Marcialonga Cycling 2024
E chi se la scorda più, questa 16.ma #Marcialonga Cycling Craft?
Erano in più di 1.500 al via, pronti alla sfida delle grandi salite, ma sul percorso a togliere loro il fiato, più delle pendenze, è stata tutta la bellezza di Val di Fiemme e Val di Fassa, mai così vivida e potente.
È la magia di un evento, di un territorio che sa sorprendere. E infatti, ogni volta, sorprende anche noi.
E adesso, come rassegnarsi all’idea di aspettare un anno per ricominciare tutto daccapo? Beh, intanto fra poco più di tre mesi ritorna la Marcialonga Running…
🇬🇧 Who could ever forget this 16th #Marcialonga Cycling Craft?
Over 1,500 participants took the start, ready for the challenge of four great climbs, but on the course, more than the gradients, it was the beauty of Val di Fiemme and Val di Fassa that took their breath away, vivid and powerful as ever.
It’s the magic of an event, of a territory that never ceases to amaze. And indeed, every time, it amazes us too.
And now, how can we live with the idea of waiting a year to start all over again? Well, the Marcialonga Running is coming in just over three months...
🎥 Dolomiti Tv
Craft Sportswear Melinda Val Di Non Cavit Vini Trentini Trentingrana da gustare Dolomiti Energia EnervitSport Pukka Herbs Italia Pastificio Felicetti Loacker Dolomitissime Volkswagen Dorigoni Starpool FORST Acqua Dolomia Visit Trentino Val di Fiemme Val di Fassa
Siete stati fantastici. No, non solo voi sul podio: tutti. Oltre 1.500 in una giornata fantastica. Questa Marcialonga Cycling @craftsportswearita non la dimenticheremo facilmente!
🇬🇧 You were amazing. No, not just those of you on the podium: everyone. Over 1,500 participants on a fantastic day. We won’t easily forget this Marcialonga Cycling @craftsportswear!
🎥 @OneThousand.Studio
@craftsportswear @craftsportswearita @melinda.valdinon @cavitvinitrentini @trentingrana_da_gustare @itasmutua @coopitalia @coop_norge @dolomitienergia @enervitsport @pukkaherbs_italia @pastificio_felicetti @loacker_italia @loackerhome @dolomitissime @volkswagendorigoni @starpool.official @forstbeer @acquadolomia @visittrentino
Tanto movimento oggi all’Ufficio Gare e nell’Expo Village della Marcialonga Cycling @craftsportswearita nel cuore di Predazzo!
Domenica mattina, gli ultimi ritardatari possono ritirare il numero fino alle 7:30, mentre l’Expo Village rimarrà aperto per tutta la giornata, fino alle ore 16:00: se non avete già visitato tutti gli espositori, è l’occasione giusta.
🇬🇧 Plenty of activity today at the Race Office and the Expo Village of Marcialonga Cycling @craftsportswear in the heart of Predazzo!
On Sunday morning, it will be possible to pick up the race numbers until 7:30 AM, while the Expo Village will remain open all day until 4:00 PM: if you haven’t visited all the exhibitors yet, this is the perfect opportunity.
🎥 @onethousand.studio
Chi è il popolo della Marcialonga Cycling Craft Sportswear ? E cosa vi porta a pedalare nelle in Val di Fiemme e Val di Fassa? Ecco le vostre voci!
🇬🇧 Who are the people of the Marcialonga Cycling Craft Sportswear ? And what brings you to ride in the Valli di Fiemme and Fassa? Let’s hear from you!
🎥 One Thousand Studio
‼️INFO IMPORTANTE | IMPORTANT INFO
Buongiorno Bisonti, come è iniziato il vostro day-after?
Noi stanotte abbiamo lavorato per voi: è stato fresato il percorso di gara da Moena a Canazei e da Canazei a Moena @visitvaldifassa.
Se siete ancora in @visittrentino, è l’occasione perfetta per vivere altre #Marcialonga vibes!
🇬🇧 Good morning Bisons, how does your day-after look like?
We have worked for you last night: the race course from Moena to Canazei and from Canazei to Moena, @visitvaldifassa, has been prepped overnight.
This means that, if you are still in @visittrentino, you can still live some #Marcialonga vibes!
51.ma MARCIALONGA DI VAL DI FIEMME E FASSA
🇮🇹 Siete arrivati in più di cinquemila, da quarantatré Paesi del mondo, ciascuno con la propria motivazione di fondo. Chi per la sfida, chi per il mito, chi per uscire dalla comfort zone: #Marcialonga può significare tante cose, per tanti.
Le sfide quest’anno non sono mancate, neppure per noi. Ma le nostre valli, la nostra gente, quando sente profumo di Marcialonga non tradisce mai.
Ci abbiamo messo ancora più cuore, e speriamo che, sotto il sole delle Valli di Fiemme e di Fassa, questo cuore lo abbiate sentito anche voi.
Abbiamo cercato di raccontare un po’ di quello che è stata la Marcialonga numero 51, in 150 secondi. Il resto, ora, raccontatecelo voi.
🇬🇧 More than six thousand of you have traveled to Trentino, from forty-three Countries around the world, each with your own underlying motivation. Some for the challenge, some for the legend, some to step out of the comfort zone: #Marcialonga can mean many things, to many people.
This year's challenges were not lacking, not even for us. But when they smell the scent of Marcialonga, our valleys, our people, never step back.
We put even more heart into this edition, and we hope that, under the sun of the Fiemme and Fassa Valleys, you felt this too.
We have tried to tell a bit of this 51st Marcialonga in 150 seconds. And we can’t wait to hear the story of your Marcialonga, too.
Continua l’avventura della #Marcialonga numero 51, aumenta la fatica nelle gambe, ma diminuisce il numero di chilometri che separano da Cavalese. Forza Bisonti, la gloria (e il Pasta Party) vi attende!
The adventure of the 51st #Marcialonga continues: the fatigue grows, while the km left to Cavalese decrease. Come on Bisonti, the glory (and the Pasta Party) is waiting for you!
Oggi è il grande giorno, ultimi preparativi. Ci vediamo a Moena per la partenza alle ore 8.00 ❄️
Percorrere 1,5 km a piedi al giorno è la ricetta per vivere più a lungo e in salute. Ma anche farlo con gli sci di fondo, o con le ciaspole, fa bene al corpo e all’anima. E se lo si fa alla Marcialonga Stars, fa bene anche alla causa della @lilttrento, che fa bene a tante altre persone.
Come si fa a non amare la Marcialonga Stars?
Covering 1.5 km by foot each day is the recipe for a longer and healthier life. But doing so on cross-country skis, or with snowshoes, is also good for the body and soul. And if it’s done at the Marcialonga Stars, it’s also beneficial for the Lilt cause, which helps many other people.
How can one not love the Marcialonga Stars?
🎥 @onethousand.studio
Dai 6 anni agli Under 20, #Marcialonga Mini e Young. Quest’oggi i giovani hanno regalato emozioni e passione sulle nevi di Tesero, fino a Cavalese. Riviviamo assieme questo fantastico pomeriggio !📸 @onethousand.studio
Indossare gli abiti dei nonni per riscoprire una passione pura: quella per lo sci di fondo, certo, ma prima di tutto per lo sport, quello che unisce, anche senza la spinta dell’agonismo e della sfida ad ogni costo.
Marcialonga Story è tutto questo. E tanto altro.
Wearing the clothes of our grandparents to rediscover a pure passion: that for cross-country skiing, of course, but first and foremost for the kind of sport that unites, even without the push of competitiveness and challenge at all costs.
Marcialonga Story is all this. And much more.
“I volontari sono esseri liberi in grado di adoperare le proprie abilità e capacità per un bene altrui.” ~ Floriana Lauriola - C’è chi, come nelle più precise catene di montaggio, preparano tutti i pacchi gara, chi si preoccupa di apparecchiare tutto il percorso con transenne, gonfiabili, striscioni e quant’altro, coloro che si mettono a disposizione degli atleti nei diversi ristori lungo il percorso, coloro che soddisfano tutte le richieste dei partecipanti prima e dopo la gara, chi riordina e pulisce quando tutto è concluso.Ci sono loro: I VOLONTARI! Questo è dedicato a loro, perché si mettono sempre al servizio con amore, disponibilità e dedizione.GRAZIE A TUTTI LORO!—-There are those who, as in the most precise assembly lines, prepare all the race packages, who cares to set the whole course with hurdles, inflatables, banners and so on, those who make themselves available to athletes in the different refreshments along the route, those who meet all the requests of the participants before and after the race, who tidies and cleans up when everything is finished.There are them: VOLUNTEERS! This is dedicated to them, because they always put themselves at the service with love, availability and dedication.Thank you to all of them!#marcialonga #marcialonga2023 #getinvolvedbydolomites #running #correre #runner #corsa #podismo #sport #event #eventday #mountains #dolomiti #dolomites #trentinosport #visittrentino #halfmarathon #hm #visifiemme #Valdifiemme #fiemme #verde #natura #nature
Oggi vi diamo il buongiorno rivivendo con questo video la 21^ Marcialonga Running Coop. È stato tutto incredibile, una delle edizioni più belle e cariche di energia. Che meraviglia l'energia esplosiva dei bambini e quella densa di emozioni dei runner. L'energia inesauribile dei volontari, dei collaboratori e dei tanti tifosi lungo le nostre splendide valli di Fiemme e Fassa hanno reso tutto ancora più magico. Grazie a tutti, concorrenti, volontari, tifosi, sponsor, sostenitori, amici per questa energia e per queste emozioni, vi aspettiamo il prossimo anno!
Today we say good morning by reliving the 21st Marcialonga Running Coop with this video. It was all amazing, one of the most beautiful and full of energy edition of the Marcialonga Running. We loved the explosive energy of the children during the Minirinning and the one full of emotions of the runners. But also the inexhaustible energy of the volunteers, collaborators and many supporters along the valleys of Fiemme and Fassa. Thank you all for this energy and these emotions, we look forward to seeing you next year!
Visit Trentino Val di Fiemme Val di Fassa
Video Dolomiti Tv
Finisce così questa 21esima edizione di Marcialonga Running Coop.Siete stati un’onda colorata, carica di positività, emozioni, e tantissima grinta, dai più piccolini ai più adulti.Ma le emozioni non finiscono qua, noi vi aspettiamo sui nostri canali social, nei prossimi giorni, per deliziarvi con altro materiale.Grazie a tutti e ci rivediamo a gennaio, per la Marcialonga Classic!—-And also the ends 21st edition of Marcialonga Running Coop is over!You’ve been a colorful wave, full of positivity, emotions, and lots of determination, from the smallest to the adult.But the emotions don’t end here, we’re waiting for you on our social, in the coming days, to delight you with other material.Thank you all and see you in January for the Marcialonga Classic!#marcialonga #marcialonga2023 #getinvolvedbydolomites #running #correre #runner #corsa #podismo #sport #event #eventday #mountains #dolomiti #dolomites #trentinosport #visittrentino #halfmarathon #hm #visifiemme #valdifiemme #fiemme #verde #natura #nature
Marcialonga Coop 2023
L'arrivo a Cavalese 🏁
Marcialonga Coop 2023
In diretta da Moena per la partenza 🏁
✨🤝🏻 VOLONTARI - Grazie perché curate tutto nel dettaglio.Grazie perché avete a cuore la buona riuscita dei nostri eventi. Grazie perché vi prendete cura dei nostri atleti. Grazie perché siete instancabili. Grazie perché fate tutto ciò che fate e lo fate con amore, con dedizione. Grazie perché siete sempre presenti: MARCIALONGA CHIAMA, IL VOLONTARIO RISPONDE!Grazie perché ci siete! Grazie perché senza di voi, tutto questo non sarebbe possibile! Diecimila volte grazie 🫶🏼 - #marcialonga2023 #marcialonga #marcialongacraft #craftsportswear #fiemme #fassa #ciclismo #granfondo #dolomiti Val di Fiemme Val di Fassa Visit Trentino Craft Sportswear Italia
È difficile riassumere una giornata come quella di oggi in pochi minuti. La Marcialonga è per chi sa viverla a pieno e godere emozioni, paesaggi, valori, amicizia, sport e divertimento.
Grazie a tutti, concorrenti, volontari, amici, spettatori, sponsor: avete reso la 15^ Marcialonga Craft SPECIALE. Ci vediamo il prossimo anno!
Val di Fiemme
Val di Fassa
Visit Trentino
🎥Dolomiti Tv
