Irailaren 19tik 22ra Errenterian Kultur Topagune eta Musika Jaialdia Lau egunez jai giroa nabarmenduko da Errenteriako kaleetan.
Munduko txoko ezberdinetako musika entzungo da lau egunez, doinu anitzak itsasoak lotzen dituen kontinenteetatik etorriak. Errenteriak bere iraganarekin bat egin nahi du, itsasoari begira dagoen herria izaki, itsasoak eman dion guztia ahora ekarri nahi da orain. Alegia, errenteriarrek garai bateko historia ondo ezagutu eta Atlantikoarekin izandako lotura gogora ekarri. Musika emanaldiak, erakusket
ak, artisau-azokak, dantza emanaldiak, bisita gidatuak, jolasak, herri bazkaria, estropadak, … Itsasoa jaialdiaren konexio puntu izanik, ez da kasualitatea Errenteria Atlantikoak dakarren kultura-zabalaren eszenatoki izatea. Esaterako: Errenteriatik Quebecera hainbat ontzi abiatzen ziren baleak arrantzatzera eta hori benetako gertakizuna da. Horrelako, istorio asko daude eta Atlantikaldia horren aitorleku izango da. Errenteriarren parte hartzea ezinbestekoa izan da jaialdia antolatzerakoan, ekintza bakoitzaren atzean eragile ezberdinen ideiak baitaude eta horrek are eta partehartzaileagoa egiten du Atlantikaldia. Herritik sortu den jaia izan da eta horrek egiten du berezi jaialdia.
Ireki dira SUKALDIAN, PADDLE SURF eta BISITA GIDATUETARAKO izen emateak! Bisitatu gure webgunea plazak amaitu baino lehen: atlantikaldia.errenteria.eus/izenematea-2024
🏄♀️🧑🍳🏛️
Ya están abiertas las inscripciones para SUKALDIAN, PADDLE SURF y las VISITAS GUIADAS! Entra en nuestra web antes de que se acaben las plazas: atlantikaldia.errenteria.eus/es/inscripciones-2024
Non ibiliko zara? 🤔 Bota begiratua jaialdiko mapari eta prestatu egingo duzun ibilbidea
👉 Échale un vistazo al mapa del festival y prepara el recorrido para que no te pierdas nada
🔗 atlantikaldia.errenteria.eus
📅 irailak 19-22 septiembre
Adi ibili! 👉 Datozen egunotan izen-emateak irekiko ditugu paddle surf, bisita gidatu eta Sukaldian ekimenean parte hartu ahal izateko. 😗 No te pierdas la oportunidad de participar en nuestras actividades, ¡abrimos el plazo de inscripción los próximos días!
👉🏽 Egin scroll eta ikusi Atlantikaldian HERRIKO PLAZAko gunean izango diren kontzertuak! Estos serán los conciertos de la HERRIKO PLAZA.
❤️🔥
❤️🔥
❤️🔥
❤️🔥
❤️🔥
❤️🔥
❤️🔥 EMKEbanda
Laster konfirmazio gehiago! ¡Pronto más confirmaciones!
Zein da aurten inondik inora galduko ez duzun kontzertua?
Oraingoz kartelburuak aurkeztu ditugu, baina laster artista gehiagoren berri emango dizuegu ☺️
Adin guztietarako ekimenak: baldintza bakarra, gorputza mugitzea!
Actividades para todas las edades: única condición, mover el cuerpo!
Zein itsas elkarrizketa oholtzaratuko dira aurten?
¿Qué abrazos veremos este año sobre el escenario?
Datorren asteotan informazio guztia! 🥳
🇧🇷 FRANCISCO, EL HOMBRE 🇧🇷
Irailak 20 Septiembre
Errenteria
🎶 Francisco, el Hombre banda brasildarra da, erritmo latinoen eta rockaren nahasketa energetikoagatik ezaguna. Cumbia eta punkaren eragina dute, eta haien musika Latinoamerikako kultura aniztasunaren isla bizia da.
🎶 Francisco, el Hombre es una banda brasileña conocida por su mezcla energética de ritmos latinos y de rock. Influenciados por la cumbia y el punk, su música es un vivo reflejo de la multiculturalidad latinoamericana.
Horrelako momentuak ere biziko ditugu. Laster Sukaldian ekimenaren inguruko informazio guztia!
También tendremos momentos como estos. ¡Pronto toda la info sobre Sukaldian!
Bi hilabete momentu hauek berriro bizitzen hasteko 🥳 ikusi dituzu lehen artista konfirmatuak?
Irailak 19-22 Septiembre.
Errenteria, Gipuzkoa
atlantikaldia.errenteria.eus
Iragarri ditugu aurtengo edizioko lehenengo artista konfirmatuak. Ikusi itzazu gure webgune berrituan!
Hemos anunciado lxs primerxs artistas confirmadxs de esta edición. ¡Pueder ver la lista en nuestra nueva web!
🔗 atlantikaldia.errenteria.eus
📅 irailak 19-22 septiembre
🌴
Atlantikaldia 2024 🕺
Irailak 19-22 septiembre.
Gorde data!
Atlantikaldia 2024 🍋
Irailak 19-22 septiembre.
Gorde data!
Atlantikaldia 2024 🌮
Irailak 19-22 septiembre.
Gorde data!
[ATL - Igandea]: gure jaialdiaren azken egunak -atzoko egunak- utzitako irudiak. Eskerrik asko bertaratu zareten guztioi!
[ATL - Larunbata]: eta hau berriz, arratsalde eta iluntzeak utzitakoa!
Egitaraua: https://atlantikaldia.errenteria.eus/programa
Argazki gehiago: https://instagram.com/atlantikaldia2023
[ATL - Larunbata]: atzoko goizak utzitako irudi batzuk. Un pequeño vídeo del día de ayer. Gaur, azken txanpa!
Egitaraua: https://atlantikaldia.errenteria.eus/programa
Argazki gehiago: https://instagram.com/atlantikaldia2023
Igandea 17 Domingo
🕒 Gaurko egitaraua!
Larunbat arratsaldea 16 Sábado por la tarde
🕒 Gaurko egitaraua!
Larunbat goiza 16 Sábado por la mañana
🕒 Gaurko egitaraua!
Ostirala 15 Viernes
🕒 Gaurko egitaraua!
Osteguna 14 Jueves
🕒 Gaurko egitaraua!
Bihartik igandera, Errenteria betetzera! 😍
Informazio praktiko guztia topatuko duzuen gure Instagrameko profilean eta atlantikaldia.errenteria.eus webgunean ere. Jarraitu gaitzazu!
Toda la información práctica en nuestro perfil de Instagram y en la web atlantikaldia.errenteria.eus ! ¡Síguenos!
Herrixkan (Foru plazan) izango dugu GASTROGUNEA, foodtrucken gunea: egin scroll ostegunetik igandera izango dugun eskaintza ikusteko! 👉Esta es la oferta gastronómica de foodtrucks que tendremos en Herrixka de jueves a domingo.
Gainera, larunbatean Sukaldian ekimenean egindako pintxoak dastatu ahal izango dira eguerdian; irabazitako dirua Zaporeak elkartearentzat izango da. El sábado al mediodía se podrán degustar lo pintxos que se preparen en Sukaldian.
Tik, tak.. 2 egun besterik ez gau eta egun horrela egoteko 🤩
⚠️ Gogoratu jaialdirako sarrera librea dela! ¡La entrada al festival es libre y gratuita!
Egitaraua eta tailerretarako azken izen emateak, webgunean. Programa y últimas inscripciones a talleres, en la web.
🌏 atlantikaldia.errenteria.eus
👉 Egunez egun, ATLANTIKALDIAren egitaraua. Programa de ATL día a día.
🔴 Musika
🔵 Dantza
🟠 Tailerra
⚫️ Literatura
🟣 Gastronomia
ATLANTIKALDIAko egitarau osoa aurkeztu dugu gaur goizean. Hoy por la mañana hemos presentado la programación completa de ATLANTIKALDIA.
Irailak 14-17 Septiembre
Ikusi hemen | Puedes verlo aquí:
https://www.atlantikaldia.errenteria.eus/programa/
🫶 Zein izango dira Atlantikaldiako guneak? ¿Cuáles son los espacios que encontraremos en Atlantikaldia?
Datorren astean, irailaren 14tik 17ra.
Del 14 al 17 de septiembre.
IREKITA DAUDE IZEN EMATEAK | INSCRIPCIONES ABIERTAS
🏛 Bisita gidatuak | Visitas guiadas
👩🏽🍳 Sukaldian nazioarteko sukaldaritza ikastaroak | Talleres de cocina internacionales
🏄🏼 Paddle Surf
Egin klik hemen txanda guztiak ikusi eta izena emateko:
https://www.atlantikaldia.errenteria.eus/2023/08/31/izen-emateak-2023/
Atlantikaldian Oreretan barneratzeko bisita gidatuak, irailaren 14tik 17ra. Ikusi ordutegi guztiak hemen; laster irekiko ditugu izen emateak!
Visitas guiadas temáticas por Errenteria durante Atlantikaldia, del 14 al 17 de septiembre. ¡Mira aquí todas las opciones! Pronto abrimos inscripciones 🥰
https://www.atlantikaldia.errenteria.eus/2023/08/28/atlantikaldia-bisita-gidatuak/
Herriko Plaza 1
Rentería
20100
Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Atlantikaldia publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.
Enviar un mensaje a Atlantikaldia:
🤖 BICHOS RAROS 🤖 @tronis @sunnywright4th Irailak 21 Septiembre Errenteria 🎶 Tronis eta Suneok Chill Mafia taldearen grabazio batean ezagutu zuten elkar. Jamaikako musikaren (eta honen ondorengo guztien) zale hauek pasio bat partekatzen zutela jabetu ziren: Chicago eta Detroiteko elektronikaren erritmoak . Euren pendriveak Jungle, Footwork, Dubstep, Ghettotech, UK funky eta elektronika-genero abangoardistenen jario amaigabea dira. 🎶 Tronis y Suneo se conocieron en una grabación de Chill Mafia y estos fans de la música jamaicana -y de todos sus descendientes- se dieron cuenta de que compartían una pasión: los ritmos de la electrónica original de Chicago y Detroit. En sus pen drives conviven música Jungle, Footwork, Dubstep, Gheotech, UK funky y los géneros más vanguardistas de la electrónica. #atlantikaldia #atl2024 #bichosraros #festival #musica #errenteria
🪕 SOL BAND 🪕 @solbandgaza Irailak 21 Septiembre Errenteria 🎶 Sol Band Gaza-ko musika talde palestinarra da, tresna tradizional eta modernoen konbinazio bidez, mundu osoko audientziak liluratu dituztenak eta hainbat generoen fusioagatik eta haien musika bidez transmititzen duten alaitasun eta energiarengatik nabarmendu izan dena. Azken hilabeteetan ordea infernua bizi izan dute Israelgo bonbardaketen azpian Gazan bizirauten. Apirilean bertatik ateratzea lortu zuten eta handik hilabete gutxira Atlantikaldiako agertokian egongo dira. Urrutitik abesten diote haien herrialdeari orain, gatazkan galdutakoei eta sufritzen ari direnei. 🎶 Sol Band es un grupo musical palestino de Gaza que destaca por la combinación de herramientas tradicionales y modernas y la fusión de diversos géneros y por la alegría y energía que transmiten a través de su música. Sin embargo los últimos meses han vivido un infierno sobreviviendo bajo los bombardeos del ejercito israelí en Gaza. En abril consiguieron salir de la franja y en pocos meses estarán en el escenario de Atlantikaldia. Cantan ahora desde la distancia al sufrimiento de los suyos y a quienes han perdido. #atlantikaldia #atl2024 #solband #festival #musica #errenteria
🐦⬛ BELE 🐦⬛ @belemusika Irailak 19 Septiembre Errenteria 🎶 Lide Hernandoren proiektu musikal berri honetan, artistak bere soinu fresko eta originalarekin ikusleak harrapatzea lortu du. Indie musikatik poperoagora doazen eraginekin melodia itsaskorrak eta letra indartsuak konbinatzen ditu. 🎶 En este nuevo proyecto musical de Lide Hernando, la artista ha conseguido atrapar al público con su sonido fresco y original. Combina melodías pegadizas y letras fuertes con influencias que van de la música indie a la más pop. #atlantikaldia #atl2024 #bele #festival #musica #errenteria
🌮 LA TXAMA 🌮 @latxama Irailak 21 Septiembre Errenteria 🎶 La Txama “Corrido tumbado”-en lehen euskal taldea da. Talde hau duela gutxi sortutakoa da, doinu mexikarrekin musika alai eta dantzagarriagatik ezagun egiten ari dena. 2024ko martxoan plazaratu zuten euren lehen kanta, eta haien zuzeneko emanaldiak energiaz betetako festak izango dira: publikoa mugitzera eta gozatzera gonbidatuko dute, gai sozialak eta pertsonalak jorratzen dituzten letrekin. 🎶 La Txama es el primer grupo vasco de ‘corrido tumbado’. Se trata de un grupo de reciente creación que se está popularizando gracias a sus melodías mexicanas de música alegre y bailable. En marzo de 2024 publicaron su primera canción y se prevé que sus actuaciones en directo sean fiestas cargadas de energía. #atlantikaldia #atl2024 #latxama #festival #musica #errenteria
🎙️ ESANEZIN 🎙️ @esanezin Irailak 20 Septiembre Errenteria 🎶 Esanezin taldeak rocka, folka eta jazza bezalako generoak nahasten dituen proposamen musikal eklektikoa eskaintzen du. Sortzen duten musika haien inguruko kultura-aniztasunaren isla da. Gai garaikideak jorratzen dituzten letrekin eta musika moldaketa berritzaileekin. 🎶El grupo Esanezin ofrece una propuesta musical ecléctica que mezcla géneros como el rock, el folk y el jazz. La música que crean es un reflejo de la diversidad cultural que les rodea, con letras que abordan temas contemporáneos e innovadores arreglos musicales. #atlantikaldia #atl2024 #esanezin #festival #musica #errenteria
🌹 LA OTRA 🌹 @laotra_oficial Irailak 21 Septiembre Errenteria 🎶 La Otra abeslari eta konpositore espainiarra da. Bere letrek intimitatea eta poesia uztartzen dituzte. Bere musika, folk eta pop estilokoa, zintzotasun eta sakontasun emozionalagatik nabarmentzen da. Bere estilo sinple eta zuzena hausnarketarako eta gozamenerako gonbidapena da. 🎶 La Otra es una cantante y compositora española. Sus letras combinan intimidad y poesía. Su música, folk y pop, destaca por su honestidad y profundidad emocional. Su estilo sencillo y directo es una invitación a la reflexión y al disfrute. #atlantikaldia #atl2024 #laotra #festival #musica #errenteria
🇧🇷 FRANCISCO, EL HOMBRE 🇧🇷 @franciscoelhombreoficial Irailak 20 Septiembre Errenteria 🎶 Francisco, el Hombre banda brasildarra da, erritmo latinoen eta rockaren nahasketa energetikoagatik ezaguna. Cumbia eta punkaren eragina dute, eta haien musika Latinoamerikako kultura aniztasunaren isla bizia da. 🎶 Francisco, el Hombre es una banda brasileña conocida por su mezcla energética de ritmos latinos y de rock. Influenciados por la cumbia y el punk, su música es un vivo reflejo de la multiculturalidad latinoamericana. #atlantikaldia #atl2024 #franciscoelhombre #festival #musica #errenteria
💿 ISEO & DODOSOUND 💿 @iseododosound Irailak 21 Septiembre Errenteria 🎶 Iseo & Dodosound bikote nafarrak reggae, elektronika eta duba uztartzen ditu. Elkarrekin idatzi, konposatu eta ekoizten dituzte abestiak, eta estilo berritzaileagatik eta letra introspektibo eta sozialengatik nabarmentzen dira. Lehen diskoa 2015ean kaleratu zuten, eta geroztik beste hiru album plazaratu dituzte. 🎶 El dúo navarro Iseo & Dodosound combina reggae, electrónica y dub. Juntos escriben, componen y producen canciones que destacan por su estilo innovador y por sus letras introspectivas y sociales. Publicaron su primer disco en 2015 y desde entonces han elaborado otros tres. #atlantikaldia #atl2024 #iseododosound #festival #musica #errenteria
🪘 COCANHA + JULEN ACHIARY 🪘 @cocanha @julenachiary Irailak 19 Septiembre Errenteria 🎶 Cocanha bikote okzitaniarra da. Tradizioa eta modernitatea uztartzen ditu, haien lurraldeko sustrai kulturalak omentzen dituen musika sortuz. Tresna tradizionalak erabiltzen dituzte, hala nola, soka-danborra eta panderoa, eta haien ahotsak harmonia hipnotikoetan nahasten dira. Julen Achiaryren musikak berriz bere haurtzaroan jasotako Euskal Herriko basa ahaideen kantuen tradizioa eta ondoren egin dituen bidaietan topatutako munduko kultura ezberdinen ekarpenak uztartzen ditu. 🎶 Cocanha es un dúo occitano cuya música combina tradición y modernidad, creando una música que rinde homenaje a las raíces culturales de su tierra. Utilizan instrumentos tradicionales como el tambor de cuerda y el pandero, y sus voces se mezclan en armonías hipnóticas. La música de Julen Achiary combina la tradición de las canciones de su infancia de sus parientes de Euskal Herria con las aportaciones de diferentes culturas del mundo de sus posteriores viajes. #atlantikaldia #atl2024 #cocanha #julenachiary #festival #musica #errenteria
🌤 QUERALT LAHOZ 🌤 @queralt_lahoz Irailak 20 Septiembre Errenteria 🎶 Queralt Lahoz Espainiako musika eszenan presentzia handia duen artistetako bat da. Egungo proposamen apurtzaile eta erakargarrienetako bat oholtzaratuz, gure mugetatik harago ere hedatzen ari da bere ospea. Bere musikan, soinu latindarrek zeharkatuta, soul, hip hop, dancehall eta antzeko generoak nahasten dira jatorri flamenkoetatik eta paisaia pertsonaletatik berez sortzen diren kopla eta bolero-aurekin. 🎶 Queralt Lahoz es una de las artistas con más presente y futuro de toda la escena musical nacional. Exhibiendo una de las propuestas más rompedoras y atractivas del momento, extiende también su creciente fama más allá de nuestras fronteras. En su música, atravesada por los sonidos latinos, de raíz y urbanos, géneros como el soul, el hip hop o el dancehall dialogan con gracia y naturalidad sobre un aura de coplas y boleros que emergen de manera espontánea de sus orígenes flamencos y de sus paisajes personales. #atlantikaldia #atl2024 #queraltlahoz #festival #musica #errenteria
[ATL - Igandea]: gure jaialdiaren azken egunak -atzoko egunak- utzitako irudiak. Eskerrik asko bertaratu zareten guztioi!
[ATL - Larunbata]: eta hau berriz, arratsalde eta iluntzeak utzitakoa! Egitaraua: https://atlantikaldia.errenteria.eus/programa Argazki gehiago: https://instagram.com/atlantikaldia2023
[ATL - Larunbata]: atzoko goizak utzitako irudi batzuk. Un pequeño vídeo del día de ayer. Gaur, azken txanpa! Egitaraua: https://atlantikaldia.errenteria.eus/programa Argazki gehiago: https://instagram.com/atlantikaldia2023
Igandea 17 Domingo 🕒 Gaurko egitaraua! #atlantikaldia #atl2023 #errenteria
Larunbat arratsaldea 16 Sábado por la tarde 🕒 Gaurko egitaraua! #atlantikaldia #atl2023 #errenteria
Larunbat goiza 16 Sábado por la mañana 🕒 Gaurko egitaraua! #atlantikaldia #atl2023 #errenteria
Ostirala 15 Viernes 🕒 Gaurko egitaraua! #atlantikaldia #atl2023 #errenteria
Osteguna 14 Jueves 🕒 Gaurko egitaraua! #atlantikaldia #atl2023 #errenteria
Bihartik igandera, Errenteria betetzera! 😍 Informazio praktiko guztia topatuko duzuen gure Instagrameko @atlantikaldia2023 profilean eta atlantikaldia.errenteria.eus webgunean ere. Jarraitu gaitzazu! Toda la información práctica en nuestro perfil de Instagram @atlantikaldia2023 y en la web atlantikaldia.errenteria.eus ! ¡Síguenos!
4 egunetan elkar abestuko gara ❤️🩹 ¡Solo faltan 4 días para que cantemos a pleno pulmón! #atlantikaldia #errenteria #festival #atl2023
