Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 09:00 - 17:00 Martedì 09:00 - 17:00 Mercoledì 09:00 - 17:00 Giovedì 09:00 - 17:00 Venerdì 09:00 - 17:00 Sabato 09:00 - 13:00

Bortolin Angelo Spumanti

Name: Bortolin Angelo Spumanti
Address: Via Barch 29, Valdobbiadene, 31049, IT
Telephone: +390423900125
Price range: ££
Rating: 4.6

Casa
Italia
Valdobbiadene
Bortolin Angelo Spumanti

Cantina Bortolin Angelo: Valdobbiadene DOCG di qualità a Valdobbiadene dal 1968

31/01/2025

Un alberello rosso spicca tra i filari del vigneto. Il contrasto tra le foglie dai toni caldi e il verde circostante crea una scena davvero pittoresca 🖌🎨
__
A small red tree stands out among the rows of the vineyard. The contrast between the warm-toned leaves and the surrounding greenery creates a truly picturesque scene 🖌🎨
__
Ein rotes Bäumchen sticht zwischen den Rebzeilen hervor. Der Kontrast zwischenden warm gefärbten Blättern und dem umgebenden Grün schafft eine wirklich malerische Szene 🖌🎨

24/01/2025

In questi giorni ci stiamo dedicando al trasferimento del vino presso la nostra cantina storica, dove si trovano le autoclavi e la catena di imbottigliamento. Con il massimo della cura, la base spumante viene trasferita per proseguire il processo che la porterà a diventare un Valdobbiadene DOCG.
--
These days we are transfering the wine to our historic winery, where the autoclaves and the bottling chain are located. With the utmost care, the sparkling base is transferred to continue the process that will lead it to become a Valdobbiadene DOCG.

21/01/2025

In questi mesi di quiete apparente, il vigneto vive uno dei momenti più importanti dell’anno: la invernale. È un gesto antico, carico di esperienza e attenzione, che getta le basi per la qualità della prossima vendemmia.

🌿 Perché è così importante?
• Regoliamo la crescita della vite, aiutandola a concentrare le sue energie sui tralci più promettenti.
• Garantiamo un equilibrio tra quantità e qualità dei grappoli.
• Manteniamo la pianta sana, preparandola alle sfide delle stagioni future.

Ogni taglio è frutto di scelte attente, perché ogni vite è unica. È qui, in questo lavoro silenzioso, che si cela il segreto di un grande vino: l’amore e la dedizione per la terra.
__
In these months of apparent quiet, the vineyard experiences one of the most important moments of the year: . It is an ancient gesture, full of experience and attention, which lays the foundation for the quality of the next harvest.

🌿 Why is it so important?
• We regulate the growth of the vine, helping it to concentrate its energy on the most promising shoots.
• We guarantee a balance between the quantity and quality of the bunches.
• We keep the plant healthy, preparing it for the challenges of future seasons.

Every cut is the result of careful choices, because every vine is unique. It is here, in this silent work, that the secret of a great wine lies: love and dedication to the land.
__
In diesen Monaten der scheinbaren Ruhe erlebt der Weinberg einen der wichtigsten Momente des Jahres: den Winterschnitt. Es handelt sich hierbei um eine uralte Geste voller Erfahrung und Aufmerksamkeit, mit der die Grundlagen für die Qualität der nächsten Ernte gelegt werden.

🌿Warum ist er so wichtig?
• Wir regulieren das Wachstum der Rebe und helfen ihr, ihre Kräfte auf die vielversprechendsten Triebe zu konzentrieren.
• Wir sorgen für ein Gleichgewicht zwischen Quantität und Qualität des Rebguts.
• Wir halten die Pflanze gesund und bereiten sie auf die Herausforderungen der kommenden Saison vor.

Jeder Schnitt ist das Ergebnis einer sorgfältigen Auswahl, denn jede Rebe ist einzigartig. Hier, in dieser stillen Arbeit, liegt das Geheimnis eines großen Weins: Liebe und Hingabe für das Land.

17/01/2025

In esplorazione tra i vigneti.
La nostra jeep in mezzo ai filari diventa compagna di avventure, in attesa della bella stagione per dare inizio ai nostri tour guidati.
__
Exploring the vineyards.
Our jeep among the rows becomes a companion of adventures, waiting for the good weather to start our guided tours.
__
Erkundungstour in den Weinbergen. Unser Jeep inmitten der Rebzeilen wird zum Begleiter für Abenteuer, während wir auf das warme Wetter warten, um unsere geführten Touren zu starten.

14/01/2025

Nei mesi più freddi, la vite sembra dormire. I suoi tralci sono nodosi e avvolti su sé stessi.
Anche spoglia, ha una forza elegante, una resistenza che parla di radici profonde e di vita pronta a rifiorire.
L’inverno è il suo tempo di riposo, ma non di resa. È il momento in cui si rigenera, preparandosi per il ciclo eterno della natura.

Guardare una vite d’inverno è un promemoria: c’è bellezza nella resilienza e forza nell’attesa.
__
In the coldest months, the vine seems to sleep. Its shoots are knotty and wrapped around themselves.
Even bare, it has an elegant strength, a resistance that speaks of deep roots and life ready to bloom again.
Winter is its time of rest, but not of surrender. It is the moment in which it regenerates, preparing for the eternal cycle of nature.

Looking at a vine in winter is a reminder: there is beauty in resilience and strength in waiting.

10/01/2025

È arrivata la nuova annata dei nostri Valdobbiadene DOCG ed !

Un altro viaggio tra i filari si è concluso, e il risultato è finalmente pronto per essere condiviso con voi. La nuova annata è un mix perfetto di passione, tradizione e il meglio che il nostro territorio sa offrire.
Venite a trovarci per degustare questa nuova annata: lasciatevi guidare dai profumi e dai sapori che vi conquisteranno!

* per le altre tipologie si dovrà aspettare marzo, come da disciplinare di produzione
___
The new vintage of our Valdobbiadene DOCG Brut and Extra Dry has arrived!

Another journey through the rows has concluded, and the result is finally ready to be shared with you. The new vintage is a perfect mix of passion, tradition and the best that our territory has to offer.
Come and visit us to taste this new vintage: let yourself be guided by the aromas and flavors that will conquer you!

* for the other wines you will have to wait until March, as per the production regulations

07/01/2025

Cari amici, Buon Anno!
Siamo tornati carichi dopo lo stacco invernale 💪🏻
Vi aspettiamo con orario continuato dalle 9 alle 17 ed il sabato fino alle 13!
__
Dear friends, Happy New Year!
We are back full of energy after the winter break 💪🏻
We are waiting for you from 9 am to 5 pm and on Saturdays until 1 pm!

25/12/2024

A Natale, esprimiamo i nostri desideri. Ad occhi aperti.
Care amiche, cari amici: buongiorno!
È questo il nostro augurio per Natale. E non solo.
Per voi, vogliamo il meglio. Quindi, vi auguriamo ciò che può fare la differenza: svegliarsi, bene. Via dalla routine limitante, da uno stile di vita che può intorpidire mente e spirito
Proprio adesso, vi auguriamo di esprimere e realizzare i vostri desideri. Ad occhi aperti.
Per guardare il mondo in modo nuovo, senza filtri, senza pressioni, senza fretta.
Per staccare connessioni tossiche e rinforzare quelle autentiche: famiglia, amici, natura, cultura. Per realizzare quello che vogliamo, non quello che ci inducono a fare.
Natale dovrebbe essere questo: respirare, riflettere, riprenderci spazi e libertà.
Che periodo strano, amiche e amici.
Se le f***e diventano folli, noi preferiamo mettere in f***e.
E ripartire più sicuri e sereni, scegliendo noi la direzione.
Per questo, vi auguriamo il migliore dei risvegli, accanto a chi preferite. Magari, brindando con un calice di Valdobbiadene.
Vi auguriamo di arrivare in cima alle salite della vita e di godervi la vista.
Ad occhi aperti, naturalmente.
Buon Natale e buone feste!

Desiderio Bortolin
__
At Christmas, we make our wishes. With open eyes.
Dear friends, good morning!
This is our wish for Christmas. And not only that.
For you, we want the best.
So, we wish you what can make a difference: wake up, well.
Out of the limiting routine, out of a lifestyle that can numb the mind and spirit.
Right now, we wish you to express and realize your wishes. With eyes wide open.
To look at the world in a new way, without filters, without pressure, without rushing.
To cut toxic connections and strengthen authentic ones: family, friends, nature, culture.
To achieve what we want, not what they lead us to do.
Christmas should be this: breathing, reflecting, taking back our space and our freedom.
What a strange time, friends.
If the crowds get crazy, we prefer to stay lazy.
To restart safer and more serene, choosing the direction by ourselves.
For this reason, we wish you the best of awakenings, next to those you want.
Perhaps, toasting with a glass of Valdobbiadene.
We wish you to get to the top of life's hills and enjoy the view.
Whit open eyes, naturally.
Merry Christmas and happy holidays!

23/12/2024

In cantina non si lascia nulla al caso: analisi e assaggi per monitorare il nostro vino, perché ogni dettaglio conta. Salute a chi lavora per un brindisi perfetto! 🥂
__
In the winery, nothing is left to chance: analysis and tasting to monitor our wine, because every detail counts. Cheers to those who work for a perfect toast! 🥂
__
Im Weinkeller wird nichts dem Zufall überlassen: Analysen und Verkostungen zur Kontrolle unserer Weine gehören selbstverständlich dazu, denn jedes Detail zählt. Ein Hoch auf diejenigen, die für einen perfekten Trinkspruch arbeiten! 🥂

20/12/2024

Ormai le vacanze natalizie sono imminenti e noi siamo pronti a prenderci qualche giorno di riposo. I nostri uffici saranno chiusi dal 24/12 pomeriggio al 6/01.
Lo shop sarà però aperto nei giorni 27 e 28 mattina, per i vostri ultimi acquisti dell’anno.
__
The Christmas holidays are now imminent and we are ready to take a few days off. Our offices will be closed from 24/12 afternoon to 6/01.
The shop will be open on the 27th and 28th in the morning, for your last purchases of the year.
__
Inzwischen stehen die Weihnachtsferien vor der Tür und wir sind bereit, ein paar
Tage Urlaub zu machen. Unsere Büros sind vom 24.12. nachmittags bis zum 6.01. geschlossen.
Das Geschäft wird jedoch am 27. und 28. vormittags extra geöffnet sein und dies für eure letzten Einkäufe des Jahres.

18/12/2024

Un altro anno è passato e siamo di nuovo qui a festeggiare il compleanno del nostro mitico fondatore.
Sempre in prima linea, Tanti auguri Angelo!
__
Another year has passed and we are here again to celebrate the birthday of our legendary founder.
Always in the forefront, Happy birthday Angelo!
__
Ein weiteres Jahr ist vergangen und wir sind wieder hier, um den Geburtstag unseres legendären Gründers zu feiern.
Alles Gute zum Geburtstag Angelo!

13/12/2024

Il vigneto si veste di bianco con la brina che accarezza i tralci, creando uno spettacolo di rara bellezza ❄
__
The vineyard is dressed in white with the frost that caresses the shoots, creating a spectacle of rare beauty ❄
__
Der Weinberg ist weiß gekleidet, der Frost streichelt die Triebe der Reben und bietet
ein Schauspiel von seltener Schönheit ❄

06/12/2024

Per chi ama il vino o vuole semplicemente scoprire qualcosa di nuovo. Con una gift card della nostra cantina date la possibilità di vivere un tour, una degustazione e un momento indimenticabile! Con chi condividereste questa esperienza? 🧧
__
For those who love wine or simply want to discover something new. With a gift card from our winery you give the opportunity to experience a tour, a tasting and an unforgettable moment! Who would you share this experience with? 🧧
__
Für Weinliebhaber oder für diejenigen, die einfach etwas Neues entdecken wollen. Mit einer Geschenkkarte aus unserem Weinkeller könnt ihr eine Besichtigung, eine Verkostung und einen unvergesslichen Moment erleben! Mit wem würdet ihr dieses Erlebnis teilen? 🧧

👉🏻 https://esperienza.bortolinangelo.wine

29/11/2024

Per un Natale speciale, scegliete vini speciali! Consegniamo la magia delle Feste ovunque in Italia e all'estero. Potete ordinare le vostre bottiglie di Valdobbiadene DOCG e sorprendere i vostri cari con un brindisi da ricordare 🥂🎄
___
For a special Christmas, choose special wines! We deliver the magic of the Holidays everywhere in Italy and abroad. You can order your bottles of Valdobbiadene DOCG and surprise your loved ones with a toast to remember 🥂🎄
___
Für ein besonderes Weihnachten wählt besondere Weine! Wir liefern den Zauber der Feiertage überallhin, und dies sowohl in Italien als auch im Ausland. Bestellt eure Flaschen Valdobbiadene DOCG und überrascht eure Liebsten mit einem unvergesslichen Toast 🥂🎄

📩 [email protected]
📞 0423900125

26/11/2024

6.2 Milions bubbles per glass
… worth a smile

🍌😜🥂

x mauriziocattelan

19/11/2024

"L'autunno è la seconda primavera, quando ogni foglia è un fiore"
Albert Camus
____
"Autumn is the second spring, when every leaf is a flower"
Albert Camus

15/11/2024

Troppo presto per pensare ai regali di Natale?🎁
Con l'avvicinarsi delle Feste, questo è il momento giusto per iniziare a dare un occhio ai doni natalizi.
Le nostre confezioni regalo sono ideali, sia la versione personalizzata in legno che i classici astucci. Vi aspettiamo in cantina per soddisfare al meglio le vostre esigenze!
__
Too early to think about Christmas gifts?🎁
With the holidays approaching, now is the right time to start looking at Christmas gifts.
Our gift boxes are ideal, both the personalized wooden version and the classic cases. We look forward to seeing you in the winery to best satisfy your needs!
__
Zu früh, um über Weihnachtsgeschenke nachzudenken?🎁
Jetzt, wo die Festtage näher rücken, ist der richtige Zeitpunkt, um sich Gedanken über Weihnachtsgeschenke zu machen. Ideal sind unsere Geschenkboxen, sowohl die individuelle Holzversion als auch die klassischen Kisten. Wir freuen uns darauf, euch im Weinkeller zu treffen, um euren Bedürfnissen gerecht zu werden!

📩 [email protected]
📞 0423900125

12/11/2024

E' una particolarità che non salta subito all'occhio, ma l'occhiello della gabbietta della nostra bottiglia è sempre posizionato nello stesso preciso punto. Questo per garantirvi una maggiore facilità di apertura.
Anche i piccoli dettagli svolgono la loro parte 😉
__
It's a detail that doesn't immediately catch the eye, but the eyelet of our bottle cage is always positioned in the same precise spot. This is to ensure greater ease of opening.
Even small details play their part 😉
__
Es ist eine Besonderheit, die nicht sofort ins Auge springt, aber die Öse des Öffnungsdrahtes unserer Flasche ist immer genau an der gleichen Stelle angebracht. Das sorgt für ein leichteres Öffnen.
Auch kleine Details spielen eine Rolle 😉

Indirizzo

Via Barch 29
Valdobbiadene
31049

Orario di apertura

Lunedì	09:00 - 17:00
Martedì	09:00 - 17:00
Mercoledì	09:00 - 17:00
Giovedì	09:00 - 17:00
Venerdì	09:00 - 17:00
Sabato	09:00 - 13:00

Telefono

+390423900125

Sito Web

http://www.bortolinangelo.wine/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Bortolin Angelo Spumanti pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Bortolin Angelo Spumanti:

Video

E' già un mese che la vendemmia è terminata, ma i ricordi sono ancora vividi. Ecco un dato che fa sempre impressione: circa 700 ore di lavoro manuale per un ettaro di vigneto in collina... forse per questo si parla di vendemmia eroica.

Aggrappati ad una fune, per portare in alto il frutto di un anno di duro lavoro. Aggrappati alle tradizioni per portare in alto l’anima di Valdobbiadene. Così, di anno in anno, per trasferire tutto in un calice pieno di bellezza ✨

La dolce malinconia di agosto che sfuma tra i filari 🌅

Anche se ultimamente il tempo risulta sempre più instabile, in vigneto la pioggia ha il suo fascino ☔️

#Savethedate: 15 maggio è l’appuntamento con il prossimo concerto di Radio Italia in piazza Duomo a Milano. Nell’attesa, ripercorriamo i momenti dello scorso anno 🥁

Che la stagione dell'enoturismo abbia inizio! Tour prenotabili sul nostro sito 👉🏻 www.bortolinangelo.com

E' tempo di imbottigliare i nostri Rive di Guia 2023!

Per il periodo delle Feste il nostro Valdobbiadene Docg Brut è sempre un’ottima scelta, soprattutto per i palati più secchi 🩶

Tanta musica e bollicine anche per questa nuova stagione con Radio Italia. Una partnership che continua dal 2012 🥁

Mancano ancora diversi mesi all’uscita della nuova annata, ma vi garantiamo che il nostro Extra Dry sarà 🔥

La nostra vendemmia nella Valdobbiadene è giunta al termine. Grazie a tutti per lo splendido lavoro di squadra!

Siamo una storica cantina di nicchia, che sorge fra le Rive di Guia, nell’area più vocata di Valdobbiadene: per questo, scegliamo con orgoglio di produrre solo Valdobbiadene, solo DOCG. Produciamo poco, lavoriamo moltissimo, vendemmiamo rigorosamente a mano. Abbiamo investito in una tecnologia intelligente e in una viticoltura sostenibile, capace di far esprimere al meglio le uve dei vigneti vocati. Vi aspettiamo a Guia, per farvi scoprire la nostra storia.