Leipziger Musikgarten

10/09/2024

📍Am Donnerstag, den 12.09.24 sind wir bei den Leipziger Tastentage zu Gast!

Zuvor schwingen wir uns auf das Fahrrad und im Rahmen von GRASSI unterwegs habt ihr die einmalige Gelegenheit mit uns vom Grassimuseum zum Konzertort im Robert Koch Park zu radeln.

Ablauf:
🚲
Start: 15 Uhr vom Haupttor des Grassimuseums. Wir halten an 4 Stationen zu Frauenorten in Sachsen und ihr erfahrt mehr über das Leben von Ethel Smyth. Einen ganz besonderen Stopp machen wir am Gerhards Henry Pavillon, wo derzeit ein Klavier des Fahrradchor Leipzig steht. Mehr Infos auf unserer website🌍
🏖️
Um 16 Uhr treffen wir uns dann in der Villa des Haus Steinstraße e.V in Grünau. Dort lauschen wir Liedern und Klavierwerken von Komponistinnen. Es musizieren Ayda Lisa Agwa (Sopran) und Eva Meitner (Klavier).

Die Teilnahme ist kostenlos und ihr könnt natürlich auch ohne die Fahrradtour mitzumachen einfach zu unserem Gartenkonzert kommen.

Das radeln ist aber für eine gute Sache:wir treten zusammen für das Team des ADFCs beim Stadtradeln.de in die Pedale!

Wir freuen uns auf euch!

Euer Leipziger Musikgarten Team!

****
Das Klangatelier im Grassi wird vom Kulturamt der Stadt Leipzig unterstützt!

Wir danken unseren Förderern und Partnern!

07/09/2024

GRASSIFEST''''PROGRAMM

10.00 – 18.00
SICHTBARE FRAUEN
Gemeinschafts-Infostand
organisiert von Leipziger Musikgarten unter der Trägerschaft von forma Leipzig e.V.

11.00
KLANGATELIER-FÜHRUNG
Lieder von Komponistinnen mit Eva (Klavier) & Ayda (Gesang)
vom Leipziger Musikgarten
Treff: Stand im 1. Hof

13.00
MEET AND GREET
Leipziger Musikgarten and friends
Kühle Getränke, Musik und Netzwerken mit Künstlerinnen
Treff: Stand im 1. Hof

14.00
KLANGATELIER-FÜHRUNG
Werke von Ethel Smyth mit Juliane (Moderation) & Antje (Lesung)
vom Leipziger Musikgarten
Treff: Stand im 1. Hof

14.00 – 16.00 Uhr
BASTELN
von KAFKAS musikalischen Gestalten
Treff: Stand im 1. Hof

16.00 – 18.00 INSTRUMENTENRALLEY
Instrumenten-Spaß und tolle Preise
mit dem Leipziger Musikgarten
Treff: Stand im 1. Hof

Museum für Völkerkunde zu Leipzig
leipzig






Foto Credits:
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Carmen Sziller und Team

23/08/2024

Morgen sind wir erneut zu Gast im Kolonnadengarten zum 2.Teil im KAFKA Jahr:

Musikalische Lesung

Es liest Antje-Kathrin Mettin aus Kafkas und eigenen Texten zur
Musik für solo Flöte von Mario Cosimo gespielt von Yuri
Matsuzaki

Mitmach-Aktionen für die ganze Familie:
Kochen, Spielen, Basteln

Wer hätte nicht schon einmal von der verstörenden, nächtlichen Verwandlung des bis dato untadeligen Händlers Gregor Samsa in einen riesigen Käfer gehört? Und wer hätte nicht schon einmal von Kafkas Rendezvous mit Leipzig gehört? Ihr nicht? Oder doch? Egal! – Kommt eh am 29. Juni und 28. August 2024 zu unseren ›Klängen der Verwandlung‹ nach Grünau und lasst Euch von Kafkaesken Störenfrieden aufstören – Kafka meets zeitgenössische Lyrik und Musik! Be part of it!

Eintritt frei

Gefördert durch das Kulturamt der Stadt Leipzig
Danke für die wunderbare Unterstützung 🍀🍀🍀

Museum für Völkerkunde zu Leipzig
leipzig






Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Carmen Sziller und Team

23/07/2024

: unser ODRADEK goes summer : am Donnerstag . um 16 Uhr . OFFENES KLANGATELIER . im GARTEN des GRASSI-Museums :

Bevor auch wir uns in die Sommerpause verabschieden, wollen wir diesen Donnerstag mit Euch noch einmal in lockerer Runde zusammenkommen, um bei kleinen Naschereien und Erfrischungen Kafka zu lauschen und darauf zurückzublicken, was im diesjährigen und letztjährigen Klangatelier so alles Unerwartetes entstanden ist. Und einmal ehrlich: wie ließe sich der Sommer besser begehen als mit dem fliegenden Kafka und dem munter kollernden Odradek? Wir wissen es jedenfalls nicht …

»»» Donnerstag . 16 Uhr . GRASSI Museum . Ehrenhof 1 links (einfach durchs Tor kommen, dann sieht man uns schon) «««

Wir freuen uns auf Euch!

*****

Before we take our leave for the summer too, we want to get together with you again this Thursday in a cosy atmosphere to listen to Kafka while enjoying snacks and some refreshments – and to look back on all the surprising things that were created in this year's and last year's sound workshop. And honestly: what better way to celebrate the summer than with the flying Kafka and the lively, tumbling Odradek? We certainly don't know ...

»»» Thursday . 4 pm . GRASSI Museum . Ehrenhof 1 on the left (just come through the gate and you'll see us) «««

We look forward to seeing you!

Leipziger Musikgarten
GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig

18/07/2024

: TODAY : Die Zeit steht nicht – HEUTE wieder : OFFENES KLANGATELIER . 16 Uhr . mit KAFKA . zu Kafka . für Kafka . im Grassi-Museum :

Wie die Zeit verfliegt! Schon wieder ist Donnerstag und ein vorletztes Mal vor unserer Sommerpause wollen wir gemeinsam mit Euch in Kafkas Klangwelt hineinhorchen und ihr selbst einen Klangkörper geben. Kommt und erkundet gemeinsam mit uns! … Und wer weiß – vielleicht schafft unser kleiner Odradek die Heldentat und bringt während des Experimentierens die Zeit doch ein klein wenig zum Stehen?

»»» Heute . 16 Uhr . GRASSI Museum . 2. OG . Bonvenon-Raum «««

*****

How time passes! It's Thursday again and for the penultimate time before our summer break, we want to listen to Kafka's world of sound with you and give it a sonic body of its own. Come and explore with us! ... And who knows - maybe our little Odradek will accomplish the heroic deed and make time stand still a little while we experiment?

09/07/2024

: Nicht vergessen | Don’t forget : Kafka erklingt . Klangatelier im Grassi-Museum . Donnerstag . 16 Uhr :

Ob es regnet oder nicht – diesen Donnerstag sind wir wieder da für Sie und Euch, um gemeinsam im Bonvenon-Raum Kafkas Klangwelt zu erkunden. Ob groß oder klein – alle sind willkommen, unser Odradek und wir freuen uns über alle Besucher:innen und Teilnehmer:innen.
Die schwarze Tasche macht sich wieder einmal auf die Reise – was sie wohl diesmal hervorzaubern wird? Findet es heraus!

»»» Donnerstag . 16 Uhr . GRASSI Museum . 2. OG . Bonvenon-Raum «««

*****

It may or may not be raining - this Thursday we are back for you to explore Kafka's world of sound together in the Bonvenon room. Whether big or small - everyone is welcome, our Odradek and we look forward to welcoming all visitors and participants.
The black pocket will be travelling once again - what will it reveal this time? Find out!

Leipziger Musikgarten
GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig
Antje-Kathrin Mettin









Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Team Leipziger Musikgarten

05/07/2024

🤩Danke an für den LIVE-Mitschnitt. Heute zu hören um 20 Uhr!

www.stream.radioblau.de

Klänge der Verwandlung
Mitschnitt einer literarisch-musikalischen Hommage an Franz Kafkas Leipziger Rendevous

Antje-Kathrin Mettin / Konzeption und Lesung
Mario Cosimo / Komponist

02/07/2024

|| Coming very soon: Donnerstag · »Kafka erklingt« · Offenes Klangatelier im GRASSI ||

Weiter geht es mit unserem Klangatelier zu erlesenen ›tierischen‹ Texten Franz Kafkas! Was da pfeift, was da kollert oder warum wir mit Kafka lieber zu den Hunden als vor die Hunde gehen? Probiert es mit uns aus und lasst uns gemeinsam Kafkas fulminante Klangwelt erkunden, am

»»» Donnerstag . 16 Uhr . GRASSI Museum . 2. OG . Bonvenon-Raum «««

*****

Our sound workshop continues with exquisite ›animal‹ texts by Franz Kafka! What’s that whistling, what’s that rumbling or why we’d rather go to the dogs than in front of them with Kafka? Try it out with us and let’s explore his brilliant world of sound together, on Thursday, 4 p.m. . At the GRASSI-Museum . 2nd floor . Bonvenon Room .

Leipziger Musikgarten
GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig
Antje-Kathrin Mettin









Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Team Leipziger Musikgarten

27/06/2024

· ZWEIMAL KAFKA · TWO TIMES KAFKA ·

// Klänge der Verwandlung · Eine literarisch-musikalische Hommage an Franz Kafkas Leipziger Rendezvous //
: übermorgen . Samstag . 29. Juni . 18 Uhr · Kolonnadengarten Grünau . Mannheimer Str. 130 :

&

// Kafka erklingt //
: heute . Donnerstag . 27. Juni . 16 Uhr · Offenes Klangatelier im GRASSI . Bonvenon-Raum · ›Kafka erklingt‹ :

Wieder einmal wird es Kafkaesk in dieser Woche – oder vielmehr: gleich zweimal!

Heute schon öffnet der Bonvenon-Raum im GRASSI-Museum um 16 Uhr abermals seine Türen für unser Klang-Atelier ›Kafka erklingt‹ – und …

… übermorgen, am Samstag, werden im wundervollen Kolonnadengarten in Grünau ab 18 Uhr die ›Klänge der Verwandlung‹ zu vernehmen sein – just zum Jahrestag von Kafkas Rendezvous mit Leipzig.
Kafka in Leipzig? Kafka war doch nie in Leipzig? Doch, war er! Erfahrt am Samstag mehr dazu.
Es mir eine Freude, aus Kafkas ›Verwandlung‹ und eigenen Texten lesen zu dürfen, es wird elektronische Musik von Mario Cosimo erklingen.

We're so looking forward seeing you – on both dates!

Leipziger Musikgarten
GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig

26/06/2024

|| Psssshhhht – zum Weitersagen : morgen, 16 Uhr · Klangatelier »Kafka erklingt« im GRASSI-Museum ||

Kommen Sie, kommt Ihr morgen zum Klang-Atelier unseres Leipziger Musikgartens zu den Texten Franz Kafkas im GRASSI-Museum! Um 16 Uhr öffnen sich wieder einmal die Pforten zum Bonvenon-Raum im 2. Stock, auf dass wir dort gemeinsam mit Antje-Kathrin Mettin Kafkaesken Klängen nachhorchen und an ihnen laborieren können.

*****
Come and join us tomorrow for our ›Leipziger Musikgarten‹ sound workshop on Franz Kafka's texts at the GRASSI Museum! At 4 pm, the doors to the Bonvenon Room on the 2nd floor will open once again so that we may listen to and labour over Kafkaesque sounds together.

GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig










Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Team Leipziger Musikgarten

20/06/2024

|| Don’t forget – Kafka erklingt wieder : heute ! ||

»Was? Schon vier Uhr? Oh nein – habe ich schon wieder das Klangatelier im GRASSI-Museum verpasst?«

Zum Glück nicht! Noch ist Zeit – kommt vorbei, heute um 16 Uhr in den Bonvenon-Raum im 2. OG! Der Leipziger Musikgarten freut sich auf Euer Kommen und das gemeinsame Erforschen von Kafkas Klangwelt!

Leipziger Musikgarten
GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig

19/06/2024

Friendly reminder 🚀 MORGEN 16 UHR Sehen wir uns wieder im Klangatelier! Kaffee, alkoholfreie Frischgetränke und viel SPASS stehen auf dem Programm.

Kommt einfach vorbei! Wir freuen uns auf dich!

***
Friendly reminder 🚀 TOMORROW 4 PM See you again at the Klangatelier! Coffee, non-alcoholic fresh drinks and lots of FUN are on the menu.

Just come by and join us! We look forward to seeing you!

GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig
forma Leipzig

Antje-Kathrin Mettin
Juliane Harberg











Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Carmen Sziller und Team

18/06/2024

|| Donnerstag | 16 Uhr : Kafka erklingt · Klangatelier des Leipziger Musikgartens im GRASSI-Museum

Welch lockende Klänge! Kommt, kommt und lasst Euch verlocken! Lasst Euch umgarnen von den Worten Franz Kafkas, lasst Euch bezirzen von seinen Klängen – und probiert gemeinsam mit uns aus, was da ertönt, bei Kafka!
In den kommenden sechs Wochen liest Antje immer donnerstags aus anderen Passagen der Kafkaschen Texte und möchte experimentierend mit Euch herausfinden, was sich da Gehör verschaffen will. Aber – psssht! Noch ist streng geheim, welche Texte zu vernehmen sein werden... Findet es heraus und kommt am donnerstags um 16 Uhr vorbei im wundervollen Bonvenon-Raum des Grassi-Museums!
Der Leipziger Musikgarten und das Grassi-Museum freuen sich auf Euer Kommen!

**** Thursday | 4 p.m. : Kafka is sounding - sound workshop at the GRASSI Museum ****

What enticing sounds! Come, come and let yourself be tempted! Let yourself be ensnared by the words of Franz Kafka, let yourself be captivated by his sounds - and join us in trying out what Kafka sounds like!
Over the next six weeks, Antje will be reading from different passages of Kafka's texts every Thursday and would like to experiment with you to find out what is trying to make itself heard. But - psssht! It is still top secret which texts will be heard... Find out and come along on Thursdays at 4pm in the wonderful Bonvenon Room of the Grassi Museum!
The Leipziger Musikgarten and the Grassi Museum look forward to seeing you there!




GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig

11/06/2024

Am Donnerstag steht ein ganz besonderes Klangatelier an: No Bach, but Ladies! Hier werdet ihr ausgewählte Klavierwerke von Komponistinnen hören.

Leipzig feiert gerade die Musik und Bach | wir feiern unsere Komponistinnen
Eva spielt Klavier-Werke von Komponistinnen und ihr bekommt Einblicke in das Leben von Clara Schumann , Maria Szymanowska, Cécile Chaminade und F***y Hensel.

***

A very special sound workshop is coming up on Thursday: No Bach, but Ladies! Here you will hear selected piano works by female composers.

Leipzig is celebrating music and Bach | we are celebrating our female composers
Eva plays pianoworks by female composers and you get an insight into the lives of Clara Schumann, Maria Szymanowska, Cécile Chaminade and F***y Hensel.

Eva Meitner (Klavier) Eva Meitner
Juliane Harberg (Moderation) Juliane Harberg

GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig







Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Carmen Sziller und Team

06/06/2024

Den Bonvenon Raum findet ihr im 2ten Obergeschoss des Grassimuseums.

06/06/2024

Heute 16 Uhr! Wir erwarten euch im Klangatelier zum Kafka Jahr!

05/06/2024

|| tomorrow | morgen | 16 Uhr : Kafka erklingt · Klangatelier des Leipziger Musikgartens im GRASSI-Museum ||

… was zwitschert das Eichhörnchen dem Vöglein bloß ins Ohr? Pfeifen es gar schon die Spatzen von den Dächern? Rumours, only rumours? Gerüchten zufolge startet morgen abermals das Klangatelier des Leipziger Musikgartens. Wie an uns verpfiffen wurde, soll sich alles um Kafka drehen und gemeinsam an seiner Klangwelt laboriert werden – morgen und in den kommenden Wochen:

// donnerstags um 16 Uhr im Bonvenon-Raum des GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig //

Was an all dem Gepfeife dran ist? Finden Sie und findet Ihr es heraus! Wir freuen uns auf Sie und Euch!
Wie an unser Ohr dringt, ist alles denkbar unkompliziert: An der Kasse des GRASSI-Museums einfach ein kostenloses Ticket für das Klangatelier holen, mit dem Aufzug in die 2. Etage fahren und dann dort die weit geöffneten Flügeltüren des Bonvenon-Raumes durchschreiten.

04/06/2024

04/06/2024

Kafka? Musik? Wie das zusammenkommen kann, erfahrt ab Donnerstag im Klangatelier.
-> Einfach vorbeikommen, kostenloses Ticket an der Kasse holen und uns im Bonvenon Raum treffen.

Wir freuen uns auf euch!

GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig






Foto Credits: Elegante Wendeltreppe im Turm des Grassimuseums © Luise Galisch
Bildmaterial Leipziger Musikgarten © Carmen Sziller und Team

22/09/2023

deeds not words | taten keine worte

*
*
*
Samstag, 14.10.2023 | 17 Uhr
Anlässlich des Jubiläumsjahres der Komponistin Ethel Smyth (165. Geburtstag) lädt der Leipziger Musikgarten zu einem Jubiläumskonzert in den Oesersaal des Gohliser Schlösschens ein.
Gesprächskonzert mit halbszenischen Auszüge aus der fantastischen Oper Fantasio
Es singt und spielt das Ensemble NEMULE – Neues Musiktheater Leipzig.

Eintritt: Erwachsene 20 .- € | Kinder, Schüler und Studenten frei // Reservierungen über das Gohliser Schlösschen 0341 58615846 oder dem Leipziger Musikgarten Servicetelefon, sowie Whatsapp 0151-210 70 560

Diese Veranstaltung wird durch das Kulturamt Leipzig gefördert.
Wir danken der Stadt Leipzig recht herzlich für die Unterstützung!




Louise Otto-Peters Gesellschaft e.V.
Music S Women
Gohliser Schlösschen

09/09/2023

Herzliche Einladung!

05/09/2023

Am 10.09. ist es wieder soweit und wir sind im 3 Jahr in Folge mit dabei: Der Holznutscher lädt zum Grassifest!
Kommt zu Hauf!

Foto: Tom Dachs

leipzig
Museum für Völkerkunde zu Leipzig
Nachhaltiges Leipzig