05/08/2024
Son Sampol és la nostra família i la nostra família és la nostra història.
La nostra tradició, la nostra herència.
Per això aquest viatge al passat ens ha fet replantejar el nostre projecte, el nostre camí. I així és com ha nascut el nou Son Sampol amb aquesta nova identitat, amb aquest nou imaginari.
Tornem als orígens, a la caligrafía dels nostres padrins, a les tipografies que es feien servir abans.
A la senzillesa en estat pur.
Tornem a les tradicions, a l’essència de Mallorca i als seus costums.
Perquè Son Sampol és més que una finca, són les persones que l’habiten, la seva fauna i flora, la gastronomia, els colors de la naturalesa… i això és el que volem transmetre.
Amb aquesta nova etapa, volem que vosaltres formeu part d’aquest viatge. Volem que compartiu amb nosaltres les vostres històries, que descobriu i redescobriu la màgia de Son Sampol i que ens ajudeu a preservar aquest llegat que tant estimem.
La finca no és només un espai, sinó una experiència, un sentiment que es viu i es respira a cada racó.
..
Son Sampol is our family, and our family is our history.
Our tradition, our heritage. That's why this journey back to the past has made us rethink our project, our path. And that's how the new Son Sampol has been born, with this new identity and imagery.
We return to the origins, to the calligraphy of our grandparents, the typographies that were used in the past.
To the simplicity in its purest way.
We return to traditions, to the essence of Mallorca and its customs.
Because Son Sampol is more than a property; it's about the people who live in here; its fauna and flora, the gastronomy, the colours of nature... and this is what we want to convey.
With this new stage, we want you to be part of this journey. We want you to share your stories with us, to discover and rediscover the magic of Son Sampol and to help us preserve this legacy that we love so much.
The property is not just a place, it's an experience, a feeling that is lived and breathed in every corner.
