Associazione culturale Kitsune

18/02/2025

02/02/2025

Oggi, 2 febbraio 2025, in Giappone è usanza lanciare fagioli per scacciare gli oni (orchi e spiriti maligni) per assicurarsi un buon inizio anno secondo il rituale di Setsubun (節分).
Nel calendario lunare Setsubun determina un momento di passaggio: è l’ultimo giorno d’inverno, a cui segue Risshun (立春), il primo giorno di primavera. ❄️➡️🌸

Oggi, 2 febbraio 2025, in Giappone, è usanza lanciare fagioli per scacciare gli oni (orchi e spiriti maligni) per assicurarsi un buon inizio anno secondo il rituale di Setsubun (節分). Nel calendario lunare Setsubun determina un momento di passaggio: è l’ultimo giorno d’inverno, a cui segue Risshun (立春), il primo giorno di primavera. ❄️➡️🌸
Setsubun cade a ridosso del nuovo anno lunare sovrapponendosi ai rituali di "pulizia"🧹👹 con cui si desiderava scacciare le sfortune dell’anno precedente. Il rituale di Setsubun prevedeva infatti una serie di riti per scacciare le sventure e gli spiriti maligni che, si credeva, ne fossero la causa.
Setsubun trae le sue origini da tsuina (追儺), un'usanza cinese introdotta in Giappone nell'VIII secolo; una pratica esorcistica di corte che si teneva l’ultimo giorno dell’anno al fine di allontanare gli spiriti maligni; questa pratica, molto diversa dai tratti che assumerà Setsubun, prevedeva la decorazione degli ingressi del palazzo imperiale con figure apotropaiche.🏯
L'usanza del Setsubun, come lo conosciamo oggi, ebbe inizio in Giappone nel periodo Muromachi (1336–1573), originariamente diffuso presso la classe aristocratica e samuraica, poi si espanse al resto della popolazione. Prevedeva che le famiglie gettassero fagioli fuori dall’uscio delle proprie abitazioni così da scacciare le influenze malvagie, per poi richiuderlo prontamente affinché non vi rientrassero 🏠🫘👹 di solito questa operazione veniva eseguita da un uomo della famiglia nato nell'anno zodiacale corrispondente al nuovo anno (toshiotoko (年男), oppure dal capofamiglia.
La parola giapponese per fagiolo 🫘, 豆, è pronunciata “mame”, proprio come si pronuncia 魔目 “mame” spirito malvagio/diavolo 👹 ed ha una felice assonanza con il termine “mametsu” (魔滅), distruggere⚔️ : ed è proprio “mametsu” che contiene al suo interno “fagiolo”, “spirito malvagio” e “distruggere” che va a significare“ distruggere il malvagio”, motivo per cui le persone hanno iniziato a lanciare questi legumi in occasione di Setsubun. 🫘⚔️👹
Dal periodo Edo (1603–1867), l'usanza di lanciare fagioli si diffuse nei santuari shintoisti, nei templi buddisti e anche tra la gente comune.
La pratica del lancio dei fagioli prende il nome di mamemaki (豆撒き, 'spargimento di fagioli') e vede protagonisti i fagioli di soia tostati (noti come fukumame 福豆, "fagioli della fortuna") che vengono gettati fuori dalla porta principale o contro un membro della famiglia che indossa una maschera da oni mentre si grida a gran voce: Fuku wa uchi! Oni wa soto! «Fortuna, dentro! Orchi, fuori!» 👹🫘🏠
La stampa che presentiamo mostra le celebrazioni di Setsubun all’interno di un’enorme abitazione di una ricca famiglia di samurai. Come suggerisce il titolo del trittico, “ritrovo di primavera” (春のつどひ, haru no tsudohi), la famiglia si è riunita in casa per festeggiare il Setsubun e mostra chiaramente il legame che un tempo univa il Setsubun alle celebrazioni di capodanno in quanto gli ambienti della casa sono abbelliti con le classiche decorazioni di capodanno chiamate shimekazari.
Il giovane al centro, un uomo della famiglia nato nell'anno zodiacale corrispondente al nuovo anno (toshiotoko), reca un piccolo tavolino con sopra una scatola piena di fagioli di soia, pronto per iniziare il mamemaki.

Utagawa Toyokuni I (att. c. 1769-1825)
Ritrovo di primavera, c. 1791-1794,
Trittico di xilografie policrome nishikie, in formato oban, 36.6 x 77.3 cm,
MC(S-1506), esposta nella rotazione temporanea dedicata all'inverno giapponese e alle tradizioni di Capodanno

#節分 #豆 #福豆

02/01/2025

🦊⛩️🗾

30/12/2024

Il 31 dicembre in Giappone si celebra Ōmisoka (大晦日), l'ultima giornata dell'anno, un momento di riflessione e purificazione per accogliere il nuovo anno con energia positiva. Tradizionalmente, si svolgono alcune attività simboliche:

Joya no Kane (除夜の鐘): Nei templi buddisti, le campane vengono suonate 108 volte per rappresentare i desideri terreni da cui ci si vuole liberare. Questo suono profondo e armonioso accompagna l’inizio di un nuovo ciclo.

Toshikoshi Soba (年越しそば): Si mangiano soba, i tradizionali spaghetti di grano saraceno, come augurio di longevità e prosperità, grazie alla loro forma lunga e sottile.

Pulizie di fine anno: Si puliscono case e ambienti, un gesto per eliminare il vecchio e lasciare spazio a nuove opportunità.

Ōmisoka (大晦日) è un momento speciale, dove si mescolano tradizione e introspezione. Come trascorrereste la vostra ultima serata dell'anno?

"

28/12/2024

L'Associazione culturale Kitsune è anche su Instagram!

Seguite la pagina per restare aggiornati, ci sono tante novità in arrivo per gli amanti della cultura giapponese🦊🇯🇵

https://www.instagram.com/kitsune_associazione/profilecard/?igsh=OWZ1NHp5NmllOWoy

18/12/2024

Il programma dell'ultimo weekend di laboratori per bambini e bambine tra i 5 e i 12 anni "Creatività in Piazza" è pronto🥳
Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 21 e domenica 22 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📅 Sabato 21 Dicembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di disegno
LE AVVENTURE DI ERCOLE ED ALTRI EROI GRECI
(5-12 anni)
Leggeremo le avventure dei più famosi eroi del mito greco e disegneremo nuove creature. A cura di Anna Salzano

📅 Sabato 21 Dicembre
🕦 11:30-13:00
✂️ Laboratorio di collage
I TEMPLI DELL'ANTICA GRECIA
(5-12 anni)
Vedremo come erano fatte le case degli antichi Dei greci e con la tecnica del collage proveremo a creare un tempio. A cura di Anna Salzano
_______________________________________________________________________

📅 Domenica 22 Dicembre
🕙 10:00-13:00
🎨 Mattinata di creatività
🎄DECORAZIONI NATALIZIE!
(5-12 anni)
Attraverso collage, disegno e pittura creeremo fantastici oggetti da portare a casa ed appendere all'albero di Natale. A cura di Enrica Maria Mainenti & Annalisa Di Filippo

INGRESSO GRATUITO
Non mancate! 🦊

Evento organizzato da Associazione culturale Kitsune
con il patrocinio di Città di Agropoli

11/12/2024

Il programma dettagliato del quarto e penultimo weekend di laboratori per bambini e bambine "Creatività in Piazza" è pronto🥳
Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 14 e domenica 15 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📅 Sabato 14 Dicembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di lettura+disegno
❤️‍🔥 Disegniamo l'amore
(6-12 anni)
Nel libro "Quando Napoleone vide la Gioconda e se ne innamorò" il piccolo Napoleone, in visita al museo, si innamora della fanciulla ritratta nel famoso dipinto di Leonardo. Riuscirà, crescendo, a dimenticare quel volto che tanto lo ha colpito? Leggeremo e reinterpreteremo questa storia d'amore. A cura di Giusi Raia

📅 Sabato 14 Dicembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di disegno
🎏 I simboli del Giappone
(6-12 anni)
Il laboratorio ha l’obiettivo di mostrare e spiegare i simboli della cultura giapponese. Ai partecipanti saranno distribuite delle stampe da colorare con colori a matita. A cura di Enrica Maria Mainenti

📅 Domenica 15 Dicembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di musica
🎸 Libello il Menestrello: filastrocche e favole in musica
(5-8 anni)
Libello il Menestrello, con l'ausilio della sua chitarra, racconterà alcune favole e filastrocche della tradizione italiana e straniera coinvolgendo i partecipanti nella narrazione. A cura di Vito Palazzo

📅 Domenica 15 Dicembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di scrittura
🎼 Scriviamo una canzone
(9-12 anni)
Con l'ausilio della chitarra i partecipanti verranno coinvolti nella scrittura di una canzone. A cura di Vito Palazzo

INGRESSO GRATUITO

Non mancate! 🦊

08/12/2024

Daft Punk & Leiji Matsumoto's Interstella 5555🔥🕺💃
Al cinema dal 12 al 15 dicembre
www.interstella5555film.com

06/12/2024

🎨Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 7 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📣SI AVVISA CHE I LABORATORI PREVISTI PER DOMENICA 8 DICEMBRE CAUSA MALTEMPO SONO RIMANDATI A DATA DA DESTINARSI.

04/12/2024

Il programma dettagliato del terzo weekend di laboratori per bambini e bambine "Creatività in Piazza" è pronto!
Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 7 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📣SI AVVISA CHE I LABORATORI PREVISTI PER DOMENICA 8 DICEMBRE CAUSA MALTEMPO SONO RIMANDATI A DATA DA DESTINARSI.📣

📅 Sabato 7 dicembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di lettura+disegno
🧿 I miti dell'Antica Grecia
(5-10 anni)
Racconteremo le storie più famose del mondo antico, disegnando miti ed eroi. A cura di Anna Salzano

📅 Sabato 7 dicembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di lettura+scrittura
⛵️ I viaggi di Ulisse
(7-12 anni)
Partendo dalla storia di Ulisse, immagineremo ed inventeremo nuove avventure. A cura di Anna Salzano

INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO POSTI
Non mancate! 🦊

Evento organizzato da
Associazione culturale Kitsune
Con il patrocinio di
Città di Agropoli

27/11/2024

Il programma dettagliato del secondo weekend di laboratori per bambini e bambine "Creatività in Piazza" è pronto!
Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 30 novembre e domenica 1 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📅 Sabato 30 Novembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di lettura+collage
🧚‍♀️ Fiabe italiane
(5-8 anni)
A partire dalla raccolta di Italo Calvino di fiabe popolari italiane, leggeremo e creeremo dei personaggi sperimentando la tecnica del collage. A cura di Anna Lisa Vitolo

📅 Sabato 30 Novembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di scrittura creativa
🐺 Chi ha paura del lupo?
(9-12 anni)
A partire dalle fiabe dei Fratelli Grimm, attraverso esercizi di scrittura creativa, ribalteremo i ruoli ed i luoghi della narrazione. A cura di Anna Lisa Vitolo

📅 Domenica 1 Dicembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di lettura+disegno
🗣 La fabbrica delle parole
(5-8 anni)
In seguito alla lettura del libro "La fabbrica delle parole" disegneremo usando...le parole! A cura di Federica Crispo

📅 Domenica 1 Dicembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di pittura
🏮 Le lanterne giapponesi
(9-12 anni)
Un viaggio in Giappone alla scoperta dei fiori di ciliegio: impareremo a dipingere i fiori di ciliegio (sakura) su lanterne di carta. A cura di Annalisa Di Filippo

INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Non mancate! 🦊

Evento organizzato da:
Associazione culturale Kitsune
Città di Agropoli

27/11/2024

🎨CREATIVITÀ IN PIAZZA🎨

Il primo weekend di laboratori creativi è stato entusiasmante ✨

🐉Con Anna Lisa Vitolo abbiamo fatto un viaggio nel mondo medievale attraverso le immagini dei bestiari, conosciuto animali fantastici e reali e disegnato animali con le nostre caratteristiche.

⛩Il giorno dopo ci siamo spostati dall'altra parte del mondo: in Giappone! Con Francesca Perrone della Scuola Fumetto Salerno abbiamo fatto un tuffo nel mondo dei manga, disegnando i volti dei personaggi tipici dei fumetti giapponesi.

Vi ricordiamo che i laboratori creativi per bambini e bambine tra i 5 e i 12 anni proseguiranno tutti i sabati e le domeniche mattina fino al 22 dicembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie di Agropoli.

INGRESSO LIBERO

🎊🖌Vi aspettiamo!🖍📙

Associazione culturale Kitsune🦊

26/11/2024

🍵Una serata indimenticabile🍵

Il 25 Novembre, in occasione della giornata contro la violenza sulle donne, si è tenuto l'evento "Donne: rappresentazioni e ritualità" nel corso del quale Anna Lisa Vitolo ci ha parlato del ruolo delle donne in epoca medievale e mostrato le miniature del tempo mentre Enrica Maria Mainenti ci ha spiegato come è cambiato il ruolo della donna nel corso del tempo in Giappone.
Dopo gli interventi, abbiamo assistito alla cerimonia del tè giapponese a cura del Tea Sommelier Daniele Croce e partecipato all'assaggio di tè giapponesi e cinesi.

Grazie a coloro che hanno creduto nell'idea e a chi ne ha preso parte🪷

20/11/2024

Il programma dettagliato del primo weekend di "Creatività in Piazza" è pronto!
Vi aspettiamo ad Agropoli sabato 23 e domenica 24 novembre nella Sala Giovanni Paolo II dell'Oratorio Santa Maria delle Grazie dalle 10 alle 13.

📅 Sabato 23 Novembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di disegno
🐾 Animali fantastici del Medioevo
(5-8 anni)

Un viaggio nel mondo medievale attraverso le immagini dei bestiari: conosceremo animali fantastici e reali e disegneremo un animale che ci rappresenta. A cura di Anna Lisa Vitolo

📅 Sabato 23 Novembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di scrittura creativa
🐉 Quale animale fantastico ti rappresenta?
(9-12 anni)

Un viaggio nel mondo medievale attraverso le immagini dei bestiari: conosceremo animali fantastici e reali e scriveremo una storia su un animale che ci rappresenta. A cura di Anna Lisa Vitolo

📅 Domenica 24 Novembre
🕙 10:00-11:30
🎨 Laboratorio di disegno
👘Alla scoperta del Giappone
(5-8 anni)

Esploreremo il Giappone con l'ausilio di immagini, suoni e parole. Scopriremo un mondo geograficamente lontano che percepiremo più vicino a fine laboratorio. A cura di Enrica Maria Mainenti

📅 Domenica 24 Novembre
🕦 11:30-13:00
🎨 Laboratorio di disegno
🎎 Manga: il fumetto giapponese
(7-12 anni)

Dal volto alla croce, disegneremo insieme la costruzione di un volto in stile manga e creeremo il nostro personaggio. A cura di Francesca Perrone (Scuola Fumetto Salerno)

INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Non mancate! 🦊

Città di Agropoli

20/11/2024

🎨 LABORATORI CREATIVI PER BAMBINI E BAMBINE 🖼️

🖌️ Ad Agropoli sono in programma una serie di laboratori dedicati alla creatività dei più piccoli, con attività che spaziano dalla musica alla pittura, dal disegno al teatro. Questi laboratori sono pensati per stimolare la fantasia, la manualità e l'espressione individuale, favorendo lo sviluppo emotivo e intellettivo attraverso l'arte 🖌️

🖍️ L'evento "Creatività in Piazza" è organizzato dall' Associazione culturale Kitsune e si terrà tutti i sabati e le domeniche dal 23 novembre al 22 dicembre. Si tratta di laboratori creativi per bambini e bambine nella fascia di età 5-12 anni che si svolgeranno presso la Sala Giovanni Paolo II dell’Oratorio Santa Maria delle Grazie in Piazza della Repubblica. Le attività proposte includono disegno, musica, teatro, pittura, lettura e molto altro! 🖍️

Turni laboratori:

1° turno: 10:00 - 11:30
2° turno: 11:30 - 13:00

L'INGRESSO È GRATUITO E LIBERO FINO AD ESAURIMENTO POSTI

Il programma dettagliato dei laboratori verrà pubblicato settimanalmente sulla pagina facebook dell'Associazione.

Vi aspettiamo!🦊