Innió

20/09/2024

17/09/2024

Sono passati tre anni dall’uscita del film “Pozzis, Samarcanda”: il documentario di Stefano Giacomuzzi è stato proiettato in diverse centinaia di luoghi. A Lisbona, Londra, Toronto, Varsavia... Ma non è mai stato proiettato a Pozzis. Perché? Dopo 3 anni è tempo di rimediare.

Vi aspettiamo dal Cocco:
📆DOMENICA 22 SETTEMBRE
⏰ alle 19.30
📍Chiesa di Pozzis, VERZEGNIS
✨INGRESSO LIBERO

Un evento a metà strada fra il cineforum anni ‘70 e la festa popolare, Pozzis-Samarcanda verrà finalmente proiettato a Pozzis. Lì dove è partito tutto.

👉 Questo è l’ultimo evento di Inniò per questa rassegna. Vi consigliamo di non perderlo!

📧 Per informazioni: [email protected]

🫶 https://associazioneinnio.eu/innio-festival-2024/

15/09/2024

Il minuscolo borgo di Pozzis, nel comune di Verzegnis, ha ormai un unico abitante…
L’amatissimo e controverso motociclista “Cocco” Cargnelutti è il protagonista del road movie di culto “Pozzis Samarcanda”, il lungometraggio di Stefano Giacomuzzi incensato dalla critica e programmato in importanti festival cinematografici.

Se “Pozzis Samarcanda” non è ancora stato presentato nel paese del suo celebre protagonista, allora bisogna rimediare con un evento a metà strada fra il cineforum anni ‘70 e la festa popolare!

📆DOMENICA 22 SETTEMBRE
⏰ alle 19.30
📍Chiesa di Pozzis, VERZEGNIS
✨INGRESSO LIBERO

Questo è l’ultimo evento per questa rassegna di Inniò- Art dai lûcs di mont. Vi consigliamo di non perderlo!
https://associazioneinnio.eu/innio-festival-2024/

Per informazioni: [email protected]

13/09/2024

🎶 REQUIEM DELLA STRADA INTERROTTA
Una performance unica del pianista Giorgio Pacorig che vuole essere anche una riflessione sullo sfruttamento ambientale e le politiche montane.

📆 Vi aspettiamo DOMENICA 15 SETTEMBRE alle 10.30 per le improvvisazioni al pianoforte di Giorgio Pacorig presso la frana che dallo scorso 3 dicembre ha interrotto le comunicazioni fra i due versanti del passo di Monte Croce Carnico.

✨ INGRESSO LIBERO

ℹ️ Ritrovo ore 9.30 presso tornante n. 4 strada statale 52 bis Passo Monte Croce Carnico
ℹ️ 40 minuti di camminata

A seguire ci sposteremo sul Passo per un incontro conviviale con i cittadini di Mauthen (A).

—
Die Verbindung zwischen den Dörfern auf beiden Seiten des Plöckenpasses ist seit 2. Dezember 2023 “bis auf weiteres” unterbrochen.

📆 Am Sonntag, 15. September, 10:30 Uhr, findet REQUIEM DER UNTERBROCHENEN STRASSE, ein Klavierkonzert von Giorgio Pacorig direkt an der Straße, nahe der Abbruchstelle statt.

ℹ️ Treffpunkt Römerstraße, Plöckenpass um 9:30 Uhr auf der Passhöhe.

ℹ️ Spazieren bergab bis zum Veranstaltungsort ca
20min.

✨ FREIER ZUTRITT

.timau.tischlbong .mauthen

13/09/2024

🏔️CIMA FRIULI
Un irreprensibile impiegato udinese disorientato fra il sogno, l’amore e l’ossessione per la montagna ricostruisce uno degli eventi più straordinari dell’alpinismo friulano in un dialogo a tu per tu con il pubblico. Il 5 agosto 1974 in un’indimenticata spedizione della Società Alpina Friulana, viene conquistata una cima inviolata del massiccio dello Saraghrar in Pakistan, oggi conosciuta come “Cima Friuli”

📆 SABATO 14 SETTEMBRE ci ritroveremo alle 14.30 per il monologo teatrale di , scritto da è accompagnato dalla musica di Leo Virgili.
📍 Rifugio Gilberti Soravito, SELLA NEVEA (Chiusaforte, UD)

Evento in collaborazione con . INGRESSO LIBERO

ℹ️ Lo spettacolo è preceduto da un pranzo (non incluso) al rifugio Gilberti con menù fisso, prenotazioni entro venerdì 13 sul sito: www.alpinafriulana/eventi.

ℹ️ A fine dello spettacolo è previsto un brindisi per il 90° anniversario del Rifugio Gilberti Soravito.

🚠 Rientro con l’ultima telecabina ore 17.00

📧: Per informazioni sui nostri eventi scrivici a: [email protected]


Teatristabilfurlan

11/09/2024

Lo scorso tre dicembre una frana cancella la strada che collega Timau con Mauthen, interrompendo le comunicazioni fra i due versanti del passo di Montecroce Carnico.

Questo drammatico squarcio montano sul passo farà da sfondo alle improvvisazioni del pianista Giorgio Pacorig, in una performance unica che vuole essere anche una riflessione sullo sfruttamento ambientale e le politiche montane.

🎵 REQUIEM DELLA STRADA INTERROTTA - PIANO SOLO DI GIORGIO PACORIG
🔺 DOMENICA 15 SETTEMBRE
🔸 alle 10.30
📍 Strada Romana e passo di Monte Croce Carnico, PALUZZA
✨ INGRESSO LIBERO

ℹ️ Ritrovo ore 9.30 presso tornante n. 4 strada statale 52 bis Passo Monte Croce Carnico
ℹ️ 40 minuti di camminata

A seguire ci sposteremo sul Passo per un incontro conviviale con i cittadini di Mauthen (A).

—

🎵 REQUIEM DER UNTERBROCHENEN STRASSE
🔺 Sonntag, 15. September 2024
🔸 10:30 Uhr
📍 Römerstraße, Plöckenpass
✨ FREIER ZUTRITT

ℹ️ Treffpunkt Römerstraße, Plöckenpass um 9:30 Uhr auf der Passhöhe.
ℹ️ Spazieren bergab bis zum Veranstaltungsort ca
20min.

Die Verbindung zwischen den Dörfern auf beiden Seiten des Plöckenpasses ist seit 2. Dezember 2023 “bis auf weiteres” unterbrochen. Im Rahmen des Kulturprojektes Inniò findet am Sonntag, 15. September ein Klavierkonzert von Giorgio Pacorig direkt an der Straße, nahe der Abbruchstelle statt.
https://suedalpen.net/rte/upload/blog/2024/08/240823_timau_ploeckenpass.pdf

📧 Per informazioni sui nostri eventi scrivici a: [email protected]

💓 Il calendario completo degli eventi lo trovi sul nostro sito >>> https://associazioneinnio.eu/innio-festival-2024/

Ufficio Turistico Paluzza Pro Loco Paluzza TIMAU-TISCHLBONG NEL MONDO Bergsteigerdorf Mauthen CARNIA EVENTI

09/09/2024

La rassegna di Inniò - Art dai lucs di mont continua SABATO 14 e DOMENICA 15 SETTEMBRE per portare l’arte nei luoghi più insoliti ed evocativi.

👇 Leggi di più 👇

📆 SABATO 14 SETTEMBRE saremo in alta quota al rifugio Gilberti, circondati dalle montagne e dai paesaggi naturali che faranno da sfondo al monologo teatrale CIMA FRIULI, un primo studio scritto da sulla spedizione del 1976 che ha visto la conquista della vetta del Saraghrar in Pakistan, poi ribattezzato Cima Friuli.
👉 Ci vediamo alle 14.30 con .maione3 per un’esperienza teatrale unica.

ℹ️ L’evento è organizzato in collaborazione con la Società Alpina Friulana ed è preceduto da un pranzo (non incluso) e terminerà con un brindisi per i 90 anni del rifugio. Per prenotazioni: https://www.alpinafriulana.it/eventi/

📆 DOMENICA 15 SETTEMBRE alle 10.30 saremo a Paluzza per REQUIEM DELLA STRADA INTERROTTA - Piano solo di Giorgio Pacorig alla frana di Passo di Monte Croce Carnico / Plöckenpass.

ℹ️ Ci ritroveremo alle 9.30 presso il tornante n. 4 strada statale 52 bis Passo Monte Croce Carnico per raggiungere il luogo del concerto (40 minuti di camminata). Al termine del concerto, ci sposteremo sul Passo per un incontro conviviale con i cittadini di Mauthen (A).

👉 Gli incontri sono a ingresso libero.

🔗 Visita il nostro profilo e clicca sul link per il programma completo:
https://associazioneinnio.eu/innio-festival-2024/


.mauthen

06/09/2024

Il secondo appuntamento di Inniò - Art tai lucs di mont si sposta in alta quota fino al versante nord-ovest del Monte Canin.

⛰️Ci troveremo infatti al Rifugio Gilberti per ricordare la famosa conquista della vetta “Cima Friuli” in Pakistan nel 1974, con un monologo teatrale con , testo di , accompagnamento musicale di Leo Virgili.
Quando?

📆SABATO 14 SETTEMBRE
⏰alle 14.30
📍Rifugio Gilberti Soravito, SELLA NEVEA (Chiusaforte, UD)

Evento in collaborazione con . INGRESSO LIBERO

ℹ️ Lo spettacolo è preceduto da un pranzo (non incluso) al rifugio Gilberti con menù fisso, prenotazioni entro venerdì 13 sul sito: www.alpinafriulana/eventi.

ℹ️ A fine dello spettacolo è previsto un brindisi per il 90° anniversario del Rifugio Gilberti Soravito.

🚠Rientro con l’ultima telecabina ore 17.00

👇 Leggi di più👇

Un irreprensibile impiegato udinese disorientato fra il sogno, l’amore e l’ossessione per la montagna ricostruisce uno degli eventi più straordinari dell’alpinismo friulano in un dialogo a tu per tu con il pubblico. Il 5 agosto 1974 in un’indimenticata spedizione della Società Alpina Friulana, viene conquistata una cima inviolata del massiccio dello Saraghrar in Pakistan, oggi conosciuta come “Cima Friuli”.

📧: Per informazioni sui nostri eventi scrivici a: [email protected]


Teatristabilfurlan

02/09/2024

𝐑𝐎𝐌𝐁𝐎 - 𝐂𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐚 𝐥𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐟𝐫𝐚 𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐠𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐄𝐬𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐊𝐢𝐧𝐬𝐤𝐲

🌳 𝐒𝐄𝐍𝐓𝐈𝐄𝐑𝐎 𝐓𝐀 𝐋𝐈𝐏𝐀 𝐏𝐎𝐓,
📆 𝐃𝐨𝐦𝐞𝐧𝐢𝐜𝐚 𝟎𝟖/𝟎𝟗, 𝐨𝐫𝐞 𝟗.𝟎𝟎
📍 Ritrovo all’ingresso del borgo di Stolvizza (Resia) alle 09.00. Durata fino alle 12.00 circa.

Il libro della narratrice e traduttrice tedesca indaga con grande maestria narrativa l’esperienza umana dei luoghi e della memoria del terremoto del ‘76 in Val Resia. Il percorso attraverso i luoghi che hanno ispirato la narrazione sarà accompagnato dai dialoghi fra la scrittrice e Paolo Cantarutti, e dalle letture di Caterina Bernardi.

👉 𝐋𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐞̀ 𝐥𝐢𝐛𝐞𝐫𝐚, 𝐭𝐢 𝐜𝐡𝐢𝐞𝐝𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐬𝐨𝐥𝐨 𝐝𝐢 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐨𝐭𝐚𝐫𝐭𝐢 𝐯𝐢𝐚 𝐞𝐦𝐚𝐢𝐥 𝐚 𝐢𝐧𝐟𝐨.𝐢𝐧𝐧𝐢𝐨@𝐠𝐦𝐚𝐢𝐥.𝐜𝐨𝐦. Consigliamo scarpe e abbigliamento adatti, il percorso di 5,5 km non presenta difficoltà tecniche ed è adatto a tutti. Info sul percorso: https://bit.ly/escursioneletteraria

27/08/2024

Inniò - Art tai lucs di mont torna da domenica 08 settembre a domenica 22 settembre con una rassegna itinerante di eventi che si fondono con i luoghi che li ospitano, scelti per essere veicolo di bellezza anche quando questa ci passa inosservata.

🔸Partiremo con ROMBO - Camminata letteraria sul sentiero Ta Lipa Pot fra le pagine di Esther Kinsky al borgo di Stolvizza (Resia) per poi spostarci al Rifugio Gilberti di Sella Nevea con “Cima Friuli”, monologo teatrale di Alessandro Maione a 50 anni dalla conquista della vetta dello Saraghrar in Pakistan.

🔸Inniò poi tornerà in Carnia per il suo personale “Requiem della strada interrotta”, sulla Strada Romana e sul passo di Monte Croce Carnico di Paluzza, dove il concerto di Giorgio Pacorig al pianoforte unirà due paesi lì dove una frana, da tempo, li ha divisi.
Qualche km più in là, il minuscolo borgo di Pozzis ha ormai un unico abitante… l’amatissimo motociclista “Cocco” Carnelutti, protagonista del road movie di culto “Pozzis Samarcanda”, finora mai stato presentato nel suo paese - e allora bisogna rimediare con un evento a metà strada fra il cineforum anni ‘70 e la festa popolare!

🔗Il programma completo è già sul sito, vai al link per scoprire tutti i dettagli: www.associazioneinnio.eu/innio-festival-2024
👉 Per tutte le info, scrivici una mail a [email protected]



Parco Naturale Prealpi Giulie Rifugio Celso Gilberti Società Alpina Friulana Teatristabilfurlan Pozzis, Samarcanda Ufficio Turistico Paluzza

23/08/2024

✨Torna Inniò, tornano i suoi luoghi.
Gli eventi della rassegna INNIÓ si adattano a risonanze, materiali e spazi per valorizzare il luogo che li ospita.

L’anno scorso abbiamo portato concerti in miniere, santuari e torri della Carnia, mostre itineranti e camminate letterarie. Questo settembre scopriremo parchi, frane, rifugi e repubbliche libere con eventi che uniscono l’arte allo spazio. Torneremo in Carnia, ma esploreremo assieme qualche tragitto nuovo.

🔜 Continua a seguirci per scoprire i prossimi appuntamenti di Inniò.

18/08/2024

‼️ Nuova data per il concerto di CÛR DI VERI nell'ambito di Rassegne Istât, la rassegna estiva organizzata dall’Ufficio per la Lingua Friulana - Ufici pe Lenghe Furlane in collaborazione con Inniò! L'evento, precedentemente rinviato per pioggia, conclude la rassegna estiva dedicata alla musica e alla diversità linguistica.

🔜 Vi aspettiamo allora MERCOLEDÌ 21 AGOSTO, sempre alle 21.00 nella CORTE DI PALAZZO MORPURGO per una serata all'insegna di storie friulane che danzano al ritmo del tango argentino. INGRESSO GRATUITO.

❤️‍🔥Ideato dalla cantautrice Nicole Coceancig e dal polistrumentista e produttore Leo Virgili, con Davide Raciti al violino e Valeria Liva al contrabbasso, il quartetto propone un repertorio innovativo che unisce la poesia delle melodie tradizionali di lingua friulana con l’intensità e la forza espressiva del tango argentino.

22/07/2024

☀️ Terzo appuntamento di Rassegne Istât, la rassegna estiva organizzata dall’Ufficio per la Lingua Friulana - Ufici pe Lenghe Furlane in collaborazione con Inniò!

🔜 Domenica 28 luglio, come sempre alle 21.00 al Parco Moretti, vi aspettiamo con CÛR DI VERI!

❤️‍🔥 Il quartetto di tango friulano, ideato dalla cantautrice Nicole Coceancig e dal polistrumentista e produttore Leo Virgili, con Davide Raciti al violino e Valeria Liva al contrabbasso, propone un repertorio innovativo che unisce la poesia delle melodie tradizionali di lingua friulana con l’intensità e la forza espressiva del tango argentino.

👀 Ingresso gratuito. Ci vediamo lì!

Davide Raciti Nicole Coceancig Furlan in Comun Comune Di Udine

16/07/2024

🔜 Secondo appuntamento di 𝑹𝒂𝒔𝒔𝒆𝒈𝒏𝒆 𝑰𝒔𝒕𝒂̂𝒕, la rassegna estiva dedicata alla musica e alla diversità linguistica organizzata dall'Ufficio per la Lingua Friulana - Ufici pe Lenghe Furlane in collaborazione con Inniò.

💥 Vi aspettiamo al Parco Moretti, giovedì 18 luglio, alle 21.00, con la musica dei 𝑩𝑨𝑹𝑺𝑲𝑰 𝑶𝑲𝑻𝑬𝑻
✨ L'ingresso è gratuito.

🎶 Con elementi provenienti dall'Alta Val del Torre e dalle Valli del Natisone, il Barski Oktet interpreta soprattutto canzoni in lingua slovena e nei dialetti sloveni della provincia di Udine, con un repertorio che spazia dalla musica pop alle rappresentazioni più contemporanee, capace di unire radici e innovazione, autodeterminazione linguistica e internazionalità.

Furlan in Comun, Barski Oktet