Vene Kultuurikeskus / Центр русской культуры

24/12/2024

Kauneid ja rahulikke jõule, kallid sõbrad! ✨
Красивого и светлого Рождества, дорогие друзья! ✨

22/12/2024

EST / RUS

🎭 Teater Junost kutsub uusaasta etendusele “Alice’i jõulud imedemaal”! Etendus toimub vene keeles.

⏰️ 23.12, kl 12.00 ja 14.00
⏰️ 28.12, kl 12.00 ja 14.00

ℹ️ Информация и билеты: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater-junost-alicei-joulud-imedemaal-alisa-v-strane-novogodnih-chudes-94712/

🎭 Театр «Юность» приглашает на новогодний спектакль «Aлиса в стране новогодних чудес»!

⏰️ 23 декабря, в 12:00 и 14:00
⏰️ 28 декабря, в 12:00 и 14:00

22/12/2024

EST / RUS

🎄🎅 Uusaastapidu lastele Vene Kultuurikeskuses! 🎄🎅

🎉 Kolm päeva järjest - 20., 21. ja 22. detsembril - tähistati Vene Kultuurikeskuses meeleolukalt lähenevaid talvepühi! Suures saalis toimus Vene Kultuurikeskuse Lasteooperi teatri laste uusaasta muusikaetendus "Lumememm"! ☃️ Õnnitleme kõiki suurepärase esietenduse puhul! 👏

Etenduse autorid:
🎼 Helilooja Vladimir Ignatov
📖 Libreto Елена Ларина / Vladimir Ignatov
🎭 Režissöör Irina Tomingas
🎨 Kunstnik Ksenia Harkmaa
🎶 Koormeister Svetlana Zaugarova

Osades:
🎅 Jõuluvana osas – Eduard Toman
🎭 S. Pilipenko, R. Maksimuk, M. Komarova, A. Kirn, A. Dobbs
🎶 Kammerkoor «Eleegia»
🎶 Vene Kultuurikeskuse kooristuudio Allegro
🎶 Vene Filharmooniaühingu muusikud

Peale näidendit ootas lapsi fuajees meelelahutusprogramm ja tantsud Jõuluvana ja Lumehelbekesega, kellega koos oli võimalik mälestuseks pildistada. Teisel korrusel fuajees töötas Jõuluvana maagiline postkontor – kõigil külastajatel oli ainulaadne võimalus kirjutada Jõuluvanale 💌 kiri ja paluda oma unistuste täitumist!

✨ Täname etenduse autoreid ja osalejaid, eriline tänu meie sõpradele - teatrile Junost ja selle juhile Nina Popovale! Vene Kultuurikeskus tänab südamest meie kalleid vaatajaid ja õnnitleb kõiki saabuvate pühade puhul! 🥰

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

🎄🎅 Новогодняя ёлка в Центре русской культуры! 🎄🎅

🎉 Три дня подряд – 20, 21 и 22 декабря - в Центре русской культуры весело отмечали приближающиеся зимние праздники! В Большом зале прошёл детский новогодний музыкальный спектакль Театра детской оперы Центра русской культуры «Снеговик»! ☃️ Поздравляем всех с замечательной премьерой! 👏

Авторы спектакля:
🎼 Композитор Владимир Игнатов
📖 Либретто Елена Ларина / Владимир Игнатов
🎭 Режиссёр Ирина Томингас
🎨 Художник Ксения Харкмаа
🎶 Хормейстер Светлана Заугарова

В ролях:
🎅 Дед Мороз – Эдуард Томан
🎭 С. Пилипенко, Р. Максимук, М. Комарова, А. Кирн, А. Доббс
🎶 Камерный хор "Элегия"
🎶 Хоровая студия Центра русской культуры «Аллегро»
🎶 Музыканты Русское Филармоническое общество

После спектакля в фойе малышей ждала игровая развлекательная программа и танцы с Дедом Морозом и Снегурочкой. На втором этаже работала волшебная почта Деда Мороза - у всех гостей праздника была уникальная возможность написать настоящее 💌 письмо Дедушке Морозу и попросить об исполнении своей мечты!

✨ Благодарим авторов и участников спектакля, особая благодарность за помощь нашим друзьям – Театр «Юность» и его руководителю Нина Попова! Центр русской культуры от всей души благодарит наших дорогих зрителей и поздравляет всех с наступающими праздниками! 🥰

21/12/2024

✨ Laste vokaalstuudio TUTTI Studio jõulukontsert Vene Kultuurikeskuses.
✨ Рождественский концерт детской вокальной студии Tutti Studio в Центре русской культуры.

21/12/2024

🎄 Uusaastapidu lastele Vene Kultuurikeskuses 21.12! 🎄
Sõbrad, ootame teid homme, pühapäeval, 22. detsembril kell 12.00 meie uusaasta muusikaetendusele LUMEMEMM ☃️

ℹ️ Билеты тут: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-442369/

🎄 Новогодняя ёлка в Центре русской культуры 21.12! 🎄
Друзья, ждём вас завтра, в воскресенье, 22 декабря, в 12:00 на наш Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК"! ☃️

20/12/2024

EST / RUS

🎄 Uusaastapidu lastele Vene Kultuurikeskuses! 🎄

☃️ Reedel, 20. detsembril toimus Vene Kultuurikeskuse Suures saalis uusaasta lõbusa muusikalise etenduse “Lumememm” esietendus! ☃️

Etenduse autorid:

🎼 Helilooja Vladimir Ignatov
📖 Libreto Елена Ларина / Vladimir Ignatov
🎭 Režissöör Irina Tomingas
🎨 Kunstnik Ksenia Harkmaa

Osades:

🎅 Jõuluvana osas – Eduard Toman
🎭 S. Pilipenko, R. Maksimuk, M. Komarova, A. Kirn, A. Dobbs.
🎶 Kammerkoor «Eleegia»
🎶 Vene Kultuurikeskuse kooristuudio Allegro
🎶 Vene Filharmooniaühingu muusikud

✨ Peale näidendit ootas lapsi fuajees meelelahutusprogramm ja tantsud 🎅 Jõuluvana ja Lumehelbekesega, kellega koos oli võimalik mälestuseks pildistada. Teisel korrusel fuajees töötas Jõuluvana maagiline 💌 postkontor – kõigil külastajatel oli ainulaadne võimalus kirjutada Jõuluvanale kiri ja paluda oma unistuste täitumist!

🎉 Vene Kultuurikeskus kutsub kõiki tähistama kauaoodatud talviseid pidustusi üheskoos! Ootame teid meie uusaasta muusikaetendusele LUMEMEMM laupäeval ja pühapäeval - 21. ja 22. detsembril kell 12.00!

ℹ️ Piletid: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

—————————————-

🎄 Новогодняя ёлка в Центре русской культуры! 🎄

☃️ В пятницу, 20 декабря, в Большом зале Центра русской культуры состоялась премьера новогоднего весёлого музыкального спектакля "СНЕГОВИК"! ☃️

Авторы спектакля:

🎼 Композитор Владимир Игнатов
📖 Либретто Елена Ларина / Владимир Игнатов
🎭 Режиссёр Ирина Томингас
🎨 Художник Ксения Харкмаа

В ролях:

🎅 Дед Мороз – Эдуард Томан
🎭 С. Пилипенко, Р. Максимук, М. Комарова, А. Кирн, А. Доббс
🎶 Камерный хор "Элегия"
🎶 Хоровая студия Центра русской культуры «Аллегро»
🎶 Музыканты Русское Филармоническое общество

✨ После спектакля в фойе малышей ждала игровая развлекательная программа и танцы с 🎅 Дедом Морозом и Снегурочкой. На втором этаже работала волшебная 💌 почта Деда Мороза - у всех гостей праздника была уникальная возможность написать настоящее письмо Дедушке Морозу и попросить об исполнении своей мечты!

🎉 Центр русской культуры приглашает отметить долгожданные зимние праздники вместе! Ждём вас на наш Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК" в субботу и воскресенье - 21 и 22 декабря, в 12:00!

ℹ️ Билеты: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

20/12/2024

Kallid sõbrad! Kauaoodatud talvepühad on peagi kohal! 🎉🎄🎁 Vene Kultuurikeskus kutsub neid koos tähistama! Ootame teid uusaasta muusikaetendusele LUMEMEMM! ☃️ Täna, reedel, 20. detsembril kell 18:00, samuti sel laupäeval ja pühapäeval - 21. ja 22. detsembril kell 12:00!

ℹ️ Подробности и билеты: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

Дорогие друзья! Вот-вот наступят долгожданные зимние праздники! 🎉🎄🎁 Центр русской культуры приглашает отметить их вместе! Ждём вас на Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК"! ☃️ Уже сегодня, в пятницу, 20 декабря, в 18:00, а также в эти субботу и воскресенье - 21 и 22 декабря, в 12:00!

19/12/2024

EST/RUS
​
📜 Vene Kultuurikeskuse tuleva nädalavahetuse ürituste kava - 20. - 22. detsember.
​
⏰ 20. detsember, 18:00, Suur saal
⏰ 21. ja 22. detsember, kl 12:00, Suur saal
☃️ Uusaasta muusikaetendus LUMEMEMM
ℹ️ Info ja piletid: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

⏰ 20. detsember, kl 18:00, Väike saal
✨ Laste vokaalstuudio TUTTI Studio jõulukontsert. Pileti hind 1-2 eur.
​
⏰ 21.12 ja 22.12, kl 11:00, Nukuteatri saal
🎭 Vene nukuteater kutsub etendusele «Teo ja Vaala põnev retk».
ℹ️ Info ja piletid: www.venenukuteater.ee
​
----------------------
​
📜 Афиша мероприятий Центра русской культуры на предстоящие выходные - 20-22 декабря.
​
⏰ 20 декабря, 18:00, Большой зал
⏰ 21 и 22 декабря, 12:00, Большой зал
☃️ Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК"
ℹ️ Инфо и билеты: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

⏰ 20 декабря, 18:00, Малый зал
✨ Рождественский концерт детской вокальной студии Tutti Studio. Билеты 1-2 евро.
​
⏰ 21 и 22 декабря, 11:00, Зал кукольного театра.
🎭 Русский театр кукол приглашает малышей на спектакль «Прекрасное путешествие Кита и Улитки». ℹ️ Инфо и билеты: www.venenukuteater.ee

19/12/2024

Директор Центра русской культуры Эдуард Томан приглашает отметить долгожданные зимние праздники вместе! Друзья, ждём вас всей семьёй на Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК"! ☃️ В роли 🎅 Деда Мороза - Эдуард Томан!

🎄 Пятница, 20.12, в 18:00
🎄 Суббота и воскресенье, 21 и 22.12, в 12:00

ℹ️ Все подробности и билеты тут: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

«Просто о Таллинне»: руководитель центра русской культуры Эдуард Томан пригласил на праздничные представления: в декабре на музыкальный спектакль «Снеговик», а в январе на рождественский концерт хоровых коллективов. Афиша на venekeskus.ee #простооталлинне #оталлиннепросто #супер

18/12/2024

🎨 Kolmapäeval, 18. detsembril Vene Kultuurikeskuse 1. korrusel toimus traditsiooniline Vene Kultuurikeskuse lastestuudio «ARTEC» (juhendaja Valeri Laur) ja lastestuudio «5+5» (juhendaja Патриция Тышкевич) ✨ jõulukunstinäituse ning 📖 raamatuillustratsioonide kunstinäituse avamine.

✨ Sõbrad, tulge meile Vene Kultuurikeskusesse, meie näitused on alati huvitavad, kas või juba seetõttu, et autoriteks on andekad lapsed! Ootame kõiki huvilisi! Näitused on avatud kuni 25.01.2025. Sissepääs on vaba.

---------------------------

🎨 В среду, 18 декабря, на 1-ом этаже Центра русской культуры открылись традиционная ✨ рождественская детская художественная выставка студии Центра русской культуры «ARTEC» (руководитель Валерий Лаур) и студии «5+5» (руководитель Патриция Тышкевич) и выставка 📖 «Книжная иллюстрация».

✨ Друзья, приходите в Центр русской культуры, наши детские выставки всегда интересны, хотя бы потому, что авторами являются талантливые дети! Ждём всех желающих! Выставки открыты для посещения до 25.01.2025. Вход свободный.

18/12/2024

EST / RUS

🖼 Teisipäeval, 17. detsembril Vene Kultuurikeskuse parem- ja vasakpoolses galeriides 2. korrusel toimus juba traditsiooniks kujunenud Vene Kunstnike Ühenduse Eestis ja rühmituse “N” jõulunäituse "Mees ja naine" avamine. Ootame kõiki huvilisi! Näitus on avatud kuni 25.01.2025. a. Sissepääs on vaba.

📸 Foto: Aleksandr Hmõrov.

🖼 Во вторник, 17 декабря, в правой и левой галереях II этажа Центра русской культуры открылась, уже ставшая традиционной, рождественская художественная выставка "Мужчина и женщина" Объединения русских художников в Эстонии и группы «N». Друзья, приглашаем вас посетить выставку! Выставка открыта до 25 января 2025 года. Вход свободный.

18/12/2024

EST / RUS

☃️ Vene Kultuurikeskuse lõbus seltskond - Lumememm, Jõuluvana, Lumehelbeke - kutsub teid kogu perega uusaasta muusikaetendusele! 🎄 Ootame juba sel reedel - 20.12 kell 18.00, samuti laupäeval ja pühapäeval - 21. ja 22.12 kell 12.00!

ℹ️ Info ja piletid: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

☃️ Весёлая компания Центра русской культуры - Снеговик, Дед Мороз и Снегурочка - приглашает вас всей семьёй на новогодний музыкальный спектакль! 🎄 Ждём уже в эту пятницу - 20.12, в 18:00, а также в субботу и воскресенье - 21 и 22.12, в 12:00!

18/12/2024

EST l RUS

Kallid sõbrad! Kutsume jõulukontserdile 🌠 «Petlemma täht». Ootame teid Vene Kultuurikeskuse Väikeses saalis 11. jaanuaril kell 13.00. Kontserdil osalevad Tallinna laste- ja täiskasvanud koorikollektiivid. Programmis kõlavad jõuluaegsed vaimulikud laulud, traditsioonilised jõulusandilaulud ja kaasaegsete heliloojate jõululaulud. Sissepääs on vaba.

---------------------

Дорогие друзья! Приглашаем на 🌠 Рождественский концерт «Вифлеемская звезда». Ждём вас в Малом зале Центра русской культуры 11 января, в 13:00. В концерте принимают участие детские и взрослые хоровые коллективы Таллинна. В программе прозвучат рождественские духовные песнопения, традиционные колядки и рождественские песни современных композиторов. Вход свободный.

17/12/2024

🎨 Kolmapäeval, 18. detsembril kell 16.00 Vene Kultuurikeskuses (1. korrusel) toimub traditsiooniline Vene Kultuurikeskuse lastestuudio «ARTEC» (juhendaja Valeri Laur) ja lastestuudio «5+5» (juhendaja Патриция Тышкевич) jõulukunstinäituse avamine ning raamatuillustratsioonide kunstinäituse avamine. Tulge meile Vene Kultuurikeskusesse, meie näitused on alati huvitavad, kas või juba seetõttu, et autoriteks on andekad lapsed! Ootame kõiki huvilisi! Sissepääs on vaba.

ℹ️ Открытие рождественской художественной выставки детских студий «ARTEC» и «5+5»

ℹ️ Открытие художественной выставки детских студий ARTEC и 5+5 «Книжная иллюстрация»

🎨 В среду, 18 декабря, в 16.00 в Центре русской культуры на 1-ом этаже открываются традиционная рождественская детская художественная выставка студии Центра русской культуры «ARTEC» (руководитель Валерий Лаур) и студии «5+5» (руководитель Патриция Тышкевич) и выставка «Книжная иллюстрация». Приходите в Центр русской культуры, наши детские выставки всегда интересны, хотя бы потому, что авторами являются талантливые дети! Ждём всех желающих! Вход свободный.

17/12/2024

EST / RUS

☃️ Vene Kultuurikeskus kutsub uusaasta muusikaetendusele LUMEMEMM! Ootame teid kogu perega 20. detsembril kell 18.00, samuti 21. ja 22. detsembril kell 12.00! Programmis: 🎶🎭 muusikaetendus, 🎅 meelelahutusprogramm Jõuluvana ja Lumehelbekesega, 💌 «Jõuluvana postkontor» ning 🍬 magus kingitus!

ℹ️ Info ja piletid: https://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/laste-ja-noorteteater/lumememm-snegovik-93602/

☃️ Центр русской культуры приглашает на Новогодний музыкальный спектакль "СНЕГОВИК"! Ждём вас всей семьёй 20 декабря, в 18:00, а также 21 и 22 декабря, в 12:00! В программе: 🎶🎭музыкальный спектакль, 🎅 игровая развлекательная программа с Дедом Морозом и Снегурочкой, 💌 «Почта Деда Мороза» и 🍬 сладкий подарок!

16/12/2024

VKK Tantsustuudio "Entrée" kaunitarid! 😍
Красавицы из танцевальной студии Центра русской культуры "Entrée"! 😍

16/12/2024

EST / RUS

🎨📖 Kallid sõbrad! Kolmapäeval, 18. detsembril kell 16.00 Vene Kultuurikeskuses (1. korrusel, vasakpoolses galeriis) toimub lastestuudiote ARTEC ja 5+5 raamatuillustratsioonide kunstinäituse avamine.

ℹ️ Открытие художественной выставки детских студий ARTEC и 5+5 «Книжная иллюстрация»

🎨📖 Дорогие друзья! В среду, 18 декабря, в 16.00 в Центре русской культуры (1-й этаж, левая галерея) открывается детская художественная выставка «Книжная иллюстрация» студии Центра русской культуры «ARTEC » и студии «5+5».