Les Fleurs d'Ans

14/06/2024

Bonjour à tous, En raison de problèmes technologiques (disque dur cassé), j’ai été absent de cette page pendant un certain temps. Nous approchons maintenant du jour le plus long de l’année en portant des pulls et des imperméables. Les fleurs tardent un peu à venir, mais vous pouvez me retrouver cet été le mercredi matin au marché de Montignac et le jeudi matin, j’apporte des fleurs à La Vie en Vrac à Excideuil. Ou commandez un bouquet ou une composition à tout moment !

11/06/2024

Le jour le plus long de l’année approche à grands pas et nous préparons une fête magique de style scandinave ici aux Fleurs d’Ans, une ferme florale située entre Périgueux et Hautefort. Nous fabriquerons des couronnes florales sous la direction experte d’Andrea Ostermann et les porterons lors d’un pique-dans la prairie préparé par Wilke d’Intermezzo Catering. Joignez-vous à nous pour cette célébration enchanteresse du stoltice. La réservation est indispensable au 06 45 10 41 25

The longest day of the year is fast approaching and we our preparing a magical Scandinavian-style celebration here at Les Fleurs d'Ans, a floral farm situated between Périgueux and Hautefort. We will be crafting floral crowns under expert guidance from Andrea Ostermann and wearing them to a picnic in the meadow catered by Wilke from Intermezzo Catering. Join us for this enchanting celebration of the stoltice. Reservation is essential on 06 45 10 41 25.

29/02/2024

I have nominated Common Farm Flowers as my favourite Business in Dorset and Somerset! Best of luck, Georgie!

I nominated my favourite business in the Muddy Awards 2024!

18/02/2024

Spring is on its way!
Le printemps arrive...

12/02/2024

It's been a delight to host our wonderful guests...looking forward to the new season. We will spoil you with croissants and flowers!
Ce fut un plaisir d'accueillir nos merveilleux invités... Nous attendons avec impatience la nouvelle saison. Nous vous gâterons avec des croissants et des fleurs.

21/12/2023

15/12/2023

J'ai manqué de bases de couronnes de paille et j'ai attaché quelques brins de lierre autour d'une gamelle pour chien...
I ran out of straw bases for my wreaths and tied a few strands of ivy around a dog bowl....

08/12/2023

07/12/2023

I've been foraging and making some Christmas decorations for La Vie en Vrac. The couronne has a diameter of 40cms and is available at €25. Pretty miniature hellebores in vintage pots at €8.50. Candles in moss €3.50. The advent piece was commissioned by a customer; my first creation with a 100% biodegradable woollen alternative to flower foam.

23/11/2023

Couronne Forestière. I have been flexing my wreath muscles these last days .... I gather treasures from the hedgerow and the forest on my daily walks with Norah and make the wreath after dark. Each one is named after the locality of the walk and will have different elements. This one is 'Exorbepey'. I can make you one using foliage from your favourite location! Or order your Christmas wreath.... the wreaths use a 30cm straw base and are very generously decorated extending up to 50cms in diameter. € 28.

Couronne Forestière. J'ai fait travailler mes muscles de couronne ces derniers jours.... Lors de mes promenades quotidiennes avec Norah, je rassemble des trésors de la haie et de la forêt et je fabrique la couronne à la tombée de la nuit. Chacun porte le nom de la localité de la promenade et comportera des éléments différents. Celui-ci est « Exorbepey ». Je peux vous en fabriquer un en utilisant le feuillage de votre endroit préféré ! Ou commandez votre couronne de Noël.... les couronnes utilisent un bas de paille de 30 cm et sont très généreusement décorées s'étendant jusqu'à 50 cm de diamètre. 28 €.

15/11/2023

J'ai utilisé du feuillage du jardin dessus de cercueil, mais j'ai dû acheter des fleurs avec un budget très serré. Pour le grand bouquet, j'ai quand même réussi à ajouter quelques derniers dahlias et zinnias de la ferme florale. C'est vraiment un honneur de faire des fleurs pour un dernier hommage
I have used foliage from the garden for this casket spray (funeral talk - I don't like the word) , but had to buy in flowers on a very tight budget. I managed to stick some last garden flowers into the accompanying bouquet. It really is an honour to be able to prepare flowers for a last tribute.

29/10/2023

Autumn at Chapetit..

27/10/2023

Didn't use the pinks in the end....

26/10/2023

J'ai été dehors sous une pluie battante pour cueillir des fleurs pour mon dernier mariage de la saison. Mon manteau a besoin d’être essoré dans la machine à laver et j’ai besoin de chocolat chaud près du poêle!

I have been out in the pouring rain picking flowers for my last wedding of the season. My coat needs a spin in the washing machine and I need hot chocolate by the wood burner!

13/10/2023

Fleurs d'automne.... nous sommes toujours occupés avec des fleurs pour les mariages, des paniers plantés pour la Toussaint (20-24€). Nous avons aussi de jolis petits cadeaux dans des pots vintage...disponible à La Vie en Vrac à Excideuil du jeudi au samedi.

10/10/2023

Clearing up in readiness for the walnuts to drop....

10/10/2023

Je préparerai des paniers de fleurs pour la Toussaint cette année. Celui de gauche avec la rose et le skimmia coûte 28 euros, celui avec le cyclamen et le lierre coûte 22 euros. Les paniers font 30 cm de diamètre. pour commander, téléphone 06 45 10 41 25. Bonne journée!