08/08/2024
Japan Fringe Event & Lectures and Demostrations about sports that connect Japan and Scotland celebrating Paris 2024 Olympics.
13th August Tuesday @ University of Edinburgh (Free event, registration required)
≪Article sharing granted by the Consulate General of Japan Edinburgh≫
This year's 2024 Fringe Japan event is co-hosted by the University of Edinburgh and the Consultate General of Japan Edinburgh. As well as our Edinburgh Festival Fringe event that will introduce participating artists and performers, there will be lectures and demonstrations about sports that connect Japan and Scotland. The Paris Olympics is also currently taking place.
1.06 Project Room, 50 George Square, Edinburgh University
All 4 events require advanced booking (tickets are free). The details and links for each event are below!
<Program>
TIME:10:30〜11:15
Theme:’Diversity and Harmony’ Lecture from Kris Yoshie, the Stage Adviser of the Tokyo 2020 Paralympics Opening Ceremony.
https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-diversity-and-harmony-lecture-from-kris-yoshie-tickets-edinburgh-XLDTFC
TIME:11:30〜12:45
Theme:Judo Lecture from Taka-sensei, Assistant High Performance Judo Coach at SportScotland Institute of Sports.
Rugby Lecture from Kenta Kutsuna, Japanese Rugby Player in Scotland
https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-judo-rugby-talk-from-takafumi-kitahara-kenta-kutsuna-tickets-XSVN4R
(SOLD OUT) TIME:13:30〜15:30
Theme:Reception & Showcase of Japanese Performers
https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-reception-showcase-of-japanese-performers-tickets-edinburgh-MV1S9R
TIME:16:00〜17:00
Theme:Sumo Demonstration from Clan Sumo Scotland
https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-sumo-demonstration-from-clan-sumo-scotland-tickets-DXMZ0H
Please feel free to pass this on to any friends & colleagues that might also be interested.
Hope to see you there!
2024年8月13日(火)フリンジジャパンイベント2024 於エディンバラ
(在エディンバラ日本総領事館とエディンバラ大学の共催)≪在エディンバラ日本総領事館広報部からの案内記事です。シェア承認済≫
エディンバラフェスティバル・フリンジに参加しているアーティスト・パフォーマーを紹介するイベントの他、パリオリンピック開催中ということもあり、日本とスコットランドを繋ぐスポーツに関するレクチャー・デモンストレーションを行います。
場所:エディンバラ大学50 George Square プロジェクトルーム1.06
全4つのイベントの詳細とそれぞれの事前予約(入場無料)は以下のリンクからどうぞ!
<Program>
TIME:10:30〜11:15
テーマ:「多様性と調和」by栗栖良枝氏(東京2020パラリンピックステージアドバイザー)https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-diversity-and-harmony-lecture-from-kris-yoshie-tickets-edinburgh-XLDTFC
TIME:11:30〜12:45
テーマ:柔道レクチャーby北原隆文氏(スコットランド柔道ナショナルコーチ)
ラグビーレクチャーby忽那健太氏(スコットランドでプレーするラグビー選手)https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-judo-rugby-talk-from-takafumi-kitahara-kenta-kutsuna-tickets-XSVN4R
(完売)TIME:13:30〜15:30
テーマ:フリンジ参加アーティスト・パフォーマーによるプロモーションイベント https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-reception-showcase-of-japanese-performers-tickets-edinburgh-MV1S9R
TIME:16:00〜17:00
テーマ:相撲レクチャー&デモンストレーションby Clan Sumo Scotland
https://www.universe.com/events/the-fringe-japan-sumo-demonstration-from-clan-sumo-scotland-tickets-DXMZ0H
お友達や同僚の方で興味がありそうな方がいらっしゃいましたら、ぜひシェアをお願いします。
では会場でお待ちしています!