05/03/2024
✔ English text below
2004 – 2024!
20 χρόνια! Σοβαρά τώρα; Πέρασαν 20 χρόνια; Απίστευτο!
20 χρόνια λοιπόν.
🔴Σε μια δουλειά που δεν θεωρούνταν «κανονική δουλειά» όταν την ξεκίνησα, δεν υπήρχε στους κωδικούς της Εφορίας και πέρασαν χρόνια μέχρι να μπορεί να με ζει. Μια δουλειά «χειροποίητη» που έφτιαξα από το μηδέν, χωρίς κεφάλαιο, πόρους και διαφήμιση, χωρίς την υποστήριξη που απολαμβάνουν άλλοι επαγγελματίες στο νησί.
🟠Σε μια δουλειά για τις χαρούμενες στιγμές των ανθρώπων που συνδυάζει όλα όσα με έκαναν να διαλέξω τη Σίφνο, τόπο καταγωγής της μαμάς μου, ως μόνιμη κατοικία, με τον τουρισμό, την επικοινωνία με άλλους, την οργάνωση εκδηλώσεων που έκανα εθελοντικά για χρόνια, τη φύση και την πολιτιστική κληρονομιά.
🟡Σήμερα, 20 χρόνια μετά την πρώτη ξενάγηση στους φοιτητές του Kentucky Institute of International Studies που συνεχίζουν να έρχονται κάθε χρόνο από τότε (!), νιώθω περήφανη και χαρούμενη και θέλω να το μοιραστώ στην πρώτη προσωπική ανάρτηση αυτής της σελίδας, πρώτη που γράφεται στα ελληνικά και πρώτη για το 2024!
🟢Περήφανη και χαρούμενη που άντεξα, που τα κατάφερα, που μπορώ να πηγαίνω στη δουλειά μου με χαρά, που γνωρίζω καινούργιους ανθρώπους κάθε μέρα, που έχω υπέροχες, χειρόγραφες, αναμφισβήτησης αξιοπιστίας κριτικές (και από πέρυσι μερικές ηλεκτρονικές) και μερικές εξαιρετικές συνεργασίες.
🔵Περήφανη και χαρούμενη γιατί έδωσα ένα καλό παράδειγμα θεματικού τουρισμού που ακολούθησαν κι άλλοι και μια διέξοδο αυτοαπασχόλησης που δεν με έκανε πλούσια αλλά με έκανε ανεξάρτητη και μου έδωσε την πολυτέλεια να καθορίζω εγώ τις συνθήκες εργασίας μου.
🟣Περήφανη και χαρούμενη που είχα την τιμή να παρουσιάσω αυτή την εμπειρία σε ημερίδες, μπροστά σε κοινό.
🟤Περήφανη και χαρούμενη που είχα την ευκαιρία να κάνω πράξη τη θεωρία για το πώς ο θεματικός τουρισμός μπορεί να ενισχύει την τοπική κοινωνία, να διαχέει τουριστικά έσοδα σε περισσότερους ανθρώπους του τόπου, να αναδεικνύει την πολιτιστική κληρονομιά και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της περιοχής και να αποδεικνύει τελικά ότι ένα άλλο μοντέλο τουρισμού είναι εφικτό.
❤Ευγνώμων. Ένα τεράστιο ευχαριστώ σε όλους ❤
- 🧡Στο «Θησαυρό» που ήξερε ότι αυτό ήταν «δουλειά» και πίστεψε ότι μπορώ να την κάνω καλά όταν κανείς άλλος δεν το πίστευε.
- 💛Στους επαγγελματίες. Τουριστικά γραφεία, εστιατόρια, ξενοδοχεία, αγγειοπλαστεία, ζαχαροπλαστεία, φούρνους, καφενεία, εμπορικά, καταστήματα τροφίμων, κάβες, ανθοπωλεία, αισθητικούς, μουσικούς, φωτογράφους, τεχνικούς ήχου και φωτισμού, διακοσμήτριες, αγρότες και κτηνοτρόφους, οδηγούς – σίγουρα κάποιες ειδικότητες ξεχνάω – για την εξυπηρέτηση και τη συνεργασία.
- 💜Στους εκατοντάδες πελάτες κάθε χρονιάς, από όλες τις χώρες του κόσμου, για την εμπιστοσύνη, τις ωραίες συζητήσεις, τα tips, τις αναμνήσεις που φτιάξαμε παρέα, και τα υπέροχα σχόλια που έκαναν για μένα
Ευχαριστώ πολύ πολύ!! 🥰
In English :
2004 - 2024!
20 years! Seriously? It's been 20 years? Unbelievable!
20 years it is.
🔴In a job that wasn't considered a "regular job" when I started it, wasn't on the Tax codes, and took years before it could support me. A "handmade" business that I built from scratch, with no capital, no resources, no advertising, no support that other professionals on the island enjoy.
🟠In a work about people's happy moments that combines everything that made me choose Sifnos, my mother's birthplace, as my permanent home, with tourism, communication with others, the organization of events that I volunteered for years, nature and cultural heritage.
🟡Today, 20 years after that first tour for the Kentucky Institute of International Studies students who have kept coming every year since then (!), I feel proud and happy and want to share it in the first personal post on this page, first written in Greek and first for 2024!
🟢Proud and happy that I have endured, that I have made it, that I can go to work with joy, that I meet new people every day, that I have wonderful, handwritten, unquestionably reliable reviews (and since last year some on-line ones) and some excellent collaborations.
🔵Proud and happy because I set a good example of thematic tourism that others have followed and an outlet for self-employment that didn't make me rich but made me independent and gave me the luxury of setting my own working conditions.
🟣Proud and happy to have had the honour of presenting this experience in conferences, in front of an audience.
🟤Proud and happy to have had the opportunity to put into practice the theory of how thematic tourism can strengthen the local community, spread tourism revenues to more local people, highlight the cultural heritage and the special characteristics of the region and finally prove that another tourism model is possible.
❤Grateful. A huge thank you to all of you❤
- 🧡To " Aegean Thesaurus" who knew this was "business" and believed I could do it well when no one else believed it.
- 💛To the professionals. Travel agencies, restaurants, hotels, pottery workshops, pastry shops, cafés, bakeries, shops, food and drinks stores, florists, beauticians, musicians, photographers, sound and lighting technicians, decorators, farmers and cattle breeders, drivers - I'm sure I'm forgetting some - for their service and cooperation.
- 💜To the hundreds of clients each year, from all countries of the world, for the trust, the great conversations, the tips, the memories we made together, and the wonderful comments they made about me
Thank you so much!!!🥰
Based in Sifnos, Cyclades, Greece, I plan and guide different private tours and activities offering
