AlpineShowroom

08/08/2024

SONO IN VENDITA LE ULTIME COPIE NUMERATE DELL'OPERA IN INGLESE-ITALIANO "IN AUTO SULLE ALPI", CON LE VICENDE DELL'AUTOMOBILISMO EPICO E LA NARRAZIONE DI UN VIAGGIO ATTRAVERSO I PASSI ALPINI EFFETTUATO AGLI INIZI DEL XX SECOLO

06/08/2024

In redazione sono arrivate le ultime copie numerate del libro. www.alpineshowroom.eu

06/08/2024

Stresa, 7 de agosto de 2024
Comunicado de Prensa

Presentación de la obra en inglés/italiano "In auto sulle Alpi" - "Driving through the Alps"
3 volúmenes (gran formato de 25x34 cm y papel de alta calidad), en una elegante caja, con un total de 886 páginas a color, más de 4.000 ilustraciones, páginas publicitarias desde 1885 hasta hoy, documentos, fotos históricas de autos en el hermoso paisaje alpino.

Andrea Lazzarini, periodista y editor de Stresa, comenzó en 1988 a publicar libros y revistas de prestigio (Scenari, revista mensual sobre vida, tradiciones y turismo entre lagos y montañas), posicionándose en un nicho de mercado definido como "alpino". En 1993 publicó por primera vez la Convención de los Alpes; la revista Scenari fue designada como "International review of the Alps". Mientras tanto, acompañado por periodistas y diseñadores gráficos, continuó publicando volúmenes (enlace a nuestro sitio web www.scenari.biz).

En 1996, un propietario de una librería anticuaria de Turín, Gilibert, descubrió durante un viaje a Nueva York un libro-guía de un periodista y explorador inglés, Charles Lincoln Freeston, quien entre 1895 y 1910 recorrió todos los Alpes con un Napier y posteriormente con un Sheffield Simplex. Nos comunicó de inmediato el inesperado hallazgo, por lo que el editor decidió comprar el libro. Desde entonces, comenzó la búsqueda de las huellas de los primeros exploradores que recorrieron los Alpes en automóvil o incluso en bicicleta, como nuestro autor, quien en 1900 partió con su esposa en bicicleta desde Niza para llegar a Venecia, tras haber cruzado cada paso alpino.

Estos magníficos paisajes alpinos fueron descritos y fotografiados de todas las maneras posibles por este periodista, que también inició la revista "The Autocar", fue gran amigo de Sir Montagu y Rolls (en 1913 recorrió nuevamente los Alpes con un Rolls-Royce Phantom y otros 12 valientes conductores), fue uno de los promotores del Royal Automobile Club, y miembro electo de la Royal Geographical Society de Londres.

Por estas razones, nos complace informarles sobre la publicación del libro "In auto sulle Alpi – Driving through the Alps", que hemos realizado junto a la investigadora y historiadora Giuliana Lonardi de Turín, también para la editorial Scenari Srl de Stresa. Se trata de una publicación de prestigio, a medio camino entre una novela apasionante y un ensayo académico, respaldada por un proyecto cultural de gran envergadura que recientemente obtuvo el patrocinio del Parlamento Europeo para el evento de lanzamiento, celebrado el 16 de marzo de 2024, con la presentación del libro en el Palazzo dei Congressi de Stresa.

Como amantes de la cultura alpina, la historia y la naturaleza, hemos querido revivir las emocionantes aventuras de los pioneros del automóvil (https://www.alpineshowroom.eu/driving-through-the-alps-.html), utilizándolas como vehículos de un renovado espíritu de apertura, compartición y colaboración entre las diferentes naciones que forman parte de los Alpes, el verdadero bisagra de Europa: a través de este libro y las iniciativas relacionadas que iremos definiendo, pretendemos promover una reflexión sobre la movilidad como herramienta de diálogo entre los pueblos. Pero también apelar a los sentimientos comunes de amor por la belleza, el gusto, la innovación y la sostenibilidad… hemos identificado cinco valores fundamentales en la historia narrada en el libro (https://www.alpineshowroom.eu/the-freeston-legacy.html) que quisiéramos transmitir a los lectores.

Como podrán leer en el resumen adjunto y ver entre las páginas de vista previa disponibles en el sitio web de la Asociación Internacional AlpineShowroom, de la cual somos fundadores, el libro es también una mina de claves de lectura diferentes, notablemente atractivas para muchas categorías de lectores y público: artes visuales, fotografía histórica, exploración geográfica, ciclismo y deportes de montaña, sector automotriz, gastronomía, alpinismo, coleccionismo de carteles alpinos, etc. Buscamos puntos de referencia clásicos de la cultura alpina para promover nuestra obra, también asociándola con algún evento temático o presentación.

El libro está actualmente disponible, entre otros lugares, en Turín en Libreria della Montagna, en Luxemburgo y en MAUTO; también se puede consultar en el centro de documentación alpina del Museo Nacional de la Montaña. Dada su presentación editorial y la dificultad para comprender su relevancia sin hojearlo, no se trata únicamente de un producto “de librería”, sino también para clubes de entusiastas, empresarios, clubes de autos antiguos, asociaciones e instituciones en el área alpina, con los que hemos estado en contacto en los últimos meses.

Estamos disponibles para más información. Esperamos haber despertado su interés y les deseamos una buena lectura.

Andrea Lazzarini

Via strada vecchia Binda-Brisino, 1
28838 Stresa (VB) Lago Maggiore
cel. 348 2825510
[email protected]
www.scenari.biz
www.alpineshowroom.eu

06/08/2024

Stresa, 7 augustus 2024
Persbericht

Presentatie van het Engelstalige/Italiaanse werk „In auto sulle Alpi” – “Driving through the Alps”
3 volumes (groot formaat van 25x34 cm en luxe papier), verpakt in een elegante doos, in totaal 886 pagina's in kleur, met meer dan 4.000 illustraties, advertenties van 1885 tot heden, documenten, historische foto's van auto's in het prachtige alpine landschap.

Andrea Lazzarini, een journalist en uitgever uit Stresa, begon in 1988 met het uitgeven van hoogwaardige boeken en tijdschriften (Scenari, een maandblad over leven, tradities en toerisme tussen meren en bergen), zich positionerend in een marktniche die als "alpien" wordt gedefinieerd. In 1993 publiceerde hij voor het eerst de Conventie van de Alpen; het tijdschrift Scenari werd aangewezen als "International review of the Alps". Ondertussen, met de hulp van journalisten en grafisch ontwerpers, zette hij de publicatie van volumes voort (link naar onze website www.scenari.biz).

In 1996 ontdekte een antiquariaan uit Turijn, Gilibert, tijdens een reis naar New York een gidsboek van de Engelse journalist en ontdekkingsreiziger Charles Lincoln Freeston, die van 1895 tot 1910 door de Alpen had gereisd met een Napier en later met een Sheffield Simplex. Hij bracht ons onmiddellijk op de hoogte van deze onverwachte ontdekking, waarna de uitgever besloot het boek aan te schaffen. Sindsdien begon de zoektocht naar de sporen van de eerste ontdekkingsreizigers die de Alpen met de auto of zelfs met de fiets doorkruisten, zoals onze auteur, die in 1900 met zijn vrouw op de fiets vanuit Nice naar Venetië reisde, na elk alpien pas te hebben gepasseerd.

De prachtige alpine panorama's werden op alle mogelijke manieren beschreven en gefotografeerd door deze journalist, die ook het tijdschrift „The Autocar” lanceerde, een goede vriend was van Sir Montagu en Rolls (in 1913 reisde hij opnieuw door de Alpen met een Rolls-Royce Phantom en 12 andere dappere chauffeurs), en een van de oprichters was van de Royal Automobile Club, en een verkozen lid van de Royal Geographical Society in Londen.

Om deze redenen zijn we verheugd u de publicatie van het boek „In auto sulle Alpi – Driving through the Alps” te melden, dat we samen met de vriend en onderzoeker Giuliana Lonardi uit Turijn hebben gerealiseerd, wederom voor de uitgeverij Scenari Srl uit Stresa. Het betreft een hoogwaardige publicatie, tussen een meeslepende roman en een academische verhandeling in, met een breed cultureel project dat onlangs de sponsoring van het Europees Parlement heeft gekregen voor de lanceringsevent op 16 maart 2024, met de boekpresentatie in het Palazzo dei Congressi van Stresa.

Als liefhebbers van alpine cultuur, geschiedenis en natuur hebben we de spannende avonturen van de auto-pioniers opnieuw willen beleven (https://www.alpineshowroom.eu/driving-through-the-alps-.html), en deze willen gebruiken als voertuigen voor een vernieuwde geest van openheid, gedeeld en samenwerking tussen de verschillende landen die deel uitmaken van de Alpen, de echte scharnier van Europa: met dit boek en de bijbehorende initiatieven die we gaandeweg zullen definiëren, willen we een reflectie bevorderen over mobiliteit als een instrument voor dialoog tussen volkeren. Maar ook een beroep doen op de gemeenschappelijke gevoelens van liefde voor schoonheid, smaak, innovatie en duurzaamheid… we hebben vijf kernwaarden gevonden in het verhaal dat in het boek wordt verteld (https://www.alpineshowroom.eu/the-freeston-legacy.html) die we aan de lezers willen overdragen.

Zoals u zult lezen in de bijgevoegde samenvatting en zult zien tussen de preview-pagina's op de website van de International AlpineShowroom Association, waarvan wij oprichters zijn, is het boek ook een goudmijn van verschillende lees-sleutels, die algemeen aantrekkelijk zijn voor vele categorieën van lezers en publiek: beeldende kunst, historische fotografie, geografische verkenning, fietsen en bergsporten, de auto-industrie, gastronomie, bergbeklimmen, het verzamelen van alpine posters, enz. We zoeken klassieke referentiepunten van de alpine cultuur om ons werk te promoten, eventueel in combinatie met thematische evenementen of presentaties.

Het boek is momenteel onder andere te koop in Turijn bij Libreria della Montagna, in Luxemburg en bij MAUTO; het is ook te raadplegen in het centrum voor alpiene documentatie van het Nationaal Bergmuseum. Gezien de redactionele presentatie en de moeilijkheid om de relevantie ervan te begrijpen zonder het door te bladeren, is het niet alleen een „boekhandel” product, maar ook voor fanclubs, ondernemers, oldtimerclubs, verenigingen en instellingen in het alpine gebied, waarmee we in de afgelopen maanden contact hebben gehad.

Wij staan tot uw beschikking voor verdere informatie. We hopen uw interesse te hebben gewekt en wensen u veel leesplezier.

Andrea Lazzarini

Via strada vecchia Binda-Brisino, 1
28838 Stresa (VB) Lago Maggiore
tel. 348 2825510
[email protected]
www.scenari.biz
www.alpineshowroom.eu

06/08/2024

Stresa, 7. August 2024
Pressemitteilung

Präsentation des Werkes in Englisch/Italienisch „In auto sulle Alpi“ – „Driving through the Alps“
3 Bände (großes Format 25x34 cm und hochwertiges Papier) in einer eleganten Box, insgesamt 886 Seiten in Farbe, mit über 4.000 Illustrationen, Werbeanzeigen von 1885 bis heute, Dokumenten, historischen Fotos von Autos, in der atemberaubenden alpinen Landschaft.

Andrea Lazzarini, Journalist und Verleger aus Stresa, begann 1988 mit der Veröffentlichung hochwertiger Bücher und Zeitschriften (Scenari, ein monatliches Magazin über Leben, Traditionen und Tourismus zwischen Seen und Bergen) und positionierte sich in einer Marktnische, die als „alpin“ definiert ist. 1993 veröffentlichte er zum ersten Mal die Alpenkonvention; die Zeitschrift Scenari wurde als „Internationale Alpenzeitschrift“ bezeichnet. In der Zwischenzeit, unterstützt von Journalisten und Grafikdesignern, setzte er die Veröffentlichung von Bänden fort (Link zu unserer Seite www.scenari.biz).

1996 fand der Inhaber einer Antiquariatsbuchhandlung in Turin, Gilibert, bei einer Reise nach New York ein Führerbuch des englischen Journalisten und Entdeckers Charles Lincoln Freeston, der von 1895 bis 1910 alle Alpen mit einem Napier und später mit einem Sheffield Simplex bereist hatte. Er informierte uns sofort über diesen unerwarteten Fund, sodass der Verleger das Buch kaufte. Seitdem begann die Suche nach Spuren der ersten Entdecker, die die Alpen mit dem Auto oder sogar mit dem Fahrrad durchquerten, wie unser Autor, der 1900 mit seiner Frau von Nizza nach Venedig mit dem Fahrrad fuhr, um die verschiedenen Alpenpässe gründlich kennenzulernen, nachdem er jeden Alpenpass passiert hatte.

Die schönen Alpenlandschaften wurden von diesem Journalisten auf jede erdenkliche Weise beschrieben und fotografiert, der auch das Magazin „The Autocar“ gründete, ein großer Freund von Sir Montagu und Rolls war (1913 fuhr er erneut durch die Alpen mit einem Rolls-Royce Phantom und 12 weiteren wagemutigen Fahrern), zu den Förderern des Royal Automobile Club gehörte und gewähltes Mitglied der Royal Geographical Society in London war.

Aus diesen Gründen freuen wir uns, die Veröffentlichung des Buches „In auto sulle Alpi – Driving through the Alps“ anzukündigen, das wir gemeinsam mit der Forscherin und Historikerin Giuliana Lonardi aus Turin ebenfalls für den Verlag Scenari Srl aus Stresa erstellt haben. Es handelt sich um eine hochwertige Veröffentlichung, die sich zwischen einem spannenden Roman und einem akademischen Essay bewegt, unterstützt von einem weitreichenden Kulturprojekt, das kürzlich das Patronat des Europäischen Parlaments für die Veranstaltung zur Buchvorstellung am 16. März 2024 erhalten hat, einschließlich der Buchpräsentation im Kongresspalast von Stresa.

Als Liebhaber alpiner Kultur, Geschichte und Natur wollten wir die aufregenden Abenteuer der Automobilpioniere (https://www.alpineshowroom.eu/driving-through-the-alps-.html) neu erleben, indem wir sie als Vehikel für einen erneuerten Geist der Offenheit, des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Nationen nutzen, die Teil der Alpen sind, dem wahren Dreh- und Angelpunkt Europas: Durch dieses Buch und die damit verbundenen Initiativen, die wir im Laufe der Zeit definieren werden, möchten wir eine Reflexion über Mobilität als Mittel des Dialogs zwischen Völkern fördern. Wir appellieren auch an die gemeinsamen Gefühle von Liebe zur Schönheit, zum Geschmack, zur Innovation und zur Nachhaltigkeit… Wir haben fünf zentrale Werte in der im Buch erzählten Geschichte identifiziert (https://www.alpineshowroom.eu/the-freeston-legacy.html), die wir den Lesern vermitteln möchten.

Wie Sie im beigefügten Abstract lesen werden und unter den Vorschauseiten auf der Website der Internationalen AlpineShowroom-Vereinigung sehen werden, von deren Gründern wir sind, ist das Buch auch eine Fundgrube verschiedener Interpretationsansätze, die bekanntlich viele Leser- und Publikumskategorien ansprechen: Bildende Kunst, historische Fotografie, geografische Erkundung, Radfahren und Bergsport, die Automobilindustrie, Gastronomie, Bergsteigen, Alpenplakat-Sammlungen usw. Wir suchen klassische Referenzpunkte der alpinen Kultur, um unser Werk zu fördern, auch in Verbindung mit thematischen Veranstaltungen oder Präsentationen.

Das Buch ist derzeit unter anderem in Turin bei der Libreria della Montagna, in Luxemburg und im MAUTO erhältlich; es ist auch im alpinen Dokumentationszentrum des Nationalen Bergmuseums einsehbar. Angesichts seiner editorialen Präsentation und der Schwierigkeit, seine Bedeutung ohne Durchblättern zu verstehen, ist es jedoch nicht nur ein „Buchhandels“-Produkt, sondern auch eines für Clubs von Enthusiasten, Unternehmer, historische Autoclubs, Verbände und Einrichtungen in der alpinen Region, mit denen wir in den letzten Monaten in Kontakt standen.

Wir stehen für weitere Informationen zur Verfügung. Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben und wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen.

Andrea Lazzarini

Via strada vecchia Binda-Brisino, 1
28838 Stresa (VB) Lago Maggiore
mob. 348 2825510
[email protected]
www.scenari.biz
www.alpineshowroom.eu

06/08/2024

Stresa, 7 août 2024
Communiqué de Presse

Présentation de l'œuvre en anglais/italien « In auto sulle Alpi » – « Driving through the Alps »
3 volumes (format grand de 25x34 cm et papier de qualité) enfermés dans une élégante boîte, totalisant 886 pages en couleur, avec plus de 4 000 illustrations, publicités depuis 1885 jusqu'à aujourd'hui, documents, photos d'époque de voitures, dans le magnifique décor alpin.

Andrea Lazzarini, journaliste et éditeur de Stresa, a commencé à publier des livres et des revues de qualité (Scenari, un mensuel sur la vie, les traditions et le tourisme entre lacs et montagnes) en 1988, se positionnant dans une niche de marché définie comme « alpine ». En 1993, il publie pour la première fois la Convention des Alpes ; le magazine Scenari a été désigné comme la « R***e Internationale des Alpes ». Entre-temps, soutenu par des journalistes et des graphistes, il poursuit la publication de volumes (lien vers notre site www.scenari.biz).

En 1996, le propriétaire d'une librairie ancienne à Turin, Gilibert, trouva lors d'un voyage à New York un guide écrit par un journaliste et explorateur anglais, Charles Lincoln Freeston, qui avait parcouru toutes les Alpes de 1895 à 1910 avec une Napier et plus t**d avec une Sheffield Simplex. Il nous informa immédiatement de cette découverte inattendue, et l'éditeur décida d'acheter le livre. Depuis lors, la recherche des traces des premiers explorateurs ayant traversé les Alpes en voiture ou même en bicyclette, comme notre auteur qui, pour bien connaître les différents cols alpins, partit avec sa femme en 1900 de Nice à Venise en vélo, après avoir franchi chaque col alpin, a commencé.

Les magnifiques paysages alpins ont été décrits et photographiés de toutes les manières par ce journaliste, qui a également lancé le magazine « The Autocar », était un ami proche de Sir Montagu et Rolls (en 1913, il traversa à nouveau les Alpes avec une Rolls-Royce Phantom et 12 autres pilotes audacieux), fut parmi les promoteurs du Royal Automobile Club, et membre élu de la Royal Geographical Society de Londres.

Pour ces raisons, nous avons le plaisir de vous annoncer la publication du livre « In auto sulle Alpi – Driving through the Alps », que nous avons réalisé en collaboration avec la chercheuse et historienne Giuliana Lonardi de Turin, également pour la maison d'édition Scenari Srl de Stresa. Il s'agit d'une publication prestigieuse, à mi-chemin entre un roman captivant et un essai académique, soutenue par un large projet culturel qui a récemment obtenu le patronage du Parlement Européen lors de l'événement de lancement, qui a eu lieu le 16 mars 2024, avec une présentation du livre au Palais des Congrès de Stresa.

En tant qu'amateurs de culture alpine, d'histoire et de nature, nous avons voulu revisiter les aventures passionnantes des pionniers de l'automobile (https://www.alpineshowroom.eu/driving-through-the-alps-.html), en les utilisant comme véhicules pour un esprit renouvelé d'ouverture, de partage et de collaboration entre les différents pays qui font partie des Alpes, véritable charnière de l'Europe : à travers ce livre et les initiatives connexes que nous définirons au fil du temps, nous visons à promouvoir une réflexion sur la mobilité comme moyen de dialogue entre les peuples. Nous faisons également appel aux sentiments communs d'amour pour la beauté, le goût, l'innovation et la durabilité… nous avons identifié cinq valeurs fondamentales dans l'histoire racontée dans le livre (https://www.alpineshowroom.eu/the-freeston-legacy.html) que nous souhaitons transmettre aux lecteurs.

Comme vous le lirez dans le résumé ci-joint et découvrirez parmi les pages de prévisualisation disponibles sur le site de l'association Internationale AlpineShowroom, dont nous sommes les fondateurs, le livre est également une mine de clés d'interprétation différentes, attirant notoirement de nombreuses catégories de lecteurs et de publics : les arts visuels, la photographie historique, l'exploration géographique, le cyclisme et les sports de montagne, le secteur automobile, la gastronomie, l'alpinisme, la collection d'affiches des Alpes, etc. Nous recherchons des points de référence classiques de la culture alpine pour promouvoir notre œuvre, même en l'associant à des événements ou des présentations thématiques.

Le livre est actuellement en vente, entre autres, à Turin à la Libreria della Montagna, à Luxemburg et au MAUTO ; il est également consultable au centre de documentation alpine du Musée National de la Montagne. Compte tenu de sa présentation éditoriale et de la difficulté de comprendre son importance sans le feuilleter, il ne s'agit pas seulement d'un produit « de librairie », mais aussi pour les clubs d'amateurs, les entrepreneurs, les clubs de voitures anciennes, les associations et les entités de la région alpine, avec lesquels nous avons été en contact ces derniers mois.

Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire. En espérant avoir suscité votre intérêt, nous vous adressons nos salutations distinguées et une bonne lecture.

Andrea Lazzarini

Via strada vecchia Binda-Brisino, 1
28838 Stresa (VB) Lago Maggiore
cell. 348 2825510
[email protected]
www.scenari.biz
www.alpineshowroom.eu

06/08/2024

Stresa, August 7, 2024
Press Release

Presentation of the English/Italian work “In auto sulle Alpi” – “Driving through the Alps”
3 volumes (large format 25x34 cm and high-quality paper) enclosed in an elegant case, totaling 886 pages in color, with over 4,000 illustrations, advertisements from 1885 to the present, documents, vintage car photos, set in the stunning alpine scenery.

Andrea Lazzarini, journalist and publisher from Stresa, began publishing high-quality books and magazines (Scenari, a monthly on life, traditions, and tourism between lakes and mountains) in 1988, positioning himself in a niche market defined as "Alpine." In 1993, he published the Alps Convention for the first time; the magazine Scenari was designated as the "International Review of the Alps." Meanwhile, supported by journalists and graphic designers, he continued the publication of volumes (link to our site www.scenari.biz).

In 1996, the owner of an antiquarian bookstore in Turin, Gilibert, found during a trip to New York a guidebook by an English journalist and explorer, Charles Lincoln Freeston, who had traveled all the Alps from 1895 to 1910 with a Napier and later with a Sheffield Simplex. He immediately informed us of this unexpected find, so the publisher decided to purchase the book. Since then, the search for traces of the first explorers who traveled the Alps by car, or even by bicycle, like our author who, to thoroughly understand the various alpine passes, set off with his wife in 1900 from Nice to Venice by bicycle, after crossing every alpine pass, began.

The beautiful alpine landscapes were described and photographed in every way by this journalist, who also started the magazine "The Autocar," was a close friend of Sir Montagu and Rolls (in 1913, he crossed the Alps again with a Rolls-Royce Phantom and 12 other daring drivers), was among the promoters of the Royal Automobile Club, and an elected member of the Royal Geographical Society of London.

For these reasons, we are pleased to announce the publication of the book "In auto sulle Alpi – Driving through the Alps," which we created together with the researcher and historian Giuliana Lonardi from Turin, also for the publishing house Scenari Srl of Stresa. It is a prestigious publication, halfway between an engaging novel and an academic essay, supported by a broad cultural project that recently received the patronage of the European Parliament at the launch event, which took place on March 16, 2024, including the book presentation at the Congress Palace of Stresa.

As enthusiasts of alpine culture, history, and nature, we wanted to revisit the exciting adventures of automobile pioneers (https://www.alpineshowroom.eu/driving-through-the-alps-.html), using them as vehicles for a renewed spirit of openness, sharing, and collaboration among the different nations that are part of the Alps, the true hinge of Europe: through this book and the related initiatives that we will define over time, we aim to promote reflection on mobility as a means of dialogue between peoples. We also appeal to the common feelings of love for beauty, taste, innovation, and sustainability… we have identified five core values in the story told in the book (https://www.alpineshowroom.eu/the-freeston-legacy.html) that we would like to convey to readers.

As you will read in the attached abstract and see among the preview pages available on the International AlpineShowroom association's website, of which we are founders, the book is also a treasure trove of different interpretative keys, notably appealing to many categories of readers and audiences: the visual arts, historical photography, geographical exploration, cycling and mountain sports, the automotive sector, gastronomy, mountaineering, alpine poster collecting, etc. We are looking for classic reference points in alpine culture to promote our work, even associating it with themed events or presentations.

The book is currently for sale, among other places, in Turin at Libreria della Montagna, at Luxemburg, and at MAUTO; it is also consultable at the alpine documentation center of the National Mountain Museum. Given its editorial presentation and the difficulty of understanding its relevance without browsing it, it is not only a “bookstore” product but also one for clubs of enthusiasts, entrepreneurs, historic car clubs, associations, and entities in the alpine region, with which we have been in contact in recent months.

We are available for further information. Hoping we have piqued your interest, we extend our best regards and happy reading.

Andrea Lazzarini

Via strada vecchia Binda-Brisino, 1
28838 Stresa (VB) Lago Maggiore
cell. 348 2825510
[email protected]
www.scenari.biz
www.alpineshowroom.eu

22/07/2024

18/07/2024

30/06/2024

Acquista l'opera «In auto sulle Alpi", in italiano ed inglese, composta da n.3 libri, racchiusi in un elegante cofanetto, da 860 pagine a colori, con oltre 4.000 immagini, poster e comumenti, pubblicità d'epoca. Sarà così possibile rivivere l'epopea della nascita dell'automobilismo, lungo le Api ed otto Stati, attraverso la traduzione del libro di un giornalista ed esploratore inglese che nel 1910 pubblicò questa guida minuziosa delle alpi e dei passi attraversati in auto, con una Napier e Sheffiel Simplex, e a seguire con una Rolls Royce Phangtom.
Per info: www.alpineshowroom.eu

30/06/2024

Acquista il libro In auto sulle ALpi....

30/06/2024

E' possibile acquistare l'opera «In auto sulle Alpi» (tre libri racchiusi in un elegante cofanetto, per complessive 860 pagine a colori, oltre 4.000 immagini e documenti) . Per info: +39 3482825510 o sul sito www.alpineshowroom.eu

27/04/2024

✅ Ed ecco la versione da libreria, col cofanetto aperto sui lati per poterlo estrarre...
E no, non è un libro NORMALE!

Soltanto gli indici (il volumetto piccolo in mezzo agli altri due) sono di 88 pagine, e il tutto arriva quasi a 900.
8 kg di cultura 😅

D'altronde, che cosa vi aspettavate da due persone come Andrea Lazzarini e Giuliana Lonardi??

28/03/2024

😍Un bel ricordo di qualche anno fa

🇮🇹 ❤️ ⚓️

17/03/2024

17/03/2024

🏆 Rev up your engines for the Maserati A6G/54 Zagato - crowned Car of the Year by The Historic Motoring Awards 2023.
The ultimate evolution of Maserati’s post-war greatness, this beauty marks the pinnacle of performance. As the last of the 21 Zagato versions built around Modena’s legendary 2.0-litre straight-six, it’s a true marvel of engineering. Not just a showstopper, this very car clinched victory in its class, bagged the prestigious Strother McMinn Trophy, and even made it to the final three at Pebble Beach in 2021!
Its reign continued at the Concours of Elegance at Hampton Court in 2022, while securing the title of Class Winner at Villa D’Este in 2023, proving its timeless appeal and unrivaled legacy.

16/03/2024

14/03/2024

Sabato 16 marzo al convegno organizzato dall'Associazione Internazionale Alpineshowroom, della quale sono vicepresidente, presenterà in un dibattito la situazione delle Alpi e la mobilità attraverso le alte vette. Nel corso del convegno, che prenderà il via al Palazzo dei Congressi di Stresa dalle 14,30 sino alle 19,00 - verrà presentato il libro "In auto sulle Alpi". Durante la giornata sarà possibile acquistarlo con un notevole sconto sul prezzo di copertina.
Per Info, prenotazioni o acquisto o direttamente durante il convegno: www.alpineshowroom.eu

24/12/2020

Merry Christmas to all our friends!
Hoping soon to be driving through the Alps again...

09/09/2020

One century of Alpine roaring Hearts... and now?
Stay tuned