Nokkrar myndir frá opnun sýningarinnar (Post) 07.06.24. / A few impressions from the opening of (Post) last night at Listahátíð í Reykjavík / Reykjavik Arts Festival
Verið velkomin á viðburðinn Byggjum framtíð sem verður haldinn í tengslum við sýninguna Wasteland sem nú er til sýnis í Norræna húsinu. Viðburðurinn er haldinn á vegum Norræns samstarfs, Sjálfbærnistofnunar Háskóla Íslands og Lendager á Íslandi í tilefni af þema umhverfisverðlauna Norðurlandaráðs í ár sem er sjálfbær byggingariðnaður.
Lykilerindi viðburðarins verða flutt af Snorra Sigurðssyni, dómnefndarmeðlim umhverfisverðlauna Norðurlandaráðs, Arnhildi Pálmadóttur, eiganda Lendager Ísland, sem stendur að Wasteland sýningunni, og Önnu Maríu Bogadóttur, sem tilnefnd er til bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs 2024 fyrir verk sitt Jarðsetning. Í kjölfar erindanna munu Arnhildur og Anna María taka þátt í pallborði ásamt Þóru Margréti Þorgeirsdóttur, verkefnastjóra Byggjum grænni framtíð. Í pallborðinu verður framtíð byggingariðnaðarins hér á landi og tækifærin sem liggja í aukinni hringrás og sjálfbærni rædd í ljósi yfirstandandi endurskoðun á byggingarreglugerðinni. Fundarstjóri er Andri Snær Magnason.
Viðburðinum lýkur með leiðsögn um Wasteland sýninguna sem stendur yfir í Hvelfingu, sýningarsal Norræna hússins. Boðið verður upp á léttar veitingar.
26.04.2024, 16:30 - 18:00
Salur
Lendager Island
Sjálfbærnistofnun Háskóla Íslands
_____
Welcome to the event To build a future, which will be held in connection with the exhibition Wasteland, currently on display in the Nordic House. The event is organized by Nordic Cooperation, The Sustainability Institute at the University of Iceland and Lendager Architects – on the occasion of the Nordic Council Environment Prize placing an emphasis on sustainable construction in 2024.
The event will take place in Icelandic.
Hér eru tilnefningarnar til barna- og unglingabókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs 2024!📚
14 norrænar myndabækur, barnabækur og unglingabækur eru tilnefndar til barna- og unglingabókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs 2024. Í mörgum af þeim verkum sem tilnefnd eru í ár er fjallað um tilvistarlegar spurningar er varða lífið og dauðann. Annað endurtekið þema eru tengsl manneskjunnar við náttúruna. Tilkynnt verður um verðlaunahafann hinn 22. október.
Bækurnar sem tilnefndar eru í ár koma frá öllum norrænu löndunum og málsvæðunum. Bækurnar fjalla um erfiðleika sem börn og ungmenni glíma við s.s. fjarverandi foreldra, einelti og einsemd en einnig stærri samfélagsleg vandamál á borð við ofbeldi, stríð og flótta. Einnig er snert á yfirráðum manneskjunnar yfir náttúrunni, smæð hennar og ábyrgð en einnig því hvernig náttúran er vettvangur leiks og uppspretta vonar, trausts og vangaveltna.
Sjá meira hér: https://www.norden.org/is/news/her-eru-tilnefningarnar-til-barna-og-unglingabokmenntaverdlauna-nordurlandarads-2024
_____
Her er de nominerte til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris 2024!📚
14 nordiske bildebøker, barnebøker og ungdomsromaner er nominert til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris 2024. Flere av årets nominerte undersøker eksistensielle spørsmål om livet og døden, og et annet tilbakevendende tema er menneskets relasjon til naturen. Vinneren offentliggjøres 22. oktober.
Årets nominerte spenner over hele Norden, med verk fra samtlige land og språkområder. Bøkene behandler livsproblemer som barn og unge konfronteres med, i form av fraværende foreldre, mobbing og ensomhet, og større samfunnsproblemer som vold, krig og flukt. Menneskets makt over naturen, vår litenhet og vårt ansvar tas også opp, samtidig som naturen fungerer som et fristed for lek og som kilde til håp, trøst og refleksjon.
#nrpriser
Nordisk Ministerråd og Nordisk Råd
Nordisk Råd
NU24: CHAOS
📸Verið velkomin á sýningaropnun í dag kl 15:00!
Ljósmyndasýningin CHAOS er unnin af nemendum á norðurlöndum og hefur sýningin verið haldin árlega síðan árið 2017 af Yrkesinstitutet Prakticum skólanum í Helsinki.
Hvar: Andyri og gangar Norræna hússins
Hvenær: 15:00 – 17:00, Þriðjudag 9. Apríl. Sýningin verður opin til 21. Apríl.
Mynd: Emmy Nyström
_____
📸Welcome to the opening of CHAOS today at 3pm!
CHAOS is an photo exhibition by vocational education students in the Nordic countries. The NU exhibitions have been held yearly since 2017 by Yrkesinstitutet Prakticum in Helsinki.
Where: Nordic House Atrium
When: 15:00 – 17:00, Tuesday 9th April. The exhibition will be on view until the 21st April.
Read more on our webpage.
Link in bio.
Photocredit: Emmy Nyström
Tæknimenntaskólinn / The School of General Academic Studies and Design
Gleðilegan Dag Norðurlanda! 🇮🇸 🇦🇽 🇫🇮 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇫🇴 🇬🇱
Í dag, 23. mars, gleðjumst við og minnumst þess er Helsinki-sáttmálinn var undirritaður, en hann er einnig þekktur sem norræna stjórnarskráin.
Þetta myndband veitir innsýn í hvað fólk tengir við Norðurlöndin og hvað norrænum sendiherrum og fulltrúum finnst um norrænt samstarf.
_____
Happy Nordic Day! 🇮🇸 🇦🇽 🇫🇮 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇫🇴 🇬🇱
Today, the 23rd of March, marks the signing of the 1962 Helsinki Treaty, also known as the Nordic Constitution.
This video gives you an insight into what people associate with the Nordic Region and what the Nordic ambassadors and heads of the representations think about Nordic cooperation.
_____
Gratulerer med Nordens dag! 🇮🇸 🇦🇽 🇫🇮 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇫🇴 🇬🇱
I dag, den 23.mars, markerer vi undertegnelsen av Helsingforsavtalen i 1962, også kjent som Nordens grunnlov.
I denne videoen får du et innblikk i hva folk forbinder med Norden, og hva de nordiske ambassadørene og representasjonssjefene tenker om nordisk samarbeid.
Nordisk Ministerråd og Nordisk Råd
Norges ambassade i Reykjavik
Sveriges Ambassad Reykjavik / Sænska sendiráðið
The Representation of the Faroes to Iceland
Danmarks Ambassade i Island
Suomen suurlähetystö Reykjavikissa - Sendiráð Finnlands í Reykjavík
Reykjavikimi Kalaallit Nunaata Sinniisoqarfia
Það styttist í þessa veislu! Frítt er inn á alla viðburði, gott aðgengi og öll velkomin!
Allar nánari upplýsingar um dagskrá og þátttakendur má finna á heimasíðu okkar og á viðurðarsíðu NeoArte. Syntezator Sztuki hér á facebook.
Verið öll velkomin 22-24 Mars í Norræna húsið!
Norden har som mål å være den mest bærekraftige regionen i verden innen 2030. Samtidig øker antallet turister kraftig. På Island har antallet internasjonale turister vokst med 38 % de
siste ti årene og økningen fører til problemer med luftforurensning, forsøpling og fysisk påvirkning på naturen – men det har også blitt en viktig inntektskilde for landet.
Denne serien med intervjuer diskuterer effektene av turisme på Island. I denne videoen intervjues Þorgerður María Þorbjarnardóttir, formann i den islandske miljøorganisasjonen Landvernd.
- - - English - - -
The Nordic Region aims to be the most sustainable region in the world by 2030. At the same time, the number of tourists is increasing greatly. In Iceland, the number of international
tourists has grown by 38% in the last ten years, and this is resulting in issues of air pollution, littering and physical impact on nature – but it is also becoming an important source of income.
This series of interviews will discuss the effects of tourism in Iceland. In this video Þorgerður María Þorbjarnardóttir, is being interviewed, the chairperson of the Icelandic Environment organization, Landvernd.
Landvernd umhverfisverndarsamtök Þorgerður María Þorbjarnardóttir Paula Spjelkavik Nordisk Ministerråd og Nordisk Råd Norden i Fokus
Um helgina má sjá hljóðinnsetninguna «Strengjavera» eftir Jack Armitage. Armitage er tónskáld, framleiðandi, flytjandi og rannsakandi, en núverandi verkefni hans snerta á hugmyndum um sjálfskipulögð kerfi, félagslega vistfræði og mannlegt umboð á tímum gervigreindar. Þetta er hægt að upplifa í verkinu Strengjavera - flygli þar sem strengir eru settir af stað með rafsegulmagni.
Opnunartími:
Laugardagur 9.12: 14.00 - 19.00
Sunnudagur 10.12: 14.00 - 17.00.
•••
I helgen kan du se lydinstallasjonen «Strengjavera» av Jack Armitage. Jack Armitage er en komponist, produsent, utøver og forsker. Hans nåværende prosjekter utforsker selvorganiserende systemer, sosial økologi og menneskelig handlekraft i en tidsalder av kunstig intelligens. Det kan du se i Strengjavera - et flygel der strengene settes i bevegelse av elektromagnetisme.
Åpningstider:
Lørdag 9.12: 14.00 - 19.00
Søndag 10.12: 14.00 - 18.00
•••
This weekend you can see the sound installation «Strengjavera» by Jack Armitage. Jack Armitage is a composer, producer, performer and researcher, whose current projects concerns self-organising systems, social ecology and human agency in the age of artificial intelligence. You can see this in Strengjavera - a grand piano who’s strings are set into motion by electromagnetism.
Opening hours:
Saturday 9th: 2pm – 7pm
Sunday 10th: 2pm – 5pm
Re-imagining the Future #2
Last night's discussion between author Shëkufe Tadayoni Heiberg and ecologist Pella Thiel left us very inspired and with a lot to think about. Moderator Sverrir Norland is already planning a silent retreat in his cabin to process everything!
Those who could not be there with us (perhaps because of Eurovision ✨), can now watch the recording here below, on our Vimeo channel, or via The Nordic House Channel on our website.
The event was organized in collaboration between Silja Elvarsdóttir, Head of the Secretariat for the Nordic Council Environment Prize 🌱, and Sofie Hermansen Eriksdatter, Head of the Secretariat for the Nordic Council Literature Prize 📕
„The loss of connection to nature is so old in the Western world. The legitimizing voices in our culture, which are Christianity and then science, they both agree that humans are separate from the rest of the living world and that our duty is to dominate and control it. And this means that we have institutions based on that conception, which is a misunderstanding – and a very dangerous misunderstanding. So when we are proposing other ways and other stories, it becomes very challenging – because we have taken these things for granted for so many generations. This means that what we need to do at this point in time is to change the foundations of Western civilization.“
- Pella Thiel
„I really think that art and writing can be a science, like the first steps in science. In Danish we call it „grundforskning“, which is the first step where you ask everything openly. That‘s, to me, the overlap between science and different art forms. So the potential of art here, in this matter, is that it can ask „what if we did this or that differently“ while also being anchored in science.“
- Shëkufe Tadayoni Heiberg
Ekki gleyma að tilnefna!
Í ár verða umhverfisverðlaun Norðurlandaráðs veitt einstaklingi, fyrirtæki, samtökum eða stofnun sem hefur stuðlað að sjálfbærri framleiðslu eða notkun á textíl/fatnaði 🧵♻️👖
Veist þú um einhvern sem verðskuldar verðlaunin? Sendu inn þína tillögu fyrir 9. maí 👉 https://www.norden.org/is/opid-fyrir-tillogur-ad-tilnefningum-til-umhverfisverdlauna-nordurlandarads-2023
- - -
Don't forget to nominate!
This year, the Nordic Council environmental prize will be awarded to individuals, companies, organizations and institutions that have contributed to sustainable production and use of textile/clothing.
Nominations are open until the 9th May.
The Nordic Council of Ministers and The Nordic Council
Í dag er dagur Norðurlanda. Norrænu sendiherrarnir og sendifulltrúar senda hamingjuóskir í tilefni dagsins!
🇮🇸 🇦🇽 🇫🇮 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇫🇴 🇬🇱
I dag er Nordens dag. Gratulerer med Nordens dag fra alle Nordiske ambassadører og representasjonssjefer på Island!
🇮🇸 🇦🇽 🇫🇮 🇳🇴 🇸🇪 🇩🇰 🇫🇴 🇬🇱
Today is the Nordic Day. Congratulations on the Nordic day from the Nordic Ambassadors and Heads of Representation in Iceland!
Norræna húsið The Nordic House
Nordisk Ministerråd og Nordisk Råd
Norges ambassade i Reykjavik
Sveriges Ambassad Reykjavik / Sænska sendiráðið
The Representation of the Faroes to Iceland
Danmarks Ambassade i Island
Suomen suurlähetystö Reykjavikissa - Sendiráð Finnlands í Reykjavík
Reykjavikimi Kalaallit Nunaata Sinniisoqarfia
Ecoside law for an Economy within planetary bounderies
Ecoside law for an Economy within planetary bounderies
