen.
Als Belohnung gabs den Stempel und ein Carambar, eine echt französische Süssigkeit.

Dieses Foto eines Artikels in der Tonnerrer Zeitung hat uns eine französische Freundin zugeschickt.Der Besuch und die Te...
14/09/2024

Dieses Foto eines Artikels in der Tonnerrer Zeitung hat uns eine französische Freundin zugeschickt.
Der Besuch und die Teilnahme an der Zeremonie der Montabaurer Feuerwehr hat einen großen Eindruck hinterlassen.

DFG Montabaur nahm am 80. Jahrestag der Befreiung Tonnerres teilBereits zum 80.Mal jährt sich der Tag der Befreiung von ...
11/09/2024

DFG Montabaur nahm am 80. Jahrestag der Befreiung Tonnerres teil

Bereits zum 80.Mal jährt sich der Tag der Befreiung von Tonnerre , der Partnerstadt von Montabaur am Wochenende 24./25. August 2024. Schon seit vielen Jahren ist die Deutsch Französische Gesellschaft Montabaur zur Teilnahme eingeladen und so machte sich am Freitag, dem 23. 08. früh am Morgen eine Delegation aus Vorstand und Mitgliedern in einem Kleinbus auf nach Tonnerre zu diesem besonderen Jahrestag.

Erwartet von den jeweiligen Gastgebern trafen die Teilnehmer am Nachmittag ein und nach vielen herzlichen Umarmungen und “bises“ Küsschen links und Küsschen rechts wurden erst einmal die jeweiligen Unterkünfte aufgesucht.

Abends traf man sich dann gut erholt auf dem „pastis“, der stimmungsvoll beleuchteten Festwiese, zu Musik, Tanzdarbietungen und Gesprächen.

Am Samstag wurde von der Stadt Tonnerre ein umfangreiches Festprogramm angeboten, Um die Atmosphäre noch zu verdichten trugen passend zu dem 80. Jahrestag viele Tonnerer Kleidung in der Mode der vierziger Jahre.

Am frühen Nachmittag trafen auch die von den Tonnerer „pompiers“ eingeladenen Feuerwehrleute aus Montabaur ein. Als Übersetzer zwischen den beiden Gruppen boten sich Mitglieder des Vorstands der DFG an.

Nach einem gemeinsamen, abendlichen Buffet, zu dem sich die beiden Partnergesellschaften und Feuerwehren trafen, klang der ereignisreiche, sonnige Tag mit einem großartigen Feuerwerk aus.

Ein strahlender Sonntag brachte den an Emotionen reichen Höhepunkt des Festwochenendes; nach einer Messe in der Kirche St. Pierre trafen sich Honoratioren und Teilnehmer zum Defilé durch die Stadt bis hin zu den Kriegerdenkmälern auf der Festwiese von Tonnerre.

Claude-Jean Hiès, ehemaliger Präsident der UNC du Tonnerrois, hielt eine ergreifende Rede, in der er die wichtigen Momente des 24. und 25. August 1944 R***e passieren ließ.
Bürgermeister Cedric Clech rief dazu auf, sich an die Opfer zu erinnern, die die Vorfahren gebracht haben, damit man in einem freien Land leben und Lehren aus der Vergangenheit ziehen könne.
Er begrüßte die zahlreichen Honoratioren, die sich eingefunden hatten, um Blumengestecke zum Gedenken an den Kriegerdenkmälern niederzulegen, darunter auch die deutsch französischen Partnerschaftsverbände und die Delegation der Feuerwehrleute aus Montabaur.

Im Anschluss an die Festzeremonie überreichte DFG Vorsitzender Bernhard Gressmann Bürgermeister Clech ein Gastgeschenk der Stadt Montabaur und gab der Hoffnung Ausdruck, dass die Beziehungen zwischen beiden Partnerstädten weiter wachsen mögen und nicht auf die regelmäßigen Treffen von Vertretern der Partnerschaftsvereine beschränkt bleiben.

Und dann hiess es schon au revoir. Nach zwei sonnigen, eindrucksvollen Tagen verabschiedete sich die Montabaurer Delegation der DFG von ihren liebgewonnen französischen Gastgebern und traten den Heiweg in den heimatlichen Westerwald an.

10/09/2024

Das Generationenkino in Neuwied lädt am Dienstag, 24. September, erneut zu einem besonderen Filmnachmittag ein. Diesmal steht die französische Komödie "Oh la la – Wer ahnt denn sowas?" auf dem Programm.

DFG Montabaur beim Familientag auf dem QuendelbergWieder dabei ist die DFG Montabaur am kommenden Sonntag, 1. September ...
26/08/2024

DFG Montabaur beim Familientag auf dem Quendelberg

Wieder dabei ist die DFG Montabaur am kommenden Sonntag, 1. September 2024 bei dem „Familientag am Quendelberg“. Er findet wie in den vergangenen Jahren auf der Freizeitanlage am Quendelberg - organisiert vom Bürgerverein Montabaur in Zusammenarbeit mit der Stadt - von 12:00 - 18:00 Uhr statt.

Die Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur ist abermals mit einem Stand anwesend, an dem sie über ihre Aktivitäten wie auch über Montabaurs Partnerstadt Tonnerre im schönen Burgund informiert.

Auch die Deutsch-Ukrainische und die Deutsch-Englische Gesellschaft sind wiederum vertreten. Alle drei Vereine betreuen jeweils einen Teil des Kinder-Spieleparcours, den der Bürgerverein Montabaur am Quendelberg aufbauen lässt.

Der Parcours ist Teil des Spiel- und Stationenlaufs, an dem Kinder jeden Alters teilnehmen und kleine Preise gewinnen können. Stationenkarten, auf dem alle teilnehmenden Stände aufgelistet sind, werden vom Bürgerverein ausgeteilt.
An jeder Station, an der sie eine Frage beantwortet oder an einer Aktion teilgenommen haben, bekommen die jugendlichen Teilnehmer einen Stempel auf ihre Karte.

Die DFG freut sich bereits darauf, viele Stempel verteilen zu können und bei hoffentlich passendem Wetter wieder zahlreiche gut gelaunte Besucher an ihrem Stand begrüßen zu können.

Alle Informationen auch auf der Website der DFG dfg-montabaur.de und in der örtlichen Presse.

Sommerfest der DFG Montabaur bei Sonnenschein und RegenEine gut gelaunte Gästeschar fand sich am 21. Juni bei strahlende...
27/07/2024

Sommerfest der DFG Montabaur bei Sonnenschein und Regen

Eine gut gelaunte Gästeschar fand sich am 21. Juni bei strahlendem Sonnenschein und den Klängen französischer Chansons im Innenhof des Dienstleistungszentrums ländlicher Raum Westerwald/Osteifel ein. Die Deutsch französische Gesellschaft Montabaur hatte zu ihrem traditionellen Sommerfest für die Mitglieder an bleu-blanc-rouge dekorierte Tische eingeladen.

Grillwürstchen, darunter die typisch französischen Merguez, Baguettes und Getränke standen bereit. Ganz großartig waren Qualität, Vielfalt und auch Optik der von den Mitgliedern und dem Vorstand mitgebrachten Leckereien: diverse Kuchen, Ameuses Geules, Salate und Nachspeisen.

Bernhard Gressmann, der Vorsitzende der DFG Montabaur, begrüßte alle , die sich zu dem frankophilen Nachmittag eingefunden hatten, darunter auch der bekannte Musiker und Weltenbummler Yannik Monot und Besucher aus Dänemark. Er bedankte sich für das große Engagement und die mitgebrachten kulinarischen Köstlichkeiten.

Auch ein kurzer, heftiger Regenschauer konnte die gute Stimmung und französische Atmosphäre nicht vertreiben: für die in den Raum mit dem Buffet Geflüchteten packte Yannick sein Akkordeon aus und entführte sie mit Cajun-Musik nach Louisiana, in die Welt der aus Frankreich in die USA ausgewanderten „Cajun“ genannten Franzosen.

Nach dem kurzen Regenguss konnte draußen weiter gefeiert und interessante Gespräche wieder aufgenommen werden. Am Spätnachmittag verabschiedeten sich die letzen Gäste von dem zufrieden auf den gelungenen Nachmittag zurückblickenden Vorstand.

26/07/2024
Mit der Deutsch-Französischen-Gesellschaft zum Haus des Europapolitikers Robert Schuman in Scy-ChazellesAm 29. Juni 24 u...
03/06/2024

Mit der Deutsch-Französischen-Gesellschaft zum Haus des Europapolitikers Robert Schuman in Scy-Chazelles

Am 29. Juni 24 um 07h00 startet die DFG vom Parkplatz der Montabaurer Kalbswiese zu ihrem Ausflug nach Lothringen.
Geplant ist die Besichtigung des Schuman-Hauses - Robert Schuman (1886-1963) gilt als einer der Gründerväter der Europäischen Union -, der Gärten und der Kirche Saint Quentin in Scy-Chazelles sowie ein Besuch in der wunderschönen Stadt Metz.
Wer mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft mitfahren möchte, sollte sich baldmöglichst anmelden.

Hier noch einmal die wichtigsten Daten:

Kosten für die Fahrt und den Museumsbesuch: �38 € für Mitglieder und 45 € für Nicht-Mitglieder.�Da für den Bus nicht unerhebliche Kosten anfallen, bitten wir um verbindliche Anmeldung. Die Teilnehmergebühr sollte vorab überwiesen werden.��Abfahrt: Samstag, 29. Juni 2024 um 7:00 Uhr vom Parkplatz Kalbswiese in Montabaur mit einem Bus der Fa. Orthen�Rückkunft in Montabaur: Voraussichtlich gegen 20h30�Anmeldeschluss: 22. Juni 2024
Anmeldung bei Carole Tursini-Selbach unter [email protected] bzw. 02602 671909 oder unter [email protected]
Bankverbindung: DE06 5735 1030 0000 5026 25
Alle Infos auch auf der Webseite der DFG www.dfg-montabaur.de und in der örtlichen Presse.

Mit der Deutsch-Französischen-Gesellschaft zum Haus des Europapolitikers Robert Schuman in Scy-Chazelles Zwanzig Tage na...
15/05/2024

Mit der Deutsch-Französischen-Gesellschaft zum Haus des Europapolitikers Robert Schuman in Scy-Chazelles

Zwanzig Tage nach der Europawahl lädt die DFG Montabaur am Samstag, 29. Juni 2024 zu einer Fahrt zum Robert- Schuman-Haus in Scy-Chazelles ein.

Am 29. Juni 24 um 07h00 ist Abfahrt von der Montabaurer Kalbswiese mit dem Busunternehmen Orthen-Reisen aus Herschbach
Geplant ist die Besichtigung des Schuman-Hauses, der Gärten und der Kirche Saint Quentin in Scy-Chazelles sowie ein Besuch in der wunderschönen Stadt Metz. Robert Schuman (1886-1963) gilt als einer der Gründerväter der Europäischen Union. Mit seiner Erklärung vom 9. Mai 1950 legte er den Grundstein für die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl und damit für die Europäische Union, wie wir sie heute kennen. Dieser Tag wird heute als Europatag gefeiert.
Schuman kaufte das Haus im Jahr 1926 und verbrachte dort ab 1960 seinen Ruhestand. Heute befindet sich dort ein Museum mit vielen persönlichen Gegenständen von Robert Schuman, die seine Überzeugung von der europäischen Idee aufzeigen.
Die Gemeinde Scy-Chazelles liegt in Lothringen am linken Moselufer am Südhang des Bergs St. Quentin, viereinhalb Kilometer westlich von Metz.
Die Kirche St-Quentin wurde um 1120 erbaut. Im Chor befindet sich das Grab des 1963 verstorbenen Robert Schuman.
Gegen Mittag fahren wir dann nach Metz, wo uns der Nachmittag zur freien Verfügung steht und wir genügend Zeit haben werden für eine Stadtbesichtigung und um in der Markthalle regionale Spezialitäten zu kosten wie Quiche Lorraine und Pâté Lorraine bzw. in einem Restaurant zu speisen.
Metz ist eine Stadt in der Region Grand Est im Nordosten Frankreichs mit Gärten und Alleen an den Flüssen Mosel und Seille. In der Altstadt steht die gotische Kathedrale �Saint-Etienne (Stephansdom), die für ihre vielen, größtenteils von angesehenen Künstlern geschaffenen, Buntglasfenster bekannt ist. In der Nähe befindet sich das Städtische Museum Cour d'Or mit Ausstellungsstücken von der Römerzeit bis zur Renaissance. Sehenswert ist auch das
Zu empfehlen als Rundgang ist die Besichtigung des Stephansdoms mit Marc Chagalls Glasmalerei, der Place D' Armes, der pittoreske Temple Neuf (protestantische Kirche), die Place de la Comédie mit dem Opernhaus und die Jardins D' Amour.
Wenn noch Zeit übrigbleibt, wären der Bahnhof und das Deutsche Tor einen Besuch wert.�Ein Tipp: mit dem P' tit Train fahren, wenn Zeit und Kraft gespart werden sollen. (10,00 € /Person oder 8,00 €/Gruppenpreis. Abfahrt z.B. 14h00 oder 15h30 ab Dom.)
Im Übrigen gibt es wie gewohnt während der Fahrt im Bus weitere Informationen.

Kosten für die Fahrt und den Museumsbesuch: �38 € für Mitglieder und 45 € für Nicht-Mitglieder.�Da für den Bus nicht unerhebliche Kosten anfallen, bitten wir um verbindliche Anmeldung und Überweisung des Reisepreises bis 22.06.2024
Die wichtigsten Daten: �Abfahrt: Samstag, 29. Juni 2024 um 7:00 Uhr vom Parkplatz Kalbswiese in Montabaur�Rückankunft in Montabaur: Voraussichtlich gegen 20h30�Anmeldeschluss: 22. Juni 2024
Anmeldung bei Carole Tursini-Selbach unter [email protected] bzw. 02602 671909 oder unter [email protected]
Bankverbindung: DE06 5735 1030 0000 5026 25
Alle Infos auch auf der Webseite der DFG www.dfg-montabaur.de und in der örtlichen Presse.

Ein Wochenende mit viel Kultur in Montabaur vom 27. – 28. April 2024: „Déjà entendu?“ – „Schon davon gehört?“ und „Aznav...
02/05/2024

Ein Wochenende mit viel Kultur in Montabaur vom 27. – 28. April 2024:

„Déjà entendu?“ – „Schon davon gehört?“ und „Aznavou-Soirée“
Am Freitagnachmittag, dem 27. April trafen 9 Künstler*innen aus Tonnerre in Montabaur ein und begannen gemeinsam mit der Montabaurer Künstlergruppe „Offenes Atelier“ um Inge Krekel mit dem Aufbau der Ausstellung „Déjà vu?“ – „Schon gesehen?“ in der Bürgerhalle im Rathaus von Montabaur. Nach einer Zeit des Sortierens und der Absprache „Wer? Was? Welches Bild? Wohin?“ entwickelte sich im Laufe des Abends eine äußerst sehenswerte Gemäldeausstellung, die am Samstag um 10h mit einer Vernissage eröffnet wurde. Gabriele Wieland, Inge Krekel und Bernhard Gressmann begrüßten die Anwesenden und dankten all denen, die diese Ausstellung vorbereitet und ermöglicht hatten und welche die Anwesenden und später viele interessierte Besucher im Verlauf des Sams- und Sonntags sehr beeindruckte. Bei einem Glas Wein, Sekt, Wasser oder einer Tasse Kaffee und angebotenem Imbiss wurde in entspannter Atmosphäre geschaut und miteinander gesprochen. Einige Bilder wurden auch zum Verkauf angeboten und fanden ihre Liebhaber.
Aber das war noch lange nicht alles:
Am Samstagabend hatte die Deutsch-Französische Gesellschaft zu einer „Charles Aznavour Soirée“ ins DLR Montabaur eingeladen. Und viele kamen auch hierhin! Dieses Jahr stand nach Jacques Brel im letzten Jahr eben „Charles Aznavour“ auf dem Programm, das Jack Ferrari aus Tonnerre und Suzanne Bohn, eine französische Kulturjournalistin, gestalteten. Charles Aznavour wurde vor genau 100 Jahren geboren und seine Chansons können in Frankreich überall rauf- und runter mitgesungen werden. Aber auch im DLR war an diesem Abend einiges möglich: Es gab Textvorlagen für die Gäste und Jack Ferrari aus Tonnerre spielte und sang die ausgewählten Chansons für alle ganz mitreißend. Hilfreich unterstützt wurde das begeisterte Mitsingen jedoch auch bestimmt an einigen Stellen durch das absolut sichere Mitsingen der anwesenden französischen Gäste. Neben Jack Ferrari hatte sich Suzanne Bohn auf das vielfältige Leben von Charles Aznavour vorbereitet und erzählte daraus unterhaltsam, kurzweilig und informativ. Wein und Dips mit Baguette ergänzten diese kulturelle Veranstaltung.
Doch auch das war noch lange nicht alles:
Nach diesem gelungenen Abend war am Sonntag ab 11 Uhr die Ausstellung wieder für alle geöffnet. Weil aber auch solch ein lang geplantes Wochenende einmal zu Ende geht: Ab 17h wurde abgebaut, sortiert, verstaut, weggebracht, … nur dass alles viel schneller als beim Aufbau und mit leichter Wehmut passierte.
Immerhin nur leichte Wehmut; denn es folgte ja immer noch etwas:
Der Abschlussabend im Amateurtheater die-oase, einer anderen wichtigen kulturellen Begegnungsstätte in Montabaur! Alle an der Ausstellung Beteiligten, egal ob Gäste aus Tonnerre, deren Gastgeber oder Ausstellende der Gruppe „Offenes Atelier“ trafen sich zu einem entspannten Beisammensein dort. Weil Essen und Trinken eben auch zum kulturellen Genießen gehören, gab es, wie an den Veranstaltungen in Bürgerhalle und DLR vorher, auch hier eine kulinarische Verpflegung. Eine Führung mit Rundgang durch alle Theaterräume folgte. Und der Abend endete mit dem gegenseitigen Versprechen „Au revoir à Tonnerre!“ und mit dem Dank an alle, die dieses Wochenende ermöglicht haben:
Die Künstlergruppe „Offenes Atelier“; die tollen Gastgeber, welche Tonnerrer Gäste aufnahmen, die DFG Montabaur, Oliver Krämer mit seiner Hilfsbereitschaft, die Stadt Montabaur, die Sparkasse WW-Sieg, … und an alle die, welche jetzt vielleicht vergessen wurden. Vielen Dank – auch von allen Gästen aus Tonnerre, die am Montag wieder alle gesund zu Hause ankamen!

Charles Aznavour Soiree im DLR MontabaurDie Deutsch-Französische Gesellschaft lädt ein.Am 27. April 2024 veranstaltet di...
15/04/2024

Charles Aznavour Soiree im DLR Montabaur

Die Deutsch-Französische Gesellschaft lädt ein.

Am 27. April 2024 veranstaltet die DFG Montabaur einen Abend zum Gedenken an den großartigen Chansonnier, Liedtexter, Komponisten und Filmschauspieler Charles Aznavour, dessen Geburtstag sich im Jahr 2024 zum 100. Mal jährt. Einige Plätze sind noch frei.

Suzanne Bohn, französich-deutsche Kulturjournalistin, referiert über das erstaunliche Leben eines Mannes, der noch mit 94 Jahren auf der Bühne stand und Jacques Ferrari aus unserer Partnerstadt Tonnerre wird einige seiner Chansons mit viel Leidenschaft und musikalischem Können interpretieren.�Das Duo Bohn/Ferrari ist den Gästen der DFG von dem großartigen Jacques Brel-Abend im vergangenen Jahr in bester Erinnerung.
Aber nicht nur für die Ohren, auch für das leibliche Wohl der Besucher ist - wie immer bei den Veranstaltungen der DFG Montabaur - bestens gesorgt mit verschiedenen Dipps, Amuse Geules, Käse, Baguettes und französischem Rotwein.

Der Eintritt kostet 20 € für Mitglieder und 25 € für Nicht-Mitglieder und kann an der Abendkasse entrichtet werden.
Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr, Einlass ist ab 18:30 Uhr.

Anmeldungen bei Carole Tursini-Selbach unter Tel. 02602-671909, unter [email protected] oder unter [email protected]
�Bei Verhinderung wird um rechtzeitige Abmeldung gebeten, um Interessenten auf der Warteliste die Teilnahme zu ermöglichen.�
Alle Infos finden Sie auch auf der Webseite der DFG www.dfg-montabaur.de und in der örtlichen Presse

10/04/2024

„Déjà vu?“ – „Schon gesehen?“

Gemäldeausstellung von Künstlern aus Tonnerre und Montabaur in der Bürgerhalle in Montabaur

Am Samstag, den 27. und Sonntag, den 28. April von jeweils 11 bis 17 Uhr öffnen sich die Türen der Bürgerhalle im Rathaus von Montabaur zu einer ganz besonderen kulturellen Veranstaltung:
Künstler aus Tonnerre kommen an diesem Wochenende nach Montabaur und stellen gemeinsam mit Künstlern der Gruppe „Offenes Atelier in Montabaur“ ihre Arbeiten in der Bürgerhalle aus!

Schon vor einigen Jahren gab es solche gegenseitigen Künstlerbesuche - verbunden mit einer gemeinsamen Ausstellung in der jeweiligen Partnerstadt Tonnerre oder Montabaur. Diese Ausdrucksform einer deutsch-französischen Freundschaft ruhte dann eine Zeitlang. Bei gegenseitigen Besuchen wurde aber besonders in den letzten beiden Jahren immer wieder über diese Form des bereichernden Austauschs gesprochen, sodass die Ideen, Vorstellungen und Pläne zunehmend konkreter wurden. Es fanden sich dann sowohl in Tonnerre als auch in Montabaur in der Gruppe „Offenes Atelier“ und der Deutsch-Französischen Gesellschaft Interessierte, die dieses Projekt unterstützten und Ende April ist es nun so weit: Eine Gruppe französischer Künstler kommt zu Besuch nach Montabaur und eine gemeinsame Ausstellung in der Bürgerhalle kann stattfinden.

Alle Künstler freuen sich natürlich über den Besuch vieler Interessierter, die kommen, schauen, sich austauschen und auch ein Bild kaufen können, wenn es ihnen dann gefällt.

Ergänzend zu dieser Ausstellung findet auch am Samstagabend um 19h im DLR Montabaur eine „Charles-Aznavour Soirée“ statt, zu welcher die DFG schon offiziell eingeladen hat.

Dieses Wochenende steht also ganz im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft! Und das ist gut so!

Adresse

Veranstaltungsort: DLR Montabaur, BahnhofStr. 32
Montabaur
56410

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von DFG Montabaur erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an DFG Montabaur senden:

Teilen